
Alabado sea el Orco! Capítulo 29. Una oferta que no puedes rechazar (parte 2). Praise the Orc! – Novela Ligera en Español
En comparación con las otras casas de Anael, la residencia de Derek era el epítome del lujo. Las flores y los árboles que crecían en el jardín fueron plantados con un sentido de armonía. Había un pez nadando en el estanque. Aunque todo esto fue creado por manos humanas, parecía natural y hermoso.
Derek estaba sentado en el centro de todo este paisaje, bebiendo té en la mesa. Krokta pensó que era una visión bastante extraña. La imagen de un magnate del inframundo y un hombre noble disfrutando del té simplemente no coincidían.
Derek sonrió como si entendiera lo que Krokta estaba pensando.
– Joven, ¿cuál es tu gusto?
– ¿El gusto?
– Sí, el gusto. Tu propio sentido de la belleza. Toma asiento.
Crocta se sentó frente a Derek.
– Estoy seguro de mi gusto. Por ejemplo, creo que en este macizo de flores no deberían crecer otras flores. Sólo tulipanes amarillos”, dijo Derek, señalando el lugar donde se plantaron los tulipanes amarillos en medio del césped,”Y debería haber 13 peces en el estanque”. Ni más ni menos.
– …
– Sé bien lo que quiero. Todas mis preferencias se unen para formar el Derek que ves ahora. Y uno de esos gustos es que el contrato firmado debe ejecutarse. No perdoné a nadie que se atreviera a violarlo. Gracias a esto, pude obtener mi riqueza y fuerza.
– ¿Y qué quieres decir con esto?
– Mis gustos han caído, – se rió Derek.
Crocta no entendía de qué estaba hablando el usurero.
– Hay problemas que no puedo resolver. No puedo cambiar el cielo porque no me gusta el sol.
– Entonces usa un paraguas.
– Correcto. Pero no llevo paraguas porque no forma parte de mis gustos. Y como ya dije, estoy muy satisfecho con mis gustos.
“No entiendo por qué estoy haciendo esto”, dijo Derek, entregándole a Crocta un trozo de papel..
– …
Era un contrato. Krokta miró su contenido.
– …
– No necesitas hacer esa expresión.
– ¿Por qué necesitas esto?
– Bueno, me vendría bien un buen perro
Derek observó a Crokta y lo estudió bien. De lo contrario, no habría podido preparar dicho acuerdo con antelación. Los labios de Crokta se torcieron.
El objeto de este contrato era proporcionar a Crokta información sobre el Bohai Renacido y aquellos malditos por las estrellas. A cambio, Krokta debía matar a algunas personas asociadas con el Renacido Bohai.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Y los objetivos no eran aquellos malditos por las estrellas, sino algunos NPC.
– ¿No quieres venganza? – le preguntó Derek
– …
– Decidí apoyarte. Esta inversión se basa en mi suposición de que su venganza será exitosa; de lo contrario, no correría el riesgo. Además, no tienes que preocuparte por esto, porque tus objetivos son personas a las que probablemente matarías de todos modos para vengarte.
Crokta decidió leer el contrato con más atención.
El Bohai revivido colaboró con los NPC locales en varias ciudades. A su vez, estos NPC eran ricos y tenían un poder considerable. Derek iba a invertir dinero en quienes se oponían a este gobierno. Si Crokta destruye los NPC antes mencionados, Derek compartirá sus ganancias con el nuevo poder que surgirá como resultado de estos cambios.
Así que todo este juego dependía del éxito de Crokta.
– ¿Por qué estás haciendo esto? – preguntó Krokta.
Ya tenía la intención de pedirle ayuda a Derek. Quizás su propuesta habría sido en una escala ligeramente diferente, pero aún así habría abordado los mismos objetivos.
–¿No te enojarás si digo que estoy aburrido? – Derek sonrió, tomando un sorbo de té, – Joven. Soy viejo y he visto de todo en mi vida. No existe nada que me gustaría tener. Todo está hecho según mis gustos, y empezó a parecerme que ya no quedaba nada interesante en este mundo.
– Ya veo.
Quizás Ian, quien se convirtió en Crocta, ahora estaba interpretando a Elder por la misma razón.
“Y eres un espécimen interesante”, sonrió Derek.
– …
– Por eso me gusta mirarte. Si tu éxito se convierte en mi éxito, entonces estaré aún más inmerso en tu historia.
Crokta asintió.
De hecho, esas personas realmente existió. Dirían algo parecido y luego comprarían coches deportivos. Algunos simplemente tiraban dinero, otros se expresaban frente al teclado. La filosofía de Derek era similar, así que Ian no se opuso.
– Entiendo.
– Está bien.
Entonces Krokta pidió un bolígrafo para firmar el contrato
“Oh, lo olvidé por completo”, Derek sacudió la cabeza,”yo. Necesito ver tus habilidades..”
– ¿Qué?
– Invertir requiere confianza, así que quiero comprobar si tienes el mínimo. calificaciones. Te ves más fuerte que antes.
Crocta miró a Derek. Él no ha cambiado en absoluto. Tenía hombros anchos y un cuerpo tonificado. La atmósfera a su alrededor era como una espada afilada. No sería fácil para Crocta resistirse a este extraordinario prestamista. Las posibilidades de perder eran mucho mayores que las de ganar.
Sintiendo la mirada de Crokta sobre él, Derek se rió.
–No lo haré. Mi estómago está lleno y no tengo el más mínimo deseo de blandir una espada.
-¿Entonces…?
“Aquí”, dijo Derek y le entregó un trozo de papel,”Si haces esto, confiaré en ti y firmaré el contrato”.
Los ojos de Crokta se abrieron como platos. Leyó el contenido del periódico y asintió.
***
Érase una vez, la ciudad libre de Anail era la más refugio común para fugitivos de todas las razas y nacionalidades. Por eso sus calles tenían sus propias leyes.
Una de estas leyes era que”no se puede matar a personas inocentes.”
En el mundo subterráneo de Anail, había peleas ocasionales sin causa, pero incluso en tales casos, ninguna de las partes tenía derecho a matar a la otra. Incluso Derek, que gobernaba el inframundo de Anael, nunca derramó sangre a menos que se estableciera lo contrario en un contrato.
Esta ha sido una ley general que ha existido desde la fundación de Anahil. Era una ciudad fundada por fugitivos que lograron escapar de la muerte y sabían mejor que nadie que la muerte no se podía revertir.
Pero esta ley fue violada.
– Ja, ja. ¿Qué te dije? – dijo la mujer, respirando con dificultad.
Los dos hombres asintieron.
Debajo de ellos yacía un hombre con la cabeza rota. La mujer le clavó dos espadas cortas en la espalda para asegurarse de que definitivamente estaba muerto. El muerto no reaccionó ante esto. Su sangre se esparció en un charco en el suelo.
– Los NPC no son diferentes.
– ¡Niveles gratuitos! ¿Qué podría ser mejor?
– Atrapemos a alguien más.
Tres personas.
Estos eran los mismos jugadores cazadores que atacaron a Crokta antes de que se convirtiera en guerrero. Es cierto que esa vez fueron asesinados y, gracias al espectador de Lanie, ganaron una triste fama, perdiendo la oportunidad de cazar jugadores como antes. Es cierto que pronto se les ocurrió una salida a la situación: atacar no a los jugadores, sino a los NPC.
No fue fácil, pero cada uno de ellos tenía habilidades bastante altas. Al amparo de la oscuridad, deambularon por las calles de Anail y atacaron a todos los que encontraron en el camino. Numerosos asesinatos perturbaron la paz del mundo subterráneo de Anail. Y el guardián de esta paz no es otro que el de sangre fría Derek.
Y así, Derek envió al asesino.
Y el El asesino los encontró rápidamente.
– …
Al acecho en la oscuridad, Krokta identificó sus objetivos. Eran exactamente lo que se indicaba en el papel que Derek le dio. Yang sonrió involuntariamente. Estos chicos decidieron no cambiar sus hábitos.
Entendió por qué Derek le dio esta tarea como prueba. Había una conexión desconocida entre aquellos que fueron maldecidos por las estrellas.
Me pregunto si lo habría hecho él mismo si Derek no le hubiera asignado esta tarea.
Crokta fue directo hacia ellos. Al escuchar el sonido de pasos, los jugadores se dieron la vuelta y sus rostros inmediatamente palidecieron.
De repente, un orco apareció de la oscuridad.
Además, su rostro les parecía familiar. Ahora tenía tatuajes y su cuerpo era más grande, pero esos dos ojos sedientos de sangre y el pañuelo eran simplemente inolvidables. Al ver la empuñadura de una enorme espada de dos manos, involuntariamente dieron un paso atrás.
– ¿No es este el mismo bastardo?
– Eso parece.
Se dieron cuenta de que no había ningún lugar al que retirarse. Eligieron un callejón sin salida para atacar al NPC, y ahora se ha vuelto contra ellos.
El trío comenzó a pensar desesperadamente en lo que debían hacer.
– No tenemos adónde huir.
–¿Vamos a morir de nuevo? ¿Por qué sufrimos tanto?
– No hay salida.
Se miraron y suspiraron.
– Lucharemos.
– Sí, la última vez simplemente no estuvimos lo suficientemente vigilantes.
– Lucharemos, protegiendo a Brown.
Erie, Jackson y Brown. Los tres cazadores de jugadores tomaron sus posiciones. Jackson era un lancero que se suponía debía mantener al enemigo a distancia, y se suponía que Eri obstaculizaría sus movimientos. Mientras tanto, el mago Brown activa uno de sus hechizos mortales. Esta fue su táctica ganadora, su pan de cada día.
Crokta sacó su gran espada. En la oscuridad del callejón, era claramente visible cómo su espada exudaba un ligero brillo. Los jugadores se dieron cuenta de que no se trataba de una espada cualquiera. Sus ojos estaban cubiertos por un velo de codicia.
– Si ganamos… Será nuestro.
– Sí, lo venderemos y lo dividiremos todo en partes iguales.
Brown comenzó a leer las palabras del hechizo. A diferencia de la última vez, permaneció detrás de Jackson y Eri. Tenían la intención de dejarle el papel del atacante principal.
Crokta avanzó y la lanza de Jackson se disparó hacia el orco.
¡Anillo!
La lanza y la espada chocaron entre sí. Krokta logró desviar la lanza hacia un lado e inmediatamente corrió hacia adelante. Mientras tanto, flechas mágicas corrieron hacia él y las espadas de Eri atacaron desde el flanco. Crocta ignoró las flechas mágicas y cortó con su gran espada a Jackson, quien se vio obligado a dar un paso atrás para evitar el golpe.
Las flechas mágicas atravesaron el cuerpo de Crocta.
– ¡Guau!
Crokt se detuvo por el doloroso shock. Claramente sufrió daño. Luego fue cortado por las espadas cortas de Eri. Krokta tuvo que retirarse. Estos oponentes no eran fáciles de tratar y hasta ahora no les había hecho ningún daño.
– Escucha, si atacamos al mismo tiempo, lo derrotaremos..
El ataque de los cazadores de jugadores se intensificó.
Crokta asintió como si tuviera un plan para contrarrestar su ataque. Adoptó una postura de ataque, lo que puso bastante nerviosos a los jugadores. Y luego cargó directamente contra ellos.
Había poco que pudiera detener este devastador asalto. Jackson levantó su lanza, preparándose para golpear al orco que corría, y Brown terminó de leer las palabras del siguiente hechizo.
Pero en ese momento Krokta se movió bruscamente hacia un lado. Esto terminó con Jackson interponiéndose entre Crocta y el mago. El mago intentó transferir el objetivo del hechizo a Crokta, pero no funcionó. El Orco usó el cuerpo de Jackson como escudo.
– ¡No lo veo! – gritó Brown.
– ¡¿Qué?!
Jackson golpeó con una lanza. Krokta lo esquivó y agarró la lanza con una mano. Eri intentó detenerlo, pero Krokta cortó con su espada de dos manos, haciendo que la chica cayera al suelo.
Brown, quien tenía prisa por liberar la magia lo más rápido posible. como fue posible, se hizo a un lado y dijo las últimas palabras.
En ese momento, Krokta atrajo la lanza hacia él con enorme fuerza, tirando así también de Jackson, lo que lo convirtió en un verdadero escudo humano.
El mago miró con los ojos muy abiertos mientras su propio hechizo freía la espalda de su camarada.
– ¡Ja!
– ¡L-lo siento!
Al mismo tiempo, la espada de dos manos de Crokta aterrizó en el brazo de Jackson, cortándolo a la altura del codo.
– ¡Kuaaaah!
Crocta lanzó a Jackson a un lado y golpeó al indefenso Brown. El aturdido mago se desplomó en el suelo.
Eri, que quedó completamente sola, dio un paso atrás y colocó sus espadas frente a ella. Sin embargo, entendió que no le haría nada a este terrible orco. Krokta se acercó y la miró. La sombra de un enorme orco la cubrió por completo. Y unos segundos después cayó, aturdida por el puño de Crokta.
La batalla había terminado. Krokta no mató a nadie. Los ató con cuerdas y les puso en la boca las mordazas que Derek le dio. Jackson fue el único que entendió sus intenciones, pero no tuvo tiempo de reaccionar, perdiendo el conocimiento.
Crokta los arrastró como si fueran sacos.
La gente de Derek ya lo estaba esperando en la salida.
– Realmente tienes excelentes habilidades.
– ¿Qué harás? ¿Qué hacer con ellos?
“Estarán cerrados”, sonrió el subordinado de Derek.
Su nombre era Jeremy, y era el más fuerte de toda la pandilla de Derek, con la excepción del propio Derek.
– Estas personas que Recibió maldición de las estrellas, molesta. Después de la muerte, pueden renacer e incluso desaparecer repentinamente. Usamos este método en particular para que lo máximo que puedan hacer sea respirar.
Este era un método conocido para cuidar de los jugadores Elder.
El llamado método”específico”. El significado original de esta palabra se ha perdido, pero así es como el jugador podría ser completamente derrotado.
Los jugadores no podían morir. Unas horas más tarde regresaban a un lugar seguro cercano. Por lo tanto, los ataron y amordazaron en la boca para que no se suicidaran. Incluso después de desconectarse del Anciano y volver a ingresar al juego, permanecieron conectados. Sentarse atado de pies y manos en el sótano es el peor juego que puedas imaginar.
En este sentido, en el mundo de los Ancianos, existían los llamados”reparadores”. Estas personas liberaron a los jugadores por dinero y se ocuparon de quienes los capturaron. Sin embargo, esta vez su cliente era el propio Derek. Esto significa que estos cazadores tienen prohibido ingresar al Antiguo hasta que reinicien sus personajes.
“Un enfoque muy completo”, asintió Krokta.
Para vengar a Lenox, también utiliza este método llamado”concreto.”
Obligará al clan Bohai Revivido a abandona el juego con toda tu comunidad.
leer Praise the Orc! en Español Capítulo 29. Una oferta que no puedes rechazar (parte 2). Alabado sea el Orco!
El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence