Alabado sea el Orco! Capítulo 77. Orkheim (parte 2). Praise the Orc! – Novela Ligera en Español
Tan pronto como los rumores se extendieron por toda la ciudad sobre el regreso de Kaburak, su padre, el líder de Orkheim llamado Gorit, llegó corriendo. Era un orco fuerte, cuya arma era un hacha de dos manos.
Kaburak todavía estaba riendo, rodeado de pétalos de flores rosas.
Los ojos de los dos orcos se encontraron. Fue un reencuentro muy esperado tras una larga separación. Todo un caleidoscopio de emociones brilló en los ojos de Kaburak y Gorit
– ¡Padre!
Gorit también estaba feliz. ¡El hijo que no había visto durante tanto tiempo finalmente había regresado!
Krokte y Tiyo, que habían acompañado a Kaburak durante algún tiempo, sintieron calidez en sus corazones mientras observaban esta reunión. Retrocedieron silenciosamente para no avergonzarlos. Y así, Kaburak y Gorit se acercaron el uno al otro, como si estuvieran a punto de abrazarse.
Los pétalos creados por la magia de Kaburak todavía estaban en el aire. Y entonces…
¡Uf!
– ¡Tos!
Gorith agarró a Kaburak por el cuello y lo levantó frente a él.
– ¿O-Padre?
– ¿Este pequeño bastardo desapareció sin decir una palabra y ahora ha vuelto? – Dijo Gorit amenazadoramente y le dio una palmada en la nuca, – ¿Dónde está el Bastón de la Constelación?
– Yo… Fue destruido, padre… Tú…!
Gorith volvió a intentar golpear a su hijo, pero, afortunadamente, fue detenido por los orcos que estaban cerca. No fue fácil retener al gran Gorith y, por lo tanto, varios orcos se colgaron de él a la vez
– ¡Residentes! ¡Escúchame! ¡Mi hijo desapareció repentinamente con el tesoro y ahora aparece y dice que se ha ido! Residentes, ¡esto no es una broma! – Burn continuó furioso.
– Si lo golpeas de nuevo, simplemente morirá.
– Ya estuve cerca de la muerte tres veces ya… – murmuró Kaburak
– ¡Prepárate, ya habrá una cuarta!
– ¡Ekh!
Crokta y Tiyo observaron en silencio la conmoción que tenía lugar.
– Tos…
– Esto debe ser doloroso, punto…
Eran invitados, pero debido a Kaburak, nadie les prestó atención. Más bien, por el contrario, sólo corrían el riesgo de caer bajo la mano caliente de Gorit si recordaban a sí mismos.
-¿Qué pasó de todos modos? – le preguntó Krokta a Yanura, que estaba cerca.
– ¿Cómo debo saberlo? Lo único que escuché fue que Gorit tenía un hijo que era famoso por sus brillantes habilidades… Pero un día desapareció, llevándose consigo una reliquia familiar
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
– Parece que. Sois amigos de Kaburak. Burns es muy irascible. Lamento que tuvieras que estar presente en tal situación. Ahora es mejor no mostrarle la cara, pero luego definitivamente los recibirá”, uno de los guerreros se volvió hacia ellos, notando un grupo de extraños parados a un lado.
– Gracias
– Mi nombre es Marak. Encantado de poder ayudar.
– Crokta. Mantente con vida”, saludó Krokta.
“¡Ho-ho!” No pensé que escucharía esto de un extraño. ¡Quedarse vivo! – respondió Marak con una sonrisa, lo que hizo que los ojos de Crokta se agrandaran. No muchos orcos del norte conocían este saludo. Además, este guerrero incluso extendió su puño hacia Crocta, e Ian lo golpeó con placer.
– ¡Parece que no eres un orco de la Gran Tribu! – dijo Marak, sonriendo de nuevo.
Eventualmente, Kaburak escuchó voces detrás de él y decidió aprovechar esto como una oportunidad para cambiar de tema.
– Sí, Krokta no es de la Gran Tribu. Además, derrotó a los secuaces del gran líder y me salvó. Fue muy valiente.
– Oh-oh, Gran Tribu…
– ¡Y derrotó no solo a un guerrero, sino a varios!
– Debe ser un gran guerrero.
Gorith finalmente ha descubierto a Crokta, Tiyo y Yanura.
Reprimiendo su ira, el líder se acercó a Kaburak. El hijo miró directamente a los ojos de su padre. Gorit se acercó a él, lo que le hizo estremecerse, pero el líder sólo le puso la mano en la cabeza. Kaburak parecía un niño pequeño.
“Estos son mis invitados”, susurró.
