
Defensa de Mazmorra Volumen 1. Capítulo 2.2. Pasos diabólicos en el escenario (parte 2) Dungeon Defense – Novela Ligera en Español
Una piedra tirada en el suelo me golpeó fuertemente en la mejilla.
— ¡Boca abajo! ¡Haz lo que te dicen!
Casi dejo escapar un grito de dolor, pero pude contenerme.
El fuerte ruido irritó a los secuestradores. Durante un secuestro, por mucho dolor que sientas, no debes gritar.
En el tercer año de la escuela primaria, no sabía nada de eso y seguí quejándome. Después de cinco dientes rotos, aprendí a permanecer en silencio.
Silencio. Cortésmente.
Puede parecer estúpido, pero es lo correcto para encontrar a los secuestradores a medio camino.
—¡Lo atrapé! Riff de Jalson, pilló al Señor!
— Oh, oh. Nuestro valiente y maravilloso capitán Riff. No vas a conseguir todo el botín, ¿verdad?
Los hombres comenzaron a charlar con entusiasmo. Escuché su conversación con gran expectación.
—Por supuesto que no. Lo dividiré todo en partes iguales. Jeje.
—Míralo. Este Señor Demonio parece una oruga.
—Se ve genial con la cabeza pegada al suelo. Matémoslo ya.
—¡Qué estás diciendo,”matémoslo”! Hay algo más sobre lo que no le preguntamos.
Alguien me pateó de lado.
No fue un golpe real, más bien una broma, pero aun así fue bastante doloroso.
— ¿Tal vez, por si acaso, lo haremos más complaciente?
—¡Camaradas! Por favor, patee a este Demonyuga burgués hasta que tenga un grado razonable de suavidad.
La violencia despiadada descendió sobre mí. Diez personas empezaron a patearme. Contuve desesperadamente mis gritos. Pasaron más de cinco minutos antes de que los golpes comenzaran a amainar.
— Está bien, está bien. Suficiente.
—¡Camaradas! El capataz dice que hagamos una pausa para fumar.
— Je, je.
Finalmente, la violencia cesó.
Apenas podía respirar, y en ese momento uno de los hombres me habló como parlamentario.
— Bueno, querido Señor Demonio. Sólo queremos preguntarte una cosa. ¿Dónde está todo el dinero en este castillo? A decir verdad, nosotros mismos somos aldeanos y necesitamos dinero urgentemente.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Como era de esperar, me secuestraron por dinero.
Pero espera, siguieron usando palabras con las que no tengo conexión. Había algunas cosas que necesitaba comprobar. Existe la posibilidad de que me hayan confundido con otra persona.
—¿Qué quieres decir con”Señor Demonio”…?
Cuando abrí la boca, dejé escapar un gemido. Mis labios estaban desgarrados.
—Está bien.”Genial”, concluyó el hombre,”a pesar de que te golpeamos tan duramente, todavía puedes mostrar tu naturaleza”. Gran posición. No odio cosas de esta naturaleza, Venerable Señor Demonio.
El hombre me agarró bruscamente del pelo con la mano.
— Uh…
Me vi obligado a levantar la cara y miré a la persona frente a mí.
El hombre inclinó su cuerpo hacia adelante y me miró. Todo su rostro estaba cubierto por una barba castaña. El hongo más oscuro que creció en un baño público que no había sido limpiado durante más de cinco años, así lucía su barba. En pocas palabras, terriblemente sucio.
– Pero mis amigos no tienen tanta paciencia como yo.
-…¿en qué puedo ayudarte?
—Su Señoría. No queremos usar violencia sin sentido contra usted.
Convincente.
—En lugar de desperdiciar su energía y la nuestra, ¿vamos a encontrarnos a medio camino? Dinos dónde está el tesoro y no te mataremos de inmediato. No te cortaremos los brazos ni las piernas. Y, por supuesto, no le cortaremos su precioso cuerno. Piensa cuidadosamente. Para ser honesto, ya estamos perdiendo dinero con este acuerdo.
— ¡Sí, con una gran pérdida!
Se echaron a reír.
La risa de las personas que son groseras de nacimiento.
Esperé hasta que se calmaron antes de volver a hablar. Cortés como siempre. Asegurándome de no molestarlos.
Le pregunté:
—Le pido perdón, pero ¿qué quiso decir cuando dijo”cuerno”?
—¿Eh? ¿Qué estás haciendo?
El hombre puso su mano detrás de mi cabeza.
—Aquí. Estoy hablando de esto.
Agarró algo en mi cabeza. Una cabeza que se suponía que sólo tendría pelo. Había algo largo pegado a mi cráneo. Lo sentí en la parte de atrás de mi cabeza. Había algo sólido allí.
En forma, como dijo el hombre, parecía un cuerno.
“…”
Esto…
Cómo puede ser esto…
Miré hacia adelante con los ojos vacíos.
No me digas…
Antes de que me secuestraran, no, antes de que perdiera el conocimiento. Hice una encuesta sobre el juego en mi computadora.
Cuando abrí los ojos en esta cueva, escuché una voz débil… Estoy seguro de que susurraron:”El entrenamiento comenzará ahora mismo”. Lo ignoré porque pensé que era un eco de mi sueño.
El hombre me llamó el Señor Demonio. Detrás de mi cabeza había algo que se parecía mucho a un cuerno.
Juego. Educación. Señor demonio.
Estas tres palabras indicaban sólo una opción posible.
Desafortunadamente, o afortunadamente, mi mente rápidamente llegó a una conclusión.
—Y ahora, querido Señor Demonio Dantalion. Te lo preguntaremos por última vez.
No pude responder.
La experiencia, el sentido común y el conocimiento que había adquirido a lo largo de mi vida negaban por completo la conclusión a la que había llegado. Sin embargo, como si se riera de mi escape de la realidad, sonó una señal.
*Dilin*
Palabras blancas aparecieron en el aire:
[1. Acepta la oferta del aventurero Riff.]
[2. Rechaza la oferta del aventurero Riff.]
“…”
leer Dungeon Defense en Español Volumen 1. Capítulo 2.2. Pasos diabólicos en el escenario (parte 2) Defensa de Mazmorra
El autor: Yoo Heonhwa
Traducción: Artificial_Intelligence