Imperio del Anillo – Capítulo 37 – EMPIRE OF THE RING – Novela Ligera en Español
Imperio del Anillo – Capítulo 37
El café no estaba tan ocupado en las horas de la tarde y solo unas pocas mesas estaban llenas de algunos hombres. Parecían mafias disfrazadas de invitados. Lleno de humo de cigarrillo, la habitación no estaba bien ventilada, por lo que Youngho se quedó cerca de la puerta de entrada abierta por un tiempo. A pesar de que el cantinero le gritó a Youngho que cerrara la puerta para evitar que el calor se escapara, Youngho esperó un momento para ventilar la habitación antes de la puerta. Luego sostuvo la tarjeta de presentación y gritó el nombre: ¿Rodion?. Un hombre que estaba sentado en el lado interior de la cafetería levantó la mano e invitó a Youngho a su mesa.
El camarero le gruñó a Youngho que pasaba como si quisiera amenazarlo. Cuando Youngho pasó junto a él, en un abrir y cerrar de ojos Jongil lo tomó por el cuello. El cantinero ahora se retorcía para librarse del fuerte agarre de Jongil. Cuando Jongil finalmente lo soltó, cayó hacia atrás y los estantes de licor detrás de él se rompieron con un ruido estrepitoso. Pensando que le costaría mucho, Youngho juró por dentro que haría que Jongil pagara por el daño. Sin embargo, debido a Jongil, Youngho ya no estaba tenso. Debido a las acciones de Jongil, Youngho podría hacer una entrada dramática. Cuando dos de ellos entraron e hicieron ruido, los muchachos cerca de la mesa de Rodion parecían perturbados.
Youngho se sentó frente a Rodion, actuando como si nada hubiera pasado. El chico miró a Youngho y Jongil, que se sentaron cuando ni siquiera pidió permiso para sentarse. Los espectadores se conmovieron por el comportamiento de Youngho y Jongil, ya que las personas normales se asustarían tan pronto como entraran al café, pero Youngho y Jongil no parecían estar nerviosos en absoluto.
“Soy el CEO de la tienda de ropa Chunho Merchant. ¿Dijiste que querías ser un socio comercial?
Mientras Youngho hablaba en azerbaiyano, el tipo pareció sorprenderse.
¿Puedes hablar en azerbaiyano?
No soy muy fluido en azerbaiyano. Me siento más cómodo hablando en inglés, Rodion.
Youngho lo llamó por su primer nombre para parecer duro, no quería respetarlo llamándolo señor.
Podemos hablar en inglés.
Rodion, que parecía tener 40 años, habló con Youngho con incomodidad en la cara. Su orgullo fue herido por las acciones de Youngho.
Rodion era un tipo grande con una gran barriga elevada como una montaña. Youngho lo apodó como la gran barriga en su mente. Era una persona de rango medio en la organización de la mafia.
Youngho habló sin dudar: “Mi tienda en Sumqayit ya lo está haciendo muy bien. ¿Qué papel quieres jugar como socio comercial? Si es beneficioso para mí, estoy dispuesto a escuchar, Rodion.
Como las acciones de Youngho y Jongil fueron tan audaces, Rodion no pudo actuar sin pensar. Rodion le respondió con el ceño fruncido, Estamos en la industria petrolera, y el negocio es malo en estos días. Queríamos hacer un negocio de ropa, pero perdimos la oportunidad porque ustedes comenzaron primero. Por eso queremos ser socios comerciales con usted.
Su inglés no era fluido, pero Youngho podía entender lo que quería decir. Aunque dijo que quería ser un socio comercial, casi amenazaba a Youngho. Estaba diciendo que Youngho aprovechó la oportunidad de negocio que habían estado planeando llevar todo el tiempo. Era ridículo, pero Youngho continuó.
Entonces, ¿cómo ser parte de nuestro negocio?
No dijo nada cuando Youngho habló audazmente sin un indicio de parecer asustado.
“La tienda de ropa en Sumqayit no es solo mía. Tengo socios comerciales que son funcionarios del gobierno y también necesito hablar con ellos.”
La gran barriga se sacudió ante la mención de funcionarios. Las mafias planearon hacerse cargo del negocio amenazando a Youngho, pero no esperaba que los funcionarios estuvieran involucrados en el negocio.
Las mafias generalmente no se involucraban con los funcionarios, sino que solo trataban con personas comunes que no tenían poder.
“Deja de tratar de mentir. ¿Has pensado en las consecuencias?
“Sabes, no tengo razón para mentir, e incluso si lo hago, no tengo motivos para asustarte.
No habló durante un rato, como si no tuviera palabras para defenderse.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
¿No sabes quiénes somos?
Ahora que estaba amenazando a Youngho, cambió su actitud. Al principio, se disfrazó como parte de la industria petrolera, pero ahora estaba intimidando a Youngho con su posición. Youngho ya sabía que él era parte de la mafia, pero no dijo nada.
¿Te presentaste como una empresa fabricante de petróleo y ahora quieres que descubra quién eres? ¿Me estás amenazando?
“Somos dueños de la noche en Sumqayit. ¿No crees que cooperar con nosotros también será bueno para ti?
Youngho le sonrió de lado.
No hago negocios de noche. Acabo de dirigir un negocio de ropa. ¿Puedes explicar por qué tengo que temer la noche?
No tienes idea.
Youngho levantó la voz ante las últimas palabras de Rodion, deseando que sus palabras pudieran ser entregadas al orden superior en el grupo de la mafia.
¿Que pasa contigo? ¿Sabes quien soy? No tienes idea con qué funcionarios de Bakú estoy trabajando. Puedo cerrar esta tienda de ropa en cualquier momento que quiera, pero puedo hacer que dejes de hacer negocios aquí para siempre.
“Hubiera aceptado si me pidieran que me pagaran a cambio de vigilar la tienda por las noches, pero usted es solo un gángster que me amenaza con compartir mi negocio. ¿Estás loco?
La gran barriga se calló y suspiró para sí mismo. Estaba siendo amenazado por Youngho en lugar de amenazar a Youngho. Parecía sorprendido de que algo inesperado le sucediera, una mafia.
***
Ignorando la gran barriga frente a él, Youngho llamó al director de inmediato y le dijo en voz alta que alguien de la mafia lo estaba amenazando.
La cara de la gran barriga cambió extrañamente después de escuchar la llamada telefónica de Youngho.
“Hola, Rodion. ¿Quién es tu jefe que te dirigió esto? Me gustaría hacerle saber que si quiere ser enemigo, también será enemigo del gobierno. Llámalo ahora. Dile que me gustaría verlo.
UH oh….
Se dio cuenta de que las cosas no iban según el plan. La mención indiferente de Youngho de las mafias y su actitud tranquila lo estaban abrumando.
Jongil, que estaba sentado al lado de Youngho y escuchaba su conversación, sacó su pistola Beretta y la desarmó con los ojos entrecerrados.
Desmontó y ensambló el arma en un instante, naturalmente volviéndola a guardar en su bolsillo delantero y encogiéndose de hombros para sí mismo como si no fuera nada para él. Esto solo fue posible para una persona entrenada que lo usó innumerables veces. Fue lo suficientemente valiente como para ignorar a todas las demás personas en el café, sacó el arma y mostró su habilidad. Incluso las mafias no harían eso a la luz del día.
Sus acciones tenían un mensaje profundo: que estaba en condiciones de tener armas legalmente a la luz del día y que era alguien a quien vigilar. La gran barriga con una cara regordeta puso los ojos en blanco. Sus pupilas estaban casi enterradas bajo su grasa que eran casi demasiado difíciles de ver. Al salir del café, Youngho le advirtió que no podrían volver a hacer negocios en Sumqayit si lo molestaban nuevamente.
Al salir del café, Youngho golpeó la espalda de Jongil, haciendo un sonido fuerte.
“Hombre, eso duele! Ya se lo que hice. No tienes que golpearme.
“¿Por qué sacaste el arma y montaste un espectáculo? Pensarían que somos mafias asiáticas.
Incluso después del regaño de Youngho, Jongil parecía orgulloso de sí mismo.
“Fui lo suficientemente paciente. Esperé, esperé y esperé y me contuve. Si hubieran hecho más movimientos, los encontrarías en las profundidades del mar Caspio con sus tobillos encadenados a un lingote de hierro.
Jongil era un tipo que realmente haría lo que él decía. Aunque parecía una persona normal, si alguien quedaba atrapado en su radar, esa persona enfrentaría la muerte o al menos se deformaría.
Cuida tu lenguaje. Estás tan muerto si dices eso delante de los hermanos.
No estoy loco. No voy a decir que Bueno.
Sintiendo la mirada mortal de Youngho, dejó de hablar. Youngho pensó que era un buen momento para advertirle desde que Zeynep comenzó a actuar como Jongil y repitió sus palabras últimamente.
Cuando Youngho regresó a la tienda, Karajan, que lo esperaba con impaciencia, lo saludó.
Jefe, ¿eran mafias de verdad?
Karajan, que había estado nervioso todo el tiempo, parecía sorprendido cuando Youngho y Jongil entraron bromeando.
“Solo eran pequeños chantajistas. El Sr. Park me salvó hoy. Nos ocupamos de algunos de ellos y nos aseguramos de que no volvieran.
Ante las palabras de Youngho, Karajan miró a Jongil de manera diferente.
¡Oh mi! El señor Park debe ser hábil.
Espera, Karajan, ¿aún no te has dado cuenta? El Sr. Park puede someter fácilmente a tres o cuatro tipos. Solía trabajar como líder de equipo de una famosa compañía de guardaespaldas en Corea.
Karajan le sonrió a Jongil como nunca antes.
Wow, nunca había escuchado eso antes.
“Hombre, debes comenzar a presumir de ti mismo. A las chicas de Bakú les gustan los hombres fuertes.
Cuando Youngho lo halagó de repente, Jongil no sabía qué decir. En cambio, miró a Youngho por no decirle con anticipación para poder preparar qué decirle a Karajan. Avergonzado, Jongil no sabía qué hacer frente a Karajan que miraba a Jongil suavemente como si estuviera impresionada.
Karajan solo conocía a Jongil como un trabajador en Estambul que se ocupaba del proceso de autorización para Chunho Merchant, pero ahora, después de escuchar que era lo suficientemente fuerte como para hacerse cargo de algunas mafias, se veía diferente. Sin embargo, si ella supiera que Jongil era un instructor de ejercicios de la milicia armenia, Karajan nunca conversaría con él.
Youngho podría evadir la amenaza de las mafias hoy, pero las mafias no soltarían a su presa tan fácilmente. Encontrarían una manera de hacerse cargo de su negocio de cualquier manera, lo que preocupaba a Youngho. Se sintió incómodo al ponerlos en una posición beligerante contra él.
leer EMPIRE OF THE RING en Español – Imperio del Anillo – Capítulo 37
El autor: 동쪽사람
Traducción: Artificial_Intelligence