Alabado sea el Orco! Capítulo 34. Contraste (parte 1). Praise the Orc! – Novela Ligera en Español
Al llegar finalmente a la ciudad élfica de Arnin, Krokta no quedó particularmente impresionado.
Por supuesto, aquí todo estaba bien organizado. Los edificios eran enormes, los elfos eran hermosos, las hojas de los árboles olían bien y los elfos parecían dioses griegos antiguos. Pero nada de esto era más grandioso que la Fortaleza Orcrox. Aparte de la arquitectura local, que fue construida con un gusto élfico muy refinado, el nivel de construcción era similar al que se podía ver entre los orcos.
Es por eso que Yang no quedó impresionado, contrariamente a todas las expectativas del elfo que lo acompañaba.
– No he visto orcos por mucho tiempo. ¿No es nuestra ciudad mejor comparada con lo que estás acostumbrado?
Crocta negó levemente con la cabeza.
– Solo piénsalo : este El edificio fue construido al último estilo Bellitran. Este estilo arquitectónico fue diseñado por el arquitecto élfico Bellitran. Fue una auténtica revolución en la construcción. Incluso en la capital, todo el mundo estaba atento. Para enfatizar la profundidad…
–¿Dónde está Ilya? – lo interrumpió Krokta.
El elfo insatisfecho hizo un puchero.
-¿Dónde tienes tanta prisa? Tan pronto como aprendas más sobre Arnin…
– No vine aquí por diversión.
Crokta miró a su alrededor. En Arnin se podían ver representantes de sólo dos razas: humanos y elfos. Aquí, por supuesto, sobre todo había elfos, pero a veces la gente nos llamaba la atención. Además, si tenemos en cuenta sólo a los jugadores, la mayoría de ellos eran personas. De una forma u otra, a sus ojos todos parecían sospechosos, como si solo miembros del clan Bohai Revivido estuvieran caminando por las calles
– Oh, qué impaciente estás. Incluso diría demasiado. Sé por qué viniste aquí, pero no deberías vivir así.
– …
– Está bien. Sígueme”, dijo el elfo y agitó la mano.
Pronto abandonaron la zona residencial de Arnin y entraron en un pequeño callejón entre dos edificios. El elfo aceleró. Arnin estaba lleno de vegetación y, por lo tanto, no era fácil para el orco seguir el ritmo de los ágiles movimientos del elfo. Saltando entre los árboles como una especie de mono, finalmente llevó a Crokta al lugar correcto
Pronto todo el bosque apareció ante la mirada de Ian. Un bosque realmente denso crecía justo en el centro de la ciudad. El elfo corrió hacia adelante y pronto desapareció de la vista. Krokta también aceleró, moviéndose en la dirección de la desaparición del elfo.
Pasó algún tiempo antes de que Krokta lo alcanzara nuevamente. Junto a él, en una mesa de madera ubicada justo en medio del bosque, estaba sentado otro elfo.
– ¿Aquí mismo?
– Este lugar me evoca recuerdos de la infancia. Además, sí, aquí es seguro”, sonrió el elfo y luego se presentó:”Mi nombre es Ilya.”
– Lo adiviné
– ¿En serio? Jajaja. Me sorprendió bastante cuando Derek de repente dijo que había decidido ayudarme… Pero lo que fue aún más sorprendente fue que el hombre que envió resultó ser un orco.
Con Tras estas palabras, el elfo agitó la mano. El aire se llenó de poder mágico, y varias hojas cayeron en sus manos
Disponiéndolas sobre la mesa, el elfo dijo:
– Por favor, explica todo con más detalle
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– Quieres deshacerte de un grupo de personas malditas que se hacen llamar los Revividos. Bohai. Quiero deshacerme de los funcionarios corruptos que firmaron un acuerdo con el Bohai Revivido y establecieron su propio orden en Arnin.
– ¿Funcionarios corruptos?
– ¿De verdad no sabes lo que significa esta palabra?
Ilya tomó una de las tres hojas de papel colocadas sobre la mesa. Había un agujero en él, aparentemente hecho por un gusano. Ilya se lo llevó a los ojos azules y miró a través del agujero al orco.
– Alcalde de Arnin, Elsanad.
Crokta asintió y Recordó la voz de Derek:”Decidí apoyarte. Esta inversión se basa en mi suposición de que su venganza será exitosa; de lo contrario, no correría el riesgo”.
Derek hizo una apuesta por la caída del alcalde Arnin. Krokta miró a Ilya a los ojos. Derek no era una buena persona en absoluto. Y si Ilya tenía una buena relación con Derek, entonces era difícil creer sus palabras.
El elfo se encogió de hombros y continuó:
– Eso es todo, lo que debes hacer es destruir el Clan Bohai Revivido junto conmigo. Yo me encargaré del resto, así que no te preocupes.
– … Hm.
De una forma u otra, Crokta estaba Tampoco es una buena persona. Su objetivo era una sangrienta venganza. Por lo tanto, luchará codo a codo con Ilya para derrocar al enemigo común.
– Está bien.
– Ya que estás de acuerdo, entonces deja que para aclarar algunos detalles.
Ilya puso su mano sobre la mesa redonda y un viento repentino se llevó las hojas.
– En el En el pasado, el alcalde Elsanada y yo éramos amigos. Ella era mi mejor amiga.
Recordando el pasado, los ojos del elfo miraron a lo lejos.
– Érase una vez, queríamos hacer de Arnin un lugar feliz para todos. Éramos jóvenes. La ayudé a convertirse en alcaldesa. Sin embargo, ella fue cambiando gradualmente. Habiendo sentido el sabor del poder, se volvió diferente. Ahora ella ya no es la Elsanada que una vez conocí.
– ¿Y esto está relacionado con el clan Bohai Revivido?
– Sí. Ella entró en una conspiración con aquellos que fueron maldecidos por las estrellas… Ni siquiera desdeñan la trata de personas.
– …
– Las personas que quieres matar son los perros de Elsanada. Se alimentan de sus manos.”Déjame mostrarte algo”, dijo Ilya y agitó la mano.
Dos elfos aparecieron entre los arbustos. Krokta no se sorprendió, ya que inmediatamente los notó.
“Estos son mis amigos”, los presentó Ilya.
“Encantado de conocerlos. tú.”
– Encantado de conocerte.
Saludaron a Crokta, sintiendo algo inusual en sus ojos.
-¿Estás vivo?”Soy el orco Krokta”, respondió Krokta.
“Este es el saludo de los orcos”, explicó Ilya.
Dos elfos siguió adelante. Fueron seguidos por Ilya y el propio Krokta
Pronto el grupo abandonó el bosque donde se encontraba la mesa redonda, dirigiéndose en dirección opuesta a donde había llegado el orco.
Al ver el paisaje que se abría fuera del bosque, Krokta frunció el ceño. Esto era significativamente diferente del glamoroso Arnin que había visto hace apenas media hora.
Edificios y casas en ruinas que apenas conservaban su forma. Eran verdaderos barrios marginales. Estas calles estrechas y la pobreza que reina en ellas bien podrían compararse con los patios traseros de Anail.
–Viste la parte soleada de Arnin, y esta es su sombra. A nadie le importa este lugar ni la gente que vive aquí.
De repente escucharon un ruido e Ilya inmediatamente se llevó el dedo a los labios. Manteniéndose en las sombras, se acercaron a la esquina de uno de los edificios.
–…!
Los ojos de Crokta se abrieron como platos.
Un grupo de personas secuestró a un elfo justo cerca de su casa. El elfo tenía una toalla metida en la boca y se retorcía, tratando de liberarse. Sin embargo, hubo demasiados intrusos.
Fue un auténtico secuestro a plena luz del día.
– ¡Maldita sea!
Crocta lo intentó Estaba a punto de correr al rescate, pero Ilya inmediatamente agarró su mano
El orco en realidad estaba temblando. Al ver la mano temblorosa de Crokta, Ilya se asustó seriamente.
– ¡Cálmate!
– ¿No ves…
– Sé adónde irán.
– ….!
– Este es un pequeño pez. Cuídalos ahora y los líderes estarán más atentos. Debemos destruir a todos.
Pronto los secuestradores desaparecieron junto con el elfo. Krokta respiró hondo, tratando de calmar su ira hirviente.
–Tienes un fuerte sentido de la justicia. Estoy muy sorprendido.
– …
– Necesitas controlarte. También me gustaría correr en su ayuda ahora mismo. Pero muchas otras mujeres, niños y hombres desaparecieron de la misma manera. Debemos salvarlos.
– En Arnin, ¿no hay patrullas ni guardias?
– Las hay, pero los guardias no. ven aquí. Esta es un área abandonada.
– …
–”Un par de personas desaparecen repentinamente y las casas vacías se convierten en lujosas villas élficas.”, dijo Ilya en voz baja, señalando con la mano hacia un lado.
Se podían ver los contornos de edificios completamente nuevos, en cuya construcción los elfos y la gente trabajaron duro. Era extraño ver todas estas chozas en ruinas adyacentes a mansiones altas.
– Entonces, ¿adónde van las personas secuestradas? – preguntó Krokta.
– Hay varias opciones. O los venden como esclavos, los obligan a vender sus cuerpos o algo incluso peor.
Poniendo su mano sobre el hombro de Crokta, Ilya continuó:
– Créeme, siento las mismas emociones que tú.
Observaron los barrios marginales en expansión durante un rato y luego regresaron al centro de Arnin. Comparado con la devastación que acababa de ver, este lugar era verdaderamente celestial. Los elfos que caminaban tranquilamente por las limpias calles sonreían a todos los transeúntes y parecían estar anunciando alguna marca de moda.
Pero Krokta ya no vio la belleza en todo esto.
– Ya te reservé una habitación en la posada. Ahí es donde te detendrás.
– ¿Cuándo empezaremos?
– Mañana, o tal vez hoy.
Krokta asintió.
– Sé que los guerreros orcos son fuertes, pero recuerda, hay muchos enemigos alrededor. Prepárate bien antes de actuar.
Ilya llevó a Crokta a los apartamentos que le proporcionaron. Estaban ubicados en un pequeño hotel ubicado en la esquina de la calle principal. Su dueño era un viejo amigo de Ilya. Se sorprendió bastante al ver al orco, pero después de comprobar la descripción proporcionada por Ilya, asintió y saludó a Crokta.
– Por primera vez tendré un invitado: un orco. ¡guau, ja, ja! ¡Y realmente eres grande y fuerte! ¡Los elfos están lejos de ti, ho-ho-ho!
A pesar de que el dueño de la posada era un elfo, tenía los músculos muy desarrollados. Entre los elfos, era raro encontrar a un hombre tan animado
– Me pregunto cuánto pesas. ¿Tres veces mi tamaño? ¡Wow-ha!
– …
– La próxima vez deberíamos practicar juntos, ¡whoa-ho-ho!
Ilya pagó la posada.
Crokta hizo las maletas y luego salió de la posada para echar un vistazo a Arnin. La rara visión de un orco atrajo mucha atención. Crocta ignoró todas las miradas dirigidas hacia él y caminó hacia la fuente ubicada en el centro de la calle principal
–¿Puedo hacerte una pregunta? – preguntó Krokta al joven que descansaba junto a la fuente. El chico miró hacia adelante, obviamente soñando con algo. Cuando el rostro de Crokta apareció de repente frente a él, se asustó seriamente
– ¡Oh! ¡Guau, orco! ¡Guau! Sí, ¿qué querías preguntar?
– Alcalde de Elsanad. ¿Cómo es ella?
– ¿Elsanada? Es una excelente alcaldesa. Ella hizo próspera a Arnin.
– ¿En serio?
– Espero que la elijan nuevamente. Las elecciones se acercan pronto. Como ciudadano de Arnin, votaré por ella.
Crokta asintió.
– ¿Entonces ella no tiene ningún problema?
– Problemas… Bueno, escuché que su hija no escucha. a ella. ¿Porque lo preguntas? ¿Quieres obtener la ciudadanía local?
– Algo así.
– Jaja, Arnin es una ciudad muy habitable. Bienvenido
– Lo pensaré. Por cierto, ¿en qué llevas tanto tiempo pensando?
– Ah… Sí… – el joven vaciló, y luego respondió: – La chica que amo… Bueno… quiero confesarle esto…. ¿Eso es lo que piensas si alguien abriera su corazón públicamente? ¿Te impresionaría?
– …
– Voy a ir a su casa, colocaré un corazón de velas y cántale delante de toda la gente una serenata de amor…
– Olvídalo, – Krokta negó con la cabeza.
. -… ¿Eh?
– Escuche aquí.
– ¿Eh?
– En lugar de eventos inesperados e impresionantes, tu sinceridad funcionará mucho mejor.
– … Ah…
– Es mejor abrir tu corazón cuando estás solo.
De esta manera salvó la vida del joven. Habiendo terminado la conversación, Krokta se levantó de su asiento.
Desde el comienzo de su caminata, sintió algún tipo de malestar. Krokta volvió la cabeza. En medio de la multitud había un elfo. Al ver la mirada de Crokta, sonrió.
Era Ilya.
-¿Me estás siguiendo? – Krokta se acercó a él y le preguntó
– Sí, algo así. Por favor, no me malinterpretes. Aunque Derek te envió, no puedo confiar inmediatamente en una persona que no conozco en absoluto.
Aclarándose la garganta, Ilya puso su mano sobre el hombro de Crokta, después de lo cual dijo en voz baja:
– Escuché tu conversación con este joven hombre.
– …
– Al igual que este tipo, los ciudadanos de Arnin están engañados. Todos piensan que el alcalde es una buena persona. La verdad… La verdad es lo que viste con tus propios ojos. Y esta es la terrible verdad.
Crokta e Ilya caminaron hombro con hombro. Un par de minutos más tarde, sus compañeros se acercaron al elfo y le susurraron algo al oído
– La hora ha sido determinada. Todo empieza esta noche.
– …
– A medianoche llegaré a la posada. Nos encontraremos allí. Esté preparado para esta vez.
Crokta asintió. Ilya se humedeció los labios, tras lo cual dijo algo más:
– Siento cómo arde la ira en ti por todas las atrocidades que has visto. Estaba esperando a alguien con un sentido de justicia tan fuerte como tú
El elfo sonrió y finalmente agregó:
– Arnin necesita gente. Así, ¿cómo estás? Bienvenido a nuestra ciudad.
Con estas palabras, desapareció entre la multitud de transeúntes.
Crokta repitió sus palabras en su cabeza.. Sentido de justicia. Esto no era del todo cierto. Estaba enojado por lo que vio, pero eso no significaba que se debía a un sentido de justicia. Krokta miró hacia donde Ilya acababa de desaparecer y sus ojos brillaron.
Simplemente tenía sentido común.
leer Praise the Orc! en Español Capítulo 34. Contraste (parte 1). Alabado sea el Orco!
El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence
