Kumo desu ga, Nani ka? Volumen 7 Interludio. Batalla por la aldea de los elfos (Parte 7) So I’m a Spider, So What? – Novela Ligera en Español

Innumerables erizos voladores en el aire. Una enorme pirámide en el centro de todo. Esta escena pide a gritos ser incluida en una película de ciencia ficción. Bueno, ¿cómo puede ser eso?

A todos los que vivieron en este planeta, debo pedirles disculpas. Realmente hiciste un gran trabajo. Pero debido a un idiota al que le gustan todo tipo de cosas voladoras, toda la energía que recolectaste no fue a ninguna parte. Y también quería indignarme cuando vi un erizo volador:”¿De dónde sacaste tanta energía para eso?”, Pero a juzgar por lo que veo ahora frente a mí, hay suficiente energía no solo para salvar un mundo., pero al menos dos mundos a la vez. O más precisamente, este mundo no podría caminar sobre el filo de un cuchillo durante tanto tiempo. Esta visión por sí sola muestra hasta qué punto los habitantes de este mundo ponen su alma en todas sus acciones. ¡No, realmente trabajaron duro…! Bueno, sea como sea, lo que tengo que hacer sigue siendo lo mismo.

-Todos los aliados, evacuación inmediata.

Con ayuda Envié una señal de telepatía a todas las unidades. Para Vampire o Vratha, una pelea con estos erizos de mar tampoco será fácil. Contra ellos, ni siquiera la Reina Taratect tenía ninguna posibilidad sin mi ayuda, y considerando cuántos de ellos ahora están flotando en el aire, está claro que sólo aquellos que logren salir de aquí a tiempo podrán sobrevivir. Y luego, como ahora voy a tomar este problema en serio, alguien podría quedar atrapado accidentalmente en la distribución.

Por cierto, Measure es simplemente perfecto. Incluso antes de que diera mi orden, él ya había comenzado a retirarse. Le dije antes que no persistiría si algo inesperado comenzara a suceder, y pareció hacerlo bien. Tan pronto como sintió que las cosas empezaban a ponerse calientes, inmediatamente dio la orden de retirarse; creo que entre todos los generales del ejército, él es el más profesional

Usando el bilioso. Hermanas, estaba preocupada por la seguridad de los reencarnados. Llevándolos a otra dimensión. Parece que dos de ellos intentaron salir solos de este lío, pero los lancé a otra dimensión. Excelente. Ahora podremos convertir toda esta zona en nuestro campo de batalla sin preocuparnos de nada.

Bueno, ¿parece que es hora de ponerse más serios? Maldita sea. Pero realmente quería evitar demostrar mis capacidades, pero, desafortunadamente, no quedaban otras opciones.

Mientras me preparaba para la batalla, la esquina de la pirámide comenzó a brillar. ¿Es este el Cañón de Olas? Sí, así es, ¡Wave Cannon! Mientras pensaba, al momento siguiente un rayo de luz me disparó, como si fuera un poderoso láser. Sí, sí, la muerte es inevitable y todo eso. ¡Bien, ahora es mi turno! El disparo láser dio en un portal que se abrió a otra dimensión que apareció frente a mí. Entonces el láser salió volando del portal gemelo, sólo que ahora su vector de movimiento ha cambiado y en este momento su objetivo ya es la pirámide. Cualquiera que pueda controlar el espacio habría pensado en algo como esto, ¿verdad? ¡Usa el portal para devolverle el ataque del enemigo!

El láser que fue disparado desde la pirámide lo devolvió. Pero como naturalmente había una barrera alrededor de la pirámide, sería extraño si fuera de otra manera, el rayo láser desapareció en un destello de luz. ¿Entiendo que esta barrera es una combinación de una barrera que bloquea la magia y la refleja? El láser reflejado por la barrera se desintegró en pequeños rayos y golpeó en todas direcciones. Luego, cuando golpearon algo, explotaron.

… Una especie de arma extremadamente poderosa. ¿Qué demonios es esto? ¿La Tierra simplemente se evaporó en el punto del impacto? En lugar de formar un cráter normal, apareció allí un agujero. ¿Estás intentando destrozar el planeta? Pensé que este era el Wave Cannon, pero este es el láser de la Estrella de la Muerte. ¿Y cuánta energía pusiste en este one shot?

Estoy feliz de no haberme defendido de esta cosa. No hay manera de que pueda protegerme de esto. ¡Ja, pero aún así, no tiene sentido dispararme desde esa distancia! ¡Te devolveré toda tu basura! Y de todos modos, necesito lidiar con todo esto antes de que esta cosa se dispare por segunda vez.

Miré hacia Kuro. Vrath lo agarró y lo arrastra. Quizás sintiendo mi mirada, se giró y miró hacia atrás, luego continuó su fuga. Parece que no tiene planes de involucrarse en esta batalla en este momento. Por un lado, esto no está mal, pero por otro, es una lástima que tengo que mostrar mis cartas. Sin embargo, no estoy seguro de poder salir de este lío si no actúo al máximo. No, tal vez todo salga bien si me das suficiente tiempo, pero si actúo así, entonces todo este continente se convertirá en un desierto abrasador y tal vez dejará de existir por completo.

Entonces, respira profundamente. Ahora es mi turno. Pensando así, saludé a todos con la mano y entré a otra dimensión. Mu-ja-ja. No importa cuán poderoso sea el rayo que dispares, si no puede viajar entre mundos, ¡entonces no podrás golpearme! ¿Es injusto utilizar viajes dimensionales? ¿En el sentido de que puedo hacer lo que quiera con mi oponente, pero él no puede responderme? Precisamente por eso siempre he creído que la capacidad de moverse entre dimensiones es la habilidad más importante para Dios. Parece que he centrado mucho todas mis habilidades en esto.

Entonces, ahora levantemos la tapa sobre el caldero infernal. Pirámides y erizos de mar flotan en el cielo. E incluso más alto que ellos, aparecieron grietas en el cielo. Estas grietas cubrieron el cielo sobre la aldea de los elfos con una enorme red. Entonces apareció una cantidad increíble de ojos en estas grietas y miraron hacia abajo. Miles de millones de ojos mirando la tierra. Mis clones, cada uno de los cuales posee el Mal de Ojo de la Gula.

Todos los clones activaron simultáneamente el Mal de Ojo de la Gula, absorbiendo con avidez la energía almacenada en la pirámide y los erizos de mar. La pirámide y los erizos de mar disparan a mis clones, pero sus disparos son bloqueados por huecos en las dimensiones, ni un solo ataque alcanzó a los clones. Así es, la dimensión está completamente aislada de este mundo. Por supuesto que no pudieron llegar a ninguna parte. Y en ese momento, los erizos de mar, habiendo perdido su energía, comenzaron a caer al suelo uno tras otro.

Esto es lo que significa hacerme luchar en serio. Usé mi habilidad para manipular dimensiones al máximo, primero creé y instalé innumerables clones en otra dimensión, mi nueva Casa, luego los usé para drenar toda su energía del enemigo usando mi Mal de Ojo de la Gula. Incluso si el enemigo es Dios, si pierde su energía, simplemente se convertirá en un ser ordinario. Dado que la diferencia entre una persona y Dios está solo en la cantidad de energía que puede controlar, si se le quita esta energía, entonces no se convertirá en Dios, sino simplemente en nadie. Como novato entre los dioses, esta fue la única estrategia ganadora que se me ocurrió para luchar contra Kuro.

O más bien, era lo único de lo que era capaz. Después de todo, en una confrontación directa yo perdería de todos modos. Así que tuve que aprovechar mis puntos fuertes. Simplemente no tenía otras opciones. No hay muchas cosas que pueda hacer al nivel de Dios. Por lo tanto, la estrategia de mi nueva Casa, que he perfeccionado cada vez más para la batalla con Kuro, no es algo que los elfos puedan contrarrestar.

Miré a Kuro nuevamente. Oh. Claramente está mirando hacia aquí. Basta, deja de mirar. Dado que esta es mi única arma, si encuentra una manera de desviar este golpe, seré completamente derrotado. Por eso no quise mostrarlo hasta hace poco. Te pregunto, no hay necesidad de encontrar ningún antídoto contra esto, ¿vale?

Mientras rezaba en silencio para mis adentros, todos los erizos de mar cayeron al suelo, y después ellos caí al suelo, habiendo perdido energía y una pirámide.

leer So I’m a Spider, So What? en Español Volumen 7 Interludio. Batalla por la aldea de los elfos (Parte 7) Kumo desu ga, Nani ka?

El autor: Baba Okina
Traducción: Artificial_Intelligence