Alabado sea el Orco! Capítulo 218. El camino a ninguna parte (parte 1) Praise the Orc! – Novela Ligera en Español

Crokta corrió con todas sus fuerzas hacia el norte. Gordon estaba a su lado.

– No imaginé que aparecería una persona como tú.

– Yo mismo no hacer algo parecido a ese pensamiento…

Gordon, quien envió a Crokta al Templo del Dios Caído… Fueron sus palabras las que se convirtieron en el comienzo de todo lo que sucedió posteriormente. Y ahora se volvieron a encontrar en vísperas de la destrucción del mundo por parte del Dios Gris.

Después de hablar con Gordon, Krokta se dio cuenta de cuál era la verdadera situación. Sólo había una salida. Mata al Dios Gris. De lo contrario, ellos mismos morirán. Sin embargo, las intenciones del Dios Gris aún no estaban del todo claras. Ni siquiera Gordon conocía todos los detalles.

Sólo el que fue testigo del fin del universo podría compartir las emociones del Dios Gris.

– ¿Es realmente Yu? ¿Jehan simplemente está disfrutando de la vida?

– Vive como un playboy.

Gordon estaba desarrollando el Anciano junto con Yu Jehan. Pero resultó que The Elder no era un juego en absoluto. Proporcionó una especie de”avatar” que conectaba a las personas con otro mundo. El poder del Dios Gris hizo esto posible.

Un día, una niña blanca vino a Gordon y Yu Jehan, llamándose a sí misma un dios de otro mundo. Al principio pensaron que simplemente estaba loca, pero cuando usó su poder… se vieron obligados a admitir que ella era un dios. Y entonces se abrió el acceso a un nuevo mundo.

– Entropía, eso significa… Todo esto es un poco complicado.

– En palabras simples, estamos hablando del fin del universo. Aunque llevará mucho tiempo, su fin es inevitable.

– ¿Y cuándo sucederá esto?

– Muy pronto.

– ¿Y decidiste evitar esto?

– Sí, Yu Jehan y yo decidimos que no podemos quedarnos de brazos cruzados. Los genios son un poco extraños. Es curioso que esté diciendo esto de mí… – Gordon sonrió, y luego preguntó: – ¿Crees que el final no llegará?

– Bueno, ¿por qué no? En miles de millones de años…

– Mira al cielo.

Crokta levantó la cabeza.

Esta era una hermosa vista que nunca había visto en la Tierra. Las estrellas centelleaban en el cielo, bordeando la luna, y eran tan brillantes que el universo parecía estar al alcance de la mano. Pero ahora Krokta sabía que se trataba de un cielo falso.

– El cielo real del Anciano es oscuro y consta de una sola luna. Es diferente del cielo lleno de smog de la Tierra.

– …

– El fin de este mundo está cerca.

Después de pasar por un pantano forestal cerca de Orcrox, Crokta se encontró con un demonio no identificado llamado Abaddon. Le contó a Crokte esta historia. El firmamento de este mundo era en realidad una mentira, y los habitantes de aquí sólo tenían el sol. Luego, Abaddon fue convocado por el Dios Gris y Crocta no recibió más detalles. Sin embargo, el contenido de lo que se escuchó fue bastante consistente con las palabras de Gordon.

En otras palabras…

– Todas las estrellas en Este universo ya se ha enfriado. Este sol es la última fuente de calor y este planeta es el último refugio para la vida.

Las criaturas que habitaban el Anciano se convirtieron en testigos involuntarios del declive de su universo. Así era este mundo.

– Ella usará todos los poderes que le quedan y revertirá la entropía. Reiniciar mundos. Ella está tratando de devolver el universo a su estado original, incluso si para ello necesita destruir el último planeta que queda.

Era difícil de creer. Tal poder era inherente sólo a aquel que en la Tierra era llamado el”Creador.”

– Las estrellas comenzaron a enfriarse hace mucho tiempo. Sin embargo, todos se dieron cuenta de esto sólo cuando el dios de la estrella murió. No conozco otros detalles.

– Entonces, ¿por qué el Dios Gris tiene tanta prisa?

– No puede perder esta oportunidad.. No tendrá una segunda oportunidad de reiniciar el universo. Además, ha sido entrenada por la amarga experiencia del fracaso del plan original”, dijo Gordon, mirando a Crokta,”pero fuiste tú quien hizo esto posible”. – ¿¡A mí!?

– Sí.

Gordon se volvió. Detrás de ellos caminaban innumerables dioses, orcos y representantes de otras razas, que se unieron apresuradamente a esta expedición. Se han reunido para detener al Dios Gris.

– ¿Hay otros jugadores aquí?

– Solo nosotros. Además, no soy realmente un jugador, así que eso te deja solo a ti.

– …

– Era casi imposible abrir el camino de regreso a esta medida. Por eso se inventaron los llamados”puntos de logro”, que en realidad son interferencias entre dimensiones.

– ¿Interferencia?

– Porque los jugadores tienen una gran influencia en este mundo, la capa protectora entre los dos mundos se vuelve más delgada. Es como hacer un agujero en un trozo de lona con un punzón. Las pequeñas almas humanas pueden atravesarlo, confiando en el poder del Dios Gris, pero para ella este agujero es demasiado estrecho. Entonces decidió usar este juego para intentar hacer un agujero lo suficientemente grande para ella. Para eso están los puntos de logro”, explicó Gordon, antes de suspirar y continuar:”Y entonces apareciste tú”. Parecía imposible, pero lograste alcanzar logros verdaderamente imposibles. Y así, cuando derrotaste al dios de la guerra, apareció un agujero, adecuado para el Dios Gris

– Qué…

– Quién. habría pensado? Un jugador de otra dimensión pudo derrotar al dios.

Crokta se mordió el labio. Jugó este juego para ayudar a la gente, pero terminó ayudando al Dios Gris. La idea de esto hizo que su corazón se sintiera pesado. Quizás esto se hizo sin querer, pero, como dijo Gordon, fue Krokta quien tuvo la mayor parte de la responsabilidad por todo esto

– Así es como sucedió todo. El Dios Gris teme la muerte eterna de este universo y, por lo tanto, tiene la intención de destruir al Anciano para revertir el fin. Sin embargo, incluso si el universo renace y existe por muchos años más, el fin aún no se podrá evitar.

– Lo entiendo. Dime, ¿por qué viniste aquí? – preguntó Krokta.

-¿Yo? – Gordon se encogió de hombros, – Sólo quería verlo

– ¿Qué?

– Otro mundo. Y cómo se revertirá la entropía.

Crokta lo miró a los ojos. Por alguna razón le pareció que la mirada y la expresión facial de Gordon eran similares a las del Dios Gris.

– Estaba tan inmerso en este concepto que comencé a considerar mi vida sin sentido.. Por eso, cuando el Dios Gris dijo que era necesario enviar a alguien aquí como prueba, ofrecí mi candidatura. Además, solo tenía curiosidad. Pero cuando llegué aquí y vi este mundo…

Con estas palabras, Gordon señaló su atuendo. Debajo de la capa se veía ropa gastada.

– A diferencia de cómo me sentaba durante días sobre papeles mientras estaba en la Tierra, aquí tuve la oportunidad de vagar y ver una vida completamente diferente. Y por lo tanto…

– ¿Hmm?

– Y por lo tanto, sea cual sea el futuro que tenga este mundo, no creo que sea correcto tomarlo. la vida de todos los que ahora respiran en ella.

Crokta sonrió. Gordon era como él. Al principio, Krokta pensó que era un juego, pero cuando se convirtió en un guerrero orco, comenzó a vivir en él junto con los demás habitantes de este mundo. Gordon supo desde el principio que este mundo no era un juego y, por lo tanto, simplemente llegó a una conclusión más profunda:

: Todo esto es gracias a mí, no a ti y a Yui Jehana.”, dijo Krokta

“No tengo nada que decirte sobre esto.

– ¿Es por eso que caminas a mi lado ahora? – preguntó Krokta, mirando la esfera blanca que envolvía el cielo. En algún lugar, en el Templo del Dios Caído, estaba el Dios Gris, terminando un hechizo que podría destruir el mundo. Krokta sintió como si algo estuviera absorbiendo el poder mágico del mundo entero.

“Sí”, se rió Gordon en voz baja.

“Bueno, ya que nosotros causamos este problema, tenemos que resolverlo.

“Así es”, dijo Gordon, luego se detuvo.

Había algo parado frente a ellos.

* *.

Era una forma de vida completamente desconocida. Cuando Krokta la vio por primera vez, parecía una persona, pero cuando la miró de nuevo, un extraño monstruo ya estaba parado frente a él, y un momento después, una especie de animal alado. Su altura aumentó y disminuyó. Se puso gordo y luego flaco.

Esta criatura oscura continuó cambiando y mutando. También había una energía familiar que emanaba de él. Era el olor del Dios Gris. Sin embargo, era más oscuro y enojado, emitiendo una sensación extraña que hacía que se te erizara la piel.

Demonio. Una raza caída que una vez siguió al Dios Gris.

“Por eso la gente los llama demonios”, murmuró Crokta.

Crokta ha conocido a varios demonios. Sin embargo, no podía entender por qué los llamaban demonios, ya que en su experiencia eran bastante amigables.

Sin embargo, sus colores eran completamente diferentes.

“Aun así, viniste”, se rió el demonio, lo que hizo que a Crokta y a los dioses les zumbaran los oídos,”Sin embargo, antes de continuar, quiero decirte algo”. La voz antinatural del demonio parecía penetrar a través de los oídos y hacerle cosquillas al cerebro mismo.

–¿Por qué intentas detener al Dios Gris? – susurró.

