Defensa de Mazmorra Volumen 4. Capítulo 3. Día de la caída de los pétalos de cereza (Parte 2) Dungeon Defense – Novela Ligera en Español

Farnese bajó los ojos.

Lo más probable. Esta niña caminaba mentalmente de un lado a otro porque no sabía qué hacer. Sabía que tenía que arreglarlo, pero no sabía cómo.

Sin embargo, incluso esto fue un gran paso.

Hasta hace poco, Farnesio era un montón de heridos. Ella negó haber sido abusada por su propio padre, ocultó el hecho como una mentira sin cambiar nunca su expresión y, por lo general, solo hablaba de sus cicatrices ocultas cuando estaba bajo la influencia del alcohol o las drogas. En comparación con aquellos días, ¿no se ha vuelto más maduro Farnesio?

Lapislázuli dijo que Farnesio es peligroso. Le dije a Lapislázuli que asumiría la responsabilidad y le pedí que me lo dejara a mí y esperara pacientemente. Al estar encarcelado en la jaula y mirando a Farnesio desde el otro lado de las rejas de hierro, nuevamente me convencí de que mi juicio era correcto.

– Yo era igual que tú.

El tiempo de profundizar ha pasado, ha llegado el momento de liderar.

– En mi vida, también hubo una criatura como mi padre. Es más, en lo que a individuos viles se refiere, puede que haya sido igual o incluso peor que tu padre, nunca podrías considerarlo menos que eso. Mi vida quedó arruinada por culpa de ese hombre.

–…¿Su Alteza también?

– Sí.

Puedo confesar que ahora he experimentado personalmente el encarcelamiento. La pregunta es quién es más fácil de encarcelar. Era mi padre. Esto no fue una broma.

Para empezar, no puede haber dos opiniones sobre el hecho de que mi padre era un monstruo que merecía morir. Estoy convencido de ello desde que mi madre, que lo amaba mucho, hasta amarlo por dentro, intentó matarlo.

Excepto que, independientemente de si lo mataron o no, hasta que llegó ese día, había muchas cosas que simplemente tenía que aceptar. Incluso cuando mi padre me criaba, no hubo un solo día en que pasé hambre. ¿No es eso en sí mismo algo por lo que vale la pena estar sinceramente agradecido? Aunque fui criado por un padre extraño y crecí hasta convertirme en un hijo de puta, afortunadamente, era una persona honesta. No tuve más remedio que aceptar el hecho de que él de alguna manera había cumplido con su deber como padre simplemente porque yo nunca había pasado hambre desde que nací.

Por eso, en lugar de quitarle la vida, decidí contentarme con arrojar su vida a un abismo sin fondo. Los chicos conocidos como misericordia y tolerancia, como se les llama. Resulta que incluso yo era un hijo bastante amable y respetuoso.

El método era simple.

En secreto enviaba adolescentes a sus fiestas de intercambio, que mi padre solía celebrar en su villa favorita. Sí. Aunque tuvo cuatro o cinco esposas, todavía disfrutaba de las relaciones sexuales intermedias. ¿Estaba loco? Nadie expresó ningún respeto por un apetito sexual tan violento. Creía que era en vano ser el único que conocía los ataques de mi padre, por lo que regularmente contactaba a canallas conocidos como informantes y les aportaba pruebas.

No tuve que esforzarme mucho para que ocurriera el incidente. Incluso donde no tenía manos, mi padre coqueteaba con muchas mujeres. Entre otras cosas, hubo un escándalo de acoso sexual en un lugar ajeno a mí. De verdad, tiene sentido que fuera otra chica de secundaria… había una razón por la que declaraba una y otra vez que el complejo de Lolita era una enfermedad mental… Me quedé atónita al echar más leña al fuego que había estado recopilando hasta ese momento, a una historia que naturalmente estalló. Y aunque hablé de ello como petróleo, no había nada especial allí. Simplemente los llamé en voz baja y dije algunas palabras.

– Joven maestro, ¿por qué tenemos que instalar una cámara aquí en secreto?

Dije que no necesitaban saberlo.

–UV. ¿Es esto realmente normal? ¿Puedo también confiar en que realmente me recompensarás adecuadamente cuando esto termine?…

Los intimidé para que creyeran en mí en silencio.

– Hemos llamado a todos los abogados defensores, joven maestro. No te preocupes. Incluso si se filtra el vídeo, no se producirá una situación en la que la familia del presidente también sufra. El hecho de que haya un estudiante de secundaria involucrado es solo un pequeño obstáculo, haremos lo que sea… ¿Perdón? ¿Nos estás diciendo que lo dejemos así? Pero…?

Si tenían una queja, entonces les dije que se quejaran.

⎯ …

⎯ …

⎯ …

Dejándolos en la oscuridad sobre lo que Tenía derecho a saber, a crearles una situación en la que no tuvieran más remedio que creer lo que querían creer y obligarlos a hacer lo que no debían. El poder es básicamente algo así, y yo tenía suficiente poder.

Les sonreí y les pregunté:”¿Por qué no responden?”Todos tragaron y me respondieron quién es el sucesor de la empresa.

⎯ Sí.

⎯ Sí, ya veo…

⎯ Como desees.

Ha llegado el momento de cazar.

Cuando un león caza un ciervo, no se intoxica con el olor distante de la sangre sólo porque ya ha probado la sangre del cuello del ciervo.

Incluso después de que enviaron a mi padre a prisión y me deshice de todos sus colaboradores cercanos, estuve alerta. Intercepté la información y la distorsioné. Sus informantes no dejaron de hablar y, de alguna manera, los verdaderos reporteros comenzaron a destacar entre la prensa de mala calidad. Sí, si ese fuera el caso, entonces no se podría hacer nada, así que simplemente me encogí de hombros.

Quedarse en prisión para siempre.

Este fue mi último deseo, y mi padre cedió más que felizmente a esta pequeña esperanza mía.

En consecuencia, esto es lo que sucedió.

Cuatro días después, mi padre murió de un ataque al corazón.

– …

Miré al cielo, donde la lluvia había dejado de llover. La niebla no quería disiparse, sino que se filtraba en el suelo con frío. Farnese me miró en silencio mientras estaba en este estado.

– Farnese, puede que haya tenido éxito en general, pero en el momento más importante cometí un error. Aunque obtuve la victoria porque este hombre fue enviado a prisión, no esperaba que muriera de una enfermedad crónica en cuatro días.

Ah.

Cuatro días, apenas cuatro días.

Este tiempo fue demasiado corto para pagarle por los agravios que se habían acumulado a lo largo de mi vida.

Sólo cuatro días.

Yo, que salí corriendo inmediatamente cuando escuché la noticia de la repentina muerte de mi padre, quedé devastado. Incluso mientras leía el papel que supuestamente dejó como testamento, solo tenía un pensamiento en mi cabeza. La idea de que este hombre, este bastardo carnicero, esta serpiente venenosa incomparable entre otras serpientes venenosas, vio mi plan y usó deliberadamente la enfermedad crónica como excusa para suicidarse.

No sabía cómo se descubrió mi plan. Al parecer, lo entendió gracias a la intuición. Quizás era un hombre monstruoso.

Dado que los problemas cardíacos eran su antigua enfermedad crónica, nadie sospechaba de su muerte. Según la mayoría, murió porque se sintió inclinado a hacerlo, y según mi razonable argumento, merecía que lo mataran, pero yo no pude hacerlo. Puede que al final haya tenido éxito en mi venganza, pero tuve que vivir con ese sabor amargo en la boca por el resto de mi vida.

Bravo, padre. Debes haberte sentido despreocupado por haber podido burlarte de tu hijo por última vez en el último momento de tu vida. Sí, es un buen trabajo morir.¿Realmente te desagradaba la idea de enmendar tu culpa ante mí? ¿Querías decirme que no había nada en tu vida por lo que tuvieras que expiar?

– Haa… – Suspiré. – Hay una moraleja bastante valiosa en mi historia. ¿Sabes cuál?

-No importa lo repugnante que sea, como tu padre, sigue siendo tu padre, ¿así que no deberías privarlo de su libertad sin pensarlo?

– Estúpido. ¿Por qué me escuchaste? Todo lo contrario. No lo perdones innecesariamente y no lo dejes solo, y asegúrate de matarlo, el padre que destruyó tu vida, con tus propias manos.

– …

Levanté la barbilla de Farnesio y la miré expresivamente. El primer niño del que he decidido responsabilizarme desde que vine a este mundo. Aunque rara vez lo digo en voz alta, te considero mi hija adoptiva. Porque ver cómo se ha torcido tu vida parece que la mía se ha torcido.

– Lo más probable es que personas de todo el mundo te den todo tipo de consejos. Perdónalos. Pon tus pensamientos en orden y cambia tu vida de manera positiva. Ay dios mío. Son palabras que sólo son aptas para esas personas. Quizás estas sean incluso las palabras equivocadas. En cualquier caso, ¿no has sufrido cosas de las que no se puede hablar en voz alta, o peor aún, por parte de tu propio padre? Puedo adivinarlo fácilmente.

– …

– Lapislázuli mató a su madre. Esta fue probablemente la primera vez que conoció adecuadamente a su madre desde su nacimiento, pero simplemente la persiguió sin dudarlo y le cortó el cuello. En este sentido, creo que Lapislázuli es mucho más sabio que yo. Piénsalo, Farnesio. ¿Qué harás si tu padre muere a manos de otro hombre antes de que puedas hacerlo tú mismo? Te animo a que imagines esto. ¿No es terrible?

– …

– Entonces mátalo.

Dije.

En un tono que convenció la respuesta.

leer Dungeon Defense en Español Volumen 4. Capítulo 3. Día de la caída de los pétalos de cereza (Parte 2) Defensa de Mazmorra

El autor: Yoo Heonhwa
Traducción: Artificial_Intelligence