
Alabado sea el Orco! Capítulo 182. Creador de Asesinos (parte 2) Praise the Orc! – Novela Ligera en Español
Crokta se preguntó por qué un miembro del clan Golden Anvil estaba parado afuera de un hotel destartalado con un cartel en sus manos, pero no se atrevió a preguntar sobre ello directamente. Pero Tiyo no pudo contener su decepción:
– Entonces, ¿por qué estás rogando aquí y punto?
– No estoy rogando, ¡Hijo de puta!
– ¿Quieres probar mis puños por ti mismo y punto?
El gnomo y el enano, que tenían aproximadamente la misma altura, se gruñeron enojados el uno al otro. Zakiro era más grande, pero Tiyo ni siquiera pensó en retirarse. Mirando enojado a Tiyo, el enano finalmente se volvió hacia el orco y le dijo:
– De una manera u otra, guerrero, si continúas usando el Ogre Slayer, un día se romperá.
– …!
– Ya que has estado usando esta arma durante mucho tiempo, creo que sería bueno para ti conseguir una nueva arma.
– Gracias. Definitivamente buscaré algo nuevo.
– El vino nuevo debe verterse en una botella nueva.
– Te envidio. Mi general es tan fuerte que aún no he revelado algunas de sus capacidades, punto.
Los camaradas felicitaron a Krokta por la novedad que se avecina. Para ellos, el equipamiento era un fenómeno temporal. Llegó el momento y cada uno encontró un equipo mejor y más práctico. El corazón de Crokta comenzó a latir salvajemente mientras imaginaba qué espada tendría a continuación.
Y así, cuando los alegres amigos estaban a punto de entrar al hotel…
Zakiro nuevamente se interpuso en su camino y exclamó en voz alta:
– ¡No, guerrero! ¡¿No amas tus armas?!
– …?
– ¡¿Cómo puedes simplemente tirar al Ogre Slayer?!
–¿De qué estás hablando? Una espada es sólo una espada. Es prudente dejarlo ir cuando llegue el momento.
–¡No deberías tratarlo así! ¡El Asesino de Ogros estará triste!
– ¡No soy una persona tan mimada que anima objetos, Zakiro! – declaró Krokta, sacando el pecho,”¡Zakiro, todos debemos recordar que las armas son armas y las personas son personas!” No es necesario darle demasiada importancia a las cosas sin vida. Esta es una atracción fugaz. El guerrero no anima las herramientas que utiliza y no se apega a ellas.
¡Éste era el pensamiento cruel del materialismo práctico!
– ¡Sólo los débiles de espíritu creen en supersticiones tan sin sentido!
Crocta no era supersticioso. Cuando todavía era soldado, vio cuántas personas daban un significado especial a cosas sin importancia. Temblaron de miedo, diciendo que alguien los había maldecido. Y este miedo fue una verdadera profecía autocumplida que llevó a muchas personas a la tragedia. Por eso él no creía en tales cosas. La espada era sólo una espada. ¡Lo único en lo que creía durante la batalla era en él mismo!
– Qué terrible… Un guerrero completamente desprovisto de sentimientos románticos…
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– No te preocupes. Muchos de estos guerreros románticos ya murieron en mis manos y en el más allá encontraron a sus amigos, románticos como ellos.
– ¡Kha-kha! – Zakiro tosió, después de lo cual, bajando la cabeza, dijo:”Mi espada está en manos de un orco tan desalmado…>
Fue Thompson quien hizo un trato con el Yunque Dorado. clan, por lo que Zakiro bien podría ser amigo de Thompson
– Creo armas, pero no me importa quién las use. Esta es mi filosofía.
– ¿Entonces no sabes quién soy?
Zakiro miró a Crokta y se rió
– El guerrero orco sostiene mi arma en sus manos, eso es todo lo que sé. Mi nombre es Murder Maker. Mucha gente quiere una espada o un hacha de mi parte, así que no puedo recordar absolutamente a todos.
Parece que este enano, como artesano, tenía su propio orgullo.
“Ya veo”, asintió Krokta.
Esto no tuvo nada que ver con él.
– De una forma u otra, fue un placer conocerte. Ahora voy…
– ¡Espera!
– ¿Qué pasa?
Ahora Zakiro los detuvo justo en la puerta del hotel.
– En cualquier caso, hay una conexión entre nosotros, así que te acompañaré a Geherad.
– No necesitamos compañeros de viaje…
– No sabía que eras tan insensible y que no te gustaban tanto tus armas. Piensa en el hecho de que hice armas para ti y para Thompson sin la menor vacilación”, dijo Zakiro, mirándolo con una mirada triste.
“Escuché que esto era gratitud recíproca por salvando tu vida…
– ¡Pagó el costo de mi trabajo! ¿Qué pasa con la tarifa por los materiales? En general, la deuda se pagará si me guías hasta Geherad.
Zakiro intentó llegar a Geherad a cualquier precio. Krokta miró a Tiyo y Anor. El rostro de Tiyo decía”absolutamente no”, mientras que a Anor no parecía importarle.
-¿Conoces el camino a Geherad? – preguntó Zakiro.
– Tenemos un mapa.
– Un mapa no es suficiente para atravesar el bosque. Chicos, no sabéis nada sobre Geherad. ¿Sabes siquiera por qué Geherad se llama Geherad?
– Lo sabemos. Significa”último fuego.”
–¿Cuál es el último fuego?
– No lo sé
– Lo mismo. No sabes nada. Te mostraré los alrededores.
– Hmmm…
Después de dudar un poco, Krokta asintió. Escuchó que solo hay un camino, pero debido a las zonas peligrosas, puedes meterte en problemas y perderte.
– Está bien. Entonces nos reuniremos aquí mañana…” dijo Krokta.
– Hmm, debería quedarme aquí contigo…
– …
– Tú ¿Has olvidado lo valiosa que es tu arma?
Así, Crokta comenzó a ser acompañado por Zakiro, el maestro del Yunque Dorado, quien le hizo una espada.
* *.
Partieron temprano. La ruta a Geherad pasaba por varias zonas difíciles.
Lo primero que encontraron resultaron ser duendes.
– Duendes…
– Hmm…
Crokta y Tiyo tenían amigos duendes, así que no querían allanar el camino por la fuerza. Los duendes no sabían cuáles eran sus oponentes y, por lo tanto, comenzaron a burlarse de Krokta y sus camaradas. Uno de ellos incluso se atrevió a mostrar su trasero desnudo.
“Buenos días amigos”, saludó Krokta, conteniendo su creciente ira.
Los duendes entendieron parcialmente el idioma oficial, y por lo tanto comenzaron a escuchar lo que Krokta decía.
– No queremos pelear, ¿no podrían simplemente dejarnos pasar?
Los duendes se miraron, después de lo cual rápidamente discutieron algo y asintieron con la cabeza.
– ¡Kyak, kyak! ¡Kya-a-ak! – dijo uno de los duendes, dando un paso adelante. Fue el mismo duende el que hizo más muecas y le mostró a Crocte su trasero desnudo. Sin embargo, ahora se inclinó, como si se disculpara por su mala educación.
– Hro-hro, está bien, amigo.”Estás tratando de ganarte la vida…” dijo Crokta, sonriendo.
Entonces el duende metió la mano en el bolsillo. ¿Estaba planeando darle a Crocta algún tipo de regalo como disculpa?
Crokta miró atentamente mientras el duende comenzaba a sacar algo.
– …!
Lo que el duende sacó se le mostró directamente a Crocte. Y no era más que su propio dedo medio. Contrariamente a todas las expectativas, ¡no fue un regalo, sino un nuevo insulto! El rostro de Krokta se congeló y la risa de los duendes se hizo aún más fuerte
– ¡Kyak, kyak, kyak! ¡Kya-ka-ka-ka-ka!
–Ki-yok, ki-yak? ¡Kya-ka-ka! ¡Kya-ka-ka-ka-ka!
– ¡Kya-ku-ku!
Los duendes se rieron a carcajadas, señalando con el dedo a Croktu.
El propio Krokta decidió olvidarse de su amistad con los goblins, y su Ogre Slayer se estremeció.
– Kkaaaaaa. a a!
Los duendes sintieron una ligera ráfaga de viento soplaron en su dirección.
Whoosh.
Y luego salpicaron con un poco de líquido caliente. Los duendes que habían estado señalando y riéndose de Crokta se volvieron hacia el sonido. La cabeza y el cuerpo de su familiar estaban completamente separados uno del otro. Y su sangre los salpicó.
– ¡Kya-a-a-a-ak!
– ¡Kya-ak!
Sorprendidos, los duendes retrocedieron. Sin embargo, después de unos segundos se recuperaron y apuntaron con sus armas hacia el orco. Sin embargo, su oponente era Krokta.Él solo luchó contra todo un ejército de caballeros imperiales de élite, de modo que los goblins ni siquiera podían arañarlo.
Cada vez que su gran espada se movía, varios goblins caían al suelo. Pronto el área circundante se llenó de sangre. ¡Una verdadera masacre!
“Ho-ho…” Zakiro asintió con la cabeza, observando esta escena desde un lado. Este guerrero era más fuerte de lo que pensaba. No sabía qué habilidades tenía cada cliente, ya que pasaba sus días simplemente forjando armas en el taller Golden Anvil. Sin embargo, este guerrero orco claramente tenía un gran talento. El Ogre Slayer prácticamente bailaba en sus manos.
– No está mal.
Era una sensación extraña ver su espada mostrar su valor en en manos de un digno guerrero.
Su único objetivo siempre ha sido producir un arma completa bajo el martillo de la forja. Nunca pensó en cómo se usarían sus armas después de abandonar los confines de la fragua. Pensaba que otros maestros que eran estrictos con los futuros dueños de sus obras eran tontos
Pero ahora, hasta cierto punto, los entendía. ¿Y si su espada acaba en manos de un tonto?
