
Defensa de Mazmorra Volumen 1. Capítulo 3. Enfermedad sin rostro (parte 11) Dungeon Defense – Novela Ligera en Español
Líder de Kiunkuska, Duende Tacazón, Torukel
20/07/1505 según el calendario imperial
Sede de la Firma Kiunkuska
La sede de la empresa estaba más desordenada de lo habitual.
Los duendes miraron profundamente en las bolas de cristal y descifraron los mensajes. Escribieron lo que descifraron de un solo trazo en un trozo de pergamino y luego se lo entregaron al hada.
Las hadas del tamaño de la palma de la mano gemían mientras movían los pergaminos. Desde el departamento de operaciones al departamento de contramedidas, al departamento de distribución y al departamento de altos mandos. La sede era un edificio bastante grande y, sin embargo, había tantas hadas volando alrededor que se podían ver atascos bajo el techo.
— ¡Se ha descubierto el historial médico de un paciente en Colonia!
—Estamos seguros de que la plaga sigue el río Rin y se extiende hacia el norte.
— Esto hizo que cerrar el Reino de Cerdeña fuera completamente inútil.
—Una dama de la Casa de Sforza enfermó…
Llegaron informes en masa de todo el continente. Un completo dolor de cabeza para todos los empleados. Entre ellos se encontraba un duende que aparentemente no había dormido durante los últimos días, lo que provocó que sus ojos estuvieran hinchados e inyectados en sangre. Kiruruk, qué lástima.
Caminando por la sede, me dirigí directamente a la oficina personal de Ivar Lodbrok. Por un segundo pensé que había entrado en la habitación equivocada. Había tantos montones de papeles amontonados aquí que era imposible siquiera ver la figura de Ivar Lodbrok. Si no hubiera escuchado su voz lúgubre sobre un montón de papeles, definitivamente habría abandonado esta habitación.
—¿Qué pasa, Torukel?
—Muy terrible. Kiruk.
— Vaya, ¿eso significa que es terrible? Pero pronto todo será aún más terrible. Siéntate.
—… Siéntate, ¿dónde?
Por supuesto, una mesa estaba fuera de discusión, pero los papeles estaban esparcidos por todo el suelo.
— Sí, en cualquier lugar. Toda la información, de una forma u otra, ya está almacenada en mi cabeza.
—Excelente poder de memoria como siempre… Entonces, ¿la plaga muestra signos de extinción?
“En absoluto”, respondió Ivar Lodbrok al instante,”la enfermedad se está propagando a una velocidad aterradora”. La Unión de Kalmar y el Reino de Moscú, a excepción de Venecia, ya están siendo devorados por la peste. El resto de países se enfrentarán muy pronto a esta enfermedad. Los analistas de nuestra empresa ya predicen un 30% de pérdidas humanas.
(Nota del bolígrafo: sí, el autor no se molesta en idear nombres geográficos.)
— Will 30 ¿% de todo el continente muere?¿Estás bromeando?
– Dime, ¿he bromeado alguna vez en toda mi vida?
Involuntariamente murmuré para mis adentros. Treinta porciento. No puedo imaginar. Esto significaba que millones de personas y demonios morirían. Ni siquiera podía imaginar qué tan grave sería el daño.
— Todos los señores han dejado temporalmente de comerciar con nuestra empresa.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Ivar Lodbrok habló en un tono como si estuviera disfrutando de algo.
¿O está tratando de estar en el tema incluso en esta situación con su actitud alegre? En realidad está loco. Espera, más importante aún, ¿qué acaba de decir? ¿Todos los señores han dejado de comerciar con nosotros?
—¿No es este un gran evento?
— Oh, sí, este es un gran evento. Temen que, junto con los bienes, también traigamos enfermedades. Debido a esto, todo tipo de mercancías que hemos estado preparando durante mucho tiempo ahora se pudren en las bodegas de los barcos y en los almacenes.
— No me digas que otras empresas también lo hacen…
— Es lo mismo en todas partes. Todo el comercio se detuvo.
Esta fue una crisis sin precedentes.
Esta plaga no sólo destruyó a la humanidad. La economía del continente se está derrumbando por sí sola. Por eso, independientemente de si habéis contraído la enfermedad o no, todos vais directo al infierno.
Después de que mi cara se puso azul, Ivar Lodbrok cambió su tono a uno serio.
— Al menos los demonios tenemos mejores condiciones. A diferencia de los humanos, llevamos estudiando la magia negra durante cientos y miles de años. Sabemos cómo gestionar las enfermedades y minimizar los daños. Sin embargo, las personas son diferentes. Prohibieron la magia negra a nivel estatal. Por tanto, en la gran mayoría de los casos, carecen de experiencia e información. Para ellos no será el 30, sino el 40 por ciento. Y tal vez incluso llegue a 50.
– Oh, Señor…
– El problema es cómo Lapislázuli predijo esta epidemia.
Ivar Lodbrok sacó una pipa de debajo de su ropa.
Comenzó a murmurar mientras llenaba su pipa de tabaco.
— Conocer la cura de la enfermedad y establecer un monopolio sobre ella. Esto no fue un accidente. No hay duda de que la plaga fue creada artificialmente.
—¿Estás diciendo… que alguien propagó la enfermedad deliberadamente?
Ivar Lodbrok asintió.
Pero ¿es esto posible? Lapislázuli era solo una súcubo mestiza. Ella no tenía forma de crear este tipo de enfermedad por sí sola. No, no había una sola persona en el continente que fuera capaz de hacer esto.
Como si hubiera leído mis pensamientos, Ivar Lodbrok dijo:
-Si lo piensas con sensatez, queda claro que esto es una quimera. Sin embargo, si eres Demon Lord Barbatos, entonces esa situación se vuelve posible.
-Señor Demonio Barbatos…
Señor Demonio de rango ocho.
Era conocida como la nigromante más grande del continente, y también se la conocía como la Monarca Inmortal.
El ejército, liderado por el Señor Demonio Barbatos, estaba formado por 5.000 muertos. Eran cadáveres muertos hacía mucho tiempo. Barbatos, maestro de la magia negra y las enfermedades, podría crear una plaga como ésta. Esto es lo que concluyó Ivar Lodbrok…
Esto significaba que Lapislázuli era un peón de Barbatos.
Dantalion era simplemente un señuelo falso, presentado para exhibición. ¿Fue Barbatos el verdadero culpable? Es tan.¿Era cierto…
—Esta no es una afirmación irrazonable. Demon Lord Barbatos siempre ha despreciado a los humanos. Si estallara una epidemia, las pérdidas en el lado humano superarían con creces las de los demonios. Es obvio.
Ivar Lodbrok continuó hablando de manera reservada.
— Por lo tanto, no sería extraño que Demon Lord Barbatos se propusiera destruir la raza humana con una epidemia. Sería mejor añadir que se trata de una suposición racional.
—… Esto es terrible.
Ahora entiendo por qué Ivar Lodbrok me dijo que las cosas sólo empeorarían.
Propagar una epidemia simplemente para deshacerse de una raza. Incluso olvidándonos de la racionalidad, fue un crimen imperdonable. El pensamiento”¿podría la gente ser tan repugnante?” daba vueltas en mi cabeza, dándome señales de vomitar.
—Esta es la naturaleza de los Demon Lords, después de todo. Para hacer realidad sus sueños, no les importa si sus métodos son astutos o no. Este ha sido el caso durante miles de años.
—… ¿Deberíamos quedarnos aquí en silencio? Mientras millones de personas gritan de agonía, Barbatos, Dantalion y Lapis están confabulados. Se requiere retribución.
—Comparto esta opinión. Torukel. Míralo.
Ivar Lodbrok chasqueó el dedo.
Cierto pergamino se levantó de su escritorio y voló hacia mí. Habiendo recibido el pergamino, lo desdoblé a izquierda y derecha.
Estaba escrito en el pergamino que en un mes, todos los Demon Lords se reunirían. Esta reunión se llamó Noche de Walpurgis.
Lugar – Niflheim… Da la casualidad de que esta es la ciudad donde se encuentra la sede de la empresa Kiunkuska. Esta fue una brillante oportunidad para observar la reunión.
—Kiruk. Esta es una gran reunión que ocurre sólo una vez cada pocos años.
—Lo más probable es que tome contramedidas contra la plaga. El Señor Demonio Dantalian también estará presente. Diez a uno que la pequeña súcubo vendrá con él. Ahí es donde acabaremos con estos dos.
No.
No teníamos evidencia que sugiriera que Demon Lord Barbatos fuera el verdadero culpable. Sin embargo, si intimidamos a Dantalian o Lapis Lazuli y luego los torturamos, podremos obtener al menos algunas de las pruebas necesarias.
— Dime qué hacer, Lodbrok.
Especialmente Lapislázuli. No podría perdonar a esta chica.
Aunque la llamamos, Lapislázuli no respondió. Me corté los contactos. No quedó más remedio que considerar esto como una clara traición a la empresa.
Ella se olvidó de la gracia que le brindamos cuando la aceptamos entre nosotros.
El castigo debe seguir inmediatamente.
—Por el momento voy a contactar a Dantalion. Torukel. Irás con Su Alteza Paimon y le harás una petición.
—…¿Su Majestad Paimon?
—Barbatos es el culpable. Sólo Su Alteza Paimon es capaz de resistirse a ella.
Asentí.
Se sabe que Barbatos y Su Majestad Paimon estaban en malos términos. Si esto significa la oportunidad de darle un golpe gratis a Barbatos, entonces Su Alteza Paimon no se negará.
Oh, genial Kiunkuska.
Pagarás con sangre.
leer Dungeon Defense en Español Volumen 1. Capítulo 3. Enfermedad sin rostro (parte 11) Defensa de Mazmorra
El autor: Yoo Heonhwa
Traducción: Artificial_Intelligence