Alabado sea el Orco! Capítulo 112. La Gran Guerra del Norte (parte 8). Praise the Orc! – Novela Ligera en Español

Algo brilló en la oscuridad. Fue su pasado el que voló ante los ojos de Jan: desde su juventud hasta el día de hoy.

– Debes proteger a tu hermana pequeña.

– Hermano y hermana deberían estar más cerca el uno del otro que de sus padres. Deben depender el uno del otro hasta que mueran. Este es el vínculo familiar más fuerte. Entonces…

– Debes proteger a Yui.

– Creo en ti.

La voz de su padre sonó en los oídos de Ian, la cual ya no podía escuchar. A partir de ese momento, su hermana permaneció siempre para él como una niña pequeña, sujetándole la manga de la camisa.

Entonces se escuchó su propia voz. Yang recordó cómo la pequeña Yui escuchaba atentamente cada una de sus palabras.

– Ya eres una niña adulta.

– Tengo que dejarla a ti.

¿Con quién estaba hablando?¿A uno de sus familiares a quien nunca volvió a ver? Sí, fue su tío, que no quería llevarse a Yui, y su tía, quien exigió dinero para los gastos de manutención de su hermana pequeña.

– Tu misión.

– Protégelo.

– Incluso si sacrificas tu vida.

Después de que Yang fue a servir en En las tropas especiales, su primera misión fue proteger a un civil en el campo de batalla. Todavía no conocía la identidad de esa persona. Simplemente recordó cómo el civil estaba detrás de él, mirando el campo de batalla con ojos vidriosos. Le temblaban las manos de miedo y sólo podía confiar en Ian. Incluso abrazó a su guardaespaldas, rogándole que lo protegiera.

– Por favor, Yang.

– Protégeme, Raven.

– ¡Crokta!

Así es exactamente como sucedió. Primero Ian, luego Raven y finalmente Crokta. La gente siempre estaba mirándolo. Estas innumerables miradas.

“Crokta”, alguien lo llamó,”¡Crokta!”

Yan miró hacia arriba. Unos ojos lo miraban directamente desde la oscuridad.

– Tú.

Él conocía ese rostro. Y este hombre ya no estaba vivo.

– Blackmore.

El bardo se rió y luego señaló frente a él. La oscuridad se disipó y el paisaje del Bosque de Ajedrez comenzó a desplegarse frente a Crokta. Se reconstruyeron los pueblos destruidos. También se podía ver a Ingram. Caminó al lado de los aldeanos y de los jugadores. NPC, no, los residentes de los Ancianos y los jugadores de la Tierra trabajaron juntos para restaurar las aldeas dañadas.

Antes de desaparecer, Blackmore le dio el visto bueno.

Antes la oscuridad volvió a surgir como Yang, en medio del cual pronto apareció una piedra. Había una frase grabada en él. Una frase familiar.

[Un guerrero no ataca desarmado].

Era Arnin. Krokta miró a Enianis, quien una vez le había concedido la ciudadanía honoraria. Enyanis era ahora alcalde. Estaba leyendo una carta enviada por Derek. Después de leer la carta, la rompió y la arrojó a la basura. Y luego escupió en su dirección.

Después de eso, Enyanis se levantó y miró por la ventana. El alcalde sonrió mientras contemplaba el hermoso paisaje de Arnin. Al girarse, miró algo que colgaba de la pared de su oficina. Era un uniforme. Uniforme de quienes defendieron las llanuras de Arnin. Además, en él estaba bordado el nombre de Crocta. Enyanis la miró y asintió para sí mismo.

El paisaje comenzó a nublarse. Los lugares que había visitado durante sus aventuras aparecieron ante Krokta, uno tras otro. Finalmente, lo vio. Un rostro que nunca podría olvidar.

– Lenox.

Lenox.

Detrás de él estaban los guerreros orcos. ¿Adónde fueron después de su muerte? ¿Realmente la muerte lo borró todo? O…

Lenox levantó su hacha sin decir nada.

Los ojos de Crokta se abrieron como platos. Lenox blandió su hacha y su hoja se estrelló directamente contra Crocta.

– ¡Kha!

***

– ¡Kha!

Crokta abrió los ojos.

Ante él estaba el rostro de Kalmahart, el gran líder. Y estaba lleno de genuina sorpresa. El líder apretó aún más sus manos, con la intención de estrangular a Crokta con su enorme fuerza. La espada de dos manos clavada en el estómago del líder no se movió.

Obviamente, sólo pasó un momento. ¿Pero qué tipo de visión extraña acaba de ver?

Crokta reunió toda la fuerza de su cuerpo y presionó el mango del Ogre Slayer. La Espada de Dos Manos se sacudió y comenzó a penetrar aún más profundamente.

– ¡Kho-kho!

Kalmahart tosió sangre y su agarre debilitado. Krokta se quitó la mano debilitada del cuello y rodó por el suelo. La sangre comenzó a correr hacia su rostro nuevamente.

Por un momento continuó tirado en el suelo, después de lo cual levantó la cabeza.

Kalmahart sacó el Ogre Slayer. Krokta saltó sobre el líder antes de que pudiera quitar completamente la espada de dos manos de su vientre.

Krokta estaba encima de Kalmahart y sacó su espada completamente de él.

Otro momento, y se suponía que traspasaría su corazón.

¡Boo-duh!

Sin embargo, Un puño se estrelló inmediatamente en la mandíbula de Crocta Kalmaharta. Krokta sacudió la cabeza y apretó con más fuerza la empuñadura de su espada.

¡Boo-duh!

Los golpes continuaron. Krokta intentó torcer al Ogre Slayer para poder apuñalar, pero en tal situación era muy difícil usar una espada a dos manos.

– ¡Maldita sea!

Crokta rápidamente arrojó al Ogre Slayer detrás de su espalda y agitó su puño. Como resultado, a Kalmahart se le rompió uno de los dientes. El puño siguió cayendo sin detenerse. Kalmahart tampoco dejó de golpear.

Los brazos del Gran Jefe eran lo suficientemente largos como para bloquear los golpes de Crokta, pero el puño de Crokta continuó cayendo en el mismo lugar. Sus rostros estaban cubiertos de sangre. Sin embargo, en el momento en que Krokta estaba a punto de levantar su puño nuevamente…

– ¡Urrrrrrrr!

La frente de Kalmahart comenzó a brillar, y Krokta fue empujado por una fuerza enorme, de la cual salió volando y rodó por el suelo.

– Hru-hru-hru… Fue bueno.

Kalmahart se puso de pie. Su gran cuerpo proyectaba una sombra sobre Crokta mientras sus ojos brillaban rojos.

– Pero ahora tus trucos se acabaron.

El cuerpo de Kalmahart cubierto de un aura roja, haciendo que su cuerpo se hinche aún más. Ahora definitivamente ya no se le podría llamar orco. Cada vez que daba un paso, el suelo temblaba.

Algo había cambiado y Krokta se dio cuenta. Cogió al Ogre Slayer. Kalmahart agitó el puño, sin siquiera pensar en armarse. Krokta también blandió su espada de dos manos.

El puño se estrelló contra la espada. Y, como resultado, Krokta fue rechazado. Bajo la influencia de una enorme onda expansiva, Krokta fue expulsado de la tienda. Sintió el sabor amargo de la sangre en su boca.

“Tos, tos, tos”, tosió, mirando los ojos del líder ardiendo en la oscuridad de la noche.

– Suficiente entretenimiento por hoy. Y ahora morirás, Krokta”, anunció Kalmahart con una sonrisa y levantó el puño hacia el cielo. Luego entrelazó los dedos de ambas manos, haciéndolos parecer un martillo gigante, y se dirigió hacia su enemigo.

Crokta sintió que si fallaba aunque fuera uno de esos golpes, simplemente moriría.. Incluso un bloque puede matarlo. Necesitaba evitar este golpe a toda costa: sus instintos gritaban. Krokta exprimió todas sus fuerzas y se alejó corriendo.

Los puños de Kalmahart pasaron volando y se estrellaron contra el suelo. Fue un poder increíble. La energía roja envolvió a Kalmahart como una especie de neblina. Krokta se dio cuenta de que ésta era la fuente del poder de Kalmahart. El gran líder estaba claramente en un estado anormal.

La situación era tan urgente que no podía ver claramente la marca en la frente del líder, pero aparentemente era la marca de un apóstol, igual que Zelkiana. Y eso significa que Kalmahart podría tomar prestado el poder de Dios mismo.

Kalmahart corrió tras Crokta, que se alejaba tan rápido como podía. Ya había abandonado el alcance del pergamino del silencio y, por lo tanto, esta persecución atrajo inmediatamente la atención de los orcos. Uno tras otro, los guerreros comenzaron a salir de las tiendas.

Al ver que Kalmahart perseguía a Crocta, inmediatamente gritaron:

– ¿Qué?

– ¡Gran líder!

– ¡Enemigo!

Los orcos agarraron sus armas, y Krokta, sin dudarlo, comenzó a abrirse camino para retirarse.

Se escucharon los gritos de los soldados. detrás de él. Calmahart persiguió a Crokta, sin importarle la salud de sus propios guerreros. Cualquiera que no se apresurara a apartarse de su camino fue asesinado instantáneamente.

-¿Adónde estás corriendo? ¡Ven a mí, débil bastardo!

La voz de Kalmahart estaba distorsionada y sonaba como si viniera de la boca del mismísimo diablo. A lo largo de su camino había cuerpos sin vida de orcos y tiendas de campaña destruidas. Era un monstruo enloquecido.

Crokta miró a la luna. La medianoche aún no había llegado.

Entonces corrió hacia el ejército de orcos.

– ¡No te irás!

Uno de los guerreros saltó a través de Crokte. Krokta blandió su gran espada, pero su oponente inmediatamente levantó su hacha, bloqueando el ataque de Krokta. Calmahart se acercaba. Krokta continuó atacando al guerrero a toda prisa, pero él detuvo con calma todos los ataques. Su objetivo era prolongar la batalla hasta que llegara el Gran Líder.

Al darse cuenta de esto, Krokta rugió y asestó un golpe vertical.

– Bul -ta-r -rrrrrr!

El guerrero levantó su hacha, pero la espada de Crokta se estrelló contra él antes de que se diera cuenta. El guerrero se partió por la mitad y Krokta volvió a correr. Kalmahart ya estaba prácticamente detrás de él.

Y entonces algo voló hacia él.

– …!

Habiendo recibido un poderoso Golpeado en la espalda, Krokta rodó por el suelo. Lo que lo golpeó fue el cuerpo del orco que acababa de matar. Krokta estaba cubierto por la sangre del guerrero cortado, mientras sentía el olor fétido de sus órganos internos.

Krokta se puso de pie, pero el puño del propio Kalmahart ya volaba hacia él. Para evitar este ataque, tuvo que volver a rodar por el suelo. La sombra de Kalmahart se hizo más grande.

– Maldita sea.

Era un verdadero monstruo.

Crokta sonrió. Calmahart y otros orcos lo rodearon. Ya no había forma de escapar. Lo único que le quedaba era encontrarse cara a cara con el líder. Krokta no pensó que ganaría, pero tampoco se iba a rendir.

Kalmahart sonrió, mirando a Krokta. Y luego lanzó su puño en su dirección como un rayo.

La gran espada lo bloqueó, provocando una nueva onda de choque. Semejante fuerza física era simplemente absurda. Y entonces la segunda mano del líder se lanzó hacia la cabeza de Crokta. Ella estaba fuera de su campo de visión, siguiendo un camino circular.

Si Krokta fallaba este golpe, su cabeza explotaría. Este ataque no pudo ser bloqueado ni esquivado. El puño que volaba hacia él se sentía como si la muerte estuviera esperando a la vuelta de la esquina. Esto provocó escalofríos por todo su cuerpo.

El mundo se ralentizó. Calmahart también entró en el mundo de cámara lenta.

El puño continuó acercándose a la cabeza de Crokta, y en los ojos de los orcos que estaban alrededor había anticipación de su muerte inminente.

Crokta sintió cada soplo del viento e incluso la forma en que la luz de la luna caía sobre él. Sintió absolutamente todo. Incluyendo el hecho de que en una fracción de segundo estará acabado.

Como un meteorito que cae del cielo, el puño de Calmahart podría destrozarle la cabeza. Esto no se pudo evitar.

Y Croct.

Él.

Se negó.

Canceló el equilibrio del mundo.

– …!

En ese momento, Los ojos de Kalmahart se abrieron como platos. Ogre Slayer avanzó y bloqueó su puño. La hoja encontró la carne y la desgarró

– ¡Ku-gra-a-a-ah!- rugió Calmahart, apretando su puño

Crokta no podía creer lo que acababa de hacer. No pudo defenderse de este golpe, pero logró no sólo detener el puño del gran líder, sino también rasgarle la piel, que era tan fuerte como su armadura. Este milagro estaba más allá de causa y efecto.

“Pero más allá de esto hay una etapa en la que puedes tener el mundo en tus manos.”

“Todas las personas que triunfaron fueron cantadas como héroes.”

Eso es todo. Los movimientos de Crokta superaron temporalmente el Pináculo de la Maestría. Calmaheart todavía sostenía su mano. Sus ojos estaban llenos de rabia y furia. Mientras tanto, Krokta se giró y corrió entre la multitud de orcos que lo rodeaban.

– ¡Detenlo!

– No dejes que se escape!

Los Orcos gritaron fuerte, pero cada golpe del Ogre Slayer les prometió una muerte inevitable. Krokta se agachó ligeramente y saltó sobre el suelo.

La luna estaba directamente sobre su cabeza. Estaba a punto de ser medianoche. Krokta saltó rápidamente al carruaje de calabazas y su figura comenzó a desdibujarse.

Whoosh.

Pronto desapareció, dejando atrás nada más que el vacío. y mató a los orcos.

Kalmahart apretó los dientes y rugió como loco:

– ¡Kro-o-o-o-o-o-kta-a-a-a- ah-ah-ah-ah!

Este rugido ensordecedor podría penetrar incluso una pared hecha de metal.

– ¡Ahora mismo! ¡Marzo! ¡Matarlos a todos! – gritó el líder.

Pateó fuerte, sacudiendo el suelo, y sus ojos brillaron más que las llamas. Incluso la marca en su cabeza se volvió roja como la sangre.

Solo un mar de sangre puede aliviar su ira.

La verdadera guerra ha comenzado.

leer Praise the Orc! en Español Capítulo 112. La Gran Guerra del Norte (parte 8). Alabado sea el Orco!

El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence