Imperio del Anillo – Capítulo 415: Una Floración en Recesión (3) – EMPIRE OF THE RING – Novela Ligera en Español
Imperio del Anillo – Capítulo 415: Una Floración en Recesión (3)
Estaba lloviendo el día en que Youngho visitó la sede de Otokar en Estambul.
En un día lluvioso como este en Estambul, que se encuentra al lado del Mar Negro, el viento era fuerte y las calles a menudo estaban desiertas. En este tipo de clima, tampoco hubo terrorismo.
Youngho y Hong Sung-ki fueron muy bien recibidos en el vestíbulo. En el techo del vestíbulo en el primer piso, incluso se colgó una pancarta con la frase Bienvenido.
Era un poco vergonzoso, pero ¿quién se sentiría mal por una bienvenida tan grande?
Youngho sintió que la compañía ya le estaba dando un mensaje positivo a la asociación comercial que vino a pedir.
Ellos saben cómo tratar a su pareja, ¿no?
Lo parece.
¿Vamos al mostrador de información y les hacemos saber que estamos aquí?
No tienes que hacerlo. Saben que ya estamos aquí.
Youngho vio a algunos guardias corriendo hacia la entrada del ascensor espectacularmente decorado que era diferente de los otros tres o cuatro ascensores comunes. Hombres de mediana edad con corbata pronto salieron del ascensor lujosamente decorado. Podía sentir que eran los superiores de la compañía.
Vienen hacia nosotros.
“Habla en azerbaiyano tanto como sea posible. Nos entenderán más o menos.
Debido a que Azerbaiyán era un dialecto del turco, las personas en ambos países pudieron comunicarse sin dificultad. La razón por la que Youngho le pidió a Sung-ki que hablara en azerbaiyano era que la gente prefería a cualquiera que hablara su propio idioma. Fue una cortesía básica en los negocios.
Los dos fueron escoltados a la sala de conferencias.
La sala de conferencias era bastante lujosa en comparación con la del estado autónomo.
Otokar era una de las compañías afiliadas de la compañía más grande de Turquía, Koç Holding, y producía tanques y cañones de vehículos blindados utilizados por el ejército turco.
La taza de té que se trajo para Youngho también era brillante en oro, aunque Youngho no estaba seguro de si era oro real. Las tazas de té de los ejecutivos eran ordinarias, pero la taza de Youngho era dorada. Aunque había visitado Turquía en numerosas ocasiones, no había recibido una bienvenida tan grande antes.
Sin embargo, la visita de hoy fue especial. Youngho fue calificado como enviado especial del presidente kazajo, así que tal vez esto era lo que merecía. Tal tratamiento debe tomarse como algo natural ya que fue el Duque del Estado Autónomo Arirang quien lo visitó como enviado especial.
Intensamente intercambió tarjetas de visita con varios ejecutivos y apretones de manos compartidos. Hong Sung-ki estaba de pie a sus espaldas con la boca cerrada. Estaba de pie tan solemne y severamente que era difícil para cualquiera atreverse a hablar. Era un hombre con una figura sólida y una cara angular. Fue intimidante para los ejecutivos de Otokar. Independientemente de lo que otros pensaran de él, no se movió mientras mantenía los ojos en alto.
Como para romper el estado de ánimo, el más alto entre ellos habló primero. Youngho no recordaba su nombre, por lo que miró las tarjetas de presentación y encontró su nombre.
Se llamaba Hezarfen Ahmed Celebi y su cargo era presidente.
Agradecemos sinceramente su visita a nuestra empresa.
No sé qué hacer con este tipo de hospitalidad que recibí.
He tenido varios acuerdos con el estado autónomo de Arirang, pero no he podido encontrarme con usted en persona. Es un placer conocerte. Entregaremos los 30 vehículos blindados tácticos que ordenó para el próximo mes.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Oh, por favor no me halaguen por haber pedido algunos vehículos blindados.
¿De qué estás hablando? Usted es un cliente importante que compró más que cualquier otro país del Mar Negro. Gracias a usted, recibimos una orden de 200 vehículos del gobierno kazajo.
Youngho estaba avergonzado de escuchar tales cumplidos. Entonces, fue directo al grano. El propósito de la visita debería ser lo primero, ya que hoy era un enviado especial.
¿Es posible para nosotros hacer sus tanques localmente?
¿Tanque?
Para reforzar la potencia de fuego del estado autónomo de Kazajstán, también tenía que haber tanques. En el caso de los vehículos blindados ligeros, las ametralladoras de 20 milímetros tenían que ver con la potencia de fuego.
“Hemos revisado varios aspectos de la planta de ensamblaje local que solicitó, y creemos que podemos construir una planta de un tamaño que pueda producir alrededor de 100 tanques al año. Pero el tanque es un elemento que debe contar con el consentimiento del gobierno turco, y no será fácil.
“Kazajstán limita con Rusia y China. El resto de los países de Asia Central también están limitando con China. Es un estado severo rodeado por las dos superpotencias. 100 unidades al año están lejos de ser suficientes. 200 unidades al año no son suficientes.
¿Qué tan grande crees que será la demanda?
¿No es el hecho de que nuestras 200 unidades ordenadas por el estado a la vez es una prueba? Eso es lo que necesitaremos suministrar cada año durante los próximos cinco años.
Entonces no hay razón para que nos neguemos. Sin embargo, la producción local de los tanques debe ser acordada por el gobierno turco. Lamento que no podamos confirmarlo ahora.
Esa es la parte en la que los líderes deberían involucrarse, pero estoy seguro de que será fácil. Somos países hermanos, ¿no?
Después de la reunión, Youngho se sentó cara a cara con Celebi, el presidente de Otokar en privado.
¿Estarás libre mañana por la tarde? El presidente del grupo quiere verte, duque.
“Tengo que ir a Dinamarca mañana. Por cierto, el presidente de su grupo y yo no tenemos ningún contacto en absoluto. ¿De qué se trata esto?
¿No puedes posponer el horario de mañana para un día? Él viene a Estambul desde Alemania en este momento.
Es posible retrasar un poco el horario, pero ¿cuál es la ocasión?
No puedo seguir y decírtelo, pero estoy seguro de que esto no será perjudicial para usted.
Youngho no pudo rechazar la solicitud de Celebi ya que parecía desesperado. Debe haber una buena razón cuando el presidente de Koç Holding, un grupo global, pidió reunirse con Youngho. Además, podría averiguar fácilmente qué estaba haciendo el presidente si le preguntaba a un agente de la CIA en Turquía.
Si se trata de una reunión informal, aceptaré la reunión.
Nadie sabrá sobre la reunión.
Todo bien. Reorganizaré mi horario de salida.
***
Cuando Youngho intentó salir solo, Hong Sung-ki entró en pánico e intentó alcanzarlo. Se las arregló para deshacerse de Sung-ki, que era pegajoso como una sanguijuela, pero no podía decirle que se reuniría con un agente de la CIA ya que no tenía idea de que Youngho también era uno. Era sábado cuando el mercado de pulgas estaba abierto, por lo que le dijo a Sung-ki que saliera a comprar algo para él.
Un agente sentado en un café al aire libre reconoció a Youngho y lo saludó.
“Señor Lee, recibí una llamada del cuartel general. Aquí están los datos que solicitó.
Lamento haberte molestado con esto.
De ningún modo. Ya estaba recogido antes, así que no fue molesto. El Grupo Koç Holding ha estado teniendo una mala relación con el gobierno últimamente.
¿La compañía de defensa está en malos términos con el gobierno?
“Hubo un pequeño incidente en un hotel propiedad de Koç Holding Group. Los manifestantes antigubernamentales huyeron a su hotel después de ser perseguidos por la policía, que disparó gases lacrimógenos en el vestíbulo. El gobierno culpa al hotel por proteger a los manifestantes, y el Grupo Koç Holding acusó a la policía de usar fuerza excesiva. Y ahora, incluso el presidente turco se unió a la disputa.
¿Quieres decir que el grupo que estaba tan bien ahora está en desgracia con el presidente?
Ese es el resultado, pero es más complicado que eso.
¿La empresa no pudo hacerlo bien con el pago de fondos políticos?
Bueno, tienen una relación política de amor y odio.
Si es un amor y un odio, se recuperarán tarde o temprano.
No creo que vaya a ser tan fácil. El Ejército recurrió a una compañía de defensa extranjera y ordenó el suministro de tanques este año. Es como si el presidente turco hiciera la vista gorda ante una compañía de defensa de su propio país.
Veo. Gracias por tu tiempo ocupado. Me ofrecería invitarlo a cenar, pero me temo que tengo que separarme ahora. Cuando nos veamos en el capítulo europeo, te trataré muy bien.
Lo esperaré con ansias.
Parecía que había una razón por la cual Celebi dijo que construiría fácilmente una planta de ensamblaje local en Kazajstán. Sabía que al presidente no le importaría. Como Kazajstán no estaba tan desarrollado como Turquía. El presidente podría estar esperando en secreto que la empresa fracase, después de perder el costo de construir una fábrica local en Kazajstán.
Aunque la compañía y el gobierno turco estaban en malos términos, era una gran oportunidad para Youngho. Para Koç Holding Group, que estaba buscando un gran avance, Youngho sería como un salvador, y Youngho tuvo una gran oportunidad de usarlo para obtener todo tipo de tecnologías de alta gama.
Duke, este es el presidente de Koç Holding Group.
Un hombre guapo de unos 60 años, presentado por el presidente de Otokar, saludó cortésmente a Youngho. Youngho también correspondió apresuradamente el saludo.
He oído mucho sobre usted, presidente. Soy Lee Youngho.
Soy Enes Kaya. Habla con fluidez el turco.
Estudié turco porque tenía una conexión profunda con esta ciudad.
¡Oh! ¿Tienes una conexión con Estambul?
La línea directa de la última familia Archiduque del Reino de Serbia solía vivir en Estambul por un tiempo.
Esa es una historia impresionante. Cuando tenga la oportunidad, me gustaría saber sobre tu conexión con el Reino de Serbia.
Basten, el co-representante de la Agencia de Información, expresó su curiosidad por la vida privada de Youngho, y Kaya fue la misma.
Esto sorprendería a Fátima si lo escuchara, ya que no era plausible anunciar que alguna vez vivió en un barrio pobre.
“Escuché que pediste verme. Pero solo soy un simple hombre de negocios.
¿Qué quieres decir? Eres una figura destacada en el mundo de los negocios ahora. En comparación con usted, no soy nada. Ni siquiera puedo seguir el ritmo de la buena fortuna de mi padre.
Fue impresionante de su parte decir que estaba avergonzado de sí mismo como un magnate de segunda generación. Era muy modesto para alguien que nació en una familia sucia y rica.
También soy un tipo con suerte. No creo que mis esfuerzos hayan jugado un papel importante en el proceso para llegar tan lejos.
“En tu caso, la suerte también es una habilidad. Estoy luchando con la suerte que me dieron. El gobierno turco realmente me está molestando en estos días.
Siento escuchar eso.
“Entonces, estamos planeando convertirnos en una compañía global. Solo quería conocerlo, agradecerle por darnos una gran oportunidad.
No he hecho mucho. Es porque el presidente de Kazajstán es codicioso de armas.
Escuché que estás muy cerca del presidente.
Bueno, si estás demasiado cerca de la máxima autoridad, puedes quemarte fácilmente.
No es tan bueno estar lejos de eso tampoco. Puede hacer demasiado frío. Realmente lo estamos pasando mal por nuestra relación con el presidente turco.
“Nuestro grupo de gestión decidió que el único avance es mirar al extranjero, pero usted apareció justo a tiempo. Me gustaría pedirle que organice una reunión con el presidente Nazarbayev.
“Kazajstán siempre da la bienvenida a los inversores extranjeros. Los representantes de compañías extranjeras pueden reunirse con el presidente en cualquier momento.
Pero si el duque del Estado autónomo de Arirang me presenta al presidente, me recordará como un emprendedor especial, ¿verdad?
Ya te has convertido en un emprendedor especial al aceptar establecer una planta de ensamblaje local.
Estoy aquí para pedirle un favor al presidente.
¿Un favor? ¿Es algo que no debería saber?
“Por supuesto que deberías, para trabajar como puente. Estoy pensando en conseguir algo de tierra.
Si es tierra, no será un problema. Kazajstán está lleno de eso.
¿Incluso si es la tierra llena de recursos subterráneos?
leer EMPIRE OF THE RING en Español – Imperio del Anillo – Capítulo 415: Una Floración en Recesión (3)
El autor: 동쪽사람
Traducción: Artificial_Intelligence
