Alabado sea el Orco! Capítulo 11. Interna Stella. Praise the Orc! – Novela Ligera en Español

“De alguna manera no veo al recluta aquí sobre el cual hay rumores”, dijo el orco parado cerca de Lenox en el campo de entrenamiento.

Era un chamán vestido con ropa de animal. pieles y sosteniendo un bastón en sus manos.

“Lo envié a Hoyt”, asintió Lenox.

“Hoyt… yo No he oído nada sobre él desde hace mucho tiempo”. ¿Cómo está?

– Vino a verme. Dice que hizo un amigo humano en un pueblo cercano.

– Gente… – el chamán se rascó la barbilla, – Andar con ellos no es bueno

– Espero que el. persona a quien nombró su amigo, sabe de honor.

Varios guerreros vieron acercarse al chamán y lo saludaron:

– ¡Tashakvil! ¿Estás vivo?

– Oh, todavía vivo. Bul-ta-r-r!

– ¡Tashaquil!

Tashaquil sonrió y asintió.

– Oye, ¿están todos vivos?

Así como Lenox fue un instructor para los guerreros en la Fortaleza Orcrox, Tashaquil fue un mentor para los chamanes.

Los orcos novatos a menudo eran entrenados por Lenox o Tashaville. El propio sistema determinaba las preferencias del jugador y ofrecía la mejor opción para su desarrollo posterior. Estos eran dos NPC que podrían considerarse el punto de partida del infierno.

Lenox miró amenazadoramente al guerrero agachado, e inmediatamente saltó y comenzó a practicar activamente golpes con su hacha.

– Ya veo que Sigues siendo estricto.

“Los trato como guerreros”, sonrió Lenox,”Bueno, hace un par de días recibí una carta de Grant.”

– ¿Conceder? ¿No se convirtió en granjero?

– Se convirtió.

– Sabía que se rendiría tarde o temprano.

– Esta es su vida, y él puede elegir cómo vivir.

Cuando recibe una tarea para destruir a un mutante, el sistema informó que la recompensa dependería de los resultados. Sin que Yang y Thunder lo supieran, la carta de Grant a Lenox resultó en una recompensa mucho mayor.

Tashaquil agitó su bastón y una luz de bendición envolvió a los orcos que se apareaban. En respuesta, los guerreros gritaron palabras de agradecimiento al chamán.

– ¿Entonces este estúpido orco te dio una carta? ¿Y qué escribe?

– Me saludó y me contó un poco sobre los reclutas.

– ¿Se reunió con tus pupilos?

– Sí. Los envié a ayudar a los agricultores en general, pero resultó que se reunieron con Grant.

– ¿Y qué más escribe?

– Que uno de ellos será un buen guerrero.

– Un buen guerrero…- pensó Tashaquil

– He visto muchos guerreros en mi tiempo. Buenos guerreros. Pero no todos los buenos guerreros siguen el mismo camino.

El chamán sonrió y asintió.

– ¿Entonces lo enviaste con Hoyt?

– Cierto.

– Hoyt es un hombre digno.

– Lo suficientemente digno como para golpear la cabeza del recluta qué es el honor.

En ese momento, otro orco llamó la atención de Lenox. Sólo por su paso rápido y torpe, uno podría decir que era Thunder.

“Y aquí viene otro chico nuevo”, Lenox sonrió amargamente.

– ¿Es éste?

– No es muy capaz, pero es terco.

Lenox llamó a Thunder y saltó sobre él. En el lugar, inmediatamente se tensó cuando vio al chamán. Tashaville exudaba una atmósfera no menos opresiva que Lenox.

El chamán levantó la mano y lo saludó.

“¿Estás vivo?” Mi nombre es Tashaquille.

– ¡Estoy vivo! ¿Eres mentor de chamanes?

– Sí, entonces me conoces.

Al principio, el propio Grom se estaba devanando los sesos sobre quién debería convertirse en guerrero o chamán. El sistema le impulsó a elegir una clase de chamán y le aconsejó que fuera al pueblo vasco para encontrar allí al chamán Tashaquil. Sin embargo, Grom decidió convertirse en un guerrero.

– Hiciste un trabajo bastante bueno con mi tarea.

– Gracias.

– Pero todavía no estoy satisfecho. ¿Estás satisfecho?

– ¡Oh, de ninguna manera!

– Respuesta correcta. Nunca te conformes con el presente. Te daré una nueva tarea.

– ¿Solo para mí…?

– Sí, chico nuevo, solo para ti.

Gracias al mensaje personal que recibió, Thunder se enteró de que Yang también había emprendido una misión en solitario. Y ahora le ofrecieron una misión, que también tenía que completar solo, sin Ian. De hecho, fue gracias a Ian que Grom logró la mayoría de sus logros como orco. Si no fuera por Yang, probablemente habría abandonado esta idea.

¡Los orcos eran las verdaderas criaturas del infierno! ¿Qué tipo de tarea le esperaba? Grom tragó mientras esperaba.

– Como usted dice, instructor

– Recientemente, los duendes comenzaron a atacar con frecuencia a los orcos fuera de la fortaleza. Ve con los otros guerreros y ocúpate de ellos.

– ¿Cuándo?

– ¡Ayer! – ladró Lenox y señaló con el dedo a un grupo de orcos con armas en sus manos. Sonrieron depredadoramente, mirando al recién llegado. Fue realmente un espectáculo terrible. A Trueno le pareció que estaba a punto de llorar.

– Por supuesto… Oho-ho…

Tashaquil se rió, mirando la parte trasera del Thunder en retirada.

– ¿Este tipo puede convertirse en guerrero?>

– Tashaquil, uno no nace guerrero, uno se convierte en guerrero.

– Y tú eras un romántico y todavía lo eres.

“Simplemente creo”, sonrió Lenox,”Creo en cada orco.”

***

Yan deambulaba por Anail.

Algún día será reconocido como Orco. guerrero, dejará Orcrox Fortress y se encontrará con otras razas. Así como admiraba los paisajes de Orkrox, Anael se llenó de NPC con sus propias personalidades y formas de pensar.

Además de los comerciantes en el mercado que atraían clientes, se encontró con mercenarios que están dispuestos a recibir dinero. Incluso mataron a su propio padre. Los orcos eran una rareza en Anaila y, por lo tanto, Yang felizmente chocaba sus puños con ellos si conocía a alguien.

– Oye, ¿estás vivo?

– ¡Estoy vivo!

– Esta es la primera vez que te veo aquí. ¿Guerrero?

– Todavía eres un principiante. ¿Chamán?

– No, no, no. Soy mucho mejor que algunos chamanes. Soy un brujo.

– Oh… nunca antes había visto brujos orcos.

– Aunque somos pocos, no debemos ser subestimados.

– Chro-chro-chro, tendré cuidado.

– Bueno, fue un placer conocerte, guerrero. Los guerreros son el verdadero orgullo de los orcos. Conviértete en un guerrero que no olvida el honor, joven orco.

–Entiendo. ¡Bul-ta-r-r!

– ¡Bul-ta-r-r!

Los residentes que pasaban miraron a los dos orcos mientras se despedían en un manera muy inusual.

Vagando por el mercado, los recuerdos de la infancia de Ian regresaron. Recordó lo maravilloso que era ir de compras con su mamá y su papá cuando todavía estaban vivos. Cuando los vendedores veían al pequeño Jan, siempre le regalaban algo rico

– ¡Compra rábanos! Rábanos frescos… ¡Ekh!

La vendedora con dos manojos de rábanos en sus manos vio a Yan y se quedó inmóvil.

–…?

Yan también la miró. Una estrella blanca brillaba en su frente. Jugador. Este fue el primer jugador además de Thunder que conoció.

– ¿Jugador?

– Sí.

– ¡Guau! Esta es la primera vez que veo a un jugador orco.

La niña miró a Ian con asombro. Un par de segundos después, incluso extendió la mano para sentirlo, cuando se dio cuenta de que tenía manojos de rábanos en sus manos

– ¿Necesitas rábanos?

– Hro-chro-chro, no, gracias.

Con los ojos molestos, volvió a poner el rábano en el mostrador.

– Sí, nunca he visto jugadores orcos. ¿Cuánto tiempo llevas jugando?

– En realidad no. Soy un novato.

– Ya veo. Deberías intentar otra carrera. Tengo amigos que intentaron jugar a los orcos, pero al final todos cambiaron a otras razas

– ¡Hro-hro-hro-hro!

– Eres como un verdadero orco

La niña era la única vendedora en esta pequeña tienda, encima de la cual estaba la inscripción.”Sucursal Anail de Forge Company”.

Al darse cuenta de hacia dónde miraba Yang, anunció con orgullo:

– Ejem, soy una pasante. en Forge Company.

– ¿Aprendiz?

– No subestimes a los aprendices. The Blacksmith Company tiene un negocio muy serio en todas las regiones de Elder.

Incluso en los juegos, las grandes empresas jugaron un papel de liderazgo.

– Voy a convertirme en una leyenda en el mundo de los negocios y aparecer ¡en Elder Times!

Elder Times: un programa de televisión que hablaba sobre las últimas noticias del mundo de Elder y los logros de los mejores jugadores. Antes de comenzar a jugar, Ian también vio varios episodios de este programa.

– Orco, ¿qué clase eres?

– Guerrero. Es cierto, todavía soy una principiante

– Como se esperaba de un orco… – la niña suspiró, – Es bueno que al menos no tenga que participar. todo tipo de peleas. Es cierto, hoy necesito vender todo esto…

Después de eso, el comerciante miró a Jan y le preguntó:

-¿Estás ¿ocupado?

– No estoy ocupado, pero…

Ahora tenía tiempo libre. Hoyt se ocupó de sus asuntos y le dijo a Ian que se familiarizara con la ciudad.

– ¿Entonces tal vez puedas ayudarme?

Stella te ofreció una tarea.

La recompensa por la tarea dependerá de los resultados.

El salario base es 5 platas + 30% de los dividendos de Stella. La cantidad final de ganancias dependerá de la cantidad de productos vendidos.

¡La tarea de Stella! Ni siquiera se dio cuenta de que los jugadores también podían repartir tareas.

Yan miró a la chica llamada Stella, quien, a su vez, lo miró fijamente.

– Soy pasante. Si mi desempeño no fuera lo suficientemente bueno, nunca me contratarían permanentemente.

Esa era la triste realidad. En cualquier caso, Ian pensó que era divertido y asintió.

– Está bien

– ¿Viste mi nombre en la ventana de misiones? Mi nombre es Estela. ¿Y tú, orco?

– Yang.

– No suena como el nombre de un orco.

Entonces, Yang comenzó a ayudar a Stella con su negocio.

– ¡Compre rábanos! Zanahorias frescas! ¡Pepinos directamente del jardín! – gritó Stella en voz alta. A pesar de su esbelta figura, que era más adecuada para una amazona que para una comerciante, nadie le prestó atención a Stella de todos modos.

Yan miró en silencio a la niña.

– ¡Lo siento, señor! ¿Necesitas rábanos?¡Muy sabroso y dulce! ¡Puedes hervirlo, guisarlo o incluso venderlo! ¡Cómpralo!

– Gracias, no es necesario.

– Oye, tía, ¿quieres unas zanahorias? ¡Es muy beneficioso para el organismo! Ayuda a mantener la visión y es rico en betacaroteno. ¡Incluso los niños la aman! ¡Deliciosas zanahorias!

– Mis hijos odian las zanahorias.

– ¡Dulce niña! Hermana elfa, ¿te gustan los pimientos verdes? Hermana, ¿qué tal una canasta de pimientos verdes?

–… Aléjate.

Yan negó con la cabeza. Con lágrimas en los ojos, Stella miró al orco.

-¿Qué? Tú sólo miras y no me ayudas en absoluto. ¿Crees que puedes hacer mejor mi trabajo?

– No lo sé, es solo comercio.

– Para obtener contratado en la Blacksmith Company, incluso tomé cursos en una institución educativa privada.

– ¿Institución educativa?

–¿Nunca has visto instituciones educativas donde se enseñen disciplinas de juego?

Si hubiera escuelas dedicadas a los juegos en el mundo, entonces, claro, estaban en Corea del Sur.

– Pero me expulsaron porque no tenía nada para pagar la escuela…

Cuando Yang vio a Stella, se acordó de Yui.

“Está bien, te mostraré cómo hacerlo”, dijo Yang con un suspiro.

– Bah, ¿un orco cambiará mi comprensión del comercio? ¿O convertirás esas zanahorias en carne de res? Ho-ho, entonces te convertirías en un comerciante verdaderamente exitoso”, balbuceó Stella con desesperación en su voz.

Para detener este flujo de palabras, le metió una zanahoria sucia en la boca. Escupiendo, Stella continuó indignada:

– Shtf…

– Stella, por favor recuerda una cosa.

Yan sacó el pecho. Era un orco digno y respetable.

– Si quieres atraer un cliente, ten en cuenta que el 70% de la comunicación no se produce a través de palabras, sino a través de contactos no verbales.

Yan empujó a Stella a un lado y se sentó. La gente que pasaba miraba al orco sentado detrás del mostrador del puesto de verduras como si fuera una especie de curiosidad. Yang se sentó sin decir una palabra.

– …

En ese momento llamó la atención de un transeúnte. El hombre se estremeció involuntariamente ante la mirada del orco.

Piel verde, expresión lúgubre, colmillos salientes y un enorme cadáver. El orco era realmente aterrador. Al estar bajo la mirada de Ian, el hombre se puso nervioso.

Un orco vendiendo verduras en el mercado en lugar de una chica bonita. ¿Qué demonios es esto? En ese momento, cuando el hombre ya había empezado a apartar la mirada, el terrible orco empezó a recoger algo.

¿Una daga? ¿Hacha? ¿Martillo? El transeúnte continuó mirando, ya que el orco obviamente estaba a punto de cometer algún tipo de acto de violencia.

El hombre tragó. ¿Quizás debería huir mientras aún esté vivo?

Y entonces el orco recogió algo de debajo del mostrador. Y no era otro que un rábano. Un orco sosteniendo un rábano en sus manos es una vista realmente inusual. ¿Este orco está realmente tan insatisfecho con algo que arroja verduras a los transeúntes?

Y así, cuando el hombre cautelosamente dio un paso atrás, algo increíble sucedió.

El Orco se llevó el rábano a la cara y sonrió. tiernamente.

Y entonces el vendedor orco dijo claramente:

– Rábano.

– …!

– ¿Es necesario?

El hombre no podía entenderlo – ¿el orco le estaba ofreciendo un rábano? Sin embargo, esta breve pregunta le hizo sentir extrañamente confiado en el vendedor.¡Una propuesta que no necesitó largos elogios y adornos! La calidez que se extendía desde su suave sonrisa.

Como encantado, el hombre asintió.

– Debemos…

No tenía nada más que decir. El hombre pagó el dinero y el orco le entregó los rábanos.

Se vendió el primer manojo. Stella no podía entender por qué el transeúnte compraba rábanos y qué significaba todo eso.

Después de que un hombre le compró algo a un orco, otras personas comenzaron a mostrar su interés en él.

Y así, otra persona se acercó Yan, preguntando:

– Nunca he visto a un orco vendiendo verduras. ¿Cuánto cuesta este arco, orco?

– …

Yan levantó los ojos y miró al segundo cliente. Su mirada parecía de alguna manera particularmente profunda.

–… ¿Y qué harás con el arco?

Ante tan inesperada pregunta, el hombre puso los ojos en blanco y respondió:

-¿Eh? Esto… no lo sé. Mi esposa se encargará de esto

Era un hombre típico que no sabía nada de cocina. Yang sacudió la cabeza y anunció:

– ¡Entonces no te venderé cebollas!

¡Negativa a vender verduras! Los transeúntes que miraban esta imagen pusieron los ojos en blanco aún más. ¿Qué comerciante se negaría a vender sus mercancías?¿El orco introdujo una cuota de arcos? Este era el comerciante más misterioso entre todos los que vieron.

– Cada ingrediente tiene su propio valor. Las cebollas son una verdura absoluta que se puede utilizar en casi todos los platos. Se puede utilizar en salteados, sopas al vapor, guisos, ensaladas o como condimento distintivo. La cebolla es la cabeza de todo.

– E-entonces ¿por qué…?

– Lo venderé sólo a aquellos que comprendan el verdadero valor de este ingrediente.

El orgullo de un vendedor que evalúa las calificaciones. de sus compradores! Esto era nuevo en el mercado de los juegos. El vendedor de orcos cruzó los brazos sobre el pecho y no dijo una palabra más.

El hombre que fue rechazado miró con una mirada devastada, primero al arco, luego al orco.

– E-entonces…

Entonces una mujer dio un paso adelante.

– Hmmm, él no conoce el valor de las cebollas fuera de temporada, porque depende completamente de su esposa y no sabe cocinar solo. ¡Esto es vergonzoso!

La mujer era de mediana edad y tenía un pañuelo atado en la cabeza. Tomando una papa en sus manos, dijo:

– Orco, quiero comprar una canasta de papas

– Hoh…<.

–¿Qué crees que haré con ella?

– Cesta de patatas…

El vendedor orco con una expresión pensativa en su rostro se tocó la barbilla y murmuró:

– Hrm-mm. Patatas… Pensando en la salud de la familia… ¿Qué tal una ensalada hecha con patatas hervidas

– ¿Y luego qué…?

– El plato que prepararé…

Después de una breve pausa, la mujer respondió con voz firme:

– Patatas fritas.

– ¿Frito…? ¿En una sartén?

– Sí, patatas crujientes fritas en aceite.

– Fritas… En aceite… ¿No? ¿Ese es el primer enemigo de la salud, que provoca hipertensión, infarto de miocardio y obesidad…?

¿No les dijeron sus padres que la comida se debe hervir y no freír?

– Sí, el Sr. Orc tiene razón. Quizás eso sea cierto. Pero estas son sólo palabras.

Mirando el rostro perplejo del orco, la mujer se rió.

– ¿No es un pecado? ¿Arriesgar tu salud probando estas deliciosas patatas fritas?

– …!

– Prefiero una vida libre a completas restricciones. Este es el valor de las patatas para mí.

– ¡Esto es…!

Esta mujer claramente supo defender su punto de vista. vista. Ella siguió el camino de una gourmet, absolutamente desprovista de prejuicios o prejuicios.

El vendedor orco se levantó de su asiento con cara de asombro.

– … Sí, usted me enseñó algo

– El mundo es ancho, Sr. Orco

– Usted… Te venderé tres cestas en lugar de una.

– Y estaré de acuerdo

Así, la mujer de mediana edad salió del puesto de verduras con tres cestas de patatas. Las personas que presenciaron estas subastas se acercaron al vendedor orco y comenzaron a contarle sus creencias

–Haré sopa de zanahoria. En la sopa quedará invisible para mis hijos, a quienes no les gusta. Este será nuestro pequeño secreto

– Dame la reverencia. Lo cocinaré con un bistec grande. La gente de todo el mundo mira a los héroes, pero los héroes principales son aquellos que realizan hazañas no públicamente…

– Por favor, necesito un poco de ajo. Quiero comerlo crudo. Me parece que debería probar el sabor original de este ingrediente para fastidiar al mundo entero.

¡Fue realmente un gran éxito! Las verduras simplemente empezaron a volar del mostrador y pronto el vendedor se quedó solo con un puesto de verduras vacío.

¡Todo se vendió por completo!

El orco miró a sus clientes y dijo:

– Hoy dejé las tierras de los orcos por primera vez y esto es lo que Pensé cuando vi diferentes personas en Anail, edades y razas. ¿Conocen realmente la integridad de los ingredientes? ¿Se toman en serio las verduras? ¿Entienden cómo preparar los platos correctamente?

– …

– Estaba escéptico porque subestimé a los lugareños. Pero ahora me di cuenta de que estaba equivocado. Admito mi omisión. Hay muchos más gourmets en este mundo de los que pensaba.

Los transeúntes que lo escuchaban asentían afirmativamente con la cabeza. Finalmente, el orco se inclinó ante ellos.

– ¡Hoy, la gente, elfos, gnomos y enanos me enseñaron algo!

– ¡Hmm!

– ¡Sí!

Aplausos-aplaudidos.

Los clientes aplaudieron entusiasmados y silbaron en estímulo. Este día se convertirá en una leyenda en Forge Company y será recordado año tras año por los residentes de Anail

Observando lo que estaba sucediendo desde el principio, Stella murmuró con cara amarga..

–…¿Qué pasó hace un momento?

leer Praise the Orc! en Español Capítulo 11. Interna Stella. Alabado sea el Orco!

El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence