Defensa de Mazmorra Volumen 3. Capítulo 6. Señor Demonio (parte 3) Dungeon Defense – Novela Ligera en Español

Éste es el lenguaje de la gente común.

Dado que son persistentes y desesperados, es necesario hablar sólo con exclamaciones tan apasionadas y hablar sólo durante los aullidos.

Margrave Rosenberg y yo somos diferentes. No espero ser suave contigo y no quiero simplemente que me protejas. Los vasallos que más amo son los que saben traicionar a los demás. Por lo tanto, sólo puedo amar al Lapislázuli. Puedo garantizar que algún día Lapislázuli me regalará un cáliz envenenado. Estoy deseando que llegue este día. Por otra parte, la traición de Humbaba me decepcionó. Así como una persona no debe ser sorprendida después de traicionar a otra, también debe recibir todos los beneficios posibles cuando se descubre la traición. ¡Incluso si supusiera que Humbaba me permitió detenerme deliberadamente y perder dinero! ¿Cómo podrían obtener sólo la mitad del precio por la traición? Por eso perdieron. No tuve más remedio que cuidar de estos niños perdidos. ¿Qué puedo hacer? Son tipos deshonestos.

… La Princesa del Imperio es igual que yo.

Ambos sabemos que las palabras no son más que herramientas. Sin embargo, también sabemos que las palabras son herramientas útiles de poder.

La princesa es una chica que le arranca la cara a un hombre que camina cerca maquillado. Ella insiste en que todos caminen mostrando sus rostros desnudos. De hecho, no hay nadie tan destacado como la Princesa del Imperio en cuanto a rostros desollados.

Pero, Elizabeth.

Viviste sólo como una Princesa del Imperio que nació en el Imperio.

No tienes más remedio que vivir como la Princesa del Imperio.

Esta es tu profundidad y limitación. Siempre caminarás en círculos, guiando a los nobles detrás de ti.

Pero soy diferente.

Después de que vine a este mundo, pensé constantemente en cómo podría derrotarte. Soy un humilde Señor Demonio de rango 71, y tú eres una persona en el poder en el Imperio más poderoso. Yo estaba bajo y tú estabas alto. Yo estaba indefenso y tú eras el experto.

Para arrastrarte hacia abajo desde tu alta posición y sumergirte en el barro, he elaborado un plan grandioso.

El primero fue Lapislázuli.

—Yo, Lapislázuli, nacido de una súcubo y criado en las afueras de ciudades y pueblos, el que trabajaba como vendedor de tercera en el compañía Kiunkuska durante 10 años, olvidaré mi pasado y viviré únicamente por ser súbdito del Señor Demonio Dantalion. Mi corazón. Mi cabeza. Mi alma siempre pertenecerá a Su Alteza.

Traje deliberadamente a mi lado a esta mestiza de corazón frío, que fue tratada como una paria, y la convertí en mi novia. Esto sucedió no sólo porque ella estaba bien informada. Esto se debe a que ella fue útil para mi gran estrategia. Me até a un plebeyo.

Laura de Farnesio fue la siguiente.

—Laura de Farnesio. Como tercer hijo del duque de Parma y legítimo heredero de Piacenza, en la décima noche del noveno mes del año continental 1505, que todos los dioses sean testigos, juro por este acuerdo: si Su Señoría ordena a esta joven dama convertirse en tu espada, ella se convertirá en tu espada. Si le ordenas que sea tu cabeza, ella se convertirá en tu cabeza. Si le ordenas que se convierta en tus pies, ella se convertirá en tus pies. La voluntad de esta joven, el conocimiento de esta joven y los esfuerzos de esta joven siempre estarán dedicados a Su Señoría.

Traje a esta hija ilegítima, nacida como hija de un esclavo y aislada del mundo, como mi vasalla y la convertí en mi general interina. Ella también fue útil para mi gran plan. Le di el título a un plebeyo.

Finalmente, las brujas.

—Nosotras, las Hermanas Birbir, nacidas sin hogar, criadas en las afueras de ciudades y pueblos, y aquellas que vivieron sus vidas como mercenarias durante décadas y siglos, ahora deseamos olvidar nuestro pasado y ganar el valor de nuestras vidas únicamente como seguidores del Señor Demonio Dantalion. Nuestros corazones, nuestras cabezas, nuestras almas siempre serán parte de la propiedad de Su Alteza. Por eso, Alteza, le pedimos que cuide de nuestros corazones, cabezas y almas perdidas.

Acepté a estas brujas, que eran despreciadas por falta de almas, en un lugar de olvido como mis subordinadas y las nombré mis guardias reales. De hecho, las brujas fueron bastante útiles para mi gran estrategia. Abracé a los plebeyos.

Oh, Isabel.

Esta es mi base.

Con estos niños, que han sido envueltos en la oscuridad por las llamas del mundo y sus mentes quemadas, derrocaré a tus aristócratas y a la gente de bajo rango. Lo quemaré todo. Cuando la pura e imparcial Princesa del Imperio permanecerá en la cima hasta el final. Y luego se asfixiará por el humo que levantamos y quemaremos en el fuego.

De ahora en adelante, los plebeyos de clase más baja serán mis piedras negras.

¿Aristócratas? Puedes llevártelos todos. Toma cualquier cosa que parezca piedras blancas para ti. En cualquier caso, debo empezar.

Oh, plebeyos míos, mi fundamento, que son también mis piedras muertas, ¿qué sois vosotros? ¿En qué deberías convertirte?

Cada piedra colocada en el tablero es una piedra que matará a un enemigo y será asesinada por un enemigo. Si vuestras vidas van a ser destrozadas como piedras, primero debéis volveros tan sólidos como las piedras. Cuando te golpean y cuando golpeas a otros, debe haber un sonido fuerte.

Veo que tu sonido aún es bastante débil. Escucho todos tus sonidos. Habla de nuevo. Comprenderé y resucitaré las palabras que han sido enterradas en las profundidades.

—¡Perdóname, no me mates!

— El hombre que está tratando de matarme, no tengo más remedio que matarlo primero…

Tus voces son lentas. Ellos son debiles. No te quedes con simples gritos y añade una forma de palabras. Intimidad a quienes intentan quitaros la vida. Demuestra que incluso tú tienes al menos un poco de fuerza. Al hacer esto, en lugar de gritar, podrás soltar palabras.

– Somos uno. Nos uniremos contra nuestro enemigo. Si un hombre en el poder ejecuta a uno, entonces debemos convertirnos en mil y contraatacar. Veamos si puedes manejar miles de armas.

Oh, plebeyos, ¿qué sois? ¿Dejarás de ser gente miserable, infeliz y triste? Agucé mis oídos a tu ruido. Habla de nuevo.

—Soy un hombre, también soy un hombre.

— ¡Todos somos iguales! También queremos poder…

Voz admirable. Démosle forma. Puesto que las palabras son poder, y las personas se convierten en ruinas si usan su poder sin pensar, las personas se derrumbarán si usan sus palabras sin cuidado. Para evitar que otros se acerquen, construye una fortaleza y murallas defensivas con palabras.

– Todas las personas son iguales. El derecho a matar a alguien que intenta matarme me pertenece por igual a mí y a nosotros. Si el poder es la capacidad de matar a otros, entonces nosotros también nos convertiremos en personas en el poder.

Está bien. Se trata de una muralla defensiva con unos cimientos bien diseñados. Diseño invulnerable. Sigan con el buen trabajo.

Si todos hacéis una fortaleza, entonces será mi fortaleza.

Si todos ondean las banderas, entonces mi ejército vendrá allí.

Si todos crean un mundo, entonces mi mundo también estará allí.

Por derecho, desea lo que quieras. Te diré cómo.

Conviértete legítimamente en lo que temes. Les proporcionaré armas a todos.

Expreso mi apoyo a todos ustedes. Seré tus anhelos, tus miedos y tu muerte.

Soy Dantalion.

Tu rey, el rey de los plebeyos.

leer Dungeon Defense en Español Volumen 3. Capítulo 6. Señor Demonio (parte 3) Defensa de Mazmorra

El autor: Yoo Heonhwa
Traducción: Artificial_Intelligence