La historia de un gran Jugador – Capítulo 60 – Transferencia a una universidad en China (3) – STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM – Novela Ligera en Español
La historia de un gran Jugador – Capítulo 60 – Transferencia a una universidad en China (3)
Fue verano.
La zona sur del río Yangtze era húmeda y calurosa. La mayoría de las personas en esa área expusieron su piel en un esfuerzo por combatir el calor. Las vacaciones de verano comenzaron en la universidad a la que asistía Gun-Ho y Gun-Ho no tuvo que ir a la escuela por un tiempo.
Vaya, no tengo que ir a la escuela por ahora y puedo relajarme un poco.
Los últimos meses habían sido frenéticos para Gun-Ho. Tuvo que dirigir un restaurante coreano, ir a la universidad y estudiar chino. Fue ajetreado y difícil, pero también gratificante.
“Me queda un semestre más antes de mi graduación. ¡Entonces tendré un diploma universitario de la Universidad de Zhejiang! Había aprobado el nivel 4 del HSK antes de comenzar la universidad. Probemos el nivel 6. Eun-Hwa encontró un trabajo y no puede venir a enseñarme con tanta frecuencia como antes. Debería hacer el examen de nivel 6 antes de que se ponga aún más ocupada.
Eun-Hwa había estado viviendo con Mae-Hyang durante el año pasado y recientemente se mudó una vez que encontró un trabajo en el área de Jiaxing. Comenzó a trabajar en una empresa conjunta chino-coreana que fabricaba telas. En consecuencia, Eun-Hwa ahora venía al restaurante de Gun-Ho dos veces por semana para darle clases particulares en chino.
Gun-Ho tuvo tiempo libre durante sus vacaciones de verano en la universidad. Hizo una llamada a Jong-Suk.
¿Jong-Suk?
¡Hey hermano! De hecho, te iba a llamar.
¿Por qué? ¿Cualquier cosa interesante?
¡Estás esperando demasiado de una persona como yo!
¿Por qué estás diciendo que? Eres el MacGyver Park que puede arreglar cualquier cosa.
“¡Guárdalo! Pronto me tomaré unas vacaciones de verano.
¿Oh eres? Entonces ven a visitarme aquí.
“Sí, hablé con el hermano Suk-Ho de la calle Gyeongridan al respecto. Él también quiere visitarte en China.
¿De Verdad? ¡Seguro! Ven. ¿Obtuviste la visa?
“Ya lo solicité. Es una visa de visitante válida por un mes. Creo que lo recibiré mañana o pasado mañana. Te lo haré saber una vez que reserve un boleto de avión.
Suena bien.
“Llegaremos al aeropuerto de Shanghai, puedes venir al aeropuerto a recogernos, ¿verdad?
Por supuesto. Traeré un coche.
Debes venir, ¿de acuerdo? Ninguno de nosotros puede hablar chino. Nos perderemos sin ti. No puedo ser una persona desaparecida en China.
“No te preocupes por eso, hermano. Estaré allí incluso antes de que llegues.
¿Cuánto debo esperar por una habitación de hotel?
“No se preocupe por el hotel. Puedes quedarte en mi lugar.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
“Hermano, ¿en tu pequeña habitación? ¿Podemos quedarnos tres de nosotros en tu pequeña habitación?
“No es una habitación pequeña, hombre. Es un apartamento.
¿De Verdad?
“Solo consigue un boleto de avión y ven, ¿de acuerdo? No tiene que preocuparse por un lugar donde alojarse y la comida que come. Yo los manejaré por ti.
Jong-Suk y Suk-Ho llegaron a China.
Oye hermano, parece que has ganado algo de peso.
Tu tambien hombre. ¿No tienes que trabajar tan duro estos días? Oye, Suk-Ho. Es bueno verte, hombre.
“Todos esos letreros de las tiendas se ven tan complejos. El idioma coreano es el mejor. Sejong, el Gran Rey hizo un gran trabajo al crear nuestro sistema de escritura.
“¿Eh? ¿Este es tu auto, hermano? Es Audi. Ahora eres un hombre de éxito. ¿Dónde está tu chófer?
Estoy conduciendo.
¿Usted conduce? ¿Puedes hacer eso con tu licencia de conducir coreana?
“Obtuve mi licencia de conducir aquí. ¿Quieres verlo?
Gun-Ho mostró a Jong-Suk y Suk-Ho su licencia de conducir china.
Vaya, tienes una licencia de conducir china.
Gun-Ho los condujo por la ciudad de Shanghai.
“Esta es la calle principal de Shanghai, Nanjing Road. Ese es el Waitan, un área frente al mar.
“Vaya, Shanghai es tan hermosa. De hecho, es una ciudad internacional.
Jong-Suk y Suk-Ho estaban ocupados mirando alrededor de la ciudad.
on Dongfang Mingzhou y el jardín Yuyuan en Pudong. Vieron el río Huangpu y tomaron una foto en Waitan.
“¿Aún no tienes hambre? Comamos. Vamos a tener comida tradicional china ya que estás en China.
Gun-Ho los llevó a la parte trasera de Nanjing Road. Había un gran restaurante chino. Parecía elegante y lujoso.
“Vaya, esto es enorme. Debe tener un tamaño superior a 300 pyung. Y este enorme espacio está lleno de gente.
El personal del restaurante en qipao trajo un libro de menú a la fiesta de Gun-Ho.
Gun-Ho hizo un pedido en chino. No hablaba chino con fluidez, pero cuando Jong-Suk y Suk-Ho lo escucharon hablar en chino, sonó como un chino nativo.
“Vaya, hermano. Suenas como un chino nativo.
Suk-Ho también pareció sorprenderse.
“Tú, ¿cuándo aprendiste chino? Suenas fluido.
“No, no hablo chino con fluidez en absoluto. Asisto a la Universidad de Zhejiang en este momento. Me transferí allí. Me graduaré después del próximo semestre.
¿De Verdad?
Ambos estaban atónitos.
¿Cómo se las arregló para administrar un restaurante coreano e ir a la universidad al mismo tiempo?
“Sí, me las arreglé de alguna manera. El restaurante no requiere mi presencia constante ya que podría contratar a muchos empleados trabajando en mi restaurante. Solo tengo que contar el dinero al final del día.
¿Cuántos trabajadores tienes en tu restaurante?
Tengo ocho personas.
¿Ocho? El restaurante debe ser considerable.
No en realidad no. Los costos laborales aquí son más bajos que en Corea, por lo que podría contratar a más personas.
Después del atardecer, llegaron a la ciudad de Hangzhou.
Esta es una gran ciudad también.
La población de toda la ciudad es de 7.500.000 y 1.700.000 personas viven en el área principal de la ciudad.
¿De Verdad? Supongo que la ciudad es más grande que la ciudad de Daegu en Corea.
Llegaron al hotel Mando y Gun-Ho les mostró su restaurante coreano en el edificio.
“Vaya, está limpio y agradable. Entonces eres el presidente de este restaurante, ¿eh? Un trabajador de una fábrica tuvo éxito.
Suk-Ho se rió al escuchar lo que dijo Jong-Suk.
Suk-Ho luego miró a su alrededor.
“Considerando el tamaño de este restaurante, el alquiler debe ser alto. ¿Cuánto gana por día?
Varía. Si recibo muchos turistas, podría ganar mucho, de lo contrario, gano entre 3.000 y 4.000 yuanes en un día normal.
¿Cuánto es en won coreanos?
Son alrededor de 500.000 wones.
“Dijiste que los costos laborales son bajos aquí. ¿Cuánto pagas?
Puedes contratar a ocho personas con la misma cantidad de dinero que tienes que pagar por dos trabajadoras en Corea.
Ya veo, hmm
Suk-Ho parecía tener envidia.
“¿Cómo está tu bar en la calle Gyeongridan? ¿Va todo bien?
“Sí, está bien. Puedo ganarme la vida con eso.
Igual que aquí. Es difícil administrar su propio negocio tanto en Corea como en China. Solo estamos ganando dinero con nuestro propio trabajo.
Gun-Ho regresó a su apartamento de Hobanhwawon con Jong-Suk y Suk-Ho.
Una vez que Gun-Ho encendió la luz, pudieron ver la sala de estar.
¡Guau! Es espacioso. ¡Tiene que tener al menos 40 pyung de tamaño!
Jong-Suk y Suk-Ho quedaron impresionados.
En realidad, son 36 pyung.
“¿Por qué necesitas un apartamento tan grande para ti? Hermano, ¿estás viviendo con alguien? ¿Como una dama china?
“Jaja, no hermano. ¡Pervertido!
“Vaya, de hecho has tenido éxito en tu vida. Todavía te recuerdo cuando trabajabas en Pocheon y Yangju con la nariz que moquea. Lo recuerdo como si fuera ayer.
¡Dices eso de nuevo!
No, en serio. Eres un hombre exitoso, hermano. Tienes un restaurante grande y limpio, vives en este enorme apartamento que parece un castillo y estás conduciendo un Audi. ¿Quién no diría que tienes éxito?
Gun-Ho solo se rió, pero lo que realmente quería decir era:
“Estas son todas burbujas. Ninguno de ellos es mío. Alquilé el apartamento y el Audi. No gano suficiente dinero para vivir con ese restaurante. Mi esperanza está sentada en el mercado inmobiliario chino. ¿¡Entiendes eso, chico!?
Gun-Ho desempacó sus bolsas de la compra sobre la mesa.
Había cerveza, bocadillos secos, frutas y carne seca, etc. Los tres hombres bebieron toda la noche mientras hablaban, y no se dieron cuenta de cuántas horas pasaban mientras disfrutaban de la compañía del otro.
leer STORY OF A BIG PLAYER FROM GANGNAM en Español – La historia de un gran Jugador – Capítulo 60 – Transferencia a una universidad en China (3)
El autor: 악중선
Traducción: Artificial_Intelligence