Imperio del Anillo – Capítulo 256 – Preparándose para el futuro (5) – EMPIRE OF THE RING – Novela Ligera en Español

Imperio del Anillo – Capítulo 256 – Preparándose para el futuro (5)

Fue un viaje bastante corto, pero todos parecían bendecidos por él.

Youngho y su familia visitaron solo varias ciudades grandes en Alemania esta vez, y a los niños les encantaba hacer turismo en lugar de ir a museos, ya que les encantaba ir de compras por las zonas bajas de grandes ciudades. Fátima era igual. Le encantaba ir de compras.

Mientras recorría, Youngho buscó lo que podría aplicarse al Estado Autónomo de Arirang. Su ciudad favorita era Friburgo. La ciudad fue regulada de manera única para ser un lugar ecológico. No se vieron vehículos en lugares residenciales. Estaban todos estacionados en las afueras de la ciudad.

La política de la ciudad le permitió reducir la contaminación del aire y los accidentes automovilísticos. Además, las calles y callejones se salvaron para los niños, para que pudieran correr libremente. Cada techo de las casas tenía un calentador de agua solar conectado, los árboles y las plantas pequeñas se plantaron en cualquier espacio vacío para fines de purificación del aire.

Cada casa también tenía un depósito de agua de lluvia y cualquier agua residual tenía que pasar por un proceso de purificación para ser reutilizada. Fue bastante sorprendente que la gente ahorrara estrictamente agua a pesar de que la ciudad tenía muchas precipitaciones. Youngho nunca pensó en tal cosa en Kazajstán. Se sorprendió de haber estado dejando caer 200 milímetros de precipitación al año. Cuando vio que la ciudad reciclaba desperdicios de alimentos para obtener energía y compost para la agricultura, no pudo evitar soltar una exclamación.

Youngho pensó que esta debería ser la forma en que debería ser Arirang Farm si quería prepararse para el futuro. Admiraba cómo la gente de un país avanzado como Alemania podría ser tan frugal. Sus esfuerzos por dejar un ambiente limpio para sus descendientes fueron bastante sorprendentes.

Para él, que vivía en un lugar semidesierto, todo lo que vio fue esclarecedor. Ganó una nueva esperanza de que si Arirang Farm pudiera comenzar la revolución verde primero, la tierra semidesierta podría convertirse en tierra verde algún día.

***

Deberías haber visto los barcos detrás de nosotros. Fue una vista maravillosa.

¿No fue fácil romper el hielo porque era delgado?

“No, los barcos con motores débiles ni siquiera podrían avanzar hacia el hielo delgado. Hombre, no tienes idea de cuántas botellas de vodka me enviaron esos capitanes. Siento que ya estoy borracho solo por pensar en beberlos.

Jong-il se jactó de cómo el carguero rompehielos de 3.000 toneladas de la compañía naviera podría llegar al Puerto de Atyrau rompiendo el hielo a su alrededor.

Debido a la repentina caída de temperatura, la vía marítima se congeló y los barcos que estaban amarrados en un puerto exterior cercano no pudieron llegar al Puerto, pero El Arirang que había salido a entregar vino a Volgogrado estaba de regreso solo a tiempo, cargado de materiales de construcción. Hizo una ruta para otras embarcaciones rompiendo el hielo con su cuerpo.

Ahora que el Arirang había abierto el camino para otros barcos en el invierno, la noticia se difundiría rápidamente. La parte norte del Mar Caspio siempre estaba congelada durante el invierno y nadie podía navegar por la zona en esta época del año. Conociendo esta situación, Youngho había ordenado de antemano buques que pudieran funcionar como rompehielos.

Hasta ahora, era bastante normal para los capitanes que una vez que el hielo se congelara, los barcos se tomarían un descanso hasta que se derritiera. El grado de salinidad del Caspio era muy bajo, por lo que era lo mismo que un río que se congela durante el invierno. No era que la gente no intentara romper el hielo antes, sino que dejaron de intentarlo porque no había una gran cantidad de bienes que se comercializaban en el área y no valía la pena gastar el costo para romper el hielo.

Los rompehielos solo se usaban para dar la vuelta al río Volga en Rusia y para satisfacer las necesidades del barco de exploración petrolera. A excepción de esos, cualquier otro transporte de mercancías se detuvo en el Mar Caspio a mediados del invierno. Durante este tiempo, cuando las personas necesitaban transportar mercancías con urgencia, era normal entregarlas a través de una larga ruta por tierra, pero Youngho había invertido esa costumbre.

“Pregunté a los capitanes que nos siguieron. Dijeron que generalmente esperaban en el puerto exterior hasta que el mar estaba completamente congelado y luego caminaban hacia el puerto en el mar helado. ¿Crees que esto es posible en el siglo XXI? Hombre, no estoy seguro de si son personas relajadas o estúpidas.

El carguero no era lo suficientemente resistente como para ir a regiones polares, pero podría funcionar fácilmente como un rompehielos en el río Ural y el Mar Caspio a menos que el clima extremadamente frío continuara y el hielo se congelara a un espesor de más de un metro. Para asegurar la ruta marítima en caso de mal tiempo, el ferry y el carguero navegaban alrededor de la Granja Arirang para romper el hielo.

Como solo estaban rompiendo el hielo para que el hielo no se espesara, los pequeños barcos no podían navegar libremente, pero el Puerto aún podía funcionar como un puerto. Debido al esfuerzo de Youngho, el transporte de mercancías alrededor del río Ural y el puerto de Atyrau circulaba libremente incluso en invierno.

Hubo un grupo que agradeció el hecho de que la función del puerto fue revivida. Era la armada kazaja. La Armada no intentó romper el hielo en el mar hasta ahora, a pesar de que tenía barcos más fuertes. Ahora que Arirang Farm les había roto el hielo, era conveniente que la Marina volviera a trabajar alrededor del puerto.

***

Dos barcos de misiles de la Armada de Kazajstán atracaron en el muelle de Arirang

Los botes estaban bajo la guía del teniente comandante, Victor Jun. Siguieron al carguero rompehielos que acababa de regresar a la granja. Se había puesto en contacto con Youngho con anticipación para visitar la granja, y Youngho lo estaba esperando ansiosamente.

Teniente comandante Jun, te has tomado la molestia de navegar en este clima frío.

Señor. Sotavento. Ha sido un tiempo.

Hizo una reverencia cortésmente y eso hizo que Youngho se sintiera incómodo.

Aunque un Comandante naval no estaba en condiciones de inclinar la cabeza ante nadie, el Comandante Jun tenía mucho respeto por Youngho ya que él era quien podía reunirse con el presidente en privado y era el dueño práctico de la región autónoma. No podía tratar a Youngho como una persona común. Además, Youngho era un empresario coreano que ayudó a mucha de su gente, Koryoins. Entonces, en su perspectiva, Youngho era una persona bastante respetable.

¿Escuché que te quedarás aquí esta noche?

Si. Si puedo, me gustaría quedarme aquí por la noche bajo su consentimiento. También quería discutir algo contigo.

“Comandante Jun, alguien como usted siempre es bienvenido por mí. Por favor llame a todos sus hombres al Hotel Arirang. Los trataré bien esta noche.

Desde que llegaron a la granja, Youngho quería proporcionarles alojamiento en lugar de dejarlos quedarse en sus barcos estrechos. Además, todo volvería a él si le hacía un favor a los demás primero. Esta era su filosofía empresarial.

Señor. Sotavento. Estoy inmensamente agradecido por su hospitalidad en nombre de mis soldados.

Acabo de poner más cubiertos en la mesa para tus hombres. Por favor ven cuando quieras. Siempre tendré comida y un lugar donde quedarme para ti. ¿No estamos en el mismo barco después de todo?

Ahora que la Fuerza de Campo de la granja recibió la misión de patrullar alrededor del agua con la Armada, las dos partes estaban de hecho en el mismo barco de ahora en adelante.

Me siento menos culpable ahora que dices eso.

No siento que se queden solo para conocerse. Si tienes algo en mente, no tengas miedo de decirlo.

El comandante Jun parecía irse por las ramas, así que Youngho lo dijo abiertamente primero. Aunque el comandante estaba en posición de controlar la vía marítima de la región autónoma, todavía le era difícil pedirle un favor a Youngho.

A la Armada le gustaría alquilar un rompehielos para el invierno, si es posible.

Estás tratando de romper el hielo alrededor del puerto de Atyrau.

Si. No solo eso, sino que también nos gustaría romper las aguas costeras para llegar a Port Aktau.

Como Port Aktau estaba ubicado en la península de Mangyshlak, era un lugar estratégicamente importante para Kazajstán. Era una ciudad establecida para el desarrollo del petróleo en Kazajstán y un puerto que exportaba recursos. Además, el puerto era una puerta de entrada al campo petrolero Arystan de la Corporación Nacional de Petróleo de Corea y tenía muchos visitantes coreanos.

Entonces, ¿será conveniente para usted si se despeja el hielo alrededor del puerto de Atyrau y las aguas costeras cercanas?

Debido a que Aktau se encontraba a medio camino entre Bakú y el puerto de Atyrau, era un puerto que nunca se congeló en el invierno.

Es verdad. No quería molestar al estado autónomo cada vez. Entonces, lo solicité al Ministerio de Defensa Nacional y me aprobaron para alquilar un rompehielos. Pero cuando le pregunté al comisionado Kim Chun, me dijo que era imposible alquilar un barco a largo plazo, debido al transporte frecuente de mercancías. Por eso vine a verlo, señor Lee.

Kim Chun debe haber estado molestando a Victor Jun con el pretexto del transporte de mercancías.

“Entonces, ¿eso es todo lo que necesitas? ¿Para asegurar el canal?

Si el rompehielos pudiera romper el hielo cada dos días, los buques de guerra podrán navegar con facilidad.

El comandante Victor Jun parecía desesperado. Debido a los buques varados en el puerto de Atyrau cada invierno, la fuerza naval ya de por sí pobre se redujo a la mitad. No fue suficiente proteger las aguas territoriales solo con el pequeño número de embarcaciones en el Puerto de Aktau.

“Bueno, la vía marítima es donde nuestros barcos tendrían que navegar de todos modos. No tendrá que gastar los gastos del Ministerio de Defensa Nacional. ¿Qué tal esto? Si pudieras proporcionarnos el petróleo que necesitamos para hacer funcionar nuestros barcos, te abriremos la vía marítima con nuestros rompehielos. Como tenemos dos, podríamos rotarlos cada vez.

Aunque la granja ya había almacenado los bienes necesarios antes de que llegara el invierno, en este punto también se necesitaban muchas cosas inesperadas, por lo que Youngho planeó romper el hielo de todos modos. Fue porque el equipo médico del doctor Kim Dong-sung había ordenado tantos dispositivos médicos y medicamentos. Además, las ambulancias y los autobuses del hospital también eran necesarios. El transbordador de automóviles tendría que entregar esos materiales a toda prisa.

Justo a tiempo, el Ministerio de Defensa Nacional de Kazajstán solicitó romper el hielo en el mar para ellos. Fue un negocio de ganar-ganar para ambos. Youngho ahorraría el costo del petróleo para sus barcos mientras hacía un favor al gobierno kazajo, y el gobierno kazajo no tuvo que pagar por alquilar el barco de Youngho.

Cuando Youngho acordó romper el hielo para el gobierno kazajo, la cara seria de Victor Jun se iluminó de inmediato. Pensó que Youngho solo estaba haciendo un favor ya que era un Koryoin y Youngho solo había accedido a salvar su rostro. Como no podía leer la cara de póker de Youngho, no fue su culpa pensar de esa manera.

Señor. Sotavento. Agradezco tu decisión. Sé que no es fácil.

Cualquiera te hubiera hecho un favor. Además, ¿no sería bueno para otros Koryoins si un comandante naval Koryoin como tú fuera acreditado por esto?

Sabiendo lo que Victor Jun debe estar pensando, Youngho decidió cargar su mente y ganar su favor esta vez. Después de todo, sería beneficioso para él mantener una buena relación con el comandante naval que dominaba las aguas donde la Fuerza del Campo patrullaba.

Solo decidí sacar mis rompehielos porque me convenciste, Comandante Jun. No hay otra razón.

“Sé que otros barcos rusos te cobrarían una tonelada por romper el hielo para la Armada, pero los barcos del Estado Autónomo de Arirang serían gratuitos, solo con el costo de su petróleo. Comandante, me ha convencido con su habilidad. Eres más que bienvenido a informarlo de esa manera.

Youngho sonrió al pensar cómo podría estar usando esta relación para beneficiar a Arirang Farm en el futuro. Dado que la granja tendría que transportar bienes en el mar en el futuro de todos modos, tener un amigo comandante naval no sería un mal negocio para la granja. Era una forma de prepararse para el futuro.

leer EMPIRE OF THE RING en Español – Imperio del Anillo – Capítulo 256 – Preparándose para el futuro (5)

El autor: 동쪽사람

Traducción: Artificial_Intelligence

Imperio del Anillo – Capítulo 256 – Preparándose para el futuro (5) – EMPIRE OF THE RING – Novela en Español