
Defensa de Mazmorra Volumen 5. Capítulo 3. Infierno (parte 9) Dungeon Defense – Novela Ligera en Español
Esclava elegida del Rey, Hermana de las Brujas Birbir, Capitana de la Guardia Real Humbaba
14.04.1506 según el calendario imperial
Pollis, Bosque del Vístula
– ¡Jodido! ¡Mierda! ¡Jodido! ¡Maldición! ¡No! ¡No puedo! ¡No lo haré! ¡Realmente no puedo hacerlo en absoluto! ¡Nada me obligará a hacer esto! ¡Mátame, perra loca! ¡Mátame! ¡Si va a suicidarse, hágalo usted mismo, Excelencia General en Jefe!¡¿Cómo vas a encontrar el camino a través de este bosque?!
— Las brujas viven toda su vida evitando el destino de ser quemadas. Después de todo, este es su destino: la muerte en la quema. En el momento en que la vida y el destino se cruzan, ¡la determinación despierta y se regocija!…
—¡Pero me parece que no es la determinación lo que despierta, sino una especie de basura!
Joder.
Estamos gritando tan desesperadamente por una sola razón. Esta perra loca, el general, nos obliga ahora a atravesar el bosque de álamos lo más rápido posible. No estoy seguro de que lo recuerdes, ¡pero es de noche! ¡Además, es una noche en la que el fuego nos quema por todos lados! Estamos corriendo a través de un bosque en llamas en nuestras escobas, por lo que es natural que malas palabras salgan de nuestra boca.
Susurros.
No. No tienes que gritar, Yorial.
¿Qué es este susurro? ¡Ya ni siquiera es un susurro! Entonces, Makar, generalmente tenemos que tomar y cambiar la palabra”susurrar”. ¿Esta palabra te golpeó la cabeza hoy? ¿Cómo? ¿Por qué?
—¡Mierda!
Inmediatamente giré mi escoba y esquivé el árbol. ¡Maldita sea, maldita sea!
Casi muero porque me distrajeron las payasadas de Yorial. Casi me choco contra un álamo que de alguna manera no me di cuenta. Escuché un gruñido sin emociones detrás de mí.
“¿No podrías volar con un poco más de cuidado, Capitán de la Guardia Real?”Si muero repentinamente, nuestros aliados no tendrán forma de ganar esta batalla. Ten más cuidado.
Oh, sí. Este es el general líder Farnesio
Ella debería haber elegido volar en mi escoba detrás de mí. JAJAJA.
En este momento, las hermanas Birbir estábamos al frente, formando una cuña. El general Farnesio vino con nosotros. La caballería nos siguió. No estoy seguro de si podrán seguirnos el ritmo… No, de verdad. Debería haber fumado una vez más antes de todo esto.
El general Farnesio me susurró al oído.
—Capitán. Gire a la izquierda. Si giramos a la derecha, acabaremos en el infierno. Usa el cuerno para alertar a la caballería.
—Sí.
Inmediatamente levanté el cuerno con mi mano derecha y soplé.
—Baaaaah…
Luego giré a la izquierda.
Las brujas que nos acompañaban también giraron sus escobas y volaron hacia el lado izquierdo del bosque. Serán geniales si logran seguirnos esquivando los árboles. Escuché el ruido de los cascos detrás de nosotros.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
— A la derecha.
Cuando el general Farnese da esta orden, toco la bocina, que suena completamente diferente en comparación con el pasado.
— Aún más a la izquierda.
Con tal orden, vuelvo a tocar la bocina izquierda, pero un poco más. Sí. Este sencillo sistema de señales es lo que se nos ocurrió antes de la batalla.
Sin banderas. Tampoco son posibles las señales con las manos. Debido a que el fuego aún ardía, era imposible mantener los ojos abiertos normalmente. Incluso si lo intentáramos, solo veríamos álamos.
— Guuuuu…
— Baaaaaaa…
Dos señales de la bocina.
Confiando únicamente en estos dos sonidos, la Guardia Real de Lord Dantalion se adentró ansiosamente en lo más profundo del bosque. También capturamos una bocina que indicaría una orden de ataque, pero no tengo idea de cuándo ni cómo usarla. En serio.
—¿De dónde sacas tanta confianza sobre adónde debemos acudir? Nos dirigimos a alguna parte, ¿verdad? ¿Sí? ¿UH oh?¿Su Excelencia el principal general? En general, no me importa dónde, pero agradecería que no fuera un cementerio…
“Guarda silencio”, ordenó el general Farnesio con voz lenta. Aunque había emoción en su voz, como siempre, todavía había una diferencia, como si en el fondo de su alma estuviera irritada, y se notaba
—Capitán. Aparte de todo lo demás, tu boca es demasiado descuidada. Tu voz es ruidosa. No sabe cuándo callar y cuándo hablar. Esta es mi orden, pero ahora es el momento de guardar silencio. ¿Entiendes?
— Sí, sí. Si me dices que me calle, me callaré.
“Haa…” exhaló el general líder.
No fue un suspiro. Sentí el calor en mi espalda proveniente de su aliento, incluso atravesó mi ropa. Durante mucho tiempo, el general Farnesio sigue respirando, como una niña con fiebre. Cada vez que exhalaba, mi espalda se mojaba cada vez más. Maldita sea, esta sensación pegajosa…
– Haa… mm…
En serio, ya estoy todo mojado. Ella estaba abrazándome y en ese momento su cuerpo estaba caliente, como una bola de fuego. Ella sudaba sin parar.
Aunque el bosque a nuestro alrededor estaba ardiendo, volábamos a gran velocidad, así que no había razón para sudar tanto. A pesar de esto, el general Farnese estaba sudando tan profusamente que incluso yo estaba completamente mojado.
Fiebre de la Sabiduría.
Parecía que el general detrás de mí estaba experimentando activamente la fiebre que el Sr. Dantalion llamó. De vez en cuando sentía sus hombros temblar de agonía.
– Haa… mmm… haa… nyy.
Si esto continúa, quién sabe, tal vez lo haga por completo. perder el conocimiento.
En cualquier caso, seguimos las órdenes del general Farnesio y corrimos de izquierda a derecha a través del bosque.
Los árboles aparecieron y desaparecieron rápidamente de nuestro campo de visión. En el camino volamos por lugares donde el fuego aún no había llegado, lugares que se habían quemado por completo y se habían convertido en cenizas y lugares envueltos en fuego. Todas estas escenas rápidamente quedaron atrás.
—Su Excelencia, ¿el general líder? ¿Adónde vamos ahora?
— …
En lugar de una respuesta solo se escuchó respiración.
El sonido de una respiración, volviéndose cada vez más caliente.
El aliento de la niña era pegajoso, como un pantano.
— ¿General?
— …
— ¿Su Excelencia?
Cuando me di la vuelta.
La niña cerró los ojos.
leer Dungeon Defense en Español Volumen 5. Capítulo 3. Infierno (parte 9) Defensa de Mazmorra
El autor: Yoo Heonhwa
Traducción: Artificial_Intelligence