“Vinimos aquí por invitación de Kaburak. Soy un guerrero orco, Krokta. Mantente con vida”, saludó Krokta cortésmente
– ¡Ho-ho!
– ¿Tus padres son de Orkheim? – Después de examinar Crokta de arriba a abajo, preguntó Gorit.
– No.
– Nunca he oído hablar de alguien que no sea de Orkheim. Haciendo eso antes saludé.¿De verdad no eres de aquí?
Crokta simplemente sonrió amargamente.
Entonces Kaburak decidió intervenir.
–¡Escucha mi historia! Viajé mucho… Pero… Esto…
Bajo la mirada severa de Gorita, la voz de Kaburak se apagó gradualmente. El chamán apartó la mirada y el líder, asintiendo, tomó la palabra:
– Entiendo, pero cualquier historia debe contarse correctamente. Fuimos descorteses con nuestros invitados. Sígueme.
Se despidieron de Yanura, quien fue a continuar con su tarea, para luego dirigirse a la casa de Gorit. Como corresponde a un líder, la casa de Gorit era grande y constaba de una cabaña de troncos de dos pisos. Krokta y Tiyo fueron acompañados a la habitación de invitados.
Habiendo guardado sus cosas, sintieron que estaban bastante cansados. Incluso Krokta se sentó en el suelo, sosteniendo en sus brazos al Ogre Slayer, de quien nunca se había separado. Apoyado contra la pared, un suspiro involuntario escapó de sus labios:
– Uf…
– …
Tiyo simplemente estuvo en silencio todo este tiempo. Con una expresión sombría en su rostro, el enano claramente estaba pensando en algo propio.
Parecía que todavía estaba sorprendido por las palabras de Yanura. Tiyo estaba orgulloso de los enanos. Creía firmemente que los enanos eran las más sabias y racionales de todas las demás razas. La ingeniería mágica desarrollada por los enanos podría considerarse un verdadero avance en la era actual.
– ¿Estás bien?
– Todo está bien… – respondió Tiyo con voz completamente exhausta.
– La situación aún no está del todo clara, así que no te enfades.
– No necesito entender esta situación… Los enanos nunca deben tomar de la mano a aquellos que trafican con esclavos…
– Parece que tanto tú como yo tenemos que buscar a nuestros propios parientes”, sonrió Krokta.
– Eso parece, punto…
– Cuando dices eso, tu voz debería ser más asertiva.
Tiyo sonrió y se levantó de su asiento.
– Gracias, Crokta. Pero por favor no te preocupes. Estaba pensando.
– ¿Sobre qué?
– ¡Sobre cómo matar a estos sinvergüenzas!
Crokta asintió. Los problemas cardíacos no se resolvieron por sí solos. Pronto Tiyo volverá a ser la misma Tiyo que conoció Krokta.
Entonces la puerta se abrió y apareció Gorith. Miró a Crokta y Tiyo, quienes se tensaron considerablemente al sentir la mirada severa del líder sobre ellos.
– Vámonos.
– Dónde?– preguntó Krokta brevemente
– ¿¡A dónde va esto!? – exclamó el líder en voz alta:”¿No es en la casa de baños donde la gente puede conocerse mejor?” ¡A las aguas termales!
***
Cuando sumergieron sus cuerpos en el agua caliente, el cansancio comenzó a disminuir gradualmente.
– Ay, qué bueno y punto…
– Genial…
Un par de compañeros gimieron mientras disfrutaban del agua caliente.
Grit estaba sentado enfrente. En las aguas termales, la fuerza de su cuerpo se reveló aún mejor. A pesar de la edad del líder, sus músculos pectorales realmente sobresalían. Gorit realizó un escaneo similar, mirando a Crokta. El cuerpo de este orco era musculoso y estaba cubierto de tatuajes. Los músculos, entrenados por interminables movimientos de la espada a dos manos, eran magníficos.
– Hmmm.
Crokta miró a Kaburak. Era un orco muy pequeño. Si no fuera por el color de su piel, fácilmente podrían haberlo confundido con un humano. Kaburak bajó los ojos, sintiendo una mirada sobre él que parecía reprocharle su falta de masa muscular
– ¡Ha pasado un tiempo desde que tomé un baño caliente! ¡Gracias Gorit! Los hombres simplemente tienen que vaporizar juntos y disfrutar de las aguas termales, punto.
Lo más sorprendente fue Tiyo. Tenía la cara de un lindo gnomo, pero sus músculos eran como los de Bruce Lee. Parecía que la cara estaba combinada con el cuerpo de un tigre
– ¡Whoo-hoo-hoo!
Tiyo tenía seis-. ¡empaque sobre su estómago! Krokta y Gorita tenían grasa subcutánea, además de músculos gruesos y, por lo tanto, ninguno de los dos tenía abdominales tan pronunciados. Tiyo se estiró, presentándose en todo su esplendor.
¡El enano mostró sus músculos frente a los orcos!
– ¡Tos!
“Tu amigo enano es definitivamente bueno”, dijo Gorit.
– Sí, los guardias de Quantes no descuidan su entrenamiento, chro-chro-chro.
– ¿Quantes?
Era un nombre desconocido, y Kaburak explicó:
– Padre, vinieron del sur
– Aún más al sur.
La sorpresa apareció en el rostro de Gorit. Sólo había un lugar más allá del desierto. Y todavía nadie ha salido de allí.
– De verdad…
– Sí, estoy hablando de este sur
<. – Ja...
Gorith miró a Crokta nuevamente. Parecía que el líder estaba pensando en algo
– Todo encaja. No es solo que me dijiste que me mantuviera con vida.
– Sí.
– ¿Y qué, todos los orcos del sur dicen eso?
– Por supuesto
– Entonces deberías recordar esto también.
Krokta entendió lo que quería decir el líder, y él y Gorit gritaron simultáneamente:
– ¡Bul-tar!
– ¡Bultar!
Las voces de dos orcos se fusionaron en una. Burns se puso de pie. Krokta también se puso de pie. Y luego sus puños se golpean entre sí.
– ¡Encantado de conocerte, guerrero Krokta!
– ¡Mutuamente, ardiendo!
Krokta finalmente conoció a un orco real en el norte.
Gorit le pidió a Crokta que le hablara sobre el sur. Krokta respondió con bastante sinceridad y detalle. Después de escuchar la historia de los orcos del continente, asintió con satisfacción. Mostró emociones especiales cuando supo sobre el gran guerrero Lenox.
– En un lugar tan hermoso, los orcos todavía tienen un espíritu real.
– Yo también lo creo
– Y el norte se olvidó de todo esto… Eh… me da vergüenza.
El único lugar en el norte donde los orcos todavía seguían las tradiciones era Orkheim. Pero ahora incluso Orkheim estaba bajo amenaza de destrucción por parte de la gran tribu. El Orco, que se convirtió en un gran líder, estaba verdaderamente obsesionado con la guerra. Quería hacer de todo el norte un territorio continuo de orcos.
– Los acontecimientos en el norte también afectarán al sur.
– Qué ¿Quieres decir?
– Una vez que se abra el muro sur, este líder loco no dejará el continente desatendido.
Crokta se dio cuenta de algo.
En 10 años el norte estará completamente abierto. El bosque todavía estaba habitado por varias criaturas, pero cualquier ejército bien preparado podría superar fácilmente este obstáculo. Y entonces el norte caerá en guerra en todo el continente restante.
–Quizás el gran líder ya esté pensando en esto. La Gran Tribu ha intensificado recientemente sus preparativos militares.
El fuego golpeó la superficie del agua y los círculos comenzaron a extenderse hacia los lados.
– Quieres decir…
– La Gran Tribu comenzó a cazar esclavos y atacar masivamente a otras tribus en la época en que abriste el camino hacia el norte.
– …!
– Hay muchos chamanes en la Gran Tribu. Y entre ellos, muchos tienen la capacidad de leer las estrellas”, explicó Gorit, y luego añadió con confianza:”El Gran Líder quiere capturar el norte y luego invadir el continente.”
– …!
– De alguna manera todo esto es extraño…
El efecto mariposa.
Crokta entendió esto perfectamente. Cualquier acción que tomara podría traer cambios enormes e impredecibles. Jung Yang mató a muchas personas y, a veces, sus acciones incluso tuvieron cierto impacto en ciertos procesos en todo el mundo. Si mencionas todos los archivos secretos, Yung Yang era probablemente la mariposa más loca.
La cara de Crokta se volvió más dura. Tiyo se puso seria. Y solo un Kaburak sonrió con una especie de sonrisa misteriosa.
Gorit golpeó a su hijo, tratando de enfriar un poco la atmósfera.
– Guy. Entonces, ¿qué has estado haciendo todo este tiempo?
– Estaba de viaje.
– ¡Y qué clase de viaje es este! – Gorit levantó la voz. Sus ojos temblaron y comenzó a hervir nuevamente.
Sin embargo, el líder logró reprimir su ira y susurró:
– Todas tus fuerzas. desapareció…
– …!
Crokta y Chiyo miraron a Kaburak. Pero él simplemente continuó sonriendo, dejando al descubierto sus dientes rotos.
-No puedes ocultarme esto. Tenías sangre mucho más fuerte que la de tu madre, que también era chamán, pero…
Gorit estaba muy feliz cuando Kaburak regresó. Y no sólo porque Kaburak fuera su hijo, sino también porque un miembro leal de su tribu había regresado. Kaburak era un chamán poderoso, capaz de resistir al gran líder que amenazaba el norte.
Pero ahora el poder que se sentía dentro de Kaburak estaba al nivel de un simple chamán. O tal vez incluso menos.
El poder de su hijo, Kaburak, a quien llamaban un chamán brillante, prácticamente ha desaparecido. Su poder mágico, que antes era como un océano, se derramó como de un colador, dejando solo gotas insignificantes.
– …
Kaburak No hay respuesta.
Gorit sacudió la cabeza, después de lo cual habló de nuevo:
– ¡Tos, tos! No. Lo que pasó pasó. ¡No preguntaré nada más! Es suficiente que hayas regresado sano y salvo.
– Gracias.
– ¡Ekh! – Sacudiendo la cabeza, Gorit se puso de pie, – Todavía necesito reunirme con el alcalde de Dejamais, así que por favor disfruten
Luego se fue de las aguas termales. Krokta y Tiyo simplemente observaron en silencio mientras el líder se vestía.
No sabían nada sobre Kaburaka. Al principio pensaron que era solo un orco alegre, pero resultó que alguna vez fue un chamán excepcional. Ahora Kaburak era solo un orco desafortunado que había perdido todo su poder mágico.
Sin embargo, su rostro aún permanecía despreocupado.
– Padre es Bien, he perdido demasiado. ¿Quizás debería contarte sobre esto, khra-khra-khra?
– Kaburak…
– Ya no me importa, así que no te preocupes.
Kaburak se hundió lentamente en la fuente, dejando solo su nariz y sus ojos sobre el agua. Sus ojos brillaron en el vapor de las aguas termales. A pesar de que Kaburak había perdido casi todo, sus ojos eran tranquilos y sencillos.
También exudaban un sentimiento extraño. Su mirada parecía mirar hacia el pasado. Entonces sus hombros temblaron repentinamente. El orco recordó lo sucedido.
Kaburak se levantó de nuevo y habló.
– Te dije que te mostraría la tierra santa de los orcos, Orkheim
Crokta asintió. Por eso vinieron aquí en primer lugar.
– No podía contarle esto a mi padre, pero antes de mostrarte la Tierra Santa, quiero decirte por qué Perdí mi fuerza mágica.
– No necesitas explicar nada…
– No, escuché las palabras de Crokta sobre el dioses y entendió algo. Por eso tengo que compartir esto contigo.
Los dos camaradas no tenían nada más que objetar. Kaburak levantó su mano hacia la superficie del agua y la miró, envuelta en vapor, como si estuviera ardiendo.
– Salvé el mundo.
¿Qué significa eso? Krokta y Tiyo levantaron la cabeza desconcertados:
Kaburak los miró y, riendo, repitió:
– Me arriesgué a matar. el demonio y salvó al mundo.
–…!
Sus ojos brillaban. Krokta se dio cuenta de que Kaburak no estaba bromeando.
El chamán que salvó al mundo.
Krokta asintió. Kaburak, como cada uno de ellos, tenía su propia historia
– Lo entiendo. Cuéntanoslo.
– Es una larga historia, así que… te la contaré de camino a tierra santa. Vamos a salir de aquí. Hace calor aquí.
– Estoy de acuerdo.
Crokta y Kaburak se levantaron de las aguas termales. Los pesados cuerpos de los orcos abandonaron el agua, pero uno de sus compañeros desapareció en algún lugar.
– ¿Eh?
Mirando a su alrededor, Krokta finalmente Encontré a Tiyo. Quedó medio sumergido en el agua.
– ¿Tiyo?
– Hm…- Tiyo se estremeció. Era un enano indigno, orgulloso de su apariencia
– Ve primero… Yo… Voy detrás de ti y punto…
<.
– ¿Qué…?
¡De dónde viene esta actitud tímida, como si hubiera perdido toda confianza en sí mismo! ¿Qué lo hizo tan tímido?
Crokta siguió la mirada de Chiyo.
Chiyo miró los cuerpos de Crokta y Kaburak, bajando lentamente la mirada. Pasó por los tonificados pechos, los duros vientres de los orcos, y finalmente llegó a un lugar escondido detrás del vapor.
Esto es…
Tiyo bajó la cabeza.
– Bueno, esto es… Nos vamos… Nos ponemos al día…
– Gracias, punto…
leer Praise the Orc! en Español Capítulo 77. Orkheim (parte 2). Alabado sea el Orco!
El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence
