
Crónicas de guerras primordiales Capítulo 21. Estás en llamas. Chronicles of Primordial Wars – Novela Ligera en Español
Este fue el primer viaje de Shao Xuan a la cima de la montaña.
Las personas con posiciones más altas en la tribu vivían más cerca de la cima.
Cuando comenzaron a acercarse a la cima, Shao Xuan notó que todos los niños a su alrededor y los guerreros al frente, incluido Ge, dejaron de expresarse tan abiertamente y se volvieron mucho más serios y reservados.
Cuando llegaron Shao Xuan y sus compañeros, ya había mucha gente en el pozo de fuego. La gente que vivía al pie de la montaña se mantuvo a cierta distancia del pozo. Cada uno se puso de pie según su posición. Cuanto más alto vivían todos en relación con la montaña, más cerca estaban del pozo.
Afortunadamente, aunque estaban un poco lejos, el lugar en el que estaban era alto, así que incluso desde allí se podía ver todo lo que pasaba en el centro.
¿Cuántas personas había en total en la tribu?
En el pasado, Shao Xuan no estaba seguro de esto, pero ahora lo estimó aproximadamente.
La ceremonia de hoy requirió la presencia de absolutamente todos los miembros de la tribu. Tenías que venir aquí incluso si estabas enfermo en cama o tenías dificultades para moverte. Shao Xuan calculó aproximadamente y resultó que alrededor de mil personas vivían en la tribu, tal vez incluso una y media.
A los ojos de Shao Xuan, este era un número muy pequeño, pero desde su primera aparición en esta tribu, esta era la primera vez que veía tanta gente. El día estaba claramente ocupado.
En la cima de la montaña había un terreno baldío con un cráter en el centro. Y en el centro de este cráter, balanceándose levemente con el viento, había una llama.
Pozo de fuego.
Para Shao Xuan, esta es también la primera vez que ve el pozo de fuego, que, sin embargo, era muy diferente de las imágenes en la cueva de piedra.
Shao Xuan cuestionó la ubicación del pozo de fuego en la cima de la montaña. Después de todo, este es el lugar más frío de la montaña. Además, la producción de fuego está bien desarrollada desde hace mucho tiempo. ¿Por qué necesitan gastar tanto en mantener el fuego en este lugar? Cuando la gente hablaba del pozo de fuego, todos hablaban con reverencia. Y cuando miraron el pico de la montaña, la devoción ardía en sus ojos
Escuchó de la gente de la tribu que el pozo de fuego estaba asociado con la prosperidad de la tribu. En cuanto a qué era exactamente esta conexión, nunca había oído una palabra al respecto. Pero ahora, podrá encontrar personalmente la respuesta, todo con sus propios ojos.
Había suficiente espacio libre en el terreno baldío del pico de la montaña para acomodar a toda la gente del tribu.
El cráter tenía un radio de unos cuatro a cinco metros, pero la llama en su centro ardía como una vela ordinaria. No era fuerte y parecía que cualquier ráfaga de viento podría apagarlo. Además, Shao Xuan no vio leña ni otros materiales inflamables bajo las llamas. La llama no era alimentada por fuentes externas.
Era una llama eterna en un pozo de fuego.
Alrededor del pozo de fuego, de la altura de un hombre, había pilotes de madera. Encima de cada uno de estos cascos de madera había cuencos de piedra. Cada cuenco de piedra contenía carne fresca, frutas y huevos de aves como ofrenda.
Mucha gente se encontraba alrededor de estas pilas de madera. A partir de conversaciones, Shao Xuan supo que estos eran los guerreros más fuertes de la tribu, seleccionados de diferentes equipos de caza. Algunos todavía eran jóvenes, mientras que la mayoría tenía treinta y tantos años. En total había allí unos cincuenta guerreros.
Sus rostros estaban pintados con los mismos patrones que los de Ge. Lo único que era diferente eran los tonos; sus tótems no estaban pintados sólo en colores oscuros. Sus líneas mezclaban los colores blanco y rojo, mostrando una coloración más majestuosa. Alguien llevaba un par de cuernos gigantes en la cabeza, cuyo tamaño excedía todos los que Shao Xuan había visto antes. Cubrieron casi por completo los cuerpos de los guerreros.
Además de los guerreros con”mega” cuernos, todos los demás también llevaban decoraciones en arco. Al principio, cuando Shao Xuan vio a todos los guerreros que pasaban por el camino con él, creyó que ya eran sobresalientes, pero inesperadamente resultó que había guerreros con decoraciones artísticas más coloridas.
De repente, la multitud que los rodeaba se calmó. Shao Xuan miró a su alrededor.
Eran Capítulo y Chamán. Siendo extremadamente respetuosos, todo el pueblo comenzó a abrirles paso.
El Jefe también tenía un par de cuernos gigantes en su cabeza, mientras que el propio Chamán no estaba vestido con accesorios excesivos. Tenía un bastón en la mano, su espalda ligeramente encorvada y detrás tenía una capa gris hecha de pieles de animales.
Esta era la segunda vez que Shao Xuan veía al Chamán. Se dio cuenta de que el propio chamán no había cambiado mucho durante el año pasado desde la aparición de César.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Pero la atención principal en esta ceremonia la recibían aquellos que caminaban detrás del Jefe y del propio Chamán.
Siguiendo al Chamán y al Jefe de la tribu, un grupo de ochenta niños, de edades comprendidas entre diez y catorce años, hacían fila junto al pozo de fuego.
Shao Xuan notó a cuatro niños de la cueva de los huérfanos, incluido Mo Er.
Cuando regresaron a la cueva, todos estaban muy emocionados. Sin embargo, ahora estaban todos tranquilos y calmados, de pie con chalecos hechos de pieles, con el cabello peinado y decorado con algunos detalles de hueso. Desde que Shao Xuan los conoció, nunca los había visto tan ordenados
– ¡Hay tantos niños este año! – susurró alguien cerca
– Sí, estoy de acuerdo. En años anteriores eran treinta o cuarenta como máximo. Pero este año el número se ha duplicado
– ¡Es una buena señal! Con tanta sangre joven, nuestro futuro pronto será más fuerte y poderoso que nunca.
-……
Toda la gente que nos rodea son algo: estaban discutiéndolo, y los niños cerca de Shao Xuan observaron todo el evento con envidia y hablaron en voz baja. Casi cada uno de ellos se preguntaba cuándo podría estar él mismo en ese lugar.
Algún tiempo después, se completó todo el trabajo preparatorio y comenzó la ceremonia.
El líder era uno de los guerreros más fuertes de la tribu llamado Ao, la gente decía que era uno de los tres guerreros más fuertes de la tribu.
Primero Ao pronunció un breve discurso sobre la cosecha del año pasado y grandes esperanzas para el próximo año, para que la gente se animara. Shao Xuan había escuchado discursos tan motivadores muchas veces en su vida pasada, por lo que realmente no le importaban esas cosas. Pero las personas a su alrededor parecían estar en la cima de su emoción, algunos de ellos incluso gritaron con los brazos abiertos después del discurso del jefe. Todos los niños pequeños también siguieron su ejemplo.
Después del discurso del Jefe, el Chamán dio un paso adelante. Al final, como era de esperar, el chamán iba a ser el personaje principal de esta ceremonia.
Los ochenta y tantos niños estaban alrededor del pozo de fuego, mucho más cerca que los guerreros en el tajo de madera. pila de algo
El chamán con un bastón en las manos, ligeramente encorvado, también se encontraba no lejos del pozo. Abrió los brazos y comenzó a cantar.
La atmósfera previamente emocionante se volvió tensa. Todos cerraron la boca con fuerza, incluso comenzaron a respirar con menos frecuencia y con más cuidado, como si tuvieran miedo de perturbar el canto.
Shao Xuan no sabía sobre qué comenzó a cantar el chamán. Parecía que hablaba un idioma diferente al habitual en el idioma de la tribu. Y su tono era misterioso.
Sin embargo, lo más extraño comenzó solo después.
Junto con el canto del chamán, las llamas en el pozo comenzaron a bailar y hervir. Sin ningún material adicional necesario para mantener la combustión, comenzó a arder cada vez más. Continuando creciendo, las llamas se hicieron más altas y anchas hasta cubrir todo el cráter, alcanzando el borde mismo del Pozo de Fuego. La llama misma se elevó al menos tres metros, y mientras tanto, desde arriba, sobre la llama misma, comenzaron a aparecer imágenes borrosas, también formadas por fuego. Se volvieron cada vez más distintos, y finalmente se combinaron con las llamas que cubrían el Pozo de Fuego. La parte superior se curvaba simétricamente y finalmente formaba dos cuernos envueltos en llamas danzantes.
¡Era el tótem de la tribu Flame Horn!
Había tres Llamas en el Pozo de Fuego.¡La primera llama es una llama ascendente! ¡La llama creciente se ha convertido en un tótem! A medida que el tótem apareció sobre el pozo de fuego, los patrones totémicos en los cuerpos de los guerreros comenzaron a volverse cada vez más obvios.
Todos miraron hacia el Pozo de Fuego y la mirada de todos se llenó de respeto.
Estaba completamente oscuro, pero ya habían aparecido dos lunas. lados opuestos del cielo. Sin embargo, la cima de la montaña estaba bastante brillante, iluminada por la luz roja brillante de las llamas que bailaban en el Pozo de Fuego.
El canto del Chamán no se detuvo, se volvió mucho más fuerte y sonoro. Luego los rítmicos golpes de tambor se unieron al canto. Además de ellos, junto con los cánticos, se podía escuchar el constante golpe de piedras y huesos.
El repique de tambores, las palmas de la gente, había una combinación de agudos y sonidos bajos. Sin embargo, el timbre de los tambores era completamente diferente a los que Shao Xuan había escuchado en su vida anterior.
El ruido de los huesos, el golpe de las piedras y el sonido de los tambores se entrelazaban.
Hombres y mujeres guerreros estaban de pie junto al Montones de madera, uniéndose al canto del chamán, comenzaron a moverse. Uno tras otro, manteniendo cierta distancia, comenzaron a dar vueltas alrededor del Pozo de Fuego y a bailar al ritmo con brazos y piernas.
Esta danza ritual se venía realizando desde la fundación misma. de su tribu.
Shao Xuan recordó las palabras de su compañero de clase, que estudiaba arqueología:”Cada tribu tenía su propio estilo de danza ritual. Este es un componente muy importante en el ritual de cada tribu. Lleva la cultura única de cada generación y transmite su religión a sus ancestros tribales. Las danzas rituales antiguas, por regla general, no fueron estudiadas por personas comunes ni forasteras. Las tradiciones antiguas debían ser respetadas y veneradas.”
Todos los que bailaron alrededor del pozo de fuego eran la élite de la tribu y aquellos que se habían ganado el derecho de bailar en esta ceremonia.
Aun así, aunque algunas de sus acciones fueron divertidas para Shao Xuan, seguía siendo un privilegio que casi todos soñaban con obtener para sí mismos. Al regresar a la cueva, Shao Xuan escuchó muchas veces cómo los niños soñaban con aprender una danza ritual y asegurarse de realizarla en una de las ceremonias.
La melodía que sonaba en el ritual era extremadamente extraña, porque cada sílaba parecía dura y aburrida. Pero juntos, bajo ciertas circunstancias y momentos, se llevaron bien. También aquí y ahora la gente la consideraba natural. Así es exactamente como se veía la melodía y el ritmo en esta ceremonia.
Sin embargo, a diferencia de la danza ritual y el ritmo inusual, Shao Xuan estaba más preocupado por los niños que estaban parados directamente en el Pozo de Fuego..
Mientras los guerreros elegidos continuaban realizando la danza ritual alrededor del Pozo de Fuego, el fuego en él se hizo más y más grande hasta que pequeñas lenguas de fuego comenzaron a salir volando de él.
Sí, despeguen y sepárense.
Una tras otra, chispas de llamas comenzaron a volar desde el pozo de fuego y a levitar en el aire.
Segunda llama del pozo de fuego: ¡Llama altísima!
Sin embargo, los niños en el pozo de fuego no intentaron evitarlos, continuaron parados allí en reverencia y observaron cómo las chispas de la llama volaban hasta sus cuerpos.
Shao Xuan miró todo lo que estaba sucediendo con los ojos bien abiertos. Nadando hacia los cuerpos de los niños, las chispas y las llamas no quemaron sus cuerpos, incluso su ropa permaneció intacta. Era más como si estas chispas de llamas fluyeran directamente hacia sus cuerpos.
Después de infundir una gran cantidad de chispas de llamas, siluetas de tótems comenzaron a aparecer en los cuerpos de algunos niños. Cuantas más lenguas de fuego entraban en ellos, más nítidos y claros se volvían sus tótems.
Pero el fuego que flotaba en el aire no se detenía sólo en los niños elegidos por el Chamán, de pie en el pozo de fuego. Una gran cantidad de llamas brillantes comenzaron a volar en la distancia. Algunas de sus partes comenzaron a fluir hacia el lugar donde se encontraba Shao Xuan.
Al ver las llamas que se acercaban, Shao Xuan quiso retirarse reflexivamente. Sin embargo, después de obligarse a calmarse, se detuvo. Si los demás no se movían, entonces no debería ser tan peligroso como él imaginaba
Y de hecho, tan pronto como la llama tocó su cuerpo, en lugar de dolor y ardor, Shao Xuan sintió una agradable calidez.
Cuando Shao Xuan se hubo calmado por completo, continuó observando el pozo de fuego, sin siquiera prestar atención al hecho de que más y más chispas de fuego comenzaron a volar hacia él. Entre todos los niños de este año, los niños que estaban junto al fogón fueron los más afortunados. Gracias al poder del fuego, podrán adquirir una fuerza sin precedentes y despertar su tótem. Se preguntó si los niños de la cueva y Mo Er podrían despertar con éxito su poder tótem este año.
Mientras miraba fijamente el cráter de fuego, Tu, de pie junto a Shao Xuan, comenzó a llamarlo en voz baja.
– Ah… Ah – ¡Xuan! ¡Ah-Xuan!
– ¿Qué? – Shao Xuan recobró el sentido y apartó su mirada del Pozo de Fuego, solo para notar que cada niño que estaba a su lado lo miraba como un fantasma
– ¿Qué pasó??”Preguntó Shao Xuan. Estaba demasiado impresionado por el pozo de fuego que ni siquiera se dio cuenta de lo que estaba sucediendo a su alrededor.
Varios niños retrocedieron apresuradamente y todos miraron a Shao Xuan con la misma sorpresa en sus ojos. ojos.
Tu tragó nerviosamente y dijo:
– T-tú… Te estás quemando…
– ¿Qué, me estoy quemando? Shao Xuan todavía estaba confundido.
“¿De qué están hablando? No tengo calor…”
– Tú… estás ardiendo… con llama…
leer Chronicles of Primordial Wars en Español Capítulo 21. Estás en llamas. Crónicas de guerras primordiales
El autor: Chen Ci Lan Tiao
Traducción: Artificial_Intelligence