наверх
Editar
< >
Douluo Dalu 3: The Legend of the Dragon King C474 – Coma

La leyenda del Rey Dragón C474 – Coma THE LEGEND OF THE DRAGON KING Novela Ligera en Español

C474 – Coma

Capítulo 474 – Coma

“Está en el hospital. Unidad de cuidados intensivos.” Mo Wu se frotó el puente de la nariz.

“¿Está ella… Escuché que está en coma?”, preguntó Tang Wulin, esperando que no fuera cierto.

El rostro de Mo Wu se contrajo de dolor. Su cuerpo entero se hundió, el peso del mundo sobre sus hombros. “Los médicos lograron preservar su vida, pero no sabemos cuándo se despertará.”

La familiar sensación de ahogamiento había regresado, pero Tang Wulin la empujó a los rincones más recónditos de su mente. No era momento de perderse en el dolor. Pero no podía ignorar el hecho de que el cerebro era un órgano extremadamente complicado y débil. A diferencia de los maestros del alma, la gente común no tenía el lujo del poder espiritual para proteger sus cerebros. Haría falta un milagro para que el cerebro de Mo Lan se recuperara por completo del abuso que había sufrido.

“¿Los médicos y los médicos maestros del alma no pueden hacer nada?” Tang Wulin preguntó, agarrando cualquier paja.

Mo Wu suspiró. “Lo han intentado todo. Nada funcionó. Es demasiado difícil restaurar la mente de alguien. Lo mejor que pueden hacer por ahora es preservar su vida”.

Tang Wulin se volvió hacia Zhen Hua. “Tío-maestro, ¿hay algo que puedas hacer?”

Los ojos de Mo Wu se iluminaron. Como herrero divino, podría conocer a un maestro del alma lo suficientemente poderoso como para curar a Mo Lan.

Después de pensarlo un momento, Zhen Hua dijo: “No puedo permitir que el sacrificio de un héroe quede sin recompensa. Administrador Mo, haré todo lo posible para ayudarla. Déjame hacer algunas llamadas. Regreso en un momento.”

Mo Wu se rió, profunda y roncamente, y con una mirada estaba seguro de que se había animado, encogiéndose de hombros de los grises que habían teñido su ser. Si bien había presentado un frente valiente como administrador de Heaven Dou City, ¡Mo Lan todavía era su hija! Su vida perdería todo sentido sin ella. La ayuda de Zhen Hua reavivó las brasas agonizantes de su esperanza. Se aferró a él. Si el contacto de Zhen Hua aún no pudiera salvarla, ese sería el momento en que se desesperaría.

Unos minutos después, Zhen Hua regresó. Le dijo a Mo Wu: “Le pedí a un sanador Titulado Douluo que viniera a tratar a su hija. Esperemos lo mejor.”


Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!


Mo Wu se regocijó, inclinando la cabeza una y otra vez mientras agradecía a Zhen Hua.

En términos de dificultad de cultivo, los tipos de comida y curación ocuparon los primeros lugares entre los maestros del alma. ¡Un Titulado Douluo de tipo curativo era tan raro como un unicornio! El mejor tipo de curación que Heaven Dou City tenía para ofrecer era un Soul Sage. Esa fue una diferencia de dos anillos de alma completos. ¡Con un Titulado Douluo tratándola, las posibilidades de recuperación de Mo Lan eran altas! Pero si un Titulado Douluo fallaba, entonces el destino de Mo Lan estaba sellado. Aun así, Mo Wu no pudo evitar aferrarse desesperadamente a este hilo de esperanza.

“No hay necesidad de agradecerme”, dijo Zhen Hua. “Simplemente estaba aquí y tenía la capacidad de ayudar, así que lo hice. El Titulado Douluo debería estar aquí en aproximadamente una hora. Prepárense para recibirla”.

“Tío Mo Wu, ¿puedes llevarme a ver a Big Sis Mo Lan?” preguntó Tang Wulin.

Mo Wu asintió, sus ojos aún estaban rojos por las lágrimas. Miró a Zhen Hua, preguntándose cuáles eran los planes del hombre.

“Hace mucho tiempo que no veo a mi amigo. Iré contigo y esperaré su llegada. No tengo ningún plan hoy de todos modos”. Tenía que ver las cosas hasta el final.

Mo Wu no podía expresar lo agradecido que estaba con Zhen Hua. Como Herrero Divino, Zhen Hua fue sin duda una de las personas más ocupadas del mundo. No había forma de que no tuviera ningún plan para el día.

Mo Wu llamó a un automóvil para llevarlos al Hospital Heaven Dou a unas cuadras de distancia. Aquí era donde estaban tratando a Mo Lan. Con cuidado de no causar molestias, hizo pasar a sus invitados por la entrada VIP y luego los condujo directamente a la sala de cuidados intensivos.

Debido a la condición de Mo Lan, no se les permitió entrar a su habitación. Solo podían observarla a través de la delgada pared de vidrio.

La visión de Tang Wulin se volvió borrosa cuando vio a Mo Lan. Apenas podía reconocerla. Su cabeza estaba hinchada y sus facciones deformadas, capas de gasa cubrían lo peor de lo peor. Tubos y cables la atravesaron, se conectaron a un monitor y mantuvieron su vida.

“Big Sis Mo Lan…” Tang Wulin no pudo contenerse más. Las lágrimas fluyeron, abajo, abajo. Sus hombros temblaban tanto como sus manos.

El último recuerdo que tenía de ella, no el cuerpo rojo e inmóvil tirado en el frío suelo ni el blanco de su rostro mientras la vida destellaba tenuemente en sus ojos, sino la verdadera Mo. Lan, lleno y saludable, estaba cuando lo había llevado a la habitación privada. Ella lo había abrazado mientras derramaba sus propias lágrimas, las de alegría y agradecimiento y no el amargo sabor de la pena de él. Cerró los ojos. Los abrió de nuevo. Ella todavía yacía allí, en silencio. Enganchado a cien cosas diferentes, la vida pendiendo de un solo hilo.

Una mirada rápida a Mo Lan, y Mo Wu se había retirado a una esquina, una mano cubriendo su rostro y la otra golpeando la pared como un tambor derrotado.

La expresión de Zhen Hua se endureció al verlo.

Tang Wulin apretó los puños con fuerza, bajó la cabeza mientras las lágrimas corrían por su rostro. Odiaba lo débil que era. Cómo no pudo proteger a Mo Lan. Y, sobre todo, odiaba lo vicioso que había sido ese malvado maestro del alma. ¡Maldita escoria de la tierra! ¡Nunca más! ¡Me volveré fuerte y protegeré a todos los que amo! ¡No podrás lastimar a alguien como lo hiciste con Big Sis Mo Lan! ¡Lo juro!

“¿Por qué lloras?” preguntó alguien con voz infantil.

Tang Wulin abrió mucho los ojos. Un niño pequeño estaba parado cerca, un poco más de tres años. Se subió los pantalones y miró a Tang Wulin con ojos grandes e inocentes.

Tang Wulin estaba desconcertado. Se agachó y miró al chico a la altura de los ojos. “El Gran Hermano está un poco triste en este momento, así que estoy llorando. ¿Cuál es tu nombre? ¿Dónde están tu mamá y tu papá?”

El niño parpadeó varias veces. “Mamá duerme. Yo espero.” Pareció desinflarse al decir esas palabras.

Tang Wulin tembló, las piernas cediendo debajo de él. ¡Es el hijo de Big Sis Mo Lan! Él olfateó. Se frotó furiosamente las lágrimas que parecían desbordarse en el rostro de la inocencia de este niño.

Asintiendo una vez, abrió los brazos. El niño pareció captar la indirecta, acercándose a él, hasta que sus pies se rozaron. Tang Wulin arrojó sus brazos alrededor del niño pequeño, abrazándolo con fuerza, como si tuviera miedo de soltar un abrazo y el niño desaparecería. Ahogó los sollozos y dijo: “Tu mamá está cansada. Ella estará mejor en poco tiempo. Solo necesita dormir un poco más.”

El niño no resistió el abrazo de Tang Wulin. “Quiero a mamá”.

El corazón de Tang Wulin se hundió. Decidió levantar al niño, pero justo cuando estaba a punto de ponerse de pie, sintió una mano en su hombro.

“No lo levantes”, dijo alguien con una voz ronca.

Tang Wulin se giró para ver a un hombre guapo de unos veinte años. Este hombre estaba haciendo todo lo posible para contener las lágrimas. Le dio a Tang Wulin un breve asentimiento. “Que mi bebé no vea así a su mamá.”

La realización golpeó a Tang Wulin como una bala veloz. Con lo pequeño que era el niño, no podía ver a Mo Lan a través del cristal. El corazón de Tang Wulin se sentía como si estuviera siendo exprimido. Es solo un niño, pero su madre ya…

Soltando al niño pequeño, Tang Wulin se puso de pie. “Señor, todo es mi culpa. No pude salvar a Big Sis Mo Lan”.

El hombre suspiró, sacudiendo la cabeza. “No te culpes. Si no fuera por ti, la última vez ella ya habría estado… Nunca me escucharía. Ella siempre decía que si todos se escondían porque tenían miedo, la Federación se hundiría en el caos. Siempre puso a los demás antes que a sí misma. Ella…” Rompió a llorar.

El niño miró a Tang Wulin, luego a su padre, y también comenzó a llorar. Su padre rápidamente se agachó y abrazó a su hijo, acariciando la pequeña cabeza. “No llores bebé. Todo esta bien. Todo está bien.”

Tang Wulin se quedó allí en estado de shock. Desde que era joven, quería volverse fuerte para poder ser como uno de los héroes de las leyendas. Más tarde quiso fuerzas para encontrar a su familia desaparecida. Pero ahora, quería fuerza para proteger a sus seres queridos y traer justicia al mundo.

Si hubiera tenido fuerzas, podría haber evitado esta tragedia. Pero no había nada que pudiera hacer ahora. No pudo ayudar a Mo Lan mientras yacía allí, su destino era incierto. Todo lo que quedaba era orar. Esta sensación de impotencia le dolía.

¡Tengo que trabajar más duro! La desesperanza de la situación se convirtió en algo más, un fuego reavivando su determinación.

Nunca dejaría que algo así volviera a suceder. Nunca.

leer THE LEGEND OF THE DRAGON KING en Español C474 – Coma

El autor: 唐家三少, Tang Jia San Shao

Traducción: Artificial_Intelligence

THE LEGEND OF THE DRAGON KING C474 – Coma LA LEYENDA DEL REY DRAGÓN Novela en Español
Novela : Douluo Dalu 3: The Legend of the Dragon King
Añadir a marcadores
<>

Escribe algunas líneas:

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*
*