– Precioso.
Mientras tanto, Krokta se ocupó de casi todos los duendes. El único duende que quedaba tembló, se arrodilló y se inclinó ante Krokta. Y luego comenzó a golpearse la cabeza contra el suelo, pidiendo perdón.
– Kyak-kyak-kyak…
El duende golpeó su cabeza sobre la dura superficie de la tierra, suplicando clemencia. Sin embargo, la espada de dos manos también cayó sobre su cabeza, separándola de sus hombros.
– No hay fe en tu lengua sucia. Estos duendes… Kyao es mucho mejor.
“Él es quien traspasó los límites de su raza, punto”, dijo Tiyo, sacudiendo la cabeza, recordando a Kyao, el duende que podía disparar flechas de tormenta temporales en la guarida de Gushantimur.
“Sigamos adelante, Zakiro”, dijo Krokta, volviéndose hacia el aturdido enano.
“¿Ah-ah? Um-mm”, murmuró Zakiro, habiendo recobrado el sentido.
Anor oró brevemente por los muertos. Un poder desconocido fluyó de sus manos, dispersando las almas de los muertos.
– Encuentra la paz.
Caminando detrás de Crokta, Zakiro se detuvo y Miró a Anor. Pensó que este elfo era un mago o elementalista, pero resultó ser un nigromante. Y no veía a menudo a representantes de esta profesión. Un poderoso guerrero y nigromante.
– ¿Por qué estás despierto? ¡Vamos, adelante y punto!
Y un gnomo ruidoso. Compañía realmente extraña.
* *.
Algún tiempo después de la pelea con los duendes, los camaradas se encontraron con nuevos oponentes. Esta vez estaban rodeados por tres trolls, quienes, babeando, pretendían alimentarse de la presa recién llegada
– Bueno, ¿punto? ¿Mostraré mis habilidades esta vez? – sonrió Tiyo, arrojándolo sobre el hombro del General.
Viendo como el pequeño gnomo quería estar solo contra tres fornidos trolls, Zakiro miró a Crokta con cautela y preguntó:
– Guerrero ¿Es esto realmente normal? Creo que es un enano…
– Solo mira, chro-chro-chro.
Tan pronto como comenzó la batalla, Tiyo Inmediatamente comenzó un bombardeo a gran escala. Zakiro pensó que era un rifle que disparaba balas mágicas individuales, pero su forma había cambiado y ahora liberaba una enorme cantidad de energía. Los trolls ni siquiera pudieron acercarse al enano, golpeado por una lluvia de golpes.
– ¡Esto es un artefacto!
– Sí, dicen que este es el legado del dragón.
– Y efectivamente…
El general era el arma del dragón asesinos! El artefacto que avanzaba junto con su dueño parecía un verdadero general en este campo de batalla. Ahora que la fuerza de Tiyo había aumentado, las balas mágicas podían perforar incluso la piel gruesa de los trolls.
–¡Graaaaaaah!
– Ugra-ah -¡ah!
Los trolls intentaron utilizar su máxima regeneración, pero el General, que tenía la forma de Vulcano, los convirtió en un auténtico colador.
Zakiro revisó su evaluación de este extraño grupo. No eran aventureros comunes, sino verdaderos monstruos.
Este pensamiento alcanzó su clímax cuando se encontraron con un grupo de ogros.
– Ogros? ¿Qué tipo de bosque es este? Los enemigos aquí son demasiado fáciles.
El territorio de los ogros a menudo era llamado la tumba de los aventureros. Eran oponentes monstruosamente difíciles. Los aventureros huyeron o murieron en sus garras. Sin embargo, Krokta se enfrentó fácilmente a estos enormes monstruos. Como sugiere el nombre, mató a los ogros con el Ogre Killer.
Los ogros rugieron y trataron de resistir, pero esto no tuvo ningún efecto en el resultado final. Cada vez que Krokta blandía su espada, el bosque se ponía rojo. Krokta bailó maravillosamente con su espada. Era una valla orgánica, que combinaba ataque y defensa.
Y así, pronto todos los ogros fueron asesinados.
– Bueno, ¿te gustan mis habilidades? – preguntó Krokta con una sonrisa
–… – Zakiro asintió en silencio con la cabeza, después de lo cual dijo:”Realmente son increíbles.”
Cuando recibió por primera vez los planos de una espada realmente grande, pensó que incluso un ogro tendría dificultades para manejarla. Sin embargo, todavía forjó esta espada.
Sin embargo, después de conocer al verdadero dueño de la espada, Zakiro cambió de opinión.
Se equivocó. Los ogros ni siquiera estaban cerca de este guerrero.
“Tomé la decisión correcta al seguirlo…” Zakiro murmuró en voz baja, apretando el puño.
Lo que más deseaba ahora era pararse frente a un yunque y empezar a forjar hierro.
leer Praise the Orc! en Español Capítulo 182. Creador de Asesinos (parte 2) Alabado sea el Orco!
El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence