Capítulo 1029: Erudito Bai – A WILL ETERNAL – Novela Ligera en Español
Capítulo 1029: Erudito Bai
Pasó el tiempo. Han pasado seis meses desde que se derrumbó el mundo Alcanzando el cielo. Cielos desconocidos, tierras desconocidas. Ciudades desconocidas, gente desconocida… Estas tierras estaban formadas por cinco continentes enormes, que fueron llamados regiones inmortales. Cada una de estas regiones era docenas o más veces más grande que el Mundo que Alcanza el Cielo.
En una de ellas, en su parte oriental, había una gran cadena montañosa sinuosa que se asemejaba a un dragón dormido. Había muchas ciudades en estas montañas, cada una de las cuales estaba rodeada por varios pueblos pequeños. En uno de estos pueblos vivía un joven vestido de blanco andrajoso y con el rostro sucio. Parecía que se reía y murmuraba algo entre dientes, vagando borracho por las calles de la ciudad. Tenía una jarra de alcohol en una mano, y de vez en cuando tomaba un par de sorbos.
– Regiones inmortales, ¿eh? .. – murmuró. Por la forma en que deambulaba, parecía que estaba completamente desesperado.
Los vientos malignos del otoño caminaron en las montañas y susurraron con hojas secas en las calles de la ciudad. Había poca gente en esta ciudad. Estaba ubicado bastante lejos de las partes más pobladas de la región, y la gente aquí a menudo era poco comunicativa. Debido a que las almas son demasiado frías y vientos penetrantes, aquellas personas que sin embargo salieron a la calle se pusieron gruesas prendas de abrigo y se apresuraron a sus asuntos lo más rápido posible. Evidentemente, nadie quería quedarse fuera durante mucho tiempo en una noche tan fría. Y cualquiera que se demorara quería regresar lo antes posible al calor de la casa, donde esperaban familiares y amigos.
Sin embargo, el joven borracho parecía no tener idea de que tal un lugar existía como el hogar. Vagaba sin rumbo fijo con aire ausente e ignoró por completo el viento penetrante. No interfirió con él en absoluto, al contrario, armonizó bien con la soledad en su corazón. Mientras deambulaba solo en la penumbra, parecía increíblemente triste… Las hojas amarillas marchitas daban vueltas a su alrededor, parecía que habían encontrado un espíritu afín del que no querían separarse.
– ¿Regiones inmortales?. Sin embargo, luego se dio cuenta de que la jarra estaba vacía. Maldiciendo, le dio la vuelta y lo agitó un poco para sacudir las últimas gotas. Tragándolos, chasqueó los labios. La luz ámbar del atardecer se reflejaba en sus ojos indiferentes, en cuyas profundidades se ocultaba la amargura.
– Se acabó de nuevo… Al menos el alcohol es bueno en este mundo, – doblando En su cabeza, empezó a murmurar algo incoherente y se tambaleó hasta la taberna, donde solía visitarla. No había nadie a su lado excepto el viento otoñal.
No estaba lejos de la taberna, pero el joven parecía caminar hasta las rodillas por el agua. Le tomó el tiempo de quemar varitas de incienso para llegar a la meta. En ese momento, no quedaba casi nada del atardecer ámbar. Empujó la puerta para abrirla y entró, dejando entrar una ráfaga de viento frío con él.
Había ocho mesas adentro, y todos los asientos a su alrededor estaban ocupados. No quedó ni una sola silla libre en toda la taberna. Había niños entre los visitantes, corriendo alrededor de las mesas y jugando mientras sus padres bebían y charlaban en las mesas.¿Qué más hacer en un pueblo pequeño, alejado de la civilización, si no sentarse en una taberna donde venden el licor de un inmortal borracho? Durante mucho tiempo se ha convertido en el centro de ocio de toda la ciudad.
Fue aquí donde la gente intercambió los últimos chismes, habló de los ricos de la ciudad y contó historias sobre inmortales. A veces la gente se emborrachaba y soltaba sus secretos, después de lo cual eran ridiculizados colectivamente. A la mayoría de la gente de la ciudad le encantaba venir a la taberna y disfrutar de la compañía. Tan pronto como el joven entró, algunos de los habituales lo señalaron con el dedo y se rieron.
– ¿No es este el científico Bai? ¡Oye maestro, parece que otro está enganchado a tu inmortal borracho!
Dado lo borracha que estaba la gente, era difícil saber si eran amigables o no. Nadie en la ciudad conocía al joven, pero los asistentes a la taberna lo reconocieron. Apareció de la nada hace unos meses. Nunca habló con nadie, nadie sabía su nombre. Sin embargo, era claramente diferente de los lugareños ligeramente groseros y sin educación. Llevaba largas túnicas blancas, parecía que estaba consumido por el anhelo y el dolor. Pero nada de eso le impidió comenzar a especular sobre quién era.
Parecía un científico, especialmente uno que solo podía aprobar el examen local. Debido al hecho de que vestía túnica blanca, comenzaron a llamarlo el científico Bay1.
– El científico Bai debe haber reprobado el examen imperial y ahora está avergonzado de regresar a casa. Por lo tanto, bebe constantemente…
– Nop. Escuche lo que tengo que decir. Toda la familia del científico Bai murió, fueron atacados por bandidos. Todo lo que pasó lo deprimió.
La gente de la taberna se dio cuenta de la frecuencia con la que venía a comprar una bebida y, dado lo desesperado que estaba, nunca dejaron de preguntarse qué le había pasado. él en el pasado. El joven escuchó la mayor parte de lo que se decía de él, pero parecía que no le importaba en absoluto. Cojeó hasta el mostrador, puso una jarra de vino encima y luego dijo con la lengua un poco enredada:
– Maestro, otra jarra… de un inmortal borracho. Tu inmortal borracho es una gran cosa.
El posadero con túnica verde ya era viejo. Miró al joven y suspiró.
– Erudito Bai, el año casi ha terminado.¿Por qué no guardar la plata y volver a casa?
– ¿A casa? .. – el joven se rió entre dientes, parecía que ecos de dolor se reflejaban en su rostro, por un momento cambiando el ausente expresión. Metió la mano en la ropa y sacó unas monedas de plata, que puso sobre el mostrador. “¡¿Crees que tengo poco dinero o qué?!
El anciano frunció el ceño al ver que sus buenas intenciones no eran apreciadas. Un poco molesto, cepilló la plata debajo del mostrador y puso una nueva jarra de alcohol en la mesa, y luego continuó ignorando al joven.
Con ojos ligeramente vidriosos, el joven El hombre tomó la jarra de alcohol y bebió un sorbo. Sonrió estúpidamente, su rostro enrojeció y se tambaleó hacia la salida. En ese momento, los niños que jugaban en la taberna notaron al científico Bai y comenzaron a burlarse de él con un borracho, al verlo caminar incorrectamente. Pero al joven no le importaba esto.
Cuando salió de la taberna, ya estaba oscuro y el viento era más frío. Miró a su alrededor, vio la luz parpadeando en las ventanas de las casas, y su corazón se oscureció aún más. La oscuridad de su corazón tocó sus ojos y caminó penosamente hacia el templo, donde solía dormir. Cuando llegó al lugar, se sentó con la espalda contra la pared y siguió bebiendo…
Hubo silencio alrededor, y solo el viento aullaba y susurraba el follaje. A veces las hojas volaban hacia el joven y aterrizaban en su ropa. En algún momento, una hoja cayó sobre su mano… y contra su fondo, una cicatriz en forma de chispa se hizo claramente visible.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– Hao”er… – susurró, su voz claramente mostraba dolor… Ahora solo podía beber y usaba al inmortal borracho como un medio para nublar su mente. Solo emborrachándose podría olvidarse del dolor y la confusión que reinaba en su corazón.
Este joven era Bai Xiaochun. Una vez estuvo feliz y gozoso. Pero al igual que el verano es reemplazado por el otoño, todo esto es cosa del pasado. Su casa es cosa del pasado. Luego, antes de perder el conocimiento, escuchó una explosión ensordecedora y el mundo de Heaven Reaching colapsó. Más tarde recobró el sentido, había lugares desconocidos alrededor, y todos los que conocía en el pasado… ya no estaban allí. Ya no tenía un hogar, la Secta de la Resistencia del Río, Li Qinghou, Lady Red Dust, Song Junwan… No quedaba nadie. Es bueno que el Taoísta Heaven Reacher ya no estuviera allí. Sin embargo, esto no le trajo a Bai Xiaochun la más mínima alegría, solo sintió tristeza. Un océano de tristeza, en cuyo fondo vivía ahora.
Quería encontrar al menos alguna razón para ser feliz. Después de ser teletransportado a estas tierras, pasó muchos meses buscando. Usó todo lo que tenía, incluido el poder de la base de cultivo y sus habilidades divinas. Pero siempre encontraba lo mismo… cadáveres. Uno por uno, encontró personas de las tierras de Heaven Reaching, que fueron teletransportadas a tierras extranjeras. Pero ninguno de ellos sobrevivió a la teletransportación, al final del proceso ya estaban muertos. Era como una pesadilla continua, y cada vez que sollozaba, incapaz de contenerse.
Durante estos meses de búsqueda, encontró los cadáveres de cultivadores a nivel de generación de almas e incluso devas. Finalmente, llegó el momento en que ya no se atrevió a seguir buscando. Temía que algún día tropezaría con el cadáver de Li Qinghou, Lady Red Dust, Song Junwan o alguien más que conociera… La muerte de Bai Hao, el plan del guardián de la tumba, las lágrimas de Du Lingfei, la destrucción. del mundo, un cadáver tras otro, al final… Bai Xiaochun no pudo soportarlo más.
Agotado en todos los sentidos de la palabra, llegó a esta ciudad, donde se sumergió en un estupor ebrio. Nunca tuvo tales ambiciones por las que fuera posible sacrificarlo todo, como un taoísta llegando al cielo. Era un hombre sencillo que solo quería vivir feliz para siempre, era Bai Xiaochun.
– Si todavía estás vivo, ¿dónde estás? … y luego lentamente cerró los ojos. y se desmayó.
___________-
1. El apellido Bai Xiaochun significa blanco. Literalmente fue apodado el científico Bely. Accidentalmente adivinaron su apellido, simplemente llamándolo por el color de su ropa.
Leer A WILL ETERNAL en Español – Capítulo 1029: Erudito Bai
El autor: 耳根, Er Gen
Traducción: Auto – Translation
