Alabado sea el Orco! Capítulo 66. Temporada de caza (parte 1). Praise the Orc! – Novela Ligera en Español

Stella:

– Esto es… ¿Dónde vives en la vida real?

Yan suspiró e inmediatamente dio una respuesta. Naturalmente, mentiroso.

Yang:

– ¡Vivo en Busan! ¡Busán! ¡Hro-hro-hro! ¡Ven a Busán! ¡Tenemos ricas donas y sopa de arroz! ¡Gran sopa de arroz! ¡Hro-hro-hro! (p/n: Busan es una ciudad de la República de Corea. Es una ciudad metropolitana. La segunda ciudad más grande después de Seúl).

Stella:

– Oh, ya veo… pensé en preguntar porque conozco a alguien con el mismo nombre. ¿Cómo estás?

Yang decidió actuar como una persona que vive en Busan y rápidamente terminó la conversación. Yung Yunji se estaba volviendo peligroso, porque Krokta quería ocultar su identidad el mayor tiempo posible.

– ¿¡Por qué estás congelado!? ¡Krokta, vámonos! ¡El Norte nos está esperando! ¡Tierras inexploradas! – gritó Tiyo.

Crokta sonrió. Su amigo era realmente lindo.

– ¡North, mi nombre es Tiyo y estoy en camino! ¡Guau! – gritó de nuevo el enano y corrió hacia adelante.

Allí, más allá del horizonte, comenzaban las tierras prohibidas, hacia donde se dirigían.

Mirando a su compañero, un rugido surgió del pecho de Krokta:

– ¡Grrrr! ¡Norte, mi nombre es Krokta y yo también voy! ¡Bul-ta-r-r-r!

El Orco y el Enano corrieron a través de las vastas llanuras, en dirección al norte.

***

Siempre consideró la caza como una actividad tranquila y pacífica.

Él Se adentró en la oscuridad del bosque. Era una sombra, una criatura que su enemigo simplemente no podía notar. Se movía entre los árboles, sintiendo incluso el sutil aliento de su presa.

Su objetivo era muy raro. Dos cabezas. Semejante mutación estaba lejos de ser común. Probablemente, había una vez un simple ogro que fue golpeado por un espíritu maligno, convirtiéndolo en un monstruo aún más feo.

Es por eso que no necesitaba matar a un ogro mutante. con dos cabezas, pero y el núcleo de oscuridad que lo infectó. Había estado apuntando a esta oscuridad durante mucho tiempo. Este era su anhelado deseo desde hacía mucho tiempo, pero perdió su oportunidad

Pero cuando pasó el invierno y los cogollos se hincharon en los árboles, el olor de esta oscuridad estalló con renovado vigor.. Y el ogro desfigurado sirvió como prueba de este fenómeno.

Una sonrisa torcida apareció en su rostro. Ha esperado mucho tiempo, y esta vez no desaprovechará una nueva oportunidad.

Ha llegado el momento.

La temporada de caza ha comenzado.

***

– …

Crokta le dio unas palmaditas en la espalda al enano. hombro.

– ¿Tiyo?

– Sí, sí, ya voy.

Tiyo miró el bosque negro y tragó.

Los árboles negros crecían tan juntos que apenas podían ver lo que había dentro. Mirando la espesura del bosque, uno tenía la impresión de que estaba vivo.

Y entonces aparecieron mensajes del sistema.

Has llegado en el Bosque de las Criaturas.

¡Eres una persona realmente valiente por decidir venir aquí!

Si logras atravesar el Bosque de las Criaturas, recibirás una recompensa.

¿Qué te parece esta tarea? No has asumido nada desde hace mucho tiempo.

Al pasar por el Bosque de las Criaturas, se otorgarán puntos de logros especiales.

Si puedes alcanzar el estado oculto, recibirás enormes recompensas y un título.

¡Buena suerte!

Crokta leyó los mensajes que aparecían frente a él. Anteriormente pensaba que se trataba simplemente de información sin alma, pero ahora se hizo evidente para él que la inteligencia artificial controla todos los mensajes del sistema. Estas palabras fueron… Más emotivas.

– K-Krokta, ¿estamos seguros de que vamos? ¿Eh?

– Tiyo, ¿vas a volver a hacerme preguntas constantemente? ¿De verdad eres de la gloriosa guarnición de Quantes? – sonrió el orco.

-¿¡Qué!? ¿Estás diciendo que soy indeciso? – Tiyo saltó, – ¡Está bien, punto!¡Te mostrare! ¡Ahora mismo!

Y entonces el enano corrió impacientemente hacia el bosque. Sólo un par de segundos y el pequeño gnomo desapareció entre las sombras del bosque. Krokta estaba a punto de seguirlo, cuando de repente…

– ¡Uwh!

Tiyo salió corriendo del bosque, cayó, rodó sobre el suelo, rápidamente se puso de pie y volvió a correr.

-¿Qué está pasando? – preguntó Krokta, desenvainando su espada de dos manos mientras caminaba. Una gran sombra apareció desde donde Tiyo acababa de saltar. Y estaba a punto de abandonar el bosque.

Crokta se puso nerviosa.

– …

Y esta sombra resultó ser nada menos que… Una gran vaca manchada

–… ¡M-monstruo! ¡Hemos sido atacados por un monstruo y punto! – gritó Tiyo, agarrando los pantalones de Krokta

Krokta le lanzó una mirada fría al enano. Al mirar a los ojos del orco, Tiyo se estremeció y se dio la vuelta.

– … Moo-oo… – mugió la vaca.

– …

Era solo una vaca.

Tiyo se levantó de su asiento y se sacudió la ropa:

– ¡Hmm, Hmm! Bueno, ¿tal vez finalmente podamos irnos, Krokta? ¡Cuánto vales y punto!

Entonces el enano avanzó. Krokta negó con la cabeza y lo siguió

– Por cierto, ¿de dónde vino la vaca? – preguntó Tiyo acercándose al animal.

– Yo también pensé en eso

Crocta examinó la vaca. Esta no era sólo una vaca salvaje. Había señales claras de que alguien la estaba siguiendo. Se quedó inmóvil, como si no le tuviera miedo a la gente, y los miraba con una mirada muy tranquila. Krokta acarició la cabeza de la vaca y ella volvió a mugir.

– Moo-oo-oo.

Su tranquilo mugido tuvo un efecto calmante. Ahora este lugar parecía un pasto ordinario, y no un bosque lleno de criaturas sedientas de sangre.

– ¿Tal vez alguien vive en el bosque?

– ¿Crees que hay gente allí?

El Bosque de las Criaturas ha sido considerado durante mucho tiempo una zona prohibida, a la que la gente prefería ni siquiera acercarse. Aquellas almas valientes que se aventuraron en él pronto se convirtieron en presa de las criaturas que vivían en el bosque. Pero ahora se encontraron con una vaca, que claramente estaba siendo pastoreada por alguna persona.¿Qué es esto?

Tiyo y Krokta se miraron.

– Vámonos.

Es hora de entrar en el Bosque de las Criaturas. Tiyo se subió al lomo de la vaca.

– Guíanos, Crocta.

– …

La vaca agitó su cola y el orco la condujo a ella y a Tiyo hacia la espesura del bosque.

Hacía frío en el bosque.

A medida que se adentraban en el bosque, la temperatura descendía mientras el cielo se cubría con un espeso follaje, bloqueando los rayos del sol y creando una sombra persistente.

En Profundas huellas quedaron en el suelo húmedo. Plantaciones enteras de musgo florecían al pie de los árboles y las plantas pegajosas se pegaban a sus pies.

Era un mal lugar.

– Vaca, ¿dónde está tu casa? – susurró Tiyo en voz baja, volviéndose hacia el animal.

Y así, la vaca realmente tomó una determinada dirección. Tiyo y Krokta la siguieron, adentrándose cada vez más en el Bosque de las Criaturas.

