Alabado sea el Orco! Capítulo 58. Cuantos (parte 1). Praise the Orc! – Novela Ligera en Español

Crokta estaba frente a la puerta.

Era Kvantes, la ciudad de los enanos. Quizás es por eso que la ciudad misma y la entrada a ella parecían demasiado pequeñas.

Las puertas estaban firmemente cerradas. Krokta los llamó, esperando que apareciera el portero.

Sin embargo, nadie apareció. La puerta permaneció bien cerrada. Krokta cruzó los brazos sobre el pecho. ¿Se trata realmente de otro tipo de prohibición para que los forasteros visiten la ciudad? Pero en el momento en que Krokta pensó en gritar…

La tierra comenzó a temblar.

–…?

La fuente de este temblor fue claramente algo enorme. Krokta se dio la vuelta y abrió mucho los ojos por la sorpresa. Enormes monstruos saltaron del suelo.

¡Ogros!

Eran varias veces más grandes y mucho más fuertes que los orcos. Su inteligencia era baja, pero se guiaban por sus instintos y eran uno de los peores monstruos que atacaban a todos indiscriminadamente y comenzaban a comerse a sus presas mientras aún estaban vivas.

Los ogros observaban a Croctus, mostrando sus dientes de sierra y babeando. Entre sus colmillos, trozos de carne de varios animales sobresalían en algunos lugares.

Crokta intentó retirarse, pero los ogros inmediatamente lo llevaron en un semicírculo.

– Grae -¡uh-eh!

Uno de los ogros blandió su enorme garrote de madera, que Krokta esquivó rápidamente. El viento silbaba en los oídos de Crokta, provocado por el rayo del arma, y ​​una ola de frío recorrió su espalda

Este es el verdadero poder de los ogros. Había oído hablar bien de estas criaturas, pero esta era la primera vez que se encontraba cara a cara con ellas.

– ¡Maldita sea, Bul-ta-rr!

Sin embargo, era un guerrero orco feroz. Además, su arma no era otra que la Ogre Slayer, ¡una magnífica espada forjada por el Clan del Yunque Dorado! Quizás su espada recién ahora se había topado con los enemigos correctos.

Crokta desenvainó lentamente su gran espada.

Sin embargo, el ogro estaba lejos de estar solo. Además de él, había cinco criaturas más que ya habían comenzado a acercarse al orco, estrechando el semicírculo.

Se declaró el estado de emergencia en la ciudad, incluso si aparecía un ogro, y aquí había hasta media docena de ellos.

Retrocediendo, Krokta enterró su espalda en la muralla de la ciudad.

– ¡Esto es…!

Se olvidó por completo de lo que había detrás de él. Krokta frunció el ceño y los ogros parecieron sonreírle

Levantó su espada, preparándose para lo peor, y prometió llevarse al menos un ogro con él al otro mundo.

¡Doo-doo-doo-doo-doo!

De repente, trompetas resonaron en lo alto, seguidas de una fuerte voz:

– ¡Guarnición enana de Quantes! ¡Cargue la Artillería de las Mil Olas!

– ¡La Artillería de las Mil Olas está cargada!

Crokta miró hacia las voces. Los cañones sobresalían del borde del muro y algunas voces de niños seguían gritando:

– ¡Apaga el dispositivo de seguridad!

– ¡Apagado!

– ¡Apunta!

– ¡Objetivo tomado!

– ¡Estas criaturas! ¡Muéstrales el precio de atacar nuestra ciudad! ¡Fuego!

– ¡Guau!

Una llama brilló sobre la cabeza de Crokta y se escuchó el sonido de algo explotando. Y luego luces multicolores de rojo, azul y otros tonos volaron hacia los ogros.

– ¡Amenaza-oo-oh!

– ¡Gra-a-a-ah…!

Los ogros, alcanzados por los cañones de energía, se tambalearon y luego colapsaron en el suelo. Los enanos no detuvieron sus ataques hasta que derribaron a todos los ogros restantes. Habiendo caído al suelo, los ogros intentaron cubrirse con las manos, pero los enanos no dejaron de disparar ni un segundo.

Esto no fue un ataque físico, sino un bombardeo mágico. de balas mágicas, producidas mediante el uso de una extensa ingeniería y habilidades mágicas de los gnomos.

Entonces el ataque cesó y se escucharon voces por encima de los muros nuevamente.

– ¡Eh! ¡Recarga, recarga!

– ¡No hay suficiente poder mágico!

– ¡Se están levantando!

– ¿A dónde se fue la munición?

– ¡Vamos todos, cálmense!

Los ogros, encadenados al suelo por lluvia mágica continua, notó la pausa que se había formado y, levantándose, rugió.

– ¡Ugra-a-ah!

– ¡Gro-o-o-o-o!

Los ogros enfurecidos corrieron hacia las puertas y las murallas. Krokta rápidamente saltó a un lado.

¡Boo-duh-duh!

Los ogros comenzaron a destruir las puertas y los muros. Uno de ellos incluso empezó a subir.

– ¿Qué debemos hacer, Capitán Tiyo?

– ¡Mantén la calma!

Los ogros enojados se olvidaron de la existencia de Crokta y cambiaron por completo a las paredes, puertas y gnomos. Krokta, que había estado observando en silencio desde un lado, comenzó a caminar alrededor de ellos por detrás con el Ogre Slayer en sus manos. La gruesa piel de los ogros no podía dañarse mucho con una espada normal. En el mejor de los casos, esto sólo enfurecería aún más a los monstruos.

Sin embargo, la espada de Crokta, Ogre Slayer, era diferente. No es de extrañar que tuviera su propio nombre. Krokta saltó hacia el ogro que estaba escalando la pared y le atacó con su espada. La espada simplemente desgarró la gruesa piel del monstruo.

– ¡Wow-oh-oh-oh!

El ogro cayó de la pared.

– …!

Los enanos, que estaban recargando sus armas, finalmente descubrieron la presencia de Crokta.

– ¿Qué…?

Para su propia sorpresa, vieron que un orco había aparecido debajo del muro y comenzó a talar a los ogros.

– ¿Orcos?

Los orcos eran huéspedes poco frecuentes en Kwantes. Además, por primera vez los enanos vieron la batalla de un orco con un ogro. Cada movimiento de su espada hacía que un monstruo u otro retrocediera. ¡Este guerrero demostró una habilidad verdaderamente deslumbrante con la espada!

–¡¿Por qué estás congelado?! ¡Vamos, apresúrate! ¡Un orco no puede encargarse de ellos solo! – Gritó el Capitán Tiyo, dirigiéndose a los soldados congelados de la guarnición

– ¡Sí!

– ¡Esto nos dará suficiente tiempo!

Los enanos rápidamente comenzaron a verter su poder mágico en el arma. El capitán observó atentamente la acción que se desarrollaba debajo. Aprovechando el factor sorpresa, el orco logró acabar con uno de los ogros, y ahora entró en batalla con el otro. El resto de los monstruos atacaron la puerta o continuaron escalando las paredes.

– ¡Hm…!

La situación era peligrosa. En particular, la puerta estuvo a punto de derrumbarse. Pero en este momento…

– ¡Bul-ta-r-r-r!

El Orco rompió la distancia con el ogro que lo atacaba., y corrió hacia aquellos que intentaban atravesar la puerta. Blandiendo su espada, cortó a uno de los monstruos.

– ¡Ku-o-o-ok!

El ogro se tambaleó y se volvió hacia Give. el orco tu mirada furiosa.

–¡Ven! ¡Ni se te ocurra huir de mí o esconderte! – le gritó Krokta.

– ¡Ugra-a-ah!

– ¡Ugro-oo-o-o!

Dos ogros enfurecidos corrieron inmediatamente hacia el orco. Habiendo captado su atención, el orco inmediatamente comenzó a huir. Sus movimientos eran rápidos, pero había un límite. El garrote del ogro todavía lo alcanzó, pero chocó con la espada extendida de dos manos.

– ¡Uf!

A pesar de que logró bloquear el ataque, un golpe tan poderoso envió su cuerpo volando por el aire. Después de volar unos metros, cayó y rodó por el suelo. El garrote del ogro comenzó a acercarse de nuevo, y Krokta tuvo que rodar de un lado a otro para evitar ser aplastado.

El sudor apareció en la frente de Tiyo mientras observaba la batalla. El orco continuó atacando a los ogros, claramente arriesgando su vida. Si no los hubiera distraído, los ogros probablemente ya habrían entrado en la ciudad y habrían logrado matar a varios enanos.

Este era un verdadero guerrero.

– ¡Prepárate! – gritó el capitán.

– ¡El arma está cargada!

– ¡Listo para la batalla!

Soldados – los enanos respondieron inmediatamente al capitán. Tiyo también cargó el arma que sostenía en su hombro con poder mágico.

Su arma, la pistola mágica”General”, era un antiguo legado que estaba clasificado como un artefacto. Tiyo apuntó directamente a la cabeza del ogro.

– ¡No dispares al orco! ¡Apunta con más cuidado!

– ¡Sí!

– ¡Apunta… Fuego!

