Defensa de Mazmorra Volumen 2. Capítulo 3. Himno Inhumano (parte 9) Dungeon Defense – Novela Ligera en Español

Dantalion, el Señor Demonio más débil Rango 71

17.09.1505 Calendario Imperial

Vecinos del castillo del Señor Demonio Dantalion

Han pasado 5 minutos desde el inicio de la batalla.

Y aunque temporalmente la situación actual en la batalla era igual, el espíritu de los soldados enemigos era asombroso. Sin embargo, hubo algo aún más sorprendente. Este era el estado actual de Laura De Farnese.

– Señorita Farnesio, ¿se encuentra bien?

– Todo está bien. Esta señorita no tiene problemas.

– Pero sudas bastante…

En algún momento, Laura De Farnese comenzó sudar mucho. Me preocupaba que estuviera nerviosa, pero afortunadamente no lo estaba. Fue una especie de dolor de cabeza. Si le creen:”Esto siempre pasa cuando esta joven usa su cerebro”, eso es lo que me dijo.

– La moral de su regimiento de caballería parece ser relativamente alta.

– Elección estúpida. Hubiera sido mejor si hubieran intentado escapar en el momento en que descubrieron a nuestras tropas. Y aunque sufrirían bajas durante la persecución, al menos el 30 por ciento regresaría con vida.

La señorita Farnesio sonrió.

Su sonrisa todavía era incómoda. Las comisuras de su boca todavía estaban duras y sus labios temblaban. Y, sin embargo, existía la sensación de que esta sonrisa expresaba mejor a Laura De Farnese. Al menos ella me gustaba.

– Pero el enemigo decidió no huir. Como si fuera lo más obvio que se comprometieron a hacer durante la batalla. ¿Conoce las razones detrás de esto, señor?

– Probablemente debido a las hierbas negras.

– Correcto. Si pueden regresar con las hierbas negras, entonces podrán salvar sus tierras. Quizás incluso obtengan el reconocimiento de la gente. Las fuerzas enemigas se dejan seducir por esta ilusión y no pueden abandonar sus carros.

Cuando un pez está frente a un sabroso cebo, tiene todas las posibilidades de escapar en cualquier momento, pero aún así se aferra a él.

¿No fue ésta una maravillosa oportunidad?

La señorita Farnesio utilizó especulaciones conocidas como hierbas negras para incitar al enemigo a la batalla. Lo más probable es que las fuerzas enemigas ni siquiera se dieran cuenta de que habían sido engañadas. Literalmente se convirtieron en peces tontos. Nuestro truco funcionó bien con ellos.

– Bueno, señorita Farnesio, aunque todo iba bien hasta este momento, esto no engañará la moral de las fuerzas enemigas. ¿Cómo planea manejar esta situación?

– Sencillo. La razón por la que su moral es alta es porque están a la ofensiva. Pero esta joven es bastante egocéntrica. Esta jovencita no puede permitirles desempeñar por mucho tiempo este vertiginoso papel en el escenario.

La señorita Farnese agarraba la figura de barro en su mano:

– Bajaré lentamente a un papel doloroso.

Guardián del Norte, Margrave de Rosenberg, George von Rosenberg

17.09.1505 según el calendario imperial

Los alrededores del castillo del Señor Demonio Dantalion

– ¡General! ¡La caballería enemiga nos está flanqueando!

–¿Qué?

Miré al otro flanco del campo de batalla. Mi ayudante tenía razón. Una unidad de caballería enemiga rodeó la colina y se acercó a nosotros. Mi cara se contrajo.

– Otra táctica estúpida… Si todavía tienen caballería en reserva, entonces sería apropiado que participaran en la batalla de inmediato. ¿Por qué ordenaron un ataque por el flanco?

Sin duda, el comandante enemigo es nuevo en las tácticas.

En ese momento tuvo lugar una feroz batalla entre nuestros destacamentos de caballería y los enemigos. Nuestro poder de combate estaba muy equilibrado.

Si los enemigos hubieran usado sus fuerzas de reserva en esta situación, diez a uno habríamos perdido. Nuestras unidades de caballería habrían sido destruidas, seguidas por la infantería. Nuestras fuerzas serían completamente derrotadas. A pesar de esto, su comandante decidió tontamente utilizar sus unidades de reserva como unidades separadas.

– Mmmm. ¿Su comandante es completamente ajeno a cómo avanza la batalla?

En mi situación, sólo puedo estar agradecido. Si sus fuerzas atacaran nuestros flancos, lo único que tendríamos que hacer sería utilizar soldados de infantería para bloquear su camino. Simplemente sacar nuestras lanzas sería suficiente para mantener alejada a su caballería.

Y aunque todo parecía que sería una batalla tensa, todo estuvo bien. La victoria seguía siendo nuestra. Tuvimos la oportunidad de salir victoriosos.¡Los dioses no nos han abandonado!

– Infantes en el flanco derecho. Prepara lanzas y construye un muro anti-caballos. Muéstrales a esta gente de coraje desesperado el infierno y…

En ese momento vi algo.

Carros para transporte. Detrás estaban carros cargados hasta el borde con hierbas negras… ¡¿Por supuesto, este era su objetivo?!¿Estaban más desesperados por recuperar sus pertenencias que por ganar la batalla en ese momento?

El comandante enemigo era un tipo codicioso. Es indignante que estuviera tan obsesionado con el dinero y no con su victoria. Pero esta codicia nos agarró del tobillo…

Me mordí fuerte el labio y di la orden:

–… Concentrar la fuerza militar en la derecha.

– ¡General, entonces nuestras fuerzas se reducirán en ambos lados! – mi ayudante estaba asombrado. – El enemigo podrá abrirse paso. ¡Por favor piensa!

– Ayudante, están apuntando a nuestros carros. No podemos permitir que nos quiten las hierbas.

–!..

Estas hierbas eran el futuro de nuestras tierras. La vida de nuestros hijos. Espero sanar a los padres de la desesperación. ¡Como si permitiéramos que nos lo quitaran tan fácilmente!

– Rápido. Si atacan los carros, todo habrá terminado.

–¡Sí, general! ¡Como usted ordene!

Tan pronto como se dio la señal de la bandera, nuestros soldados dirigieron su atención al flanco derecho. Esto debería disuadir al comandante enemigo de robar los carros. No centres tus ojos en la presa y acércate a nosotros honestamente.

Dantalion, el Señor Demonio de rango 71 más débil

09.17.1505 según el calendario imperial

Los alrededores del castillo del Señor Demonio Dantalion

“La guerra es Realmente agradable, señor”, ronroneó la señorita Farnese.

Ahora la moral del enemigo era un orden de magnitud menor. Su comportamiento agresivo poco a poco se convirtió en un comportamiento pasivo. La dureza que mostraron al iniciar la guerra ya se ha evaporado en alguna parte.

– Pensar que el libre control sobre las personas le daría tanto placer a esta joven. Esta joven no puede evitarlo. Y aunque puedes ganar simplemente rompiendo el flanco izquierdo del enemigo de esta manera, pero… sería de mal gusto.

–¿Qué quieres decir con insípido?

– Evidentemente, el sabor del plato. Los platos preparados con sinceridad son lo valioso.¿No sería descortés con los invitados un plato preparado con prisas y no con cuidado? – La señorita Farnesio habló con voz alegre.

Su rostro brillaba como el de un niño absorto en su juego.

– Esta joven quiere manipular un poco más. Balancea un poco más. Disfruta un poquito más. Por lo tanto, esta joven no hará algo de mal gusto, de alguna manera barrerá al enemigo en un abrir y cerrar de ojos.

– …

Por supuesto.

¿Era ésta la inclinación del hombre llamado Farnesio?

Si fuera yo, no pensaría como ella. Si hubiera una oportunidad de aplastar al enemigo, definitivamente lo destrozaría de inmediato. ¿Debería haberlo llamado”ofensiva inicial”? No importa lo que fuera, hubiera disfrutado dar la orden de inmediato.

Por otro lado, la señorita Farnese pertenecía a un grupo de personas que disfrutaban de su placer tranquilamente. Dándole al otro lado esperanza, seguida de desesperación y luego esperanza nuevamente, quería divertirse el mayor tiempo posible.

Bueno, para resumir, si dijiste que sentí poder cuando me vi prevaleciendo sobre mi oponente, entonces podrías decir que Laura De Farnese sintió poder cuando vio, como el enemigo está desesperado por ella. Sólo la dirección era diferente, pero el deseo de poder era el mismo.

Me reí brevemente:

–No eres diferente de un niño que absolutamente encantado con su nuevo juguete. Un día te cansarás hasta cierto punto de esto y empezarás a terminar las cosas rápidamente, como yo. Y como ahora es el momento más divertido, juega todo lo que quieras.

– Mm. Dado que pasará mucho tiempo antes de que esta joven comience a cansarse, esta joven está muy bien ahora.

– Te lo advertí claramente.

Conocía muy bien este sentimiento, porque una vez había pasado por algo similar a lo que esta pequeña dama estaba experimentando ahora.

Incluso ahora, recordar que yo era la razón secreta por la que dos estudiantes varones reprobaron la escuela cuando yo era el presidente de la escuela era una alegría.

Sin embargo, hacer algo como esto nuevamente fue aburrido.

Aunque las personas se cansan de otras personas con bastante rapidez, rara vez se cansan de sí mismas. Es gracias a este principio que he podido permanecer con vida durante tanto tiempo… Una vez que hayan pasado entre 7 y 10 años, la señorita Farnesio también se dará cuenta de ello de forma natural. Disfrute al máximo de sus días dorados.

Laura De Farnese observaba la primera línea con ojos llenos de anticipación.

– Ah, no te retires allí. Por favor resista un poco más a esta jovencita. ¿No sois padres valientes guerreros del Imperio de los Habsburgo? Demuestra nuevamente la fuerza que demostraste antes y sumerge a esta joven en mayores dificultades. Intenta abalanzarte sobre esta joven como perros inútiles y arrastrarla al barro.

… ¿Es sádica o masoquista?

Me alegré porque pensaba que ella era una sádica, pero inesperadamente podía resultar masoquista.

¿Qué fue eso? Cuando presioné la parte superior de la cabeza de la señorita Farnesio, ¿lo que ella sintió no fue resentimiento sino placer? ¿Yo, que tengo los ojos más penetrantes del mundo, juzgué mal su carácter? Qué espeluznante. Para un sádico sano como yo, los masoquistas no eran más que una raza alienígena que no podía entender. Es bastante problemático que haya tantos pervertidos únicos en el mundo…

leer Dungeon Defense en Español Volumen 2. Capítulo 3. Himno Inhumano (parte 9) Defensa de Mazmorra

El autor: Yoo Heonhwa
Traducción: Artificial_Intelligence