Alabado sea el Orco! Capítulo 95. Nameragon (parte 4). Praise the Orc! – Novela Ligera en Español

Había un elfo oscuro tirado en el suelo de la oficina. Temblaba y gemía, lo que le daba un aspecto aún más lamentable.

– Hermano… – murmuró Adinio”joven”, dijo alegremente el alcalde de Nameragon, el hermano de Adinio. Después de lo cual volvió a patear al elfo oscuro encogido por el suelo. Radeth, un duro elfo oscuro, no hacía más que golpear a otro elfo oscuro en su oficina. Radet miró a sus visitantes, luego se envolvió la mano con un cinturón de cuero y golpeó al elfo oscuro nuevamente, quien inmediatamente gritó, suplicando misericordia.

Sin embargo, Radet estaba extremadamente decidido.

– Bueno, ¿estás listo para hablar ahora? ¿Por qué Aden se volvió así?

– Nada… No sé…

-“Entonces, yo’ Todavía no estoy listo”, concluyó Radet, escupiendo directamente en la cara del elfo.

Saliva mezclada con lágrimas que fluyen por las mejillas del elfo oscuro.

– Junior, este tipo es un traidor.

– Hermano…

– Este bastardo quería aprovechar que Jamero no estaba aquí. ¡Guau, ja, ja! ¡Qué criatura!

Radeth le dio un poderoso golpe a la mandíbula del elfo, causando que el suelo quedara salpicado con su sangre. La tranquila oficina fue nuevamente atravesada por los gritos del hombre al que golpeaban.

– ¡Este bastardo filtró la mayor parte de la información sobre la guarnición a Adén!

Radet se besó un par de veces más, después de lo cual levantó su cabeza.

– Por cierto, todavía no has presentado a tu amigo.

– Este es Krokta. Vino a ayudarnos.

– ¡Ahh, Krokta! – Tirando el cinturón al suelo, Radet abrió los brazos, – ¡Krokta, el orco que derrotó a la Gran Tribu en las montañas de Luklan y Nuridot! ¡Encantado de conocerte!

– Estoy vivo.

Radet se acercó a Crokte y lo abrazó, y luego, riendo, chocó los puños con él.

– Antes de eso, solo había He oído hablar de ti, ¡pero ahora estás en mi oficina!

¿Crokta incluso pensó que tal vez este elfo oscuro es solo un elfo por fuera, pero un verdadero orco por dentro? Su cuerpo y sus acciones demostraron que era un verdadero soldado Orcrox.

–Me avergüenza que nos hayamos conocido en tales circunstancias.

Radet los invitó a sentarse. Luego agarró al elfo oscuro que yacía en el suelo y lo arrojó a un rincón. El elfo oscuro gimió en voz baja.

– Hermano, a este paso morirá.

– Gracias a él, muchos soldados de la guarnición y civiles fallecido. Hubiera sido mejor si hubiera muerto al nacer.

Radet se mantuvo firme.

– ¿Cómo están las cosas afuera?

– La multitud ya está bajo el control de Aden.

– Mierda. Si tan solo Jamero estuviera aquí…

– ¿Y cuándo regresará?

– Estará fuera por otros 10 días. Si me comunico con él, llegará antes”, dijo Radet, acariciándose la barbilla.”Pero ni siquiera eso ayudará”. Especialmente considerando la presencia de ese tipo, Dreeden…

Con estas palabras, miró la espada que yacía sobre su mesa. Era más grande que los estoques comúnmente utilizados por los elfos oscuros y más pequeño que la gran espada de Crokta. Era una espada bastarda.

– No.”Será demasiado difícil”, Radet sacudió la cabeza.

En contraste con sus expresivas acciones dos minutos antes, el líder de los elfos oscuros discutió la situación con bastante calma.

“Hermano, con Krokta esto será posible”, dijo Adinio.

Él ya había visto cómo Driden y Krokta chocaban entre sí. Duró sólo un momento, pero Krokta no se rindió ante él. Por el contrario, logró atacar al grupo de Adén, tras lo cual se retiró. Así, Adinio se inclinaba a suponer que, en circunstancias favorables, Krokta sería capaz de derrotarlo.

– Ya veo.

Radet El rostro parecía incómodo, pero tenía una expresión positiva.

– Sin embargo, la pregunta no es sólo sobre la victoria.

– ¿De qué estás hablando??

– Aden de repente ganó una fuerte influencia en la gente. Los vecinos empezaron a estar de acuerdo con sus palabras. ¡Creen en tonterías absurdas sobre colaborar con la Gran Tribu! ¡También comenzaron a tomar armas!

Radet miró al elfo oscuro en la esquina. Se hizo un ovillo, evitando su mirada.

– Lo mismo ocurre con este tipo. No es estúpido, y por eso me sorprende que haya decidido unirse a Aden.

– Entonces claramente hay algo detrás de esto.

– Sí. De hecho, me parece que incluso Adén está bajo alguna extraña influencia. Tiene mal genio, pero no tiene el coraje de volverse tan loco.

Radet guardó silencio por un momento y luego habló en voz baja, como si fuera un secreto.

– La Gran Tribu.

– ¿Qué le pasa?

– Junto a el Gran Líder allí es cierto chamán misterioso.

La mirada de Radet estaba tranquila. Era un hombre que, cuando era necesario, podía permanecer tan frío como el hielo.

– Y este chamán tiene un poder desconocido. En particular, por alguna razón la gente comienza a actuar en total conformidad con su voluntad. Hay rumores de que la repentina locura del Gran Líder está relacionada con él.

– Entonces…

–”Esta es solo mi suposición”, dijo Radet y se volvió hacia Adinio, Crokte, Tiyo y Anor.,”La guerra con la Gran Tribu está lejos de ser una historia simple que terminará solo con una victoria sobre sus guerreros. Claramente hay cosas mucho más extrañas aquí.

Cuando Radet terminó de hablar, Krokta comenzó a pensar. Estas palabras claramente tenían significado.

Enanos que fueron vecinos durante mucho tiempo de otros habitantes de las montañas de Luklan, y de repente decidieron atacarlos. Orcos que se infiltraron en Nuridot para tomar rehenes. Y ahora cierto agitador llamado Aden, que dividió a Nameragon desde adentro.

Todo esto era claramente diferente de la forma habitual de guerra de los orcos. Sin embargo, gracias al poder maligno de un poderoso chamán, todo esto fue posible.

– Pero no puedo permitir que todo vaya según su voluntad.

Radet se levantó de su asiento.

– Revisa tus defensas nuevamente. Hay un escudo mágico alrededor del ayuntamiento, instalado sólo para este tipo de emergencias. Podemos aguantar hasta que llegue Jamero.

Con estas palabras, ató al elfo oscuro golpeado y salió de la oficina.

***

Los soldados de la guarnición, incluido el capitán, disparaban desde las ventanas. El grupo de Aden continuó dando vueltas alrededor del ayuntamiento.

– No se saldrán con la suya tan fácilmente. Y si empiezan a actuar aún más duro, los ciudadanos de Nameragon no lo tolerarán. Necesitamos ganar tiempo y, por lo tanto, esta situación solo nos beneficia”, murmuró Radet, mirando por la ventana.

Crokta también miró con cautela. Vio a Aden y Driden.

De repente, Dreeden levantó la cabeza.

Miró hacia la ventana donde estaba Radet, y luego volvió su mirada hacia los soldados de la guarnición que disparaban con arcos. Krokta retrocedió apresuradamente para no revelar la existencia de un pasaje secreto.

Y luego Dryden caminó hacia adelante. Los elfos oscuros se pusieron nerviosos. No era otro que el mismo demonio con dos espadas. Sus pasos eran pausados, como si simplemente estuviera paseando. Varias flechas se precipitaron inmediatamente en su dirección, pero todas fueron repelidas por cimitarras. La velocidad de sus manos era simplemente indescriptible.

-¿Qué debemos hacer? – gritaron los defensores

– Todo está bien.”Este lugar está protegido por magia”, respondió Radet sin perder la compostura.

Incluso si llegara directamente al ayuntamiento, no podría entrar y sería devuelto por arte de magia. Radet creía esto. Era un círculo mágico cuidadosamente creado por el propio Jamero. Los enemigos nunca habrían podido destruirlo si no fueran magos fuertes.

Y así, Driden se estremeció y dio un paso atrás. Cada vez que intentaba dar un paso adelante, una barrera invisible liberaba rayos de electricidad, impidiéndole avanzar más.

– Nunca vendrá aquí…

En el momento en que Radet dijo esto, el ayuntamiento tembló.

–…!

Dreeden empuñó sus espadas.

Las cimitarras del elfo oscuro se llenaron de luz púrpura, y luego un círculo mágico comenzó a girar a su alrededor. que era del mismo color que ellos. Era similar al hechizo que bloqueaba todos los ataques dirigidos a él. Las dos fuerzas mágicas chocaron entre sí, lo que resultó en una poderosa onda de choque. Fue esta fuerza invisible la que sacudió el edificio del ayuntamiento.

“Él no es un mago de la espada”, murmuró Tiyo,”Se trata de esta espada mágica… Es un arma muy poderosa.”

Cada vez que Driden atacaba, un extraño torbellino de energía aparecía en el aire.

El escudo mágico sobre el ayuntamiento gradualmente comenzó a agrietarse.

– ¡Radet! – gritó uno de los soldados de la guarnición que subió corriendo las escaleras, – El núcleo del cristal… Se partió. ¡¿Qué debemos hacer?!

–…!

El círculo mágico no podría existir por sí solo. Si no había ningún mago cerca, entonces para mantenerlo necesitabas algo que contuviera el poder mágico apropiado. Cada vez que Jamero abandonaba la ciudad, el cristal que contenía su poder mágico se convertía en la fuente de protección del ayuntamiento.

“Maldita sea”, juró Radet y luego sonrió,”¿Qué debo hacer??” Creo que tendremos que luchar.

Los miembros de la guarnición continuaron disparando, pero la situación no parecía la mejor.

Radet tomó una espada bastarda de su oficina. Krokta nunca había visto a un elfo oscuro empuñar un arma tan pesada, pero los músculos de Radeth aparentemente estaban bastante acostumbrados a ello.

– Krokta, ¿vas a pelear?

– Por supuesto

– Gracias.”Nunca olvidaré tu ayuda”, le agradeció Radet,”sé que nuestros hermanos a veces son demasiado hostiles hacia otras razas. Pero si te ocupas de este Aden, al menos Nameragon nunca interferirá con tus objetivos.

– No te preocupes. Poco después de Nameragon, todo el norte me tendrá miedo”, sonrió Krokta, agarrando al Asesino de Ogros en sus manos,”Me ocuparé no sólo de Aden, sino también del Gran Líder.

– ¡Me gusta tu actitud!– Radet se rió, – ¡Bueno! ¡Me parece que estamos hablando! ¡Guau, ja, ja! ¡Vamos muchachos, demos una lección a estos mocosos!

Radet tenía una excelente habilidad para elevar la moral de su pueblo. Su actitud arrogante les dio la confianza de que podrían sobrevivir a una situación que amenazaba sus vidas.

Los soldados de la guarnición rápidamente tomaron sus lugares.

Algunos de los tiradores permanecieron en las ventanas del piso superior, mientras que el resto bajó para enfrentarse a Driden.

– Tiyo. ¿Sabes qué tipo de espada mágica es esta?

Crokta nunca ha conocido a un guerrero que use una espada mágica.

– Puede Ser comparado con mi General, punto. Aparentemente, cuando lo recoge, adquiere la capacidad de usar magia. Sin embargo, la espada en sí probablemente esté más orientada a la magia defensiva, punto.

– Magia defensiva, entonces.

Hablando de eso, Krokta Era altamente vulnerable a ataques no físicos como la magia de magos y chamanes. No podría evitarlos incluso si alcanzara el Pináculo de la Maestría, pero eso no significaba que se rendiría inmediatamente si se encontraba con un mago de su nivel. Ahora, si tuviera un artefacto como el de Driden, entonces podría protegerse de la magia.

“Aun así, no me queda bien.”

Crokta se imaginó desde un lado, agitando sus elegantes cimitarras.

– Hmmm…

Parecía al menos extraño.

Mientras Krokta pensaba en esto, su grupo ya llegué al primer piso. Dryden continuó atacando la barrera con su magia defensiva. Las gotas de sudor en la frente del elfo oscuro demostraban que no era fácil. Tenía que activar un escudo mágico con cada golpe, y por eso todo su cuerpo estaba bastante cansado

-¿Por qué estás atrapado ahí? ¡Vamos más rápido, idiota! – Sonó la voz de Aden.

Crokta entrecerró los ojos. Fue extremadamente irrespetuoso. El rostro de Aden apareció en su cabeza, diciendo que Dreeden solo escucha sus órdenes.

Crokta dio un paso adelante. Radeth y los miembros de la guarnición se volvieron hacia él. Tiyo y Anor pasaron mucho tiempo al lado de este orco y, por lo tanto, ya sabían lo que iba a hacer. Tiyo agarró al General mientras Anor recogía el pequeño bastón que le dio el lich de Blackwood.

De pie afuera del ayuntamiento, Krokta miró fijamente a Dryden. Y luego abrió la puerta.

– …!

Tan pronto como la puerta se abrió desde el interior, el círculo mágico desapareció.

“Aquí nos encontramos de nuevo, Dryden”, dijo Krokta.

– …

Como antes, el elfo oscuro no dijo nada. Sin embargo, sus ojos brillaron como si estuviera feliz por ello. Su mirada, que miraba alternativamente el rostro de Crokta y luego su espada de dos manos, indicaba claramente su deseo de comenzar la batalla lo antes posible.

– Espera un minuto. No hay urgencia.

– …

Sus espadas gemelas se movieron. El elfo oscuro parecía como si quisiera lanzarse a la batalla ahora mismo.

Aden y los otros rebeldes se acercaron a Dryden. Había casi el doble que los soldados de la guarnición. Además, tenían en sus manos a varios defensores atados que fueron capturados como rehenes.

Pudieron identificar a los miembros de la guarnición gracias a un informante y atacaron antes de que llegaran los refuerzos. Incluso capturaron a los patrulleros que estaban de servicio cerca del ayuntamiento.

– Recuerda, Radet. Recuerda esos estúpidos días en los que buscabas tu felicidad en los campos de batalla”, dijo Aden, sonriendo.

“Los recuerdo bien. Pero ahora soy el alcalde de Nameragon y tú sigues haciendo quién sabe qué.

– ¡Cállate! – exclamó Aden con la cara morada. Es cierto, pronto el color de su piel volvió a la normalidad, y el elfo oscuro habló como si estuviera actuando en una obra de teatro:

-¡Dios, escúchame! ¡Pronto se liberarán los viejos agravios que me sujetaban el cuello como pinzas! ¡La fría ira, que no ha desaparecido con los años, se ha acumulado en mi alma como hollín negro!

– ¿Sigues escribiendo palabras para drama?

– Pronto lo verás todo por ti mismo.”Es hora de dejar el puesto de alcalde de Nameragon”, dijo Aden y le indicó a Dryden que avanzara.

Radet miró cuidadosamente al elfo oscuro con dos espadas. Al mirar su rostro, algo apareció en la memoria de Radet

– Tú, de verdad…

– Sí, – dijo Aden, -. Este es Dryden, el hijo de Hurio, a quien mataste.

Dryden levantó sus espadas.

– Y ahora, Dryden. Mata al enemigo de tu padre.¡Mi soldado, mi espada que destruirá el tumor de Nameragon…! – gritó Aden, señalando con el dedo a Radet.

Pero en ese momento cuando el elfo oscuro terminó su solemne discurso…

Ew -u- y!

Algo voló.

¡Boom!

– Ahh..

Gotas de sangre salpicaron.

Una pequeña daga que volaba hacia Aden fue desviada por la espada de Driden. Sin embargo, la fuerza del lanzamiento fue tan grande que Driden no pudo cambiar completamente su trayectoria, y la daga se clavó en el hombro del elfo oscuro que estaba junto a Aden.

Los elfos ‘ la mirada estaba fijada en el tema del impacto.

–Hablas demasiado.

Era Krokta.

–Ahora escuche esto.

Crokta levantó su gran espada, de la cual brotó un impulso tan poderoso que todos los elfos oscuros, con la excepción de Driden, se retiraron inmediatamente.

Dryden, mientras tanto, sonrió alegremente y preparó sus espadas gemelas.

Todos los presentes lo sintieron. No tenían nada más de qué hablar.

Comenzó una batalla entre monstruos reales, en la que ninguno de ellos podía interferir.

leer Praise the Orc! en Español Capítulo 95. Nameragon (parte 4). Alabado sea el Orco!

El autor: Lee Jungmin
Traducción: Artificial_Intelligence