Alabado sea el Orco! Capítulo 158. Solidaridad del Mal (parte 2) Praise the Orc! – Novela Ligera en Español

Se escuchó el sonido de cristales rotos. La gente que pasaba se volvió hacia la fuente del sonido y alguien gritó fuerte. Una multitud se reunió rápidamente alrededor del lugar del incidente, donde se podían ver rastros de sangre.

– U-horror…

– Idiota, – chasqueando la lengua, resumió Kim Hyunchul, mirando esta escena desde el segundo piso de la cafetería

– ¿Por qué es un idiota? – le preguntó Park Hansik, que estaba sentado frente a él.

A pesar de esta terrible escena que sucedió justo frente a sus ojos, Kim Hyun Chul no parecía impresionado en absoluto.

– Bueno, ¿qué ha sucedido? ¿el Alcanzó? Parece que ha terminado. El niño está herido. Y ese conductor también, al parecer, resultó herido.

– ¿No te da vergüenza decir eso? Es verdad.

El Hyunchul que Hansik conocía no era ese tipo de persona. Era tímido y un buen amigo. Sin embargo, después del partido empezó a cambiar.

-¿Qué estás diciendo? Estaba tratando de salvar al niño.

–¿No puedo decir lo que pienso? Al final, si muere, será el único que lo habrá perdido absolutamente todo.

– Teme a Dios…

– No, bueno, salvé que es un niño, ¿y qué? ¿Crees seriamente que el concepto de”ayuda al prójimo” es real? Esta es una ficción común que la gente usa para tranquilizarse.

– No digas eso.

– Está bien. ¿Cómo te va en el trabajo?

– Es difícil.

Park Hansik tomó un sorbo de su americano y volvió a mirar por la ventana.

El lugar del incidente estaba rodeado por una multitud de personas. Una mujer abrazó al niño que sobrevivió milagrosamente, sin darse cuenta de que estaba cubierto de polvo y suciedad. Mientras tanto, otras personas intentaron brindar primeros auxilios al hombre que salvó al niño, pero su cuerpo estaba cubierto de fragmentos y sangre.

Afortunadamente el hombre se movía, lo que significa que estaba Aún vivo. A lo lejos se oía el aullido de la ambulancia serena.

– ¿Es duro, dices? – preguntó de repente Kim Hyunchul

-¿Qué? ¿Quieres ayudarme? – preguntó Park Hansik

– Por supuesto. Los amigos deben ayudarse unos a otros.

– Está bien. Lo tendré en cuenta.

– Si te cansas mucho, dímelo. Te enseñaré a remar dinero con una pala.

– ¿Remar con una pala?

– Sí, hay uno genial manera de cortar repollo, – Kim Hyunchul respondió con una sonrisa maliciosa,”En un par de meses podrás ganar tu salario anual”.

Park Hansik comenzó a sentirse como si fuera completamente diferente”. persona estaba sentada frente a él.

Mirando a Kim Hyun-chul y terminando su americano, Hansik preguntó:

–¿Dijiste que estabas jugando?

– Sí. Si esto te interesa…

– ¿Eres un jugador de rol?

– ¿Un jugador de rol? No, no, no hago esas tonterías.

– Ya veo.

En algún momento, Kim Hyun-chul dejó de reírse. Y Park Hansik sonrió. Sin embargo, Hyunchul rápidamente recuperó la compostura y preguntó:

– ¿A qué estás sonriendo?

– ¿Qué?

– ¿Por qué estás sonriendo? Siento que te estás riendo de mí. Esto no es sólo un juego. Esto es un negocio.

Al escuchar a su camarada, Park Hansik dejó de sonreír y entrecerró los ojos, lo que hizo que Kim Hyun-chul se tensara ligeramente.

–… No soy nada de eso, no lo decía en serio. Cálmate, hermano”, Hansik negó con la cabeza. Sólo quería burlarse ligeramente de Hyunchul, pero el orgullo de este último parecía estar seriamente herido, lo que lo puso tenso. Desde la escuela, Hyunchul ha sido el mismo chico alegre. Sin embargo, ahora eran adultos y ya no podían mantener la antigua relación.

