наверх
Editar
< >
Alabado sea el Orco! Capítulo 41. Bosque de Ajedrez (parte 2).

Alabado sea el Orco! Capítulo 41. Bosque de Ajedrez (parte 2). Praise the Orc! – Novela Ligera en Español

A Crokta no le gustaba escuchar los pasos de alguien detrás de él.

El Orco se detuvo y se volvió.

– ¿Por qué continúas siguiéndome?

Sin embargo, la persona que caminaba detrás no se avergonzó en absoluto por una pregunta tan directa.

– Simplemente vamos por el mismo camino, así que no te hagas ilusiones. ¿O alquilaste este camino? ¿Cuánto pagaste por alquilarlo?

– …

Era el subordinado de Derek, Jeremy. Alcanzó a Crokta después de que dejó Arnin y se dirigió al noreste hacia Chess Forest.

– Sí, alquilar es algo rentable. Inquilino, inquilino, inquilino, inquilino… ¡Ho-ho-ho!

Jeremy sonrió ante la mirada feroz de Crokta y agregó: aterrador. Relájate, hermano.

– …

Crocta decidió ignorarlo y caminó hacia adelante de nuevo.

Jeremy, caminando detrás, comenzó a silbar. Su silbido fue muy claro y alcanzó notas altas. Al principio, Krokta incluso pensó que era el sonido de una flauta. Durante algún tiempo incluso lo admiró, y luego este silbido comenzó a irritarlo.

Un orco y un hombre caminaban por un sendero del bosque, cuyo silbido resonó por todos los alrededores.

Así que continuaron su incómoda conversación.

Como su nombre lo sugería, en el área del Bosque de Ajedrez al que se dirigían, Había pequeñas aldeas, esparcidas en forma de tablero de ajedrez. El Bosque de Ajedrez no era una de las grandes ciudades como Arnin, sino que era un grupo de pequeñas aldeas que tenían su propio sistema de gobierno.

Pero, ¿qué estaba haciendo la rama del Bohai Revivido? ¿allá?¿Y podrá encontrar al nuevo personaje de Thunder, el traidor que en realidad se llamaba Hyunchul, y vengarse de él?

El futuro era desconocido, así que todo lo que podía hacer ahora era seguir adelante.

A medida que se alejaban de Arnin, el bosque desapareció y el estrecho sendero dio paso a un camino muy transitado.

Si tan sólo él Si hubiera seguido caminando en esta dirección, habría llegado al centro del continente, donde se extendían las grandes ciudades de otras razas.

– Hola, hermano orco.

– …Mi nombre es Krokta.

– Vaya, ¿somos ya lo suficientemente amigables como para llamarnos por nuestro nombre? ¿Es este el día 1 de nuestra relación?

– …

Crokta quería matarlo.

–¿Qué vas a hacer con los malditos del Bosque de Ajedrez? ¿Vas a recurrir a un”método específico”?


Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!


–No necesitas saber eso.

– ¿Cómo es que esto es innecesario? Soy el delegado de Derek, así que debería saber si planeas hacer algo raro. Con el tiempo, nuestra inversión puede evaporarse. Necesito saberlo porque nuestro propio dinero está en juego.

– ¿Y a qué apostó Derek en el Bosque del Ajedrez?

– Esto”Un gran secreto”, respondió Jeremy, poniéndose al nivel de Crocta,”¿No es esta una espada hermosa?” ¿Es caro?

– Este es el trabajo del clan Golden Anvil

– Oh-ho, qué genial. Yo envidio. También quiero comprarme una espada nueva.

Entonces, continuando hablando, caminaron juntos hacia adelante.

Jeremy comenzó a silbar de nuevo.. Krokta no conocía el origen de esta melodía, pero claramente fue tomada de alguna parte. No era tan malo caminar tranquilamente, escuchando el melodioso silbido de Jeremy.

“Eres bueno”, dijo Krokta.

– Cuando era niño, estaba tan orgulloso de silbar como de empuñar una espada.

Jeremy volvió a silbar. El sonido era claro y sonaba agradable.

– Hermano orco, ¿conoces alguna canción?

– ¿Canciones?

– No creo que los labios de un orco puedan emitir un silbido aceptable, entonces, ¿qué tal una canción? Tu voz es bastante buena.

– Canción…

Había una canción orca que escuchó en una de las tabernas de Orcrox. Tal vez realmente debería intentarlo algún día.

Crocta tosió y Jeremy lo miró fijamente con una mirada de anticipación.

– Ejem-ejem.

El Orco se aclaró la garganta nuevamente. Se sintió un poco incómodo al cantarlo solo. Sin embargo, no pudo traicionar las expectativas de Jeremy y, por lo tanto, poco a poco comenzó a cantar una canción guerrera.

– ¡Somos orcos! ¡Poderosos orcos! ¿No quieres problemas? ¡Entonces a los agujeros! ¡Grandes guerreros avanzan! ¡Vamos, apártate, que viene este guerrero! ¡Gente, corran! Elfos… ¡escóndete! Enanos, oren… Enanos…

Era una canción emocionante cuando la cantaba una multitud, pero era una verdadera vergüenza cuando la gritaban solos. La frase”enanos, piérdanse”, seguida de un pareado sobre los guerreros que no necesitan mujeres, nunca salió de su boca.

– …

Jeremy estaba atónito.

– …!

Después de unos segundos, Jeremy se rió torpemente y asintió.

– ¡F-excelente!

Fue humillante.. Sería mucho mejor si Jeremy se burlara de él o le reprochara. ¡Pero incluso Jeremy se avergonzaba de reírse de él! ¡Incluso pretendió darle un cumplido a Crokta!

Crokta se molestó y bajó la cabeza.

El hombre nunca entenderá el maravilloso canto de los guerreros orcos, que intentaron preservar el espíritu victorioso. Pero era un guerrero que podía enfrentarse cara a cara con la realidad y, por tanto, no podía apartarse de su orgullo.

–¿No es cada cultura única a su manera? Ja, ja, ja.

Este comentario amistoso de Jeremy hizo que Crocta se sintiera aún más incómodo. Entonces se aclaró la garganta nuevamente. Quería que este tipo entendiera lo que es una canción real, y dijo:

– Era sólo una broma.

– No. La canción era buena, hermano.

– Ahora escucharás lo que es una canción real.

– No hay necesidad…

Crocta agarró a Jeremy por el hombro, provocando que se estremeciera.

– Jeremy.

– ¿Sí…?

– ¿Alguna vez has amado?

– L… ¿Amado?

– Sí, ¿te amaba?

– Bueno… una vez tuve una relación…

– Entonces escucha.

Crocta hablaba muy en serio. Cerró los ojos y recordó las palabras. En este momento, tenía un bajo orco bajo que la mayoría de los cantantes en el mundo real no podían replicar.

Recordaba sus días escolares. Todavía quedan algunos sentimientos de ese chico superdotado en su pecho. Y así, convirtió sus recuerdos lejanos en letras. Deberían haber sido suficientes para una canción.

La voz de Crocta se derramó como un suspiro.

– Qué poco preparado estaba para la lluvia. y el invierno,

Te dejo ir, quedándome en silencio…

– …!

Jeremy puso los ojos en su frente. La voz de Crocta, que había sido inusualmente baja, se calmó en tonos medios. Las palabras que cantó eran hermosas y ligeramente melancólicas, como extraídas de un poema.

– Por la mañana logré conciliar el sueño sólo con dificultad,

Después de haberme emborrachado, intenté llenar el vacío…

– …!

– Pero nunca olvidaré esta vez,

Y, parece que entendí algo en ese momento…

– Ah…

La voz baja de Crokta, llena de emociones desgarradoras, Continuó resonando en las llanuras.

– Eres la luz que iluminó la oscuridad de mi vida,

Pero ahora, nos separamos, como un árbol y sus hojas…

Jeremy cerró los ojos. De repente su mente volvió a la antigua relación.

Jane. Nadie olvidará este nombre. Estaban enamorados, pero ella era de una familia rica y Jeremy era un simple espadachín de las afueras de la ciudad. Su relación era imposible. Y el amor sólo prometía dolor. Al final, ella lo dejó, y Jeremy no podía culparla por esto…

Ella… Ella era la persona más brillante en su vida… Los ojos de Jeremy se humedecieron..

Entonces la canción de Crokta alcanzó su clímax, y la desgarradora canción de amor llegó a su fin.

– Y si tan solo estuvieras aquí,

Yo diría que no nos importan todos los obstáculos.

Estoy dispuesto a prestar juramento incluso al creador..

Vuelve, querida. Vuelve, te lo ruego…

Era el final.

Crokta cerró los ojos y permaneció en silencio por un rato, dejando que su las emociones disminuyen. Su voz parecía nacida especialmente para este tipo de canción.

Increíble interpretación.

Aplauso-clap-clap.

Al escuchar los aplausos, Krokta abrió los ojos. Vinieron de Jeremy. Sin embargo, no fue el único que aplaudió. Krokta y Jeremy volvieron la cabeza al mismo tiempo. Otro hombre extrañamente vestido estaba cerca, secándose los ojos húmedos con la manga

– Dio la casualidad de que escuché todo. Esta canción realmente me hizo sentir como si mi corazón estuviera a punto de romperse en pedazos.

– Tú…

El hombre llevaba un instrumento musical. en su espalda, como una guitarra.

– Soy un juglar, Blackmore. Caminé por mi camino hasta que escuché tu voz sincera. Era una gran canción.

– Me estás avergonzando.

– No, hermano. Fue increíble. Ocultaste tus habilidades para el canto.

Jeremy también reconoció el nivel decente de la canción de Crokta.

– ¿Escribiste esta canción?

– No, acabo de cantar una canción de otro cantante…

– Ya veo… Pero esto no disminuye la impresión que me causaste. ¿Cuál es tu nombre?

– Crokta.

– Según tu dirección, ¿probablemente te diriges al Bosque de Ajedrez?

– Sí

– Yo también voy para allá. ¿Te importa si te acompaño?

– No hay problema.

Así, Blackmore se unió a Croct y Jeremy. Después de esto, comenzó una conversación informal, durante la cual Blackmore preguntó:

– La letra de esta canción es especialmente hermosa. ¿Cómo se llama?

– Como dice la canción, se llama”La Luz de Mi Vida.”

– La Luz de Mi La vida… Que genial. Si amas a una persona buena y brillante, entonces no te sentirás mal, incluso si rompes…” Blackmore asintió para sí mismo, anotando algo en su cuaderno.”Por supuesto, esto no significa en absoluto que tú. no estaré triste después de separarnos…”

– Así es…

– Woah-oh…

¡Palabras paradójicas que todo hombre podría entender! Los ojos de los tres hombres comenzaron a mirar a lo lejos. Cada uno de ellos se sumergió en sus viejos recuerdos.

– Yo también tuve esos días una vez… Orco, ¿por qué te diriges al Bosque de Ajedrez? ¿De verdad vas a participar en el concurso…?

– ¿En el concurso?

– Oh, no lo sabes. Habrá una pequeña competición de juglares en el Bosque de Ajedrez.

– Ho-ho, ¿en serio?

– Bueno, no es un competencia muy grande. La competencia es entre los pueblos del Bosque de Ajedrez, pero el orgullo de los pueblos está en juego. Lo sé bien, ya que yo mismo soy del Bosque de Ajedrez. Por eso vuelvo a casa después de tanto tiempo.

– Me gustaría verte jugar.

– Ja, ja, ja. Por favor ven y mira. Cantaré.

Caminando por el camino, continuaron hablando. Pronto los compañeros decidieron disfrutar de la música. Blackmore tocó su instrumento y Jeremy silbó para acompañarlo. Krokta también actuó como vocalista.

¡Una auténtica orquesta de jazz! Fue genial ir así, disfrutar de la música y no preocuparte por nada.

-¿De qué cantan ahí? – la voz de alguien sonó de repente. Krokta miró en su dirección y vio un grupo de personas. La estrella blanca en la frente de la mujer que iba delante del grupo tampoco escapó a su mirada.

– ¿NPC?

– ¿No es esta una combinación divertida? ¿Qué es esto, un músico orco?

Eran cinco y todos eran jugadores. Jeremy no reaccionó ante su aparición, pero Blackmore los saludó felizmente

-¡Hola! – saludó el juglar

La mujer, que parecía liderar a todo el grupo, se rió y respondió:

– Sí, hola. ¡Sr. Minstrel!

Era bastante amigable con los NPC, lo que sugería su conocimiento del Mundo Antiguo.

– Soy el juglar Blackmore, y estos dos son Crocta y Jeremy, quienes me acompañan al Bosque de Ajedrez

Crocta y. Jeremy se inclinó levemente.

– Dios mío, ¿en serio? Nosotros también iremos allí.

Se dio la vuelta y conversó brevemente con su grupo sobre algo. Parecía estar preguntándoles si deberían formar equipo.

-Bueno, entonces, ¿tal vez podamos ir juntos? Me gustaría escuchar tu música. Y sois todos juglares, ¿no?

– Ja, ja, ja. Soy el único juglar, pero ellos también tienen mucho talento en la música.

– Vaya, genial.

– Vayamos juntos. Compartir música con otros: ¿qué podría ser mejor?

Así, el grupo aumentó a ocho personas que se dirigieron al Chess Forest.

Blackmore era regresando a su casa, y por ello comenzó a cantar una canción que le recordaba su tierra natal. Cantaba tan bien como manejaba el instrumento musical. Los jugadores aplaudieron en respuesta.

De repente Jeremy agarró a Crocta por el dobladillo de su bata y lo atrajo hacia él.

-¿Eh?

– Hermano, ¿estas personas están maldecidas por las estrellas? – preguntó en voz baja. Jeremy sabía que Krokta también era uno de los malditos de las estrellas, y por lo tanto podía reconocer a los demás

Crokta asintió y Jeremy le susurró nuevamente:

– Ten cuidado.

– ¿Qué?

– Estos tipos y el Bosque de Ajedrez.

Jeremy sacó a Crocta se alejó un poco más del grupo, tras lo cual continuó:

– Blackmore. No creo que sepa las últimas noticias.

Jeremy entrecerró ligeramente los ojos ante el rostro brillante de Blackmore mientras tocaba su instrumento musical.

– El actual Bosque de Ajedrez no es un lugar inactivo en absoluto.

– ¿Y qué…?

– Debido a la gente maldita, se convirtió en una tierra de discordia.

De repente, uno de los jugadores se giró para mirar el dos compañeros. Jeremy inmediatamente abrazó a Crokta y fingió reírse de algún chiste. Cuando el jugador se dio la vuelta nuevamente, el asistente de Derek volvió a susurrarle al oído a Crokte.

– Es muy posible que estas personas sean enemigas.

– Veo.

Por supuesto, Enyanis le advirtió que la situación actual en Chess Forest es la más cercana al”pandemonium” (p/n: pandemonium es la”capital del infierno” según la novela de John Milton, que literalmente significa: la morada de los demonios).

Crokta asintió.

-¿Entendiste todo? – preguntó Jeremy, golpeándolo en el pecho con su puño.

Los contornos vagos de una aldea aparecieron en la distancia, y el canto de Blackmore se hizo más fuerte.

leer Praise the Orc! en Español Capítulo 41. Bosque de Ajedrez (parte 2). Alabado sea el Orco!

El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence

Novela : Alabado sea el Orco!
Añadir a marcadores
<>

Escribe algunas líneas:

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*