El regreso de una reina – Capítulo 50 – ¿Incluso puedes permitírtelo? – A STAR REBORN: THE QUEEN’S RETURN – Novela Ligera en Español
El regreso de una reina – Capítulo 50 – ¿Incluso puedes permitírtelo?
Capítulo 50: ¿Incluso puedes permitírtelo?
Era una boutique con una pequeña tienda. El interior de la tienda era silencioso y los percheros de ropa minimalistas estaban hermosamente forrados, hechos con prendas de diseños originales y elegantes.
Xia Ling revisó la ropa pieza por pieza, ninguna de ellas particularmente elegante. Al ser mimada por Pei Ziheng en su vida anterior, solo usaba telas tejidas con material 100% natural, sin una sola hebra de fibra sintética. En cuanto a esta tienda, las prendas eran únicas, pero la textura seguía siendo inferior a la que estaba acostumbrada. Las telas tejidas con una mezcla de fibras naturales y sintéticas eran suficientemente cómodas para la mayoría de las personas, pero para Xia Ling, que estaba tan acostumbrada a productos de mejor calidad, solo se conformaba con ellos.
Pero sabía que este no era el momento de ponerse quisquilloso. En cualquier caso, estas prendas eran mucho mejores que las piezas con descuento que llevaba. Mirando a través de todas y cada una de las piezas, una blusa de punto de color crema le llamó la atención y la alcanzó.
Quién iba a saber que en ese mismo momento, otra mano se extendió en diagonal y rápidamente arrebató la pieza.
Xia Ling se dio la vuelta y vio a una dama extremadamente hermosa, con el maquillaje meticulosamente hecho, incluso hasta la punta de las cejas. Al ver que Xia Ling se acercaba, la dama la miró con arrogancia. ¿A que estas mirando? Esta pieza es mía. Con eso, arrojó la pieza a su asistente que estaba detrás de ella. Lleva esto al cajero.
El asistente asintió servilmente y estaba a punto de liquidar el pago.
Sostener. La voz de Xia Ling era fría y penetrante.
¿Por qué, tienes algo en contra? Esa chica levantó la barbilla y cruzó los brazos mientras miraba condescendientemente a Xia Ling.
“Primero me interesé en esta pieza”. Xia Ling sintió que su temperamento ahora ya estaba significativamente más moderado que en su vida anterior, pero simplemente no podía soportar que se aprovechara de esta manera.
La dama se mostró aún más altiva ahora, midiéndola deliberadamente de la cabeza a los pies, burlándose de su atuendo con descuento de aspecto gastado, “¿Quién eres tú, alguien que entró en la tienda equivocada? ¿Sabes lo cara que es la ropa aquí, puedes pagarla? No seas una vergüenza aquí si solo eres un pobre, de verdad. Xiao Li, ¿por qué dejaste entrar a este tipo de personas?
Había arrastrado la última frase y se dirigía al cajero.
En el mostrador, una cajera miró hacia arriba al escuchar sus palabras. Sus ojos se posaron en Xia Ling de inmediato, y con una mirada pudo decir que Xia Ling estaba vistiendo productos baratos. De hecho, el gran total de lo que tenía puesto de la cabeza a los pies podría no acercarse al precio de una bufanda en la tienda. Aunque no lo expresó, su desdén hacia Xia Ling aumentaba a cada segundo, ¿qué estaría haciendo una pobre como ella aquí? ¿No es simplemente degradante para la tienda? De hecho, había sido demasiado descuidada y preocupada por los relatos de que no sabía por completo que esa persona de alguna manera había encontrado su camino. Tuvo que perseguirla rápidamente.
Con ese pensamiento, Xiao Li caminó sonriendo hacia ellos. “Hermana Bei Er, no se enoje, la culpa es mía por no estar atento. Te entregaré un broche adicional más tarde a modo de disculpa. La dama que le arrebató la ropa a Xia Ling fue Li Bei Er. Ella era una pequeña celebridad y un miembro de clase alta de la tienda que frecuentaba a menudo y también traía una comisión considerable a Xiao Li.
Después de apaciguar a Li Bei Er, se volvió hacia Xia Ling con su sonrisa aún, pero con un toque de reserva y moderación. “Señorita, ¿hay algo que le gustaría comprar? ¿Cual es tu presupuesto? Puedo recomendarte algunas piezas adecuadas.
¿Presupuesto? Xia Ling no tenía idea sobre el presupuesto, la hermana Mai Na solo le había indicado que eligiera de cuatro a cinco piezas como quisiera y luego firmara el proyecto de ley con Skyart Entertainment. Xia Ling nunca había sido sensible a los números, por lo que se olvidó de preguntar sobre la cantidad específica.
Por lo tanto, negó con la cabeza. No tengo un presupuesto, estoy buscando comprar de cuatro a cinco piezas para mi uso diario.
Ja, de cuatro a cinco piezas. Li Bei Er se rió en voz alta cuando acababa de escuchar la broma más grande del mundo. “¿Sabes cuánto cuesta este jersey de punto? Déjame decirte, ¡cuesta miles! ¿Y qué tal esta chaqueta que estás usando ahora mismo? 40, 50 dólares?
Jaja. su asistente no pudo evitar reír también.
Incluso la sonrisa de Xiao Li se amplió, pensando en lo ridícula que debe ser esta chica en mal estado. Ella miró a Xia Ling con una mirada de desprecio y lástima. Señorita, el precio de un juego completo aquí es de decenas de miles. Lo que sus palabras realmente querían decir era: lárgate si no tienes el dinero.
Las cejas de Xia Ling se fruncieron, la rabia dentro de ella crecía como una bestia, al ver lo engreídos que estaban.
“Quiero ese suéter de punto, lo vi primero”, dijo fríamente. Son solo unos pocos miles de dólares. Si no fuera por su situación actual, no lo habría usado en su última vida, incluso si eso significara que le pagaran por ello.
La mirada de Xiao Li se endureció. Señorita, no sea irrazonable.
Genial, ¿entonces ella está siendo irracional ahora? Xia Ling estaba tan enfurecida que le sonrió a Xiao Li. “La forma en que te las arreglas para distorsionar los hechos, al igual que la forma en que esa mujer le arrebató lo que no es suyo, es absolutamente descarada. Me sorprende lo buenos que sois en eso.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
¡Tú! Xiao Li y Li Bei Er estaban rojos de ira.
¡Échala fuera! Li Bei Er pisoteó su pie. ¡O nunca volveré!
Xiao Li se sorprendió. Li Bei Er era un cliente habitual importante, si dejaba de venir, sus ventas sufrirían mucho, y para entonces su bonificación
Señorita, por favor, váyase, le dijo Xiao Li a Xia Ling.
¿Le está mostrando la puerta a su cliente? Xia Ling sonrió. Incluso si tengo la intención de comprar la ropa aquí, ¿todavía me ordenarías que me vaya?
No intentes morder más de lo que puedes masticar. Xiao Li lo dio todo para pacificar a Li Bei Er, quitándose la máscara de hipocresía y burlándose de Xia Ling sin reservas. “¿Cómo podría un campesino como usted estar en condiciones de comprar nuestros productos? Ni siquiera creo que estés aquí para comprar nada, estabas pensando en robar, ladrón. Date prisa y piérdete, los ladrones como tú me dan asco.
¿La señorita Li cree que yo también soy un ladrón? preguntó Xia Ling con frialdad.
¿No estas? Al ver que Xia Ling estaba siendo pisoteada, Li Bei Er sonrió con satisfacción. “Si no eres un ladrón, ¿qué estarías haciendo aquí? Si no se va, traeré al oficial de seguridad. Para entonces estarías arrastrado, tsk, qué feo sería eso.
Bueno. Para sorpresa de todos, Xia Ling sonrió y se fue.
Xiao Li y Li Bei Er no esperaban que las cosas terminaran de manera tan simple y estaban atónitos en ese momento. Xia Ling puso una mano en su bolsillo y casualmente caminó hacia la puerta. Apenas habían pasado unos pocos pasos cuando alguien llamó.
Señorita, por favor espere. Era una voz masculina amable.
Xia Ling no quería darle un grito, pero la voz de esta persona era música para sus oídos, y se detuvo sin saberlo. Se dio la vuelta y vio a un hombre alto de raza mixta que se elevaba a unos 1,9 metros de altura. Tenía un par de ojos seductores y, cuando sonreía, mostraba un leve hoyuelo.
Xia Ling inclinó ligeramente la cabeza, su expresión era un signo de interrogación virtual.
El hombre caminó hacia ella. “Mis disculpas, mi empleado estaba insensible. Si ella te ofendió de alguna manera, me disculpo en su nombre.
¿Usted está?
.
Entonces él era, la persona que la hermana Mai Na le dijo que se acercara. Anteriormente, ella solo estaba hojeando casualmente en la tienda, quien sabía que ocurriría un conflicto antes de que ella tuviera tiempo de buscarlo. A partir de ahora, el personaje principal finalmente había aparecido.
leer A STAR REBORN: THE QUEEN’S RETURN en Español – El regreso de una reina – Capítulo 50 – ¿Incluso puedes permitírtelo?
El autor: Xia Wanying
Traducción: Artificial_Intelligence
