Crónicas de guerras primordiales Capítulo 27. Un día tendremos un Potlatch. Chronicles of Primordial Wars – Novela Ligera en Español

Incluso antes de que Shao Xuan descendiera al pie de la montaña, la gente allí ya estaba discutiendo en voz alta sobre el joven guerrero que había despertado su fuerza. ¿Quien lo hubiera pensado? ¡El niño débil de la cueva de los huérfanos pudo despertar el poder del tótem! Dado que el despertar de su poder se produjo a una edad tan temprana, la gente asumió que Shao Xuan tenía un gran potencial y que pronto se convertiría en un guerrero poderoso e intrépido.

Sin duda, todos se preguntaron por qué el despertar ocurrió tan temprano. Algunos especularon que esto se debía a que Shao Xuan entrenaba todas las mañanas como los niños en la cima de la montaña, por lo que estaba listo para el despertar del poder. Había también quienes decían que esto había sucedido por culpa de los peces, pues esto nunca le había sucedido a nadie que viviera al pie del monte. Sin embargo, esta versión desapareció tan rápido como apareció, porque sus propios hijos también comían y pescaban, algunos de ellos eran uno o dos años mayores que Shao Xuan. Si el pez fue la causa del despertar, ¿por qué no les pasó a sus hijos?

Al final, todos estuvieron de acuerdo en que la razón por la que Shao Xuan despertó su poder tótem fue su entrenamiento diario temprano. Por eso, cuando bajó al pie, vio que los niños, que habitualmente dormían todo el día, eran despertados por sus padres para ayudarlos a arrastrar piedras o para ayudarlos a pescar. Shao Xuan se enteró de esto después de preguntarle a alguien por qué todos los niños estaban de pie. Por supuesto, el trabajo duro es un tipo de formación. No discutió las suposiciones sobre el despertar de su poder tan temprano. Por supuesto, no les diría la verdadera razón.

Los niños de la cueva no fueron a pescar hoy. Debido a la ausencia del dueño, César no los ayudó a encontrar ni desenterrar gusanos de piedra. Incluso si tuvieran aparejos de pesca, no habrían pescado nada sin cebo. Además, había mucha gente en el patio de grava, por lo que si los niños empezaban a cavar allí para desenterrar gusanos, se les ordenaba que se detuvieran o simplemente se les tiraba a la basura.

Todos Los esfuerzos de los niños son para persuadir. Los esfuerzos de César fueron en vano. Durante toda la ausencia del dueño, César no reaccionó de ninguna manera a sus súplicas; solo se sentó a la entrada de la cueva. Incluso cuando uno de los niños, literalmente arrancándoselo del corazón, le trajo la mitad del pescado, él ni siquiera lo miró. Sólo miró hacia la cima de la montaña. Pero cuando el lobo vio a su dueño desde lejos, inmediatamente corrió hacia él encantado. Si Shao Xuan no hubiera ganado fuerza, César ciertamente lo habría derribado

Ese mismo día, Shao Xuan fue a buscar gusanos de piedra con César. Después de la hibernación, casi todos los gusanos regresan a la superficie del suelo, por lo que la búsqueda fue exitosa y atraparon muchos gusanos.

Desde que Shao Xuan había despertado su poder tótem, Ahora tenía que ir a cazar con un nuevo equipo, lo que haría imposible sacar a los chicos de la cueva. Decidió discutir este tema con Ge y al final acordaron dejar que Tu y Ba administraran los asuntos de la cueva. Tu ya sabía contar bien y además tenía una memoria fenomenal. Se volvió mucho más valiente y podía hablar con mayor claridad y significado. Su único inconveniente era que todavía estaba débil y flaco. Ba, por otro lado, no era muy bueno en los aspectos”científicos”, pero su físico era bastante fuerte. No haría daño a nadie si estuviera enojado. Entonces estos dos harían un gran equipo.

Después de que Shao Xuan resolvió este asunto, vio a Lang Ga acercándose con una sonrisa.

– Genial, muchacho! Bueno, nos sorprendiste a todos con tu despertar. Nadie lo esperaba tan pronto. ¡Pensé que tendrías que esperar dos años o más!”Lang Ga estaba muy encantado. Shao Xuan ya había hablado con él, preguntándole sobre la posibilidad de unirse a su equipo de caza después de que despertara sus fuerzas. Mai estuvo de acuerdo y, además, ayudó al niño, viendo en él un gran potencial. Cuando los cazadores asistieron a la ceremonia, lamentaron que Shao Xuan aún fuera demasiado joven y no pudiera participar en ella, y mucho menos unirse al equipo. Sin embargo, nadie esperaba tal sorpresa de él anoche.

Convertirse en un guerrero tótem significaba que ahora podría tener su propio hogar separado. En realidad, esta es la razón por la que Lang Ga acudió a él. Anoche, mientras cenaba con sus compañeros de equipo de caza, habló sobre la caza para el próximo año. Escuchó que Shao Xuan dejó al chamán y se dirigió hacia su casa. Inmediatamente fue a buscarlo para llevarlo a su casa y presentarle a sus futuros colegas.

Había 6 personas más en la casa de madera de Lang Ga. Todos eran bastante jóvenes, uno de ellos despertó el poder apenas el año pasado. Sin embargo, tenía trece años cuando despertó su poder y maduró significativamente en un año. En tamaño, parecía mucho más grande que Shao Xuan.

Shao Xuan se dio cuenta de que todas estas personas bien podrían ser su equipo. Por eso, los saludó cálida y cordialmente

– No os preocupéis por la casa, mañana a primera hora cortaremos los árboles y os ayudaremos a construir una. casa. — le dijo un joven llamado Ang a Shao Xuan

¿Tu casa? Shao Xuan inicialmente creyó que podría adquirirlo no antes de 2 o 3 años. ¡Ahora, inesperadamente, pudo encontrar su propia casa en tan poco tiempo! Como de costumbre, las personas que tenían familias, como Sai, por ejemplo, se quedaron a vivir con ellas incluso después del despertar de la fuerza. Pero personas como Shao Xuan, que vivía en la cueva de los huérfanos, se vieron obligadas a pedir ayuda a sus amigos para construir su hogar.

Lang Ga no quería dejar ir a Shao Xuan tan pronto y lo invitó a unirse a su gran cena de barbacoa. Como en invierno no se cazaba, la carne no era fresca, aunque Lang Ga y sus camaradas estaban acostumbrados a comer sólo carne fresca. Pero en realidad no era tan importante, la temporada de caza estaba por comenzar y realizarían su primera caminata este año. Muchos de ellos todavía tenían carne que habían almacenado para el invierno, pero pensando que pronto obtendrían carne nueva, acabaron con la vieja.

Mientras comían y hablaban, Ang de repente mencionó una palabra ampliamente utilizada en la tribu:”Potlatch.”

Era solo un leyenda. Se decía que había una vez en su tribu una fiesta llamada Potlatch. Esta fiesta también fue una competencia, algo así como una competencia entre propietarios. El ganador era el que hospedaba y alimentaba a la mayor cantidad de invitados. Pero había una condición importante: los invitados tenían que comer hasta saciarse, para que vomitaran por comer en exceso. Después de que los invitados vaciaron sus estómagos, regresaron a la comida y comieron hasta que comenzaron a sentirse mal nuevamente, y esto se repitió varias veces hasta determinar cuál era el mejor anfitrión.

Entonces, era la llamada fiesta de Potlatch. Según Lang Ga, la esencia de esta competencia era consumir más alimentos y productos que sus competidores. Se llegó incluso al punto en que la gente destruía alimentos y ropa delante del público, y los más desesperados incluso prendieron fuego a sus casas y las quemaron hasta los cimientos. De esta forma, ganaron prestigio dentro de la tribu y humillaron a sus competidores. Aquellos que hicieron cosas tan desesperadas se ganaron la admiración de sus compañeros de tribu.

Como regla general, tales acciones las cometían personas que tenían poder y estatus significativos en la tribu para ganar una autoridad aún mayor. Pero si miras esto desde el punto de vista del sentido común, entonces es bastante arrogante, vanidoso y francamente estúpido. Sin embargo, Shao Xuan notó las emociones de admiración en los rostros de Lang Ga y sus amigos cuando hablaron de esto. Incluso tuvo la impresión de que caerían de rodillas si uno de estos locos apareciera ante ellos

Al ver el asombro extremo en el rostro del niño, Lang Ga dijo como un hombre maduro:

– Aún no entenderás esto.

¡Naturalmente, él no entendió esto! A sus ojos, parecía extremadamente idiota: ¡algunas personas hacen cosas estúpidas y otras lo admiran, como Lang Ga!

No, vale la pena señalar que todas las personas de la tribu admiraban a esos idiotas.

Reflexionando sobre esto, llegó a la conclusión de que en su vida pasada, por el contrario, la gente se alegraba cuando los invitados no comían todo. Pero cuando le dijeron que se trataba de una tradición establecida hace muchas generaciones, Shao Xuan comenzó a acostumbrarse un poco a esta idea. Pero aún así, fue una destrucción imprudente de las cosas.

Subestimó la obsesión que la gente moderna tenía por la comida. Tuvieron logros únicos en el concepto de nutrición. En el pasado, Shao Xuan escuchó a los chicos en la cueva hablar sobre un guerrero que derrotó sin ayuda a una bestia feroz. Héroes como él fueron muy venerados y glorificados durante muchas generaciones venideras. Sin embargo, ahora Shao Xuan se dio cuenta de que las personas son glorificadas de otras maneras, por otras cosas. Ahora, para ganar admiradores, no era necesario realizar actos valientes, engañar a alguien, engañar o golpear a otras personas, todo lo que se necesitaba era celebrar un Potlatch. Y eso es todo, podrás disfrutar de la gloria. Los valores morales quedaron definitivamente distorsionados.

Mirando las dos lunas crecientes en el cielo, Shao Xuan murmuró:

“Definitivamente seré el mismo algún día en el futuro..

– ¿Dijiste algo? – preguntó Lang Ga

– Nada especial, solo pensé que algún día deberíamos realizar un Potlatch aquí. – dijo Shao Xuan.

Después de estas palabras, Lang Ga, Mai y sus amigos se echaron a reír. Lang Ga se rió especialmente fuerte, le dio una palmada en el hombro a Shao Xuan y lo elogió:

– ¡Qué espíritu!

A sus ojos, Las palabras del niño fueron consideradas simplemente una impresión de la leyenda que habían escuchado, porque ni ellos, ni siquiera sus padres y abuelos habían visto esta festividad con sus propios ojos. ¿Fue solo una leyenda o no? Ni siquiera el chamán o el líder podrían decir esto.

Lang Ga sintió que no era aconsejable seguir hablando de esto, por lo que decidió cambiar el tema de conversación para poder lucirse frente a Shao Xuan.

— ¿Sabes cuál es nuestra pareja más cercana, casi íntima, desde que nacimos? – preguntó

Shao Xuan se sentó mirando hacia abajo, lo pensó por un momento. Luego levantó la cabeza y miró directamente a Lang Ga de manera significativa y soltó:

– ¿Nuestra mano izquierda?

Lang Ga se quedó sin palabras…

leer Chronicles of Primordial Wars en Español Capítulo 27. Un día tendremos un Potlatch. Crónicas de guerras primordiales

El autor: Chen Ci Lan Tiao

Traducción: Artificial_Intelligence