Ya no eran niños, y ahora a menudo se podían ver en sus rostros emociones que antes no existían allí. Y entonces Hansik se dio cuenta de que finalmente había perdido a la persona que antes consideraba su amigo.

Mientras tanto, una vieja canción empezó a sonar en la radio.

– Y aunque vuelva la primavera,

Mi amor ha desaparecido para siempre,

Yo no te dejé ir,

No te dejé…

“Esta canción mata todo mi estado de ánimo,”, dijo Park Hansik, levantándose de su asiento, – Todavía tengo muchas cosas que hacer, así que tengo que irme. Me alegré de verte.

– ¿Qué, ya?

– Te lo dije, tengo un trabajo duro. Necesito trabajar sin descansos.

– Sí, lo entiendo. Tenga cuidado de no exagerar. Si pasa algo, contáctame”, dijo Kim Hyunchul y le entregó a Park Hansik una tarjeta de presentación.”Esto es casi lo mismo que hacerse a la mar en un barco de larga distancia”. Es cierto que es mucho más cómodo y el beneficio es mucho mayor. Basta con recostarse durante unos meses o un año, como si estuviera en hibernación. En general, piénselo.

Park Hansik tomó una tarjeta de presentación en la que estaba escrito:

“Luin, Elder Clan.”

Luego miró atentamente a Kim Hyun-chul. Vestía ropa de marca, tenía un reloj caro y se comportaba con extrema arrogancia. Y también se podían leer algunas emociones desagradables en sus ojos.

– Gracias.”Mantente saludable”, se despidió Hansik de él, volvió a sonreír y luego se dio la vuelta. Esta puede ser la última vez que vio a su antiguo amigo

– Tú también.

Kim Hyun Chul miró a Hansik que se alejaba y sonrió.

– Este niño todavía actúa como si todavía estuviera en la escuela secundaria… Bueno, su problema”, murmuró Hyunchul para sí mismo, tranquilamente sorbiendo su café.

Luego miró por la ventana. El herido fue trasladado a una ambulancia. Durante la carga, dijo algo a los paramédicos, por lo que, al parecer, su estado no era crítico. Unos segundos más tarde, la puerta de la ambulancia se cerró y el coche se dirigió al hospital más cercano.

Un charco de sangre quedó en el lugar donde yacía el hombre. Sin embargo, a Hyunchul no le importó. Había visto algo similar en Elder muchas veces. Últimamente, había visto mucha más sangre en el Anciano que en el mundo real en toda su vida. Las manchas y los charcos de sangre en el suelo se volvieron tan familiares para él como la gente que caminaba hacia él.

Entonces de repente escuchó la letra de la canción.

– Pensé que este amor era para siempre,

Pero tan pronto como cerré los párpados,

La pasión entre nosotros se desvaneció,

Sobreviviendo como un tsunami…

“Sí, esta canción es deprimente”, se dijo Hyunchul, cerrando los ojos.

Escuchando la canción de Kim Kwang Seok, le vinieron a la cabeza las palabras de su”mayor”:”Cada uno gira como puede.”

Estas palabras…

El Hyunchul que todos conocieron una vez ha muerto. Ahora se burló de un hombre que saltó sobre un cristal que caía para salvar a un niño, vestía ropa cara y conducía un coche extranjero. Park Hansik, que simpatizaba con la víctima, trabajaba en un pequeño bar y luchaba por cubrir incluso el alquiler mensual.

De una forma u otra, el mundo era injusto. Quienes realmente se dieron cuenta de esto también lo hicieron: ellos también deben ser injustos. Si Hyunchul es más injusto con aquellos que también han sido injustos, entonces esta injusticia no funcionará para él

“¿Vida honesta? No me hagas reír. Mírame. Tengo éxito. Ahora mírate a ti mismo. Deja de ponerte excusas. Sólo los perdedores hacen esto. Saca todas estas tonterías de tu cabeza y sígueme.”

“El mayor tenía razón”, murmuró Kim Hyunchul, revisando su teléfono. Había un mensaje nuevo allí. El remitente era precisamente su”mayor”, Keynes.

Ha llegado el momento de ponerse a trabajar de nuevo. Kim Hyunchul se levantó de su asiento.

Al salir del café, se encontró con una mujer que estaba barriendo pedazos de vidrio manchados de sangre. La escoba también se volvió rojiza. A juzgar por su delantal, obviamente trabajaba en un pequeño restaurante, que estaba ubicado al lado del café.

– Este no es su territorio adyacente. ¿Por qué estás limpiando aquí? – preguntó Hyunchul mirándola con calma

– ¿Importa? El porche de este café está ubicado justo al lado de la entrada de nuestro restaurante, y no creo que sea necesario esperar a que venga la señora de la limpieza si puedes limpiar el desorden ahora mismo”, respondió la mujer.

– Ya veo…

Kim Hyunchul encendió un cigarrillo. Había tanta gente buena en el mundo. Y eso significa que, en lugar de con el mayor, todavía tuvieron muchas oportunidades para calentarse las manos sobre ellos.

“Buen trabajo”, dijo Kim Hyunchul, después de lo cual escupió. el suelo y se fue, expulsando el humo del cigarrillo.

***

El emperador Akantor los miró, sentado en su trono.

Luin siempre estaba nervioso cuando lo conocía, pero a Keynes y Rommel parecía no importarles nada. Keynes siempre dijo que era un juego, mientras que Rommel simplemente no era el tipo de persona que podría sorprenderse por algo así

Rommel tuvo que aprender todo tipo de bromas cuando Akantor era. rey. Y ahora que Akantor se había convertido en emperador, Rommel tenía que volverse aún más formal.

Ya estaba acostumbrado, pero todavía no le resultaba fácil obligarse a arrodillarse. Luin era un hombre moderno y no sabía nada del sistema judicial ni del comportamiento en presencia de la realeza. Es cierto que al interpretar al Anciano, incluso él adquirió algunos conocimientos.

– ¿Puedo confiar en ti?

Cuando Akantor aún no se había convertido en emperador, era una persona normal y tranquila. Siempre sonreía y parecía más un noble que un rey. Sin embargo, ahora menospreciaba a todos, sin ocultar su arrogancia en lo más mínimo. Era el derecho de los fuertes.

– Si fallas en esta tarea, estás acabado. No te permitiré escapar al abismo de la eternidad.

Ante estas palabras, la punta de la nariz de Luin se torció nerviosamente. Esto significaba que Akantor utilizaría un”método específico”. El hecho de que los NPC entendieran las debilidades de los malditos por las estrellas le dio una sensación inquietante.

No fue diferente de lo que experimentó mientras veía películas sobre robots conquistando a la humanidad. Sin embargo, al caminar por esta cuerda floja, ganaron riqueza y honor.

“Lo haremos”, dijo Keynes. Durante mucho tiempo había logrado obtener el apoyo de los NPC.”Pero recuerde el papel que desempeñamos al llevar a Su Majestad a este precioso trono”. A su vez, prometemos dedicarnos por completo a servir a Su Majestad.

– Por supuesto. Lo recuerdo bien. Sin embargo, ahora esto es un imperio y los fracasos están excluidos.

– ¿Cómo puede Su Majestad hablar de posibles fracasos? – dijo Keynes, inclinando la cabeza,”El Imperio continúa fortaleciéndose, Su Majestad”. Una piedra no puede detener un río. La Espada será destruida.

“No estoy hablando de posibles problemas con los Espada”, replicó el emperador, golpeando el apoyabrazos,”Debes matar a este orco.”

– ¿Kroktu? – preguntó Keynes con una expresión extremadamente seria en su rostro.

– Sí. Este vil orco debe ser asesinado y ahorcado en la puerta. No, sería bueno capturarlo vivo y arrojarlo a un pozo con gusanos para que lo royeran vivo.

La ira del emperador había llegado a su punto máximo. Todos debían obedecer su voluntad. No, todos siguieron el plan que Keynes y Rommel desarrollaron para el emperador. Sólo hubo una excepción. Krokta.

El Emperador no era el único que quería matarlo. Keynes tenía el mismo deseo. Krokta era una variable demasiado impredecible para él. Quería deshacerse de este molesto orco y eliminar todas las posibilidades de fracaso de su plan.

Sin embargo…

-Su Majestad. No desperdicies tu energía en ello. El está solo. Y una sola persona no puede derrotar a un ejército. Debemos adoptar una visión más amplia y, tarde o temprano, este orco simplemente será aplastado por nuestras tropas.

Para Keynes, Croct fue un obstáculo. Sin embargo, sabía lo estúpido que era desperdiciar energía para detectar este error de la naturaleza.

Escuchando la conversación, Luin asintió.

– Es extremadamente fuerte, pero perderá su ventaja cuando se enfrente a todo un ejército. Es fuerte y difícil de atrapar, pero no letal. Es tan ágil como un mosquito. Es mejor para nosotros ignorarlo que perseguirlo. Llegará el momento, llegará el invierno y el mosquito se congelará y morirá por sí solo”, dijo Keynes, dirigiéndose a Luin.

Luin no pudo evitar admirar el juicio sobrio de Keynes. En su lugar, Luin probablemente habría enviado a todo su ejército para destruir Crokta. Sin embargo, Keynes tenía razón. Krokta era un verdadero monstruo que derrotó a Adandator y, por lo tanto, probablemente podría escapar de alguna manera si sintiera que estaba en una situación perdida.

Solo necesitaban hacer su trabajo. Y entonces, tarde o temprano, simplemente verán otro cadáver en el campo de batalla: el cadáver de Crokta.

“Quiero su cabeza”, dijo el emperador con firmeza.

Keynes inclinó la cabeza.

– Si Su Majestad…

– Pero usted siempre dice las palabras correctas.

El tono del emperador fue misericordioso, dando así testimonio de su actitud leal hacia su fiel sirviente.

Luin se rió mentalmente. Keynes también sonrió. Todo salió exactamente como esperaban.

El joven emperador era solo un niño que quería jugar. A veces quería parecer digno, mientras que otras veces quería parecer impulsivo. A veces incluso quería elogios ordinarios.

Tenía ambiciones descabelladas.

Y al momento siguiente…

“Su Majestad, la guardia imperial solicita audiencia”, informó uno de los guardias que estaba parado afuera de la sala del trono.

“Déjelo entrar”, el el emperador lo permitió.

La puerta se abrió. Un caballero entró al salón e inmediatamente se arrodilló ante el emperador.

– Su Majestad, soy un oficial de la región occidental, Evangelio.

– Sí. ¿Qué pasa?

– Vi esto y pensé que Su Majestad debería saber…

Con estas palabras, me entregó un hoja de papel.

– Esto se envía aleatoriamente por todo el imperio.

– ¿Qué es esto…?

El Emperador tomó la sábana en sus manos y se la acercó a los ojos. El caballero inmediatamente cayó de bruces. Y por una buena razón.

¡Boo-duh!

El Emperador arrojó un apoyabrazos roto al pobre caballero.

– ¡Rommel! ¡Keynes!

– Sí, Su Majestad.

– ¡Quiero que ese sucio orco llamado Krokta se arrodille ante mí! ¡Te daré a Adandator y los Caballeros del León Blanco! ¡Ve ahora mismo!

El rostro del emperador estaba retorcido por la ira.

– ¡Atrapa a Crokta por mí!

leer Praise the Orc! en Español Capítulo 158. Solidaridad del Mal (parte 2) Alabado sea el Orco!

El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence