Defensa de Mazmorra Volumen 3. Capítulo 3. Cordillera en llamas (parte 6) Dungeon Defense – Novela Ligera en Español

Elisabeth von Habsburg, Princesa del Imperio, Asesina de parientes consanguíneos

29/02/1506 Calendario Imperial

Región Norte del Imperio de los Habsburgo

“día 25 del segundo mes. Las fuerzas enemigas han capturado la Fortaleza Negra. La fuerza militar es de aproximadamente 3.000. El comandante es Demon Lord Dantalian. Nuestras fuerzas están estacionadas en la Fortaleza Blanca y cuentan con un suministro ideal. Tenemos muchas provisiones y suficientes armas. La niebla es espesa. Las montañas están a salvo.”

Miré durante mucho tiempo el informe enviado por el margrave. Como lo estudié durante mucho tiempo, me di cuenta del significado oculto.

… Entonces el margrave me tiene miedo. Como me tiene miedo, intenta no revelar nada, y como intenta no revelar nada, ha escrito información que no tiene valor. ¿No sabe el Margrave que al intentar no revelar nada, en realidad lo revela todo en detalle?¿Está tratando de evitar una amenaza inmediata fingiendo ignorancia? Cuál es su verdadera intención, ya que envió el informe con un mensajero, y no con un mago, y ya que el mensaje llegó hoy, aunque originalmente fue enviado el día 25…

Rompí el informe.

Estas no eran palabras. Fue el gruñido de un anciano. Se suponía que las palabras debían estar escritas en este trozo de papel, pero como no había palabras, sólo repetición, el trozo de pergamino se convirtió en basura. Hace tiempo que tengo la costumbre de convertir la basura en basura.

El sudor frío corrió por el cuello de los nobles mientras me veían romper en pedazos el informe del margrave. Hablé:

– Escuche aquí. El Margrave afirma que las montañas son seguras. Le creí al Margrave. ¿Qué opinan todos sobre este caso?

Los nobles respondieron al unísono:

—Hagan lo que Su Alteza desee.

Era como si no hubieran dicho nada.

Una risa ahogada escapó de mis labios. Los nobles se estremecieron en el momento en que me reí. No sabía la razón por la cual la gente a mi alrededor tenía prisa cada vez que reía. Un fenómeno inusual.

– Todos ustedes se están comportando de manera inapropiada. ¿Cada uno de ustedes tiene cabeza y boca y, sin embargo, dicen las mismas palabras?¿Es apropiado llamar a esto una gran alegría para el imperio, ya que los nobles viven en amistad y armonía? ¿Es apropiado perdonar a una sola persona y quitarle la vida al resto, ya que se repiten las mismas palabras? Esta es una idea bastante buena, ya que también podemos ahorrar en provisiones.

Los nobles cayeron al suelo a sus pies.

—¡Por favor, sea prudente!

Estos tipos no tenían ni una pizca de sentido común.

Había tres frases que más despreciaba en el mundo:”Tus palabras son incomparables”,”Te lo agradezco mucho” y”Por favor, sé sabio”. No palabras, sino alucinaciones. Dijera lo que dijera, siempre eran incomparables, serviciales y sabios, lo que hacía difícil decir cómo eran ahora. Sin embargo, cada vez que escuchaba esas tres frases, las interpretaba como una sola línea.

“¡Por ​​favor, guarda silencio!”

Si me dicen que me calle, lo haré. ¿Que más puedo hacer?

Cerré la boca y salí de la tienda. Los nobles rápidamente se levantaron y me siguieron. Mientras los nobles me seguían, sus sirvientes, caballeros y subordinados de los caballeros también nos acompañaron apresuradamente, hasta que finalmente 200 personas siguieron a una sola persona. Incluso entonces no dije una palabra.

Escena cómica. Aunque parecía gracioso, nadie se rió. Como todos se asustarían si me reía, me abstuve de hacerlo. Quería darme la vuelta y gritarles a las 200 personas que caminaban detrás de mí:”…Ríete un poco en tu vida. Reír. Ríete, te lo digo.”

Hubo un momento en el pasado en el que realmente dije estas palabras.

En ese momento, cientos de funcionarios de bajo rango comenzaron a mover a la fuerza sus músculos faciales y comenzaron a reír. Ja, jaja, ja, jajaja, ja, jaja, ja, ja, todos a la vez.

Fue terrible.

A veces veía esto en pesadillas.

Después de ese día nunca más di la orden de reír. Lo lamenté. ¿Cómo podría esperar que las personas que no pueden hablar correctamente se rieran decentemente?

No eran personas, sino fantasmas. Eran individuos que vivían como fantasmas y encontrarían su fin como fantasmas. Ese era el mundo para ellos: vivir la vida como fantasmas. Como creía que este era el caso, no tuve más remedio que dejarlos a su suerte. Para las personas, las palabras existían como una forma de liberar puntos de vista internos y, sin embargo, las usaban para ocultar sus puntos de vista y distorsionarlos, por lo que sus palabras no contenían nada de su significado real o contenían la más mínima de sus emociones.

Una llanura se extendía frente al grupo de 200 personas. Aquí y allá se clavaron postes de madera en el suelo. Orcos, duendes, minotauros y otros demonios similares estaban atados a pilares, un demonio por pilar. Eran prisioneros que fueron capturados por nuestras fuerzas.

Había incluso un Señor Demonio entre ellos.

Rango 68 Señor Demonio Belial.

Un destacamento separado, mientras realizaba un reconocimiento, se encontró accidentalmente con el Señor Demonio y lo atrapó vivo. Atado a un pilar de madera, Belial me miró. No usé cuerdas para atar al Maou al poste; en cambio, lo inmovilicé. Cortésmente clavé sus palmas, manos y tobillos al árbol. Belial gimió en lenguaje demoníaco mientras sangraba.

–… maldita sea. Malditos. Sois la plaga del continente, los Dioses nunca os perdonarán a ninguno de vosotros. El castigo de Dios caerá sobre toda vuestra raza, que pisoteó y quemó nuestras casas…

Los nobles murmuraron algo entre ellos detrás de mí. No entendían el lenguaje de los demonios. Bueno, ellos tampoco conocían correctamente el idioma imperial, por lo que no había forma de que conocieran el idioma de otra raza.

Saqué el cuchillo. Los animales eran sacrificados con una cuchilla similar. Cuando Belial vio la espada, abrió mucho los ojos. El Señor Demonio murmuró aún más desesperadamente.

– Oh Dioses, oh Diosas, os pido que castigéis a los que están frente a mí. Castigar la injusticia con justicia y pagar sangre por sangre. Te lo ruego como a tu humilde servidor. Oh Dioses, por favor…

– Es inútil.

El Señor Demonio volvió su mirada hacia mí.

–¿Qué?

– Dije que era inútil, oh débil Señor Demonio.

– Eres, qué eres… no.¿Cómo entiendes nuestro idioma…?

– No hay tuyo ni mío en el idioma. Así como una flor sigue siendo una flor, si florece en mi jardín, si una flor florece en tu jardín, seguirá siendo una simple flor. Normalmente disfruto mirando las flores de mi dominio, por eso me encanta aprender nuevos idiomas.

Belial me miró.

–¿Qué piensas hacer conmigo, humano?

– Te quitaré la vida.

Saqué una piedra de afilar y comencé a afilar el cuchillo. Las vibraciones provenientes del metal afilado en la piedra se transmitieron a mi palma. Belial observó mientras movía la espada en shock silencioso.

–¿Has visto las banderas ondeando al otro lado de la llanura? Este es el ejército comandado por el Señor Demonio Marbas. Su primera línea tiene profundas trincheras excavadas y escudos de madera instalados, por lo que su defensa no es fácil. Correr allí y aplastarlos no es la táctica más rentable para nosotros. Así que planeo atraerlos aquí.

– Ja. Ser Marbas comanda el mayor cuerpo de caballería del mundo de los demonios. No perderá contra alguien como tú.

– Perdóname, Señor Demonio. ¿Sabes quién soy?

– ¿Qué?

– Parece que no. Supuse que lo sabías porque dijiste”gente como tú”.

–… ¿Y quién eres exactamente para decir eso?

Está bien.

La hoja estaba bien afilada.

Inmediatamente coloqué el hierro de la hoja en el fuego y lo calenté.

– Mi nombre es Elisabeth von Habsburg. Hay un par de nombres más en el medio, pero los omitiré. Señor Demonio Belial, aunque por un corto tiempo, estarás bajo mi supervisión. Aparte de eso, probablemente seré la última persona que veas en los momentos finales de tu vida.

–!..

Marbas, sin duda, no podrá quedarse quieto si su ejército El personal se convierte en testigo de cómo un Señor Demonio viviente es desollado ante sus ojos. Los demonios estarán furiosos y no podrán contener esta ira, atacarán. Derribarán sus fuertes muros y sus seguras trincheras para atacarnos.

Parece que Belial entendió mis intenciones, porque comenzó a luchar desesperadamente. Por supuesto, Belial, cuyo cuerpo estaba clavado, no pudo escapar.

– ¡No! ¡Ser Marbas, no vengas! ¡Por favor, déjame morir!

– Ríndete. Por mucho que grites, no pueden oírte.

– ¡No! ¡Ahhh! ¡No deberías, criatura! ¡No deberías!

– Qué molesto.

El tipo de personas que no saben cuando todo es en vano.

Presioné el cuchillo contra la piel de mi interlocutor. La hoja cortó suavemente la carne del Señor Demonio, como si fuera mantequilla. Gritó con fuerza. Apuntando al momento en que su lengua salió de su boca, separé la punta de su lengua. Otro grito agudo. Ahora los gritos de Belial habían perdido su forma y se habían convertido en simples gritos de dolor.

Miré al mago. El mago asintió con la cabeza y en secreto activó un hechizo de amplificación de sonido. A partir de ese momento, los gritos de Belial se amplificaron y resonaron con fuerza por toda la llanura. Cada vez que a Belial le cortaban un dedo de la mano o del pie, nuestros soldados se regocijaban.

En el momento en que comencé a desollar las mejillas de Belial, los nobles gritaron:

—Su Alteza, fuerzas enemigas. están en movimiento. ¡Esta es la bandera de Marbas!

—¡Las fuerzas enemigas avanzan con toda su fuerza!

Los nobles señalaron sin ceremonias hacia el frente. Realmente tenían razón. El sonido de los cuernos llenó por completo ese lado de la llanura. Se estaban preparando para atacar pronto. Limpié el cuchillo con un trapo.

– Escuche atentamente. Las fuerzas enemigas estarán agitadas, por lo que nos atacarán furiosamente. No te enfrentes a ellos aquí. Atráelos profundamente en nuestro territorio y rodéalos. Toca los tambores y sopla fuerte los cuernos en todo momento. Muévete estáticamente, no des a las tropas enemigas la oportunidad de recuperar la compostura provocando confusión con el ruido. ¿Entendiste?

Los nobles se golpearon el pecho con la mano derecha.

—¡¡Sí, alteza!!

La batalla continuó hasta la noche.

Las fuerzas enemigas se apresuraron hacia nuestra línea de defensa con cuerpos desnudos. El cuerpo de caballería bajo el mando de Marbas era fuerte. Sin embargo, su caballería estaba agotada por la subida de la colina, su paso se hizo más lento porque estaban atrapados en escudos de madera, su camino fue bloqueado por soldados de a pie y fueron asesinados a tiros por ballesteros. Los demonios intentaron atacar 4, 5 y 6 veces y volvieron a morir.

Finalmente, las fuerzas enemigas se retiraron. Esto sucedió cuando intentaron atravesar nuestra defensa por séptima vez. Ya no eran tan rápidos como cuando nos atacaron por primera vez. No perdí esta oportunidad.

– Persíguelos y hazlos pedazos.

Nuestro cuerpo de caballeros se apresuró hacia adelante. Como habían descansado lo suficiente, los caballeros estaban llenos de fuerzas. Las espaldas de los enemigos fueron cortadas por las espadas que blandían nuestros caballeros. Los soldados enemigos cayeron de bruces mientras descendían la colina. Los medio cadáveres cayeron y rodaron colina abajo, y cuando llegaron al pie de la colina, eran completamente cadáveres. Uno tras otro, cadáveres medio muertos rodaron colina abajo. La retirada del enemigo se convirtió en derrota. Belial, colgado del poste de madera, aún no estaba muerto. Observó con ojo atento la batalla, que se convirtió en una masacre. La sangre se le hizo un nudo en la garganta, gritó:

– Aah. UuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUuck! Uuuuuuuuuck!

Más tarde esa noche, la lluvia y la nieve comenzaron a caer del cielo. Había muchos soldados enemigos en la colina que murieron mirando al cielo. Murieron con los ojos y la boca bien abiertos. La nieve y el viento penetraron por estos agujeros abiertos. Como los cadáveres se enfriaron, la nieve no se derritió sobre ellos y se asentó firmemente sobre sus cuerpos. La nieve se acumulaba en las bocas de los cadáveres.

Le corté la cabeza a Belial y la tiré a la nieve. Había tantas cabezas enterradas en la nieve que era difícil distinguir la cabeza de Belial de las demás. Aunque los duendes, los centauros y los humanos parecían diferentes, la forma que adoptaron al morir era casi la misma. Eso es vida. Las vidas no eran iguales, porque todos vivieron, eran la única vida, porque todos murieron iguales… Porque en la vida tendrían que entenderse por su miedo y simpatía por la muerte, ya que no podían. sobrevivir a la muerte en A lo largo de sus vidas, los demonios y los humanos estuvieron, en verdad, separados y, con toda probabilidad, lucharían para siempre… Después de mirar las cabezas cortadas en la nieve durante un rato, me di la vuelta.

Mientras caminaba de regreso a la tienda, nobles y soldados se alineaban a ambos lados. Todos estaban cubiertos de sangre. Mientras caminaba por el sendero, uno por uno se arrodillaron.

—Su Alteza.

—Eres un ganador.

Al final del camino, mi hermano estaba parado a la entrada de mi tienda. No había sangre en su arma.

Tan pronto como me acerqué, los caballeros de mi hermano dieron un paso atrás. Quité el polvo del hombro de mi hermano con la mano.

– Es un alivio que haya escapado ileso, Su Alteza el Príncipe Heredero.

Mi hermano tembló.

– Tú… tú eres el diablo.

– Lo sé. ¿Esto es un problema?

– …

– Pregunté si había algún problema.

Mi hermano inclinó la cabeza. Murmuró algo en voz baja, pero no pude oírlo.

Una vista patética.

Sintiendo pena por este orgullo mezquino y espíritu rebelde, ignoré a mi hermano y entré en la tienda. De todos modos, él era quien no podía mirar adecuadamente a una persona hasta que la llevaba a la cama.

Las criadas vinieron a desvestirme y lavarme el cuerpo.

Limpiándose la parte inferior del abdomen, susurró la jefa de limpieza.

–Su Alteza, ha llegado un mensaje del Señor Demonio Paimon.

– Llévatelo. Lo escucharé más tarde.

La criada principal inclinó la cabeza.

Ahora con el cuerpo limpio, me senté en la estantería.

El viento invernal se filtró en mi cuerpo ya helado. Como la tienda no podía bloquear el viento, todo el invierno podía penetrar en su interior. Mi cabeza estaba clara. Estaba pensando en el informe enviado por el Margrave y que llegó al amanecer.

… El Margrave me tenía miedo. Sería totalmente apropiado respetar este miedo. Por supuesto, los débiles se horrorizan ante aquellos a quienes reconocen como más fuertes que ellos. Pero ¿por qué me tenía miedo y aun así decidió desobedecer la orden? ¿Fue orgullo? ¿Qué significado podría tener el orgullo enfermizo? No pude entender. ¿Fue estupidez? ¿Debería regañar la estupidez del viejo? No lo sabía.¿Fue mi arrogancia el que considerara a la otra parte como un anciano decrépito por mi propia voluntad? Lo más probable es…

Tomé el bolígrafo y comencé a escribir. Fue la única palabra.

“Victoria.”

leer Dungeon Defense en Español Volumen 3. Capítulo 3. Cordillera en llamas (parte 6) Defensa de Mazmorra

El autor: Yoo Heonhwa
Traducción: Artificial_Intelligence