Capítulo 447 – Carga Jugador que Regresó 10.000 años Después – Player Who Returned 10,000 Years Later – Novela Ligera en Español

Capítulo 447 – Carga

– Más, más…

El deseo no cedió. Kang Woo incluso se preguntó si había sentido algo así antes.

– Oh-oh…

Respirando sin aliento. El pecho apretaba. Todo flotaba ante sus ojos.

“Más, más…”

El cerebro se negó a trabajar. Tanto la conciencia como los sentimientos se quemaron debido al deseo. Lo llenó todo.

– Joder.

El cuerpo estaba temblando. Kang Woo se mordió el labio ensangrentado. Solo sintió deseo y hambre. Sintió que esto no era suficiente para él. La luz dorada que rodeaba todo había desaparecido.

– ¡Hijo mío!

Vio que Gaia se acercaba a él, cuyas heridas sanaron. Kang Woo se movió involuntariamente de su lugar para agarrar su garganta.

– Ah…

Intentó desesperadamente detenerse, agarró su cabello y apretó los dientes, tratando de agarrar los restos de su mente.

“Peligroso”.

No, no es peligroso. Siempre ha sido así. Es siempre. ¿Qué tiene eso de extraño? Él es un demonio, y siempre son vencidos por el deseo.

– A-ah…

Vio el piso negro. Un profundo abismo lo miró. No Baulli. Algo aún más terrible, más distante. Oscuridad que no iba a ninguna parte.

“¿Qué? …” – Kang Woo levantó la cabeza.

Vio tres puertas que lo separaban de esta oscuridad. No entendió. La razón se negó a buscar una explicación lógica para esto. El abismo siguió mirándolo, que decía: – ¿Qué es? – una voz mezclada con una sonrisa.

Pura voz juvenil.

– Eres codicioso. Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para ser más fuerte y ganar. Si solo fuera para avanzar, adelante, adelante…

La conciencia comenzó a oscurecerse.

***

– ¡Ah! Se puso de pie abruptamente.

Volviendo la cabeza, se dio cuenta de que había una pared blanca frente a sus ojos. Era una habitación familiar en el Santuario de los Protectores.

– ¿Está despierto, Maestro? – Kang Woo escuchó la voz de Lilith.

Se sentó junto a la cama y leyó documentos de una carpeta gruesa.

– ¿Qué pasó? ..

– Odín murió y la guerra terminó… El Olimpo ganó.

Kang Woo guardó silencio.

– Gaia todavía está en el mundo Divino. Tendrá que negociar condiciones con los rebeldes. Gracias al hecho de que trataste rápidamente con Odin, las bajas en ambos lados no fueron tan grandes como se esperaba.

– Exactamente… ¿Cuánto tiempo he estado inconsciente?

– Aproximadamente tres días.

Kang Woo no respondió.

“Tres días…”

Se levantó preocupado e inmediatamente verificó la cantidad de Divinidad en su cuerpo, pero no cambió en absoluto. Todavía no ha podido alcanzar la Divinidad del nivel superior. Kang Woo hizo una mueca.

“Solo descansé tres días”.

Todavía no sabían cuándo podría comenzar la invasión y cuándo Baal mostraría sus colmillos. En esta situación, no había tiempo que perder.

“Necesitamos ser aún más fuertes”.

Esto no es suficiente. Muy poco.

Los ojos de Kang Woo se pusieron amarillos y la pupila está erguida.

“¿Qué hago?”

Pensó que recibiría Divinidad de un nivel superior al matar a Odin, pero contrariamente a todas sus expectativas, no solo no la alcanzó, sino que no se acercó a ella.

“Odin fue ¿poco? En ese caso, si mato a Gaia… no, Elune…”

Entonces definitivamente obtendrá lo que quiere.

– Sí …

Si esto no es suficiente, entonces necesitas comer más. Este método es el más fácil y efectivo.

– Para empezar, Gaia…

– Maestro, – Lilith interrumpió su murmullo.

Kang Woo miró en su dirección. Ella lo miró con una pizca de tristeza.

– ¿Por qué hiciste esto?

– ¿Qué? ..

– Por tu culpa, comenzó la guerra entre los Dioses.

– Pero Odín fue el primero…

– No, – golpeó y sacudió la cabeza, y luego continuó fríamente: – Lo hiciste, ¿no es así?

Kang Woo apretó los labios con fuerza, y Lilith entrecerró los ojos.

– Normalmente no te comportas así.

– ¿No? – se rió entre dientes.

¿Qué pasa con la situación con Ronald? Él hizo más o menos lo mismo, y todo esto se hace por el bien de un futuro mejor.

– Siempre he sido así.

– No, no es así.

– Tonterías. Ya sabes, ahora hay cosas y…

– Siempre hacías esto cuando estabas seguro de que el otro lado era tu enemigo. Actuaste cuando estabas seguro de que el enemigo podía hacerte daño. Nunca te has vuelto loco ni has actuado sobre emociones como esta vez.

Hubo un silencio. Kang Woo no podía negarlo. Siempre supo exactamente quién era el enemigo y quién no le haría daño, y viceversa, podía convertirse en un buen aliado. Quizás sus conceptos del bien y el mal eran algo diferentes de los generalmente aceptados, pero nunca atacó a los inofensivos.

– No estoy diciendo que cometiste un error al matar a Odin, pero el problema es cómo lo hiciste.

Kang Woo guardó silencio.

-Demasiado descuidado-, la mirada de Lilith era fría. – Si Gaia no confiara en ti en absoluto, si el odio por Odín no se hubiera apoderado de su mente, entonces habría entendido fácilmente que eres el villano principal de esta historia. De hecho, tienes suerte de que los dioses no sean muy inteligentes. Sabes, eso creo ahora y entiendo que los dioses son realmente estúpidos. ¿Por qué no adivinaron? ¿Quizás estaban estupefactos encerrados en su mundo?

Kang Woo todavía no dijo nada.

– En cualquier caso, hiciste lo que no haces normalmente.

Lilith se puso de pie desde un lugar y se acercó lentamente a Kang Woo.

– Si lo hicieras a tu propio estilo, incluso si absorbieras a Odin, se te ocurriría una manera de hacerlo sin revelarte. Señor, – Lilith le tomó suavemente la mano, miró suavemente y le preguntó: – ¿Por qué actuó tan mal?

“Sin razón”. Esto fue lo que le pareció más ofensivo. Lilith no vio ningún problema en el hecho de que mató a Odin, porque durante el Ragnarok, los dioses se dedican a matarse entre sí. A Lilith no le importaba. El problema era la condición de Kang Woo, que actuó demasiado precipitadamente. Como si alguien lo estuviera persiguiendo y presionándolo.

– ¿Me preguntas por qué hice esto? – el chico hizo una mueca y enseñó los dientes. – ¿Por qué hice eso? ..

¿Realmente no entiende? ¿No sabe ella la razón de tal acto?

– Debo volverme más fuerte.

Si él puede volverse más fuerte absorbiendo a alguien, si, habiéndose vuelto más fuerte, puede ganar, si puede proteger a sus seres queridos, habiendo ganado…

– Otra vez… – Kang Woo se mordió el labio y murmuró entre dientes: – Entonces perdí contra él.

Kang Woo bajó la cabeza y recordó su derrota. Recordo cómo el corazón del gobernante diablo desapareció justo debajo de su nariz, recordo la voz burlona de Baal. No hubo ganador en esa pelea, pero no podía negar que perdió.

“No pude detenerlo”.

Si abriera la puerta, ¿podría cambiar algo? No estaba seguro de eso. No, aun así, lo más probable es que hubiera perdido. Kang Woo no está seguro de qué habría pasado si hubiera abierto las puertas, pero al permanecer en sí mismo, definitivamente no podría ganar. Y si llega a un estado inconsciente, ya no importará en absoluto si gana o pierde. Porque si esto sucede, lo más probable es que el mundo se acabe.

“Pero el hecho de que se llevó el corazón del gobernante del diablo con él…”

Ahora las posibilidades de victoria eran cada vez menores. Si esto continúa, perderá de nuevo.

– Señor… – había tristeza en la voz de Lilith, y suavemente le pasó la mano por la mejilla. – Ya has perdido antes.

Correcto. No se convirtió en el gobernante de los Nueve Mil Círculos del Infierno de inmediato, no sin derrotas, perdió y cayó muchas veces. Aun así, al final la victoria se quedó con él.

-No deberías actuar así por una derrota ante Baal-, dijo con dulzura.

Las pupilas de Kang Woo temblaron.

– ¿No… lo necesito? ¿No debería actuar así por una derrota? Ja… – se rió entre dientes. – ¡Ja, ja, ja!..

Kang Woo se encogió de hombros y se rió. Había tristeza en su risa.

-No digas tonterías-, murmuró y miró con enojo a Lilith.

Como ella dijo, a menudo se perdía en los Nueve Mil Círculos del Infierno. Pero, habiendo sobrevivido a todas estas pérdidas, finalmente ganó. Pero…

Kang Woo golpeó la pared con fuerza. Ignoró la abrumadora sensación de hambre, ignoró el deseo que quema su cuerpo, pasó por encima de la codicia. Todo desapareció, y él mismo permaneció en este lugar.

No el Protector que va a salvar al mundo, ni el Señor que controla los Nueve Mil Círculos del Infierno, ni el gobernante del Océano de Poder, sino él. Un hombre llamado Oh Kang Woo.

Algo que se esforzó tanto por ocultar estalló.

– ¡No quiero perder más!

¿Hacerme más fuerte a través de la derrota? ¿Para elevarse por encima de todos los demás?

– Joder, ¡ya he perdido demasiado!

Sus fieles servidores que lo siguieron hasta los confines del mundo, todos murieron de manera lastimosa e indigna. Sus cuerpos amontonados y amontonados…

– Si no me hago más fuerte, si no triunfo…

Adelante. Adelante. Vamos.

No puedes parar. No puedes caer. No puedes estar lamentable.

Si se detiene, la boca de Baal irá hacia él.

– ¡¿Y qué haré si todo sale mal?!- Gritó, pateando el suelo. – ¿Crees que tiene sentido atacarlo sin fuerzas? ¿Y? ¡¿Crees que el Olimpo, Asgard y los Defensores podrán ayudar?!

Si no es Kang Woo, nadie podrá contraatacar. Si cae, entonces…

– No, debo volverme más fuerte, – con confianza, pero de alguna manera lastimeramente dijo.

Para volverme más fuerte. Hazte más fuerte y lucha. Lucha y gana. No tiene sentido escapar. No importa qué tan lejos estén los mundos de los Tres Mundos, Baal se los tragará y regresará por Kang Woo. Lo encontrará donde sea que esté.

– Yo… – Kang Woo, respirando con dificultad, se estremeció. – Debo ganar.

Ya no puedes perder. No puedes permitir lo que pasó en el infierno.

Lilith apretó los labios con fuerza. Ella y Kang Woo pasaron mucho tiempo juntos, pasaron por muchas batallas, pero esta fue la primera vez que lo vio.

“¿Cuántas… cuántas emociones guardó en sí mismo todo este tiempo?”

Ella estaba asustada incluso de imaginarlo.

– Kang Woo… – ella ya no lo llamaba Maestro.

No era el Maestro quien estaba frente a ella. Fue un hombre llamado Oh Kang Woo quien cargó con la carga de la responsabilidad del Maestro.

-Tuviste que ser… realmente fuerte-. Ella agarró su cabeza con ambas manos y la acarició como si Kang Woo fuera un niño pequeño que estuviera gravemente herido.

Kang Woo apretó los labios con fuerza. Lilith lo abrazó y él se estremeció al recordar las muchas caras. Han Seol, Lilith, Pallok, Si Hoon.

Y no solo ellos.

Yong Joo, Echidna, Leila, Iris, Alcyona, Baal Hazak, Uriel. Muchos rostros lo miraban. Muchas manos lo sostuvieron.

Aquellos por cuyas vidas él es responsable. Debería responderse.

– Sí.

Es difícil. No podría ser de otra manera. No importa cuánto aguante, no importa cuánto avance…

– Es difícil…

El peso sobre sus hombros es demasiado grande.

– Es tan difícil que Me destrozara-, dijo apenas Kang Woo.

Una lágrima transparente corrió por su mejilla.

Leer Player Who Returned 10,000 Years Later en Español – Capítulo 447 – Carga

El autor: 나비계곡

Traducción: Artificial_Intelligence

Capítulo 447 – Carga Jugador que Regresó 10.000 años Después – Player Who Returned 10,000 Years Later – Novela en Español