
Insignia en Azure – Capítulo 192 – BADGE IN AZURE – Novela Ligera en Español
Insignia en Azure – Capítulo 192
Capítulo 192: La vida cara (Parte 1)
:
El aprendiz de mago parecía demasiado viejo para su edad, aunque en realidad era bastante viejo. Tenía un rostro curtido y una franja de pelo blanco grisáceo alrededor de su cuero cabelludo moteado. Su cabeza sobresalía como un pulgar adolorido en el país Qin porque la mayoría de la gente aquí tenía cabello negro o marrón.
Sin embargo, todavía se veía presentable. Su ropa había sido encantada de tal manera que no había ni una sola mota de polvo en ellos.
Saleen no pudo evitar mirar al anciano con desprecio mientras miraba sus mansos ojos marrones. Sin embargo, su desprecio se convirtió en lástima tan pronto como se dio cuenta de que el aprendiz de mago que estaba frente a él nunca podría convertirse en un verdadero mago. En aquel entonces, si Saleen no hubiera descubierto la medicina mágica, habría encontrado el mismo destino treinta años después.
No todos tuvieron la misma suerte que él. Por otra parte, no todos eran tan valientes, o en términos menos agradables, imprudentes, como él lo era.
Si un mago no pudiera crear acordes mágicos, nunca se convertirían en un mago respetado. Fue precisamente por esta razón que muchas personas cambiaron para aprender nuevas habilidades, por ejemplo, la esgrima. Algunos de ellos incluso se convirtieron en bandidos para sobrevivir.
¿Qué puedes hacer por nosotros? Preguntó Saleen, sin dejar que Lex tomara las decisiones esta vez. Habían venido a Alchemy City para obtener información sobre el paradero de Jason. A la familia Grukos no se le permitió legalmente pedir información sobre Alchemy City, por lo que ella estaba tan despistada como él. En este momento, lo que Saleen y Lex debían hacer era encontrar un local aquí que tuviera información sobre Jason.
Por ejemplo, en la ciudad de Ceilán, si necesitabas información sobre alguien, las mejores personas para encontrar eran personas como Decca. Antes de convertirse en bandido, había hecho muchos trabajos ocasionales y, por lo tanto, tenía muchas conexiones. Era físicamente más fuerte que Saleen y eso le daba una ventaja adicional en cuanto a la variedad de trabajos que podía hacer.
¿Te gustaría quedarte aquí por un largo tiempo o planeas irte después de dos o tres meses?, Preguntó el viejo aprendiz con una sonrisa en su rostro.
No lo hemos pensado todavía, pero sigamos con el plan a largo plazo, respondió Saleen cortésmente.
“En ese caso, déjame presentarme. Soy Sumano, un aprendiz avanzado. Encantado de estar a su servicio, dijo el aprendiz.
Saleen, respondió Saleen perezosamente, sin molestarse en presentar al anciano a nadie más. ¿Por qué molestarse? Ese viejo aprendiz iba a ser una de las muchas caras que olvidarían unas semanas más tarde. Una persona a esta edad no podría alterar su futuro, ni siquiera con la intervención divina. Sumano estaba destinado a nunca poder vivir una vida de lujo como Lex. La Prefectura de Agua Amarga tenía muchos aprendices de mago, de los cuales el ochenta por ciento de los cuales tenía menos de dieciocho años. Si ni Saleen ni Lex pudieran recordarlos, probablemente también se olvidarían de Sumano.
Sumano preguntó alegremente: Sr. Saleen, si usted y sus amigos planean quedarse por un tiempo, ¿comprarán una casa o la alquilarán?
Oh, ¿cuál es la diferencia? Preguntó Saleen, genuinamente curioso.
Antes de que Saleen pudiera siquiera completar su pregunta, pudo escuchar el ruido del estómago de Sumano. El viejo aprendiz se sonrojó y rió torpemente. Sin embargo, él reunió su confianza y preguntó: Sr. Saleen, puedo explicártelo todo, pero ¿podríamos hablarlo con un poco de cerveza?
Comprendiendo que el antiguo aprendiz había pedido indirectamente una comida gratis, Saleen asintió y respondió: Claro, abre el camino. No vayas por algo demasiado caro. Solo puedo permitirme pagar en monedas de oro.
Haciendo un gesto a Saleen y a la pandilla para que lo siguieran, Sumano caminó a paso ligero y los condujo a través de las calles estrechas hacia otra carretera. Mientras caminaba, trató de entablar una conversación, Sr. Saleen, no sé lo que podrías haber oído sobre Alchemy City, pero no somos completamente únicos. Compartimos similitudes con otras ciudades. Por ejemplo, los artículos dentro de los límites de la ciudad son casi un diez por ciento más caros que los que se encuentran fuera.
Saleen no respondió. Estaba demasiado ocupado observando sus alrededores. Era la primera vez que caminaba en un callejón tan estrecho. El callejón estaba flanqueado por dos edificios tan ridículamente altos que cuando levantó la cabeza, solo pudo ver un trozo del cielo. La base de las paredes se construyó de manera muy similar a las de las ciudades comunes. Los materiales utilizados fueron cualquier cosa menos acero. Con la excepción de no poder esculpir una matriz mágica directamente en estas paredes, la robustez de estas paredes era prácticamente igual a la de cualquier otra ciudad común.
Los dos edificios, aunque altos, no tenían esa sensación de Torre inclinada de Pisa. Era el lugar perfecto para establecer una trampa mágica, ya que incluso los archimagos tendrían dificultades para escapar.
A pesar de lo que dijo Sumano, Saleen todavía sentía que esta ciudad era muy diferente de cualquier otra ciudad que hubiera visto. Casi sentía como si Alchemy City fuera algo sacado de otra dimensión mágica. Simplemente no parecía mezclarse con las otras ciudades que Saleen conocía.
Después de entrar y salir de al menos una docena de calles, Sumano finalmente se detuvo en una taberna.
Señor. Saleen, ¿este lugar está bien? Cada persona gastará una docena de monedas de oro a lo sumo aquí , dijo Sumano.
Saleen asintió. Aunque una docena de monedas de oro no parecían mucho, era la cantidad de dinero que un plebeyo ganaría en un año. Sin embargo, esta cantidad de dinero solo era suficiente para una comida aquí en Alchemy City. Antes de conocer a Jason, Saleen no se había atrevido a soñar con una vida tan lujosa. En ese momento, su mayor sueño solo era poder tener una buena comida en The Whale of Ceylon, preferiblemente una vez al mes.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
En The Whale of Ceylon, con la excepción de la carne de ballena o cualquier otra criatura marina rara, una persona podría pedir cualquier plato por solo una moneda de oro cada una. Saleen no pudo evitar recordar el momento en que arriesgó su vida por una sola moneda de oro. Suspirando profundamente, Saleen siguió a Sumano a la taberna.
Saleen había permanecido en el país de Qin durante bastante tiempo y estaba muy familiarizado con sus costumbres. Sabía que la cerveza aquí sería más cara debido al excesivo enfoque de Qin en la agricultura. Los funcionarios habían implementado un fuerte impuesto a la cerveza para disuadir a los locales de que la bebieran. Si algún noble se atrevía a fermentar su propio vino para evadir estos impuestos, era posible que su tierra fuera incluso tomada de ellos. Estas medidas disciplinarias habían sido implementadas antes. De hecho, uno de los vizcondes incluso había declarado la guerra contra el ejército real como resultado de esto, aunque una persona podía imaginar cuán miserable había sido su destino.
Por lo tanto, las llamadas tabernas en el país de Qin eran técnicamente solo restaurantes que proporcionaban vinos a base de frutas.
Tan pronto como entraron en la taberna, un camarero se acercó al grupo de seis y los llevó a una mesa. Saleen notó que no había ningún menú. Justo cuando estaba a punto de pedirlos, el mismo camarero le entregó un libro grueso.
“¿Qué es esto?” Preguntó Saleen.
Este es nuestro menú. Puede elegir sus platos preferidos según las imágenes adjuntas a sus nombres, explicó el camarero con paciencia. Había ensayado estas líneas tantas veces que podía pronunciarlas en su sueño. Alchemy City era un destino turístico muy popular, con miles de personas que vienen aquí cada año. Estas personas no solo incluían a los magos, sino que también había mucha gente común, en su mayoría nobles, que habían venido aquí para satisfacer su curiosidad y explorar la vida aquí en Alchemy City.
¿Oh? Respondió Saleen mientras hojeaba el menú. Cada página estaba llena de imágenes mágicas dedicadas a ese único elemento del menú. Los colores se mezclaron bien, casi como si un mago hubiera usado magia para capturar los ángulos más atractivos de los platos y los pegara en este libro que parecía estar hecho de piel de animal. El menú no solo era grueso y pesado, sino que también tenía al menos cien páginas. Aunque Saleen no tenía idea de cuánto costaba hacer estos libros, sabía que no eran baratos.
Por supuesto, Saleen entendió que la ganancia que el restaurante obtendría de sus clientes compensaría con creces este gasto. Aunque el país Qin tenía menos nobles que otros países, todavía producía un buen número de funcionarios adinerados. Probablemente fue una buena idea visitar Alchemy City al menos una vez en la vida de una persona si pudiera permitírselo. Había demasiados lugares para ver y demasiados bienes y servicios mágicos para elegir. Aparte de Holy Rock City, Saleen no sabía de ninguna otra ciudad que fuera tan mágica.
Según la experiencia de Saleen, cuando una persona entraba a un restaurante en otras ciudades, serían recibidos por muchos letreros de madera colgados en las paredes. Estos letreros de madera mostrarían las especialidades que servían ese día en particular.
Sin embargo, en Alchemy City, Saleen no vio ningún letrero de madera. El menú ridículamente grueso bastaba. El libro no solo informó al cliente acerca de las opciones de alimentos disponibles, sino que la adición de estas imágenes mágicas también fue el truco perfecto para estimular el apetito de una persona. Lo que más le gustó a Saleen de este libro fue que se proporcionó una lista de ingredientes al final de cada ilustración. También proporcionó el precio del plato, que aparentemente variaba según las estaciones.
Saleen hojeó las páginas rápidamente. Él no era un comedor delicado. Mientras no fuera alérgico a algo, lo comería. Además, él no había venido aquí por la comida. Él había venido a esta taberna para poder pedirle a Sumano más información sobre Alchemy City. Miró a Lex por un momento antes de preguntar: “¿Qué quieres comer? Los platos aquí se ven bien.
Estoy bien con lo que sea. Solo consigue sus especialidades “, respondió Lex. Cuando se trataba de comida, Lex era muy exigente. Su comida necesitaba ser preparada de la manera que le gustaba. Sin embargo, desde que había abandonado las Prefecturas de Agua Amarga, había soportado muchas dificultades. Por ejemplo, ella había necesitado luchar contra el diácono negro incluso con algunos huesos rotos en su cuerpo. La comida era lo menos importante en su mente en este momento.
Está bien, sólo consígueme sus especialidades. Tráenos comida para ocho personas, le dijo Saleen al camarero. Nailisi no comió mucho. De hecho, las cosas que comía tendían a ser cosas que Saleen encontraba poco apetecibles. Las dos porciones adicionales que había ordenado eran para Sika.
Después de pedirles que evitaran los alimentos, el camarero seleccionó una comida de ocho platos.
La comida incluía postres, vinos y sopas. Por lo tanto, no era necesario que Saleen los ordenara como guarniciones. El único elemento de menú adicional que Saleen pidió fue un gran vaso de cerveza, para Sumano.
La cerveza se servía primero. Sin embargo, por cortesía, no lo consumió de inmediato. En cambio, le dijo a Saleen cortésmente: Sr. Saleen, mientras espera que llegue su comida, no dude en preguntarme cualquier cosa.
Saleen había notado que el vaso de cerveza que se había servido a Sumano no era pequeño. Ante el temor de que no pudiera obtener ninguna información de Sumano una vez que estuviera ebrio, Saleen respondió de inmediato: Sumano, ¿cuál es la diferencia entre comprar y alquilar una casa aquí?
Es mucho más barato comprar una casa. Aunque puede parecer caro al principio, el valor de la propiedad se apreciará. Déjame ponerlo de esta manera. Años después, si decide vender la casa antes de irse de Alchemy City, no solo recuperará el dinero que pagó por la casa, sino que la tarifa de transacción que se cobrará a su agente de propiedad será mucho más barata que la de Alquilando una casa. Ya te habrás dado cuenta de que las casas en Alchemy City son enormes. Sin embargo, la población de esta ciudad es inferior a un millón. Estos enormes edificios definitivamente pueden acomodar hasta tres a cinco veces la población actual de la ciudad. Las casas que se pueden alquilar en Alchemy City pueden acomodar de treinta a cincuenta personas cada una, explicó Samuno.
Oh. ¿No es un desperdicio gastar tanto dinero en estas grandes casas? , Preguntó Saleen.
Señor. Saleen, la mayoría de los nobles vienen a Alchemy City porque tienen tanto dinero que no saben qué hacer con eso. Cada noble puede gastar hasta miles de monedas de oro por día aquí , dijo Sumano, suspirando al llegar a la última parte de su oración. Lamentablemente, no había venido aquí como turista. Él había venido aquí para ganarse la vida a la tierna edad de veinte años después de haber sido promovido a un aprendiz senior. Había dedicado toda su juventud a intentar llegar a fin de mes. A esta edad, debería haberse vuelto lo suficientemente rico para retirarse o convertirse en un mago muy respetado. Por desgracia, él no había logrado ninguno de los dos. De hecho, no había mejorado en absoluto.
Sin embargo, no importaba cuán desanimado estuviera, no quería irse. Se había enamorado de la ciudad. Incluso si él mismo no podía convertirse en un mago, al ver estos edificios mágicos, títeres y las expresiones de asombro de la gente cada vez que ingresaban a Alchemy City por primera vez, era suficiente para poner una sonrisa en su rostro todos los días.
Además, no sabía qué más podía hacer después de dejar Alchemy City. Aquí no tenía un trabajo bien pagado, pero era suficiente para sobrevivir. Lamentablemente, para evitar el hambre, tuvo que asumir muchos trabajos extraños que le quitaron mucho tiempo a sus estudios. Por lo tanto, no tenía más remedio que renunciar a estudiar magia.
¿Cuánto costaría comprar una casa aquí?, Preguntó Saleen.
Si quieres que tu casa esté hecha a la medida, entonces tomará aproximadamente un día para que esté lista. Si puede pagar el depósito por adelantado, no tendrá que pagar ningún alojamiento por ese día. Las personas que están vendiendo las casas organizarán un alojamiento temporal para usted. Si está bien con cualquier ubicación, cada casa debería costar alrededor de dos millones de monedas de oro. Si quieres una casa personalizada en el corazón de la ciudad, costará unos nueve millones de monedas de oro. Esta cita no incluye la tarifa por los materiales necesarios para construir la casa de sus sueños, dijo Sumano.
¡Eso es tan caro!, Exclamó Saleen indignada.
Sí, estaba dispuesto a pagar un poco más por la vivienda, pero no esperaba que el precio de una casa tuviera tantos ceros. Es solo una casa ¿Existe realmente la necesidad de cobrar tanto dinero por ello? Saleen pensó.
“No, no, no es caro en absoluto”, dijo Sumano apresuradamente antes de continuar: “Alquilar una casa cuesta alrededor de unos cientos de miles de monedas de oro por año. Comprar una casa y luego venderla solo le costará aproximadamente un veinte por ciento en impuestos a la propiedad. Una casa de dos millones de dólares solo te costará alrededor de trescientas mil monedas de oro una vez que la vendas. Una casa de nueve millones de dólares solo te costará un millón ochocientas mil monedas de oro. Cuanto más tiempo permanezca, menos impuestos tendrá que pagar.
Saleen no estaba dispuesto a creer a Sumano y sus tonterías. Cuanto más tiempo permanecieran en Alchemy City, mayores serían sus gastos. Si lo que dijo Sumano fuera cierto, tendrían que vivir aquí durante bastante tiempo antes de poder vender su lugar y hacer que la compra de la casa valiera la pena. El problema era que el dinero que ahorrarían en alojamiento se compensaría con creces con otros gastos. Solo comer solo era una enorme carga financiera. Además, Saleen también tenía que comprar núcleos mágicos de Alchemy City. Incluso si los precios aquí valieran la pena, seguirían siendo muy caros. Los comerciantes aquí nunca venderían núcleos mágicos ordinarios. Solo venderían los de mayor calidad.
Saleen sabía que se trataba de un problema de negocios más que mágico. Siendo un ciudadano de Sikeqinya, Saleen tenía mucho cuidado con estas situaciones potencialmente explotadoras.
.
leer BADGE IN AZURE en Español – Insignia en Azure – Capítulo 192
El autor: Deathstate
Traducción: Artificial_Intelligence