Y así, el Las armas de los enanos ardieron destellos de llamas multicolores y las balas mágicas atravesaron los cuerpos de los ogros, haciéndolos perder el equilibrio y caer al suelo nuevamente.

– ¡Ugrh!

Crokta miró hacia arriba. Un pequeño gnomo lo miraba desde la pared, sosteniendo algo parecido a un rifle en su hombro. Señaló con el dedo al ogro antes de levantar el pulgar y luego bajarlo. Fue un gesto muy obvio.

Crokta asintió y apretó con más fuerza su gran espada, Ogre Slayer. Los ogros todavía se retorcían en el suelo bajo una lluvia de balas mágicas.

Era hora de acabar con ellos de una vez por todas.

No tenía necesidad de dar nada, es una transición natural al más allá. A primera vista, la vida y la muerte parecían conceptos bastante distantes entre sí. ¡Pero la tarea de cada espadachín era conectar estos dos extremos directamente opuestos!

El Ogre Slayer cortó los cuellos de los ogros indefensos. Los dos monstruos rápidamente encontraron la paz eterna. El resto de sus hermanos todavía estaban asaltando las paredes. Al ver que la situación estaba cambiando, sus rostros repugnantes, más como bozales demoníacos, se torcieron con enojo.

Mostraron sus dientes de sierra y rugieron:

– ¡Gre-ee-ee!

– ¡Gro-o-o-o!

Saltando desde las paredes, corrieron hacia Crokta.

Sin embargo, eran tontos.

– … ¡Bul-tar-r-r-r-r!

Crokta levantó su espada de dos manos.

Moviéndose lejos de las paredes, sólo se convirtieron en objetivos más convenientes para las armas mágicas de los enanos. Las espaldas de los ogros fueron golpeadas por un poderoso bombardeo, causando que los monstruos cayeran al suelo, incapaces de resistir el impulso de sus propios cuerpos.

La destructividad de este ataque no fue Lo suficiente como para matarlos, pero la artillería de las mil olas provocó que sufrieran al menos un dolor y una conmoción enormes. ¡Y la famosa espada de Krokta, el Ogre Slayer, acabó con ellos!

Incluso monstruos tan terribles como los ogros no pudieron oponerse a esta combinación. Krokta los cortó uno por uno.

Eventualmente todos los monstruos fueron enviados al otro mundo.

Crokta levantó la cabeza y vio el enanos sosteniendo en sus manos una pistola y vestidos con uniforme de soldado.

¡Doo-doo-doo-doo-doo-doo!

Se escuchó nuevamente el sonido de una trompeta, que sirvió de señal para el inicio de la batalla. Sin embargo, esta vez nadie empezó a disparar, y el enano, de pie con un rifle largo preparado, saludó a Crokte. Este fue el mejor agradecimiento para un camarada con el que luché juntos

Siguiendo el ejemplo de su capitán, los otros soldados también saludaron a Crocta. Al mirar el saludo de los pequeños gnomos parados en las murallas de la ciudad, el orco sintió un sentimiento olvidado hace mucho tiempo.

Era un soldado que a menudo luchaba al otro lado de la frente, pero no siempre recibió saludos militares. La gente común tenía demasiado miedo para llamar su atención. No era en absoluto un guardia fronterizo ordinario que custodiaba los cordones de su país, sino uno que traspasaba las fronteras de otros estados para matar gente.

Era una sensación extraña. Krokta los miró y también saludó.

¡Sí-sí-sí-sí-sí-sí!

Se escucharon sonidos de victoria sobre el tuberías de la ciudad.

Así tuvo lugar el primer encuentro del Capitán Tiyo de la guarnición enana de Kvantes con un guerrero orco llamado Krokta.

***

– Entonces, ¿qué te trajo aquí? – preguntó el Capitán Tiyo en voz alta

Aunque su voz en sí sonaba infantil, el poder escondido en ella recordaba las órdenes de un general durante el estallido de las hostilidades. Ahora estaban cerca del edificio administrativo, ubicado cerca de la puerta principal de Kwantes.

“Vine aquí para pedir ayuda antes de dirigirme al norte”, respondió Krokta.

El Capitán Tiyo frunció el ceño. El norte era una región peligrosa, de donde procedía el grupo de ogros con el que se enfrentaron hoy. Sin embargo, además de ogros, también se pueden encontrar cosas mucho más terribles allí.

– Bueno, el norte es el norte. Cada uno tiene sus propias circunstancias. Sin embargo, debes saber que durante un cierto tiempo las puertas de Kwantes están cerradas a los forasteros y punto.

– ¿Por qué?

Crokta sabía que Quantes era una ciudad de enanos, pero este lugar no era nada famoso por su acceso limitado, a diferencia de Arnin.

– B Recientemente, se ha intensificado la invasión de varias criaturas del norte. No estamos hablando sólo de ogros, sino también de dopplegangers y liches, punto. En particular, nos vimos obligados a cerrar la entrada debido a que los dopplegangers comenzaron a llegar a la ciudad bajo la apariencia de simples vagabundos, punto (p/n: doppelganger, – literalmente – un doble, una copia de otra criatura /persona, generalmente hostil).

– Hm…

– Estoy seguro de que ahora mismo uno de los dopplegangers es. escondido en la ciudad, punto!

Crokta se dio cuenta de que la situación era muy difícil.

– Pero puedo confiar en ti. ¡Tú eres quien derrotó a los ogros con nosotros!”Yo respondo por ti, punto”, agregó Tiyo

– ¡Muchas gracias! – Krokta asintió y extendió su mano

– ¡Bah! ¡No digas eso y punto! – Tiyo agitó su mano, como si esto lo avergonzara.

Las palabras y el comportamiento del gnomo eran completamente diferentes.

Los gnomos eran del tamaño de un niño. Mientras que los enanos eran pequeños pero fornidos e imponentes, los gnomos eran tan lindos como los niños. Sin embargo, sobresalieron en ingeniería y fueron los mejores en los campos de la magia y el encantamiento.

Aunque esta raza era una excelente alternativa a los elfos, eran los siguientes en la lista después de los orcos en términos de las razas menos populares.

– Bien, punto. ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? Preguntó Tiyo, asumiendo el papel de administrador.

– Mi nombre es Krokta. Soy un guerrero de la Fortaleza Orcrox y ahora me dirijo al norte.

Los ojos de Tiyo se abrieron.

– ¿Krokta? ¿Orco honorario Krokt?

– Hmm-hmm, sí, a veces me llaman así, ¡hro-hro-hro! – Krokta enderezó los hombros.

– ¡Guau! ¡Asombroso! – Tiyo saltó emocionado, luego de lo cual se hundió nuevamente en su asiento. Evidentemente, el capitán no quería perder la cara – ¡Hm, hm! De todos modos, usas una espada de dos manos y estás cubierto de tatuajes, por lo que encajas en la descripción de Crokta. La valentía que demostraste hoy también te define como un Croctu. Bienvenido a Quantes, punto.

Así, a Crocta se le permitió el acceso a la ciudad de los enanos.

– Pero debes tener cuidado. Ahora el humor público en Kwantes no es el mejor. Recientemente, un doble que se había infiltrado en la ciudad cometió varios asesinatos. Eres un orco aterrador, así que…

– Todo está bien.

– Dijiste que fuiste a Kwantes antes de dirigirte ¿Norte?

Krokta asintió.

“El Norte… Hay investigadores que estudian el norte, así que deberías visitar la academia, punto”, dijo Tiyo. Su tono era oscuro y serio, pero debido a su voz infantil, Krokta no pudo evitar sonreír. Tiyo notó esto y frunció el ceño.

– Incluso un orco tan grande no debería ignorar a los gnomos, punto. Los enanos son muy inteligentes, sabios y fuertes, punto.

– Lo sé. Tu poder mágico realmente merece respeto.

– ¡Hmm, hmm! Es natural. Estamos orgullosos de nosotros mismos, punto. ¡Khi-hi-hi-hi!

Tiyo estaba claramente de buen humor y se rió a carcajadas.

– Krokta, te lo permitiré. acceso

– Gracias, Tiyo.

Krokta luego salió del edificio administrativo con Tiyo. La ciudad enana era pequeña y encantadora, pero al mismo tiempo estaba bien organizada. A diferencia de otras ciudades, las calles estaban diseñadas en un estilo moderno y eran bastante espaciosas.

– Hmm, hmm. ¿Krokta?

– …?

– Te vi saludar. Tus movimientos me parecieron bien afinados. ¿Tienes experiencia militar?

“Sí, una vez tuve la oportunidad de servir”, sonrió Krokta.

“Ho-ho, ya veo”. Eras un soldado.

Los ojos de Tiyo se iluminaron.

– Decidí tratar a mi escuadrón, con el que derrotamos a los ogros, para una bebida. Krokta también contribuyó, ¡así que deberías venir conmigo!

Bebida gratis. ¿Quién podría rechazarlo?

Así, Krokta partió tras el Capitán Tiyo, pasando por las pequeñas casas de Kwantes.

leer Praise the Orc! en Español Capítulo 58. Cuantos (parte 1). Alabado sea el Orco!

El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence