Defensa de Mazmorra Volumen 3. Capítulo 3. Cordillera en llamas (parte 5) Dungeon Defense – Novela Ligera en Español
Dantalion, Rey Plebeyo Rango 71
25/02/1506 según el calendario Imperial
Montañas Negras, alrededores de la Fortaleza Blanca
–Su Alteza, ¿de verdad quiere dejar de pelear?
Mientras nuestros caballos cabalgaban cabeza a cabeza, Lapislázuli y yo avanzamos. Al ver nuestro regreso, los soldados de nuestro campo comenzaron a derribar a los prisioneros. Respondí:
– Por supuesto que no. Ni siquiera el Margrave podrá resistir más de un par de días y pronto se retirará. Dado que esta persona tiene un fuerte sentido de la justicia, lo más probable es que no pueda enfrentarse a un cabrón como yo.
– Pero entonces por qué…
– Puedo asegurarles que el margrave nos atacará repentinamente dentro de 10 días. ¿No está Farnesio emboscado en el pinar? Todo lo que tenemos que hacer es fingir que nos retiramos y luego proceder a rodear completamente al Margrave.
– Su humilde servidor entendió el plan de Su Alteza.
Aceleramos los caballos. De los cascos de los caballos se levantaba polvo de nieve. El frío viento invernal me tragó por completo. Disfruté la sensación, sintiendo como si mi cuerpo estuviera parcialmente congelado. El viento invernal me dijo que mi cuerpo todavía estaba vivo. Me rei en voz alta.
– Lapislázuli. El Margrave es un hombre virtuoso. El sentido de la justicia lo convierte en un hombre sabio. Sin embargo, su sabiduría es también su limitación. Por otro lado, una persona inmoral es infinitamente estrecha de miras y, debido a esta infinita estrechez de miras, no tiene limitaciones. ¡Me alegro mucho de no estar muy lejos! ¿Puede el Margrave controlar mi felicidad? ¿Puede alguno de los tipos virtuosos del mundo manejarme? Probablemente esto será deplorable para las personas que no puedan hacer frente a mi alegría.
– Debe ser agradable estar alegre, Alteza.
El lapislázuli mantenía a nuestros caballos cerca. Luego habló:
-Su Alteza confía en que el margrave vendrá dentro de 10 días.
– Por supuesto. Creo en su bondad.
– Si es así, entonces 20 prisioneros serán suficientes.
– …
– No necesitamos hacer grandes esfuerzos y aumentar el número de presos gastando provisiones.
Con las riendas en mis manos, miré directamente a Lapislázuli. Lapislázuli no parpadeó ni siquiera cuando el viento invernal soplaba contra ella.
– Lapislázuli.
– ¿Sí, alteza?
– Si mueres, definitivamente irás al infierno.
– Lo entiendo. Por tanto, tu humilde servidor no morirá.
Lapislázuli encontró mi mirada.
– Algunos han argumentado que la vida de Su Alteza verdaderamente es más valiosa que la de Su Alteza. Dado que es una vida tan valiosa, un servidor la cuidará bien.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
No lo podía creer.
Pregunté:
–¿No sientes lástima por los humildes cautivos?
– Su humilde servidor no cometerá el error de subestimar a los cautivos, sintiendo lástima por ellos. Ellos son los que pueden atacar a este servidor o a Su Alteza en cualquier momento. Debido a que un servidor realmente comprende y reconoce su poder, un servidor realmente los matará.
Lapislázuli habló con decisión.
– En verdad, ¿no es usted quien realmente respeta a los prisioneros?
¿Podría de alguna manera no reírme en esta situación?
Con la tormenta detrás de nosotros, regresamos a nuestro campamento.
Tan pronto como regresamos a nuestra unidad, decapitamos a 77 prisioneros.
leer Dungeon Defense en Español Volumen 3. Capítulo 3. Cordillera en llamas (parte 5) Defensa de Mazmorra
El autor: Yoo Heonhwa
Traducción: Artificial_Intelligence