No sabían lo que les esperaba detrás de esas sombras inmóviles. Así como muchas personas consideraban las montañas como un lugar lleno de secretos y misterios, aquí también surgía inevitablemente una sensación muy inquietante. Crokta tuvo una sensación extraña que nunca antes había experimentado. Y también le parecía que cambiaban constantemente de dirección

De repente, los compañeros se estremecieron al sentir una especie de movimiento. El Orco inmediatamente agarró la empuñadura de su espada de dos manos, y Tiyo arrojó al General.

Pronto este algo se acercó. Troll. Su apariencia no fue para nada sorprendente, pues uno de los habitantes de este bosque eran trolls

Crokta sonrió. Este era verdaderamente un verdadero Bosque de Criaturas. Simplemente no hay lugar para criaturas tan débiles como duendes o incluso hombres lobo.

¡El monstruo al menos tenía que ser un troll para vivir en este bosque! Las criaturas débiles simplemente no sobrevivían en él.

– ¡Krokta, vamos!

– ¡Bull-ta-r-r!

Tan pronto como el orco corrió hacia adelante, Tiyo apretó el gatillo.

Actuaron de la misma manera que cuando repelieron el ataque de los ogros al frente. de las murallas de Quantes. Tiyo detuvo instantáneamente al enemigo con su arma mágica, mientras Krokta lo enfrentaba en combate cuerpo a cuerpo. El troll fue golpeado por los intensos golpes de luz del General y cayó al suelo, como paralizado.

– Ugrrrrrh…

El General Tiyo lo hizo. No poseía una fuerza tan destructiva como para matar a un enemigo así, pero era un apoyo extremadamente eficaz. El troll gimió bajo el continuo bombardeo de Tiyo. Krokta blandió su espada y el Ogre Slayer le cortó el cuello al troll.

La cabeza del monstruo fue separada de su cuerpo. Sin embargo, era un troll. Incluso después de una herida tan aplastante, la cabeza y el cuerpo del troll comenzaron a retorcerse y moverse. La sangre burbujeó en la superficie del corte, lo que demuestra la regeneración única del troll. Si su cabeza y su cuerpo se unen nuevamente, podrá moverse.

– Vaya.

– Espeluznante, punto.

La capacidad de recuperación de Crokta había alcanzado el”Poder de regeneración de troll (esencia)”, pero aun así, no era comparable con un troll real. Krokta y Tiyo volvieron a mirarse. Se complementaron a la perfección. Quizás el Bosque de las Criaturas no sea tan peligroso como pensaban anteriormente.

Crokta extendió su mano y el enano le chocó los cinco.

– ¡Mu-oo-oo-oo-oo! – mugió la vaca, como encantada con el resultado de sus acciones.

Tiyo, sosteniendo al General en sus brazos, saltó sobre su espalda nuevamente.

– Vaca, ¿dónde vives?

La cola de la vaca se agitó y comenzó a moverse de nuevo, llevándolos hacia lo más profundo del bosque. Krokta la siguió.

El animal parecía estar familiarizado con el Bosque de las Criaturas. En el camino se encontraron con muchas cosas extrañas. Si de repente una vaca se inclinara para olfatear el suelo, descubriría unas deliciosas setas. Y tan pronto como levantó la cabeza, frutos dulces aparecieron ante los ojos de sus compañeros.

Crocta y Tiyo probaron los frutos rojos, mientras la vaca masticaba un fragante hongo.

– Parece conocer muy bien estos lugares.

– Creo que vive aquí.

Y así, siguiendo a la vaca, pronto vieron la silueta de una choza. Krokta inmediatamente se agachó. La vaca estaba pacífica, pero nadie garantizaba que el dueño de la casa sería el mismo. Además, debe ser bastante fuerte si logró establecerse en el Bosque de las Criaturas.

La casa estaba rodeada por un foso y una empalizada. Si corrieran a ciegas hacia él, probablemente se toparían con las estacas que sobresalían del fondo de la zanja.

– Círculo mágico, punto.

– ¿Círculo mágico?

– Mirando su diseño, parece que quien lo creó carece de inteligencia. Parece que este lugar está protegido por artefactos mágicos. Sí, debe ser por eso que logró sobrevivir en el Bosque de las Criaturas, punto, concluyó Tiyo.

Al ser un gnomo, identificó fácilmente los contornos del círculo mágico. Al escuchar las palabras de Tiyo, Krokta se dio cuenta de que este lugar realmente parecía residencial

– Mooooo.

La vaca avanzó hacia la zanja y en algún momento se detuvo de repente. Eligió una determinada sección, que era la menos profunda, y la atravesó. Luego la vaca se agachó y se arrastró por un agujero en el suelo debajo de la cerca. Era un pequeño pasaje. A pesar de su gran masa, la vaca se metió dentro como una almeja en su concha.

Y luego mugió de nuevo, ya al otro lado de la valla.

– Mu-u-u-u.

Crokta y Tiyo se miraron.

– ¿Podemos pasar?

– Me gustaría ver qué hay allí.

– Pero esta es la casa de otra persona.

– No podemos ignorar el vaca. ¡Ella también es miembro de esta casa! En otras palabras, fuimos invitados por un miembro de la familia.

– Hm…

Estas palabras tenían cierto sentido.

Crokta y Tiyo aprovecharon la parte poco profunda de la zanja y se arrastraron hacia el agujero, siguiendo el ejemplo de la vaca. Tiyo superó estos obstáculos fácilmente, pero Krokta fue arañado porque la abertura era demasiado estrecha para él.

Lo que había dentro era radicalmente diferente de la situación exterior. Era un mundo realmente diferente.

– ¡Guau!

– Hmmm….

Era un paisaje pacífico, cuya existencia ni siquiera podía imaginarse dentro del Bosque de las Criaturas. En primer lugar, vieron dos vacas más.

La vaca que trajo a Tiyo y Krokta mugió tranquilamente. Las gallinas corrían cerca, picoteando algo en el suelo. En el jardín crecían verduras. Y en el centro había una sólida cabaña de troncos. Cerca de ella había hachas, picos y otras herramientas agrícolas. Parece que alguien ha vivido aquí durante mucho tiempo.

– Qué genial.

De repente, Krokta vio algo especial entre los instrumentos. Eran flechas y puntas de flecha hechas a mano. Porque era un bosque…. Aquí vivía un cazador

– ¡Mira! ¡Krokta! ¡Este es definitivamente el artefacto que protege este lugar! – exclamó Tiyo

Crokta se acercó y vio un bastón mágico cerca de la cabaña de troncos. En la parte superior había una bola de cristal, de la cual fluía un aura azul que se extendía por todos lados. Parecía crear un escudo tenue que ocultaba esta área.

“Runas mágicas aquí y aquí…” explicó Tiyo.

En el suelo alrededor el bastón tenía algunos símbolos y patrones dibujados.

– Esta es una gran tecnología, punto.

Los ojos de Tiyo brillaron.

Mirando a su alrededor, el enano tocó accidentalmente su bastón. Y en ese momento…

¡Uf!

¡Zhush!

Alcance un extraño sonó, y el bastón mágico dejó de emitir un brillo.

– ¿Eh…?

Tiyo se congeló. La energía azul que fluía del bastón desapareció. Era como si ella nunca hubiera existido. Y entonces la película apenas visible que envolvía este lugar desapareció.

–… Pero esto no.

El escudo que protegía este lugar desapareció. Tiyo comenzó a retroceder y Krokta miró hacia el cielo. Varios wyverns volaron sobre ellos.

–…!

En el momento en que la barrera desapareció, uno de los wyverns miró hacia abajo. Las palmas de Krokta instantáneamente comenzaron a sudar.

“Sigue volando en tus asuntos.”

Sin embargo, los wyverns inmediatamente flotaron en el aire, y luego comenzó a girar sobre sus cabezas.

“Yo, yo, yo, sólo…” murmuró Tiyo, tartamudeando.

–Cálmate, Chiyo

Una de las reglas más importantes en el campo de batalla era nunca pensar en lo sucedido. Si algo ya ha sucedido, entonces no tiene ningún sentido pensar en ello. Podrán analizar lo sucedido y llegar a ciertas conclusiones incluso después de que todo haya terminado, pero cuando el enemigo todavía está frente a ellos, deben concentrarse exclusivamente en él.

Los Wyverns comenzaron a plegar sus alas. Esta era una señal de que ahora comenzarían a sumergirse.

Crokta miró a su alrededor. Solo había dos presas que podrían interesar a los wyverns. O ellos mismos, o las vacas.

– Tiyo, hay dos opciones.

– … ¿En qué sentido?

Pero entonces aparecieron nuevos wyverns en el cielo. Obviamente, sintieron la aparición de una presa fácil.

–¡Solo tenemos una opción y punto! – anunció Tiyo levantando al General.

– Hro-hro-hro, bien dicho.

Uno de los wyverns se lanzó hacia las vacas. Le siguieron tres más. Tiyo comenzó a apuntar.

Crokta sonrió. Su nuevo aliado era más que lindo.

– ¡Como verdadero guerrero, nunca huyo de la batalla!

Era un verdadero hombre.

En ese momento, cuando las afiladas garras del wyvern estaban a punto de agarrar a la primera vaca, el silencio del bosque fue roto por un rugido orco:

– ¡Bul-ta-r- rrrrrrr!

Era una habilidad de clase”entidad”, ¡Rugido aplastante de batalla! Fue más allá de un grito de batalla normal y en realidad afectó a los enemigos como un ataque físico.

La densa vegetación tembló. Los sorprendidos wyverns detuvieron su descenso. Las vacas sintieron que algo andaba mal y, al descubrir a los wyverns, inmediatamente comenzaron a huir de ellos. Pronto los wyverns recuperaron la compostura y nuevamente persiguieron a los animales, pero Krokta se levantó en su camino.

La espada de dos manos rasgó las alas de uno de los monstruos, y éste cayó al suelo. suelo. El resto instantáneamente se dispersó hacia los lados. En ese momento, Tiyo abrió fuego.

– ¡Ven aquí!

Sin embargo, los wyverns se dispersaron en diferentes direcciones y se elevaron hacia el cielo. Fueron rápidos y evitaron ataques. Las balas de Tiyo sólo perforaron el aire.

La batalla continuó sin ningún progreso. Krokta frunció el ceño al darse cuenta de que no podrían alcanzar a los wyverns que dominaban los cielos. Y después de un par de minutos más, llegaron nuevos refuerzos de monstruos voladores

– Ugh…

Tiyo se mordió el labio. Pero en este momento…

¡Piojo-piojo-piojo!

Un extraño proyectil voló sobre sus cabezas.

¡Bam!

Uno de los wyverns fue golpeado y cayó al suelo como una piedra.

–…!

– ¿Qué…?

Los ojos de Crokta y Tiyo se abrieron como platos.

¡Uf-uf-uf!

Un destello de luz atravesó el cielo nuevamente y otro wyvern cayó.

Los wyverns continuaron cayendo hasta que todos se convirtieron en cadáveres. Los camaradas sólo podían permanecer en silencio, sin entender cuál era la fuente de estos ataques.

Crokta se acercó para ver qué golpeó exactamente a los monstruos y vio flechas.

–…!

¡Uf-pocos-pocos!

Pero entonces una de las mismas flechas voló justo en frente de la nariz de Crokta.

– …!

Entonces otra flecha atravesó el suelo a sus pies, una evidente advertencia de que no se moviera. Krokta y Tiyo miraron en la dirección de donde habían venido las flechas.

Alguien caminaba hacia ellos.

leer Praise the Orc! en Español Capítulo 66. Temporada de caza (parte 1). Alabado sea el Orco!

El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence