Alabado sea el Orco! Capítulo 101. Cómo convertirse en mago (parte 1). Praise the Orc! – Novela Ligera en Español

– Oh, Krokta. Esta vez estuviste fuera por mucho tiempo, punto.

Tan pronto como Krokta regresó, encontró a sus camaradas jugando a las cartas en los apartamentos de la posada proporcionados por Radet. Estuvieron aquí todo este tiempo.

Después del encuentro con el Dios Gris, Krokta se encontró nuevamente en el Templo del Dios Caído. Paimon desapareció y el Templo del Dios Caído quedó completamente vacío. Krokta regresó a su habitación, cerró sesión en el juego y no se conectó durante dos días.

Tiyo ya sabía que Crokta estaba maldecida por las estrellas. No estaba muy preocupado y simplemente le explicó a Anor:

– Creo que algo pasó.

Realmente no se conectó por un tiempo. largo tiempo. Según el tiempo de este mundo, esperaron a Krokta durante varios días.

Krokta se acercó silenciosamente a ellos, y Tiyo y Anor levantaron la cabeza.

En Tiyo tenía una cara bonita, pero por dentro era un auténtico macho. Era un camarada confiable. Krokta lo miró atentamente. Rostro agradable, cejas finas y ojos grandes. A veces sus ojos se llenaban de rabia y se volvían salvajes, pero a menudo el encanto de un niño era visible en ellos.

Todos estos rasgos le daban una expresión extraña. El cabello del enano estaba recogido y los rayos del sol iluminaban su pálida piel. La nariz de Tiyo estaba ligeramente arrugada. Arrugas finas y expresiones faciales animadas.

Realmente estaba vivo.

Crokta luego miró a Anor. Sus orejas heridas habían sanado, pero todavía se veían feas. Sin embargo, como pudo ver Krokta, a Anor esto no le molestó en absoluto. Rasgos distintivos en forma de piel bronceada y ojos que siempre entendían el estado de ánimo de los demás, junto con labios suaves que a veces arrojaban maldiciones verdaderamente terribles.

Crokta continuó mirándolo, lo que hizo que Anor se sonrojó y miró hacia otro lado.

Entonces el orco miró los rayos de sol que entraban por la ventana e iluminaban el polvo en el aire. Era el Anciano, otro mundo en el que vivían seres vivos como él.

Krokta asintió y abrazó a Tiyo y Anor.

– ¿Qué son? ¿Qué estás haciendo? Estas personas. Este mundo. Todo era real.

– Tiyo.

– ¿Qué y punto?

– Anor.

– ¿Sí?

“No mueras”, dijo Krokta, abrazándolos con fuerza.

“Crokta, no nos has visto en mucho tiempo. y ahora de repente comencé a hablar como una niña, punto”, sonrió Tiyo.

“Te resucitaré si mueres, je-je-je.

–¿Qué debemos hacer ahora? – preguntó Krokta soltándolos.

Tiyo y Anor caminaron por el mismo camino que Krokta. Mientras él estaba fuera, elaboraron un plan. Podía confiar enteramente en su decisión.

– Tenemos que ir a Spinoya, punto.

– ¿A Spina? ¿A la línea del frente?

Crokta escuchó que la guerra ya ha comenzado y que ya se están produciendo enfrentamientos en las fronteras de los elfos oscuros.

– El líder quiere vernos a los elfos oscuros.

– Líder…

Aunque su líder no tenía poder real, Krokta había escuchado que la mayoría de las decisiones importantes estaban relacionadas con el El destino de los elfos oscuros fue aceptado por él. El carácter de Tiyo significaba que habría intentado lanzarse inmediatamente a la batalla con la gran tribu en lugar de participar en la reunión.

– Hablamos con Radet. Los elfos oscuros tampoco pueden ser ignorados.

– ¡Elfo oscuro astuto, punto!

– ¿En serio? ¡Guau, ja, ja! Radeth dijo que los elfos oscuros tienen peso en el norte, y por lo tanto deberíamos ir con Spinoya

Crokta asintió. Los orcos eran numerosos y fuertes, pero los elfos oscuros tenían sus ventajas. En particular, eran mucho más temibles que los orcos cuando se trataba de guerras de asedio. Su aguda visión y sensibilidad innatas les ayudaron a alcanzar objetivos a grandes distancias.

– Según él, ahora hay algo más importante que una batalla

– En general, solo te estábamos esperando. ¡Salgamos ahora mismo y punto!

– Entendido.

Tiyo y Anor ya han preparado todo su equipaje. Krokta fue a prepararse. Tenía pocas cosas porque dejó atrás todo lo que no necesitaba antes de dirigirse al norte. De hecho, un Ogre Slayer fue suficiente.

Pronto Krokta abandonó la habitación. Los rayos del sol del Anciano cayeron sobre él.

El Orco frunció el ceño y miró al cielo. El cielo azul seguía siendo el mismo cielo que conocía.

No tenía creencias establecidas ni grandes objetivos. Simplemente quería borrar de la faz de la tierra a todos los que le repugnaban.

***

Los camaradas se despidieron de Radet..

– Sería genial si conocieras a Jamero.

– Bueno, estamos de camino a Spinoya, así que tal vez nos encontremos.

– Sí, cualquier cosa puede pasar.

Jamero, que custodiaba a Nameragon junto con Radet, era un gran mago. Krokta tenía curiosidad porque nunca había conocido a una persona así desde los días de Antuac y Tashaquil. La magia tenía aspectos similares al chamanismo y, por lo tanto, esperaba ver a una persona sabia.

“Crokta”, le gritó el comandante de la guarnición.

Crokta todavía no sabía su nombre.

– Pido disculpas por haberte faltado el respeto la primera vez que nos conocimos.

Crokta se rió, haciendo que la cara del guardia se pusiera roja.

– Sin embargo, no me arrepiento de mi decisión. Evité que personas sospechosas entraran a Nameragon, que ya tenía fiebre. Incluso si no fueras tú, habría hecho lo mismo

– Lo entiendo.

El comandante de la guarnición de repente le dio una palmada en la espalda a Crocta y añadió:

-Por favor, permanezcan sanos y salvos hasta que esta guerra termine.

– Tú también. Mantente con vida.

Crokta miró a su alrededor a los rostros de todos los que lo despidieron. Eran diferentes desde la primera vez que los vio. En particular, los ojos de los soldados de la guarnición brillaron con respeto. Krokta demostró grandes habilidades cuando luchó contra Dryden. En el futuro, podría convertirse en el núcleo de toda la guerra. Aunque eran representantes de diferentes razas, les parecía que estaban viendo a un futuro héroe.

– Adiós.

– Hmm. Buena suerte.

– Cuídate.

– Hasta luego.

Crokta, Tiyo y Anor se dieron la vuelta y se alejaron lentamente. El lugar al que se dirigían estaba ubicado al norte de Nameragon. Esta era la tierra donde crecía el árbol del mundo. Era Spinoya.

– El norte está mejor de lo que pensaba y punto.

Hace mucho que cruzaron la frontera y ya han visto muchos cosas, pero también hay muchos lugares desconocidos.

– ¿Has oído algo sobre el líder de los elfos? – preguntó Krokta.

Según Radet, el líder invitó directamente a Krokta a Spinoya. A pesar de la guerra en sus fronteras y la gran carga de trabajo, dijo que ciertamente quería ver Crokta.

– Escuché que vivió en este mundo durante mucho tiempo y que es muy sabio. También dicen que escucha la voz del Árbol del Mundo.

– El Árbol del Mundo.

Crokta nunca antes había visto el Árbol del Mundo.. Sagrado para todos los elfos, era un árbol enorme que crecía hasta los mismos cielos.

Escuchó que también había un árbol del mundo en el territorio de los elfos del continente sur. Se rumoreaba que tenía poderes misteriosos, e incluso una de sus ramas podía proteger a su dueño de todo tipo de desastres y maldiciones.

– Nos invitó una persona realmente seria.

–No quiero que diga nada sobre luchar contra la Gran Tribu, punto. Los líderes son siempre los mismos.

– Sí, claro.

Esas conversaciones tampoco le agradaban nunca.

En el camino, Krokta descubrió una manada de Karuks. Fueron ellos quienes fueron utilizados como monturas por los orcos que encontraron cerca de la pared negra. Ellos mismos cabalgaron sobre los karuks durante algún tiempo, hasta que los perdieron en las montañas de Luclan.

Crokta y Tiyo intercambiaron miradas.

Anor, sintiendo que algo andaba mal, murmuró:

– Bajo ninguna circunstancia… No vas a hacer esto, ¿verdad? Son salvajes. Los karuks salvajes son difíciles de domesticar. Salvaje…

Sin embargo, Crokta y Tiyo entraron en acción antes de que Anor pudiera terminar su advertencia.

– ¡Espera! – gritó Anor, pero Tiyo ya estaba disparando desde el General.

Por el repentino ataque, un par de karuks cayeron al suelo. Tiyo ajustó intencionalmente el poder para no matarlos

– ¡Ku-ha-ha-ha! ¡Soy Tiyo, soldado de la guarnición! ¡Yo también soy cazador, punto!– Tiyo se rió, continuando disparando casualmente al General.

Krokta, que estaba a punto de encadenar al karuk caído, se congeló en su lugar.

– Tiyo

– ¡Ku-ja-ja-ja-ja! Soy un cazador. ¡Soy un receptor de Karuk!

– Tiyo.

– ¿Qué, Krokta? ¿Estás celoso de mi General y punto?

– …

En lugar de responder, Krokta señaló hacia la izquierda.

– …

La lluvia de balas mágicas arrojadas por el General comenzó a detenerse lentamente. Tiyo apagó al General y sonrió.

– Wow-ja-ja, estos son unos bastardos viles. Y hay bastantes, punto. ¡Wow-ha-ha!

– …

– En ese caso, creo que la mejor opción sería una retirada táctica, ¡punto!

– Sí.

– Hoo-hoo-hoo, hoo…

En el momento en que Tiyo terminó de reír, una enorme manada de Karuks comenzó a acercarse desde la izquierda. Además, todos eran extremadamente serios. Respiraron pesadamente, mirando al gnomo que perseguía a sus familiares. Golpearon el suelo con sus cascos y resoplaron.

-¿Qué están haciendo? Ja, ja, ja…

El suelo comenzó a temblar.

Gru-gru-gru-gru…

Los karuks enfurecidos corrieron hacia el grupo de Crokta. Anor gritó y se escapó. Tiyo lo siguió, pero tenía piernas cortas y no podía ganar gran velocidad. Suspirando, Krokta recogió al gnomo y el grupo corrió lo más rápido que pudo.

Los Karuks corrieron tras ellos. Mientras corría, Crokte tuvo que agarrar a Anor también. Echó a sus camaradas sobre sus hombros y se dirigió hacia un terreno difícil, donde a los Karuks les resultaría difícil perseguirlos.

Sin embargo, los Karuks resultaron ser animales extremadamente testarudos.

– ¡Maldita sea, déjenme en paz y punto!

Tiyo comenzó a disparar a los animales con el General, pero esto hizo que los Karuks se enfurecieran aún más. furioso.

– … Lo siento, punto.

Tiyo se disculpó mientras observaba a los karuks salvajes correr tras ellos con los ojos inyectados en sangre. Krokta no vio esto, pero por el ruido de los cascos pudo adivinar cuál era la situación detrás de él.

“Bul-tar…” susurró en voz baja.

***

El grupo de Crokta, separándose de los Karuks, decidió acampar bajo una gran roca. El sol ya se estaba poniendo y empezaba a oscurecer. Con cada minuto, la luna comenzó a adquirir contornos más claros.

Krokta colgó un viejo caldero de hierro sobre el fuego. Luego le echaron agua y le pusieron la carne tomada de Nameragon. Unos pocos ingredientes simples y la cena se convirtieron en una comida maravillosa. Probando el caldo con especias, Tiyo miró al karuk capturado.

– Kui-i-i…

Se quejaba de vez en cuando porque tenía miedo a la muerte.

– No parece estar en la mejor forma, punto…

– Deberíamos montarlo mañana.

– Lástima y punto…

Apenas lograron atrapar dos karuks. Se suponía que Krokta cabalgaría en uno, y Tiyo y Anor en el otro.

– Ahora, si nos comiéramos a este tipo y Anor recogiera sus huesos…

– ¿¡De qué estás hablando!?

– Estos son solo pensamientos en voz alta, punto.

Tiyo se lamió los labios y comenzó a limpiar al General, y Krokta arrojó más ramas al fuego. Mientras tanto, Anor jugaba con los karuks.

Las estrellas brillaban en el cielo y el fuego crepitaba rítmicamente. Fue hermoso aquí. Al enterarse de que esto no era un juego, volvió a admirar el paisaje del Anciano, aunque esta vez de una manera diferente.

Entonces se escuchó el sonido de pasos.

– …?

Crokta se dio la vuelta.

Un grupo de elfos oscuros se acercaba a ellos. La luz del fuego iluminó sus figuras. Eran tres elfos oscuros encapuchados, uno de los cuales caminaba adelante y sostenía un bastón en sus manos

– Oye, ¿estás vivo? – los saludó Krokta.

El elfo se detuvo y miró al orco.

-¿Te importaría si compartimos el fuego contigo?

– No hay problema. Es verdad que no tenemos mucha comida.

– Tenemos suficiente comida. Si quieres, lo compartiremos contigo.

– Está bien.

Entonces el elfo que caminaba delante se quitó la capucha. Comparado con su voz, parecía más joven. Hasta ahora, sólo él ha hablado, mientras que los demás que están detrás de él aún no han pronunciado una palabra.

–¿Adónde vas?

– A Spinoya.

– Ho-ho, un gnomo, un orco y un elfo oscuro están de camino a Spinoya…

El elfo sonrió y miró a Crocte a la cara. Krokta inmediatamente se dio cuenta de quién era. Al alcanzar el Pináculo de la Maestría, desarrolló un agudo sentido del mundo. El poder mágico del entorno fluyó alrededor de esta persona de la manera más favorable. Ella pareció darle la bienvenida.

Obviamente, era un mago con una gran afinidad por la naturaleza.

– No hay nada extraño en esto., considerando lo que está sucediendo ahora en el norte”, dijo Krokta, después de lo cual pronunció su nombre,”… Jamero”.

leer Praise the Orc! en Español Capítulo 101. Cómo convertirse en mago (parte 1). Alabado sea el Orco!

El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence