Defensa de Mazmorra Volumen 2. Capítulo 3. Himno Inhumano (parte 5) Dungeon Defense – Novela Ligera en Español

Dantalion, el Señor Demonio más débil Rango 71

16/09/1505 Calendario Imperial

El área circundante del castillo del Señor Demonio Dantalion

– Te aplastaré.

– Ay, ah – ah, ah – no puedes. Realmente no puedes—

– Sí. Yo, por supuesto, le aconsejé que actuara imprudentemente. También te aconsejé que actuaras con valentía. Lo admito plenamente. Sin embargo, ¿quién te dijo que actuaras como un idiota?¡Esto va más allá de cualquier cosa creativa y reduce nuestra fuerza a un montón de basura!

– Ai—, respirar sobre la cabeza, esta es una especie de técnica astuta de alto nivel… Esta joven no puede soportarlo más… esta joven, ah—, esta joven es aplastada por su amo…

¿Qué había que esconder?

La 2.ª división también fue completamente arrasada después de la 1.ª. En cada operación participaron 150 soldados. En sólo un cuarto de día, Miss Farnesio envió una fuerza de élite de 300 hombres a ninguna parte. ¿No es esta una habilidad asombrosa?

–Podrías usar todas nuestras fuerzas a la vez y terminar con esto, pero ¿por qué solo enviaste un pequeño número de soldados (150) a la vez? ¿Eres masoquista? Laura De Farnese, ¿eres parte de un grupo de personas a las que les gusta meterse en situaciones delicadas? Si así deseas el dolor, entonces puedo mostrarte personalmente el Cielo. ¿Ah? ¿Está eso aquí? ¿Es este tu punto débil?

– No… no más, ah – de verdad…

La señorita Farnesio, como gelatina, completamente extendida.

Su cabello rubio estaba tan desordenado como un pastel de arroz. Me detuve allí.

Después de ser una masa informe durante mucho tiempo, Laura De Farnese murmuró:

– Pero esto es extraño. Según los cálculos de esta joven, deberían haber podido defenderse al menos contra la caballería.

– Tu cabeza es extraña aquí. Eres un idiota.

– Por primera vez en toda su vida, esta joven fue llamada idiota. Esta joven siempre se preguntó cómo se sentían las personas a las que constantemente llamaban tontas. Pero después de que ella misma la llame así, es bastante abrumador. Quiero suicidarme…

Con expresión triste, la señorita Farnesio se alisó el cabello y habló:

–… Parece que la caballería enemiga no montaba caballos normales, sino una raza mejorada de caballos: caballos de guerra.

– ¿Caballos de guerra?

– Mm. Una raza que apareció como resultado del cruce de un centauro y un caballo. Esta joven había oído que, en comparación con los caballos comunes, el caballo de guerra no teme a los objetos afilados y no evita las llamas. En consecuencia, aunque los caballos de guerra se consideran el principal activo del Reino de Gran Bretaña, parece que el enemigo no es de allí. Como estaba escrito en el libro, esta joven leyó que el caballo de guerra británico era del tamaño de un orco.

– Me importa aún menos cómo te jactas de tus conocimientos. Muestra los resultados. ¡Resultados! – Yo dije.”Lo que más desprecio en el mundo es el sacrificio sin crecimiento”. ¿No me digas que después de 300 muertes todavía no pudiste crecer?

– Qué malo. Me dijiste que los tratara como juguetes…

– Quise decir que deberías jugar con ellos al menos dentro del marco del sentido común que la gente entiende.

Laura De Farnese me miró fijamente

-Señor, ¿no es divertido?

– Mmmm.

– Esta joven se está divirtiendo.”Realmente parece que me estoy divirtiendo como un sargento”, dijo la señorita Farnese.

Y aunque el centro de sus ojos esmeralda todavía estaba nublado, brillaban con más vivacidad de lo habitual.

– Para ser honesto, esta joven se sorprendió. Su Señoría ordenó a esta joven que tratara las vidas de estos soldados como juguetes, pero la pregunta era si esto era posible para esta joven. Dejando de lado el hecho de que esta joven no tiene un órgano como la conciencia, esta joven todavía tiene un concepto de ética y moralidad. Esta joven cree que la verdadera alegría proviene de la euforia de la mente. Entonces la pregunta era si el cuerpo de esta joven aceptaría una acción que iba en contra de la racionalidad de esta joven como felicidad…

La señorita Farnesio sonrió levemente.

Para ser honesto, fue demasiado incómodo incluso para una sonrisa.

Era como si la máquina estuviera imitando a una persona: no había alma allí.

Una sonrisa que solo siguió al gesto de”levantar las comisuras de los labios”.

A pesar de esto:

– Le trajo tal placer que esta joven no podía ni imaginarlo.

Este, por el momento, fue el mejor resultado de Laura De Farnese.

– Todo fue completamente al revés. Tratar la vida de una persona como un juguete es el entretenimiento más divertido del mundo. Lo mismo que leer un libro de historia, no, puede ser incluso más emocionante que leer un libro de historia. Esto es maravilloso. Esta joven nunca se había sentido así antes…

– …

Sonreí.

Con un toque suave, le di unas palmaditas en la cabeza a la señorita Farnesio.

– Realmente eres igual que yo, De Farnese. Este sentimiento.¿Sabes lo que la gente llama placer?

“No, no lo sé”, la señorita Farnesio sacudió la cabeza.

– Por favor, dígame, señor. Ilumina a esta joven ignorante. ¿Cómo se llama este sentimiento terriblemente placentero? ¿Cómo llama esta joven a la alegría que parece brotar del corazón de esta joven y envolver su pecho?

– Algunos lo llaman instinto de posesión. Otras personas hablan de esto como voluntad de control. Y los individuos un poco más inteligentes se refieren a esto como un proceso de satisfacción de la superioridad personal. Sin embargo, si lo dijera en mi idioma, sería más intuitivo e incluso hay una sola palabra para describirlo.

– ¿Y qué tipo de palabra sería esa?

– Esto es poder.

Le acaricié la mejilla.

Laura De Farnese tenía una expresión de asombro en su rostro, como si hubiera sido alcanzada por un rayo.

– Energía…

– Sí. Poder, mi camarada. Es la fuerza impulsora detrás del eterno derramamiento de sangre en nuestro mundo, y también es mi razón personal para seguir viviendo mi maldita vida.

– Energía. ¿Están sus Señorías viviendo su vida para disfrutar plenamente de su poder?

Me reí.

Si fuera Lapislázuli, ella nunca haría esa pregunta.

Porque era muy obvio.

– Piénsalo, De Farnese. El olor a sangre es nauseabundo. El olor de los órganos internos es tan repugnante que dan ganas de vomitar. Pero a pesar de todo esto, ¿alguna vez te has preguntado por qué la gente se entrega a matanzas y masacres sin fin? Porque la dulzura del poder es tan dichosa que domina el hedor repulsivo de la sangre.

– …

– Ah. Por supuesto, una persona que nunca ha probado este manjar no es capaz de entenderlo. Realmente no puede entrar en eso. Como tú, Farnese, que no supiste esto durante 16 años de tu vida…

Laura De Farnese fue fruto del amor.

Pasó casi toda su vida confinada en su habitación.

Ella huyó de sus insultos y esclavitud a la biblioteca.

Ella protegió su propio ego encarcelándose en el mundo de los libros.

El universo dentro de los libros: ese era su universo.

Durante este intento de diferentes expresiones faciales, el instinto de enfocar la mirada e incluso subir y bajar la voz, se olvidó de todo.

En el gran esquema de las cosas…

… Desde una perspectiva en tercera persona, ella no era más que una persona que había fracasado estrepitosamente en su intento de adaptarse al mundo.

Desde su punto de vista todo fue completamente al revés, ya que todos sus esfuerzos y sacrificios fueron para adaptar su propio mundo.

La fascinación de Laura De Farnese por la historia tampoco fue una coincidencia. Sus deseos internos, un impulso que debería considerarse simplemente como su instinto, se manifestaron, ya”torcidos”.

Porque todos los acontecimientos históricos existentes fueron historia del poder.

Hasta ese momento, la señorita Farnesio vivía su vida sin saber qué clase de persona era y qué clase de sangre corría por sus venas.

– ¿Quieres un poco más?

Y por lo tanto.

El papel que le di a esta chica ya estaba predeterminado.

El diablo seduciendo a una doncella pura.

–¿No quieres volver a intentarlo? Controlar a la gente de nuevo, enviar gente a la muerte.¿No quieres sentirte todopoderoso?

– …

– Eres un esclavo. Pero te diré en qué clase de esclavo te convertirás a partir de ahora. Esto no es como la esclavitud sexual. Y nunca será así. Si te convirtieras en esclava sexual, no tendrías más remedio que ser encadenada. De Farnesio. Sólo puedes convertirte en esclavo del poder.

Pasé mi mano por la boca de la señorita Farnesio.

Tocando sus suaves labios con las yemas de mis dedos.

– Cualquier otro tipo de esclavitud es restrictiva, pero la esclavitud en el poder es diferente. El poder liberará. Si quieres convertirte en un maestro del poder, ¡el único camino que puedes tomar es convertirte primero en un esclavo del poder! Aquí es donde la libertad vive y respira. Debido a esto, es un reino donde los esclavos pronto se convierten en amos y los amos en esclavos.

Le presenté los puntos clave a mi todavía joven alumno.

Así como alguna vez enseñé esto de buen humor a mis medio hermanos y hermanas.

… Desafortunadamente, mis hermanos y hermanas no eran como yo.

A pesar de esto, estaba seguro de que esta chica frente a mí seguiría el mismo camino que yo había seguido y seguía caminando.

Sin duda.

–… Ja, ahh… – La señorita Farnesio exhaló.

Era una exhalación que contenía el calor de su corazón.

– Señor. Esta joven… su corazón nunca había latido como lo hizo en ese momento. Esto es raro. Esta joven percibe claramente la verdad en las palabras de Su Señoría. Mi corazón sigue latiendo…

Ella no pudo mostrar bien sus emociones en su rostro.

Pero no importó. Su aliento acalorado era más prueba de su sinceridad que cualquier otra cosa.

En cualquier caso, su expresión era insignificante. El rostro de Lapislázuli nunca expresó nada y, sin embargo, ella estaba consumida por el deseo de poder más que nadie. El poder hacía tiempo que había saltado por encima de los sentimientos y era demasiado profundo para expresarse en el rostro.

– ¿Te sientes vivo?

– Sí, señor. Esta joven se siente viva…

– Graba esto en tu memoria, que eres el tipo de persona que puede sentir la vida sólo de esta manera. Si alguna vez sientes que algo anda mal, recuerda el tipo de persona que eres. Si no olvidas tus raíces, entonces nunca te desviarás de tu camino…

Y en ese momento, cuando estaba a punto de darle el último consejo….

La voz de alguien sonó agudamente en mi cabeza…

leer Dungeon Defense en Español Volumen 2. Capítulo 3. Himno Inhumano (parte 5) Defensa de Mazmorra

El autor: Yoo Heonhwa
Traducción: Artificial_Intelligence