Era una situación extraña. Una extraña criatura bloqueó el camino a dioses y mortales. Y todos, como hechizados, escuchaban su voz.

– Si ni siquiera sabes lo que ella quiere, ¿cómo vas a levantar tu espada contra ella? El mundo está viviendo sus días. Él está muriendo. Los santos y los villanos regresarán a la tierra y el tiempo y el espacio se convertirán en nada. Dios de la guerra, ¿alguna vez has intentado sopesar los pros y los contras? Diosa de la misericordia, ¿amas la calidez de las personas que calientan este mundo solitario? Pero su calidez nunca será igual a la de antes. Los poderes mágicos y divinos serán absorbidos por la oscuridad eterna. Al final, sólo quedará la oscuridad. El mundo avanza hacia este objetivo de forma lenta pero segura. No tenemos esperanza. Sólo desesperación, desesperación que es peor que cualquier otra cosa. Pero por el bien del mundo entero, debemos llevar esta carga sobre nuestros hombros.

Su voz se proyectó directamente en sus cabezas. Este era el poder absoluto del Dios Gris llamado”cambio de percepción”. Un poder que puede sacudir los corazones del enemigo.

– El mundo está muriendo. Y todos lo sabemos.

Algunas personas se estremecieron. Esto era especialmente cierto para los mortales que no conocían el verdadero propósito del Dios Gris.

– Creemos que después de la muerte volvemos a la tierra nuevamente. Nos convertimos en polvo, como todas las demás personas, animales y simples gusanos. Sin embargo…” dijo el demonio, luego se rió entre dientes y continuó:”Se acerca la destrucción”. No quedará nada. Destrucción absoluta. Vacío eterno. Un universo que se enfriará para siempre. Está viniendo. Y queremos evitarlo. Queremos que el ciclo de la vida continúe. Eso es todo.

El demonio dio dos pasos hacia adelante, parándose frente a Crokta y Gordon. Ahora estaba disfrazado de un joven apuesto con traje

– ¿Amas este mundo? – se volvió hacia ambos, tras lo cual volvió su mirada hacia Krokta, – Krokta, Krokta. Conquistador del Norte. Tormenta del Imperio. Un héroe que siempre protege a los débiles. Te preguntaré algo. ¿Quieres destruir el mundo? ¿Has venido aquí para matar a nuestra madre y enviar este mundo directamente al infierno?

Sus palabras no se pueden llamar incorrectas. Según la explicación de Gordon, el Dios Gris quería detener el inevitable fin de este universo sacrificando el último mundo restante.

Y aunque todos los seres vivos desaparecerían en este proceso, su decisión de alguna manera era correcto. El destino del universo era más importante que el destino de un planeta.

-¿Cómo te llamas? – preguntó Krokta

– Hoo-hoo-hoo, parece que estás interesado en mí. Te hice preguntas, pero no las respondiste. Mi nombre es Dantalian, y soy el hijo fiel de mi madre, quien sinceramente se preocupa por este mundo.

– Dantalian… Un hermoso nombre.

– Gracias. Pero mi nombre no es nada comparado con el nombre del gran héroe Crokta. Entonces, Krokta, ¿qué opinas de mis preguntas? No estoy aquí para pelear. Si respondes, me iré”, dijo Dantalian, extendiendo las manos.”No tienes que apresurarte…

“Responderé por todos”, lo cortó Krokta.

– Y qué, Krokta…- comenzó a decir Dantalian, levantando las cejas.

– Eres demasiado hablador.

– ¿Eh?

– Un guerrero siempre debe estar en guardia.

Con estos Palabras, un destello de luz brilló en el aire, cortando el cuello de Dantalian.

– Tu camino no lleva a ninguna parte.

El último fuego comenzó a devorar el cuerpo del demonio. La lengua plateada que los engañó se quemó instantáneamente. Dantalian continuó mirando a Crokta por un rato, como si no pudiera creer lo que había sucedido.

–¡No creas que puedes engañarnos! – rugió Krokta, empujando lejos el cuerpo del demonio asesinado.

Su rugido fue dirigido hacia el Templo del Dios Caído. Krokta clavó al God Slayer en el suelo y miró a su alrededor. La gente poco a poco empezó a recobrar el sentido.

– No dejes que te engañen. El camino que hemos recorrido sólo lleva a un final. O mataremos o nos matarán. No hay otra opción. Ten esto en cuenta”, dijo Krokta con una mirada llameante.

Krokta sacó su espada y caminó silenciosamente hacia el Templo del Dios Caído. Gordon lo siguió. Entonces los dioses se fueron y el ejército los siguió.

Con Crocta al frente, marcharon hacia la batalla final.

La batalla por el destino del mundo entero los esperaba.

Cada lado tenía razón a su manera. Sin embargo, la historia, como sabemos, la escriben los ganadores.

leer Praise the Orc! en Español Capítulo 218. El camino a ninguna parte (parte 1) Alabado sea el Orco!

El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence