Imperio del Anillo – Capítulo 493: Al Océano (1) – EMPIRE OF THE RING – Novela Ligera en Español
Imperio del Anillo – Capítulo 493: Al Océano (1)
Capítulo 493: Hacia el océano (1)
Desde el dramático compromiso con China, las relaciones entre los dos países habían estado experimentando un viento inusualmente elástico.
Lo que se destacó de inmediato fue la reanudación de las operaciones de los comerciantes chinos en las calles del mercado más grande de Almaty. Ellos fueron los que habían desaparecido cuando la policía de Kazajstán redujo su investigación para arrestar a organizaciones que traficaban con jóvenes kazajas. Cuando los comerciantes chinos regresaron, los altos precios comenzaron a establecerse. Sin los productos manufacturados chinos y las necesidades diarias en Asia Central, incluido Kazajstán, la economía de la clase trabajadora no funcionaría.
Sin bienes chinos, la economía se paralizaría de inmediato. Los países fueron subyugados a la esfera económica de China que no podían excluir a China incluso si quisieran. Esta estructura económica debe detenerse si Kazajstán quiere estar solo.
En Astana, hubo un acalorado debate entre los ministros del gabinete.
“Dependemos demasiado de los productos chinos. Pero no podemos construir una fábrica para el número limitado de consumidores, ¿verdad? La autoproducción no es la única solución. Importar bienes de países con bajos costos de producción es un fenómeno natural.”
“Si continuamos usando productos chinos, todas las pequeñas fábricas deberán cerrarse. Pero al mismo tiempo, si China no exporta, nuestra economía se paralizará. Las empresas que producen artículos de primera necesidad o productos manufacturados, incluso con subsidios, deben estar protegidas.”
¿Qué tal esto? Deberíamos asignar a cada región los artículos que debería producir, y lo haremos obligatorio. Entonces seremos autosuficientes tanto como lo necesitemos.
“La intervención artificial del gobierno distorsiona el mercado. Tenemos que dejarlo a la economía de mercado para mejorar su competitividad.
Somos un país con solo 19 millones de personas. Debería haber al menos 100 millones de personas para crear un mercado interno autosuficiente. En lugar de usar dinero para establecer fábricas y administrarlas, deberíamos usar eso para importar. Necesitamos diversificar nuestras líneas de importación, no solo usando los productos de China.
¿Cómo puede diversificar nuestras importaciones cuando no hay productos tan baratos como los productos chinos? No quiere decir que debamos traer productos europeos caros, ¿verdad?
¿Hay países del sudeste asiático?
Están demasiado lejos. Tienes que pensar en los costos de logística.”
Hay una solución simple si utilizamos el Ferrocarril Trans China.
“¿Es China otra vez? ¿No es como si estuviéramos exponiendo nuestra debilidad a China? ¿Qué pasa si China no nos da el despacho de aduana?
“¿Por qué piensas solo en Trans China Railway? También hay una compañía naviera que pertenece a la familia real. He oído que pronto abrirá la ruta del Océano Índico, aunque ahora solo está viajando por los mares Atlántico y Ártico.
“Tienes que tener una sensación de vergüenza. ¿Cuánto tiempo vas a apoyarte en la familia real?
No podemos permitirnos hacerlo por nuestra cuenta. No tenemos otra opción. Podemos pagarle a la familia real si las finanzas del estado mejoran más adelante.”
El primer ministro Kasim no se sintió cómodo escuchando la conversación. Esto se debió a que la familia real había hecho mucho por Kazajstán y, sin embargo, sin su ayuda, ningún negocio en Kazajstán no funcionaba correctamente.
Por otro lado, tenía una profunda confianza en Youngho ya que había mostrado resultados tangibles con grandes empresas en Kazajstán. Por ejemplo, la línea ferroviaria a través de Bakú hasta el Mar Negro y a través de Irán hasta el Golfo Pérsico se completaría en unos pocos años, y todo se hizo con los fondos reales.
¡Oh! ¿Estás diciendo que nuestros ministros dijeron eso?
Soy vergonzoso, pero también tengo tendencia a apoyarme en la familia real.
“¿De qué te avergüenzas? La familia real no solo cayó del cielo. Está ahí porque la gente lo apoyó. Daré todo en beneficio de Kazajstán.
Estamos agradecidos por su generosidad.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
“Esto es para el bienestar tanto de la familia real como de Kazajstán. No puedo ser tacaño en este asunto.
“Solo hay unos pocos buques mercantes que pertenecen a Arirang Shipping que cruzan el Atlántico. ¿Serás capaz de darles la vuelta?
Incluso si no podemos usar nuestro barco, no hay nada de qué preocuparse. Hay muchas compañías navieras que están inactivas porque no tienen mucha carga para transportar.
Aún así, estoy preocupado por los costos de logística debido a la larga distancia de transporte. Algunos sugirieron que deberíamos usar el Tren Trans China. ¿Qué piensas sobre eso?
La mejor manera es utilizar el Tren Trans China a través del puerto chino, pero será como darle a China más poder y control. Podemos usar el canal ruso en este momento, así que no te preocupes por eso. Tarde o temprano, recibiríamos rompehielos de Dinamarca. En el futuro cercano se abrirá una ruta hacia el Océano Ártico.”
¿No es inadecuado con nuestros rompehielos?
Oh, aún no te lo he dicho. Mi astillero en Dinamarca ahora está construyendo varios rompehielos grandes. Yo personalmente ordené uno de ellos, pero mis amigos también ordenaron varias embarcaciones. Arreglamos que Arirang Shipping se encargaría de operarlos a todos.”
¿Cuándo hiciste tales preparativos?
“Un comerciante siempre debe mirar hacia el futuro. En el Océano Ártico, pronto habrá un día en que nuestros rompehielos guiarán las embarcaciones comerciales de cada país. Lo espero con ansias.
***
Cuando se le dijo a Park Jong-il que iniciara la ruta atlántica, se exuberó. Dijo que finalmente había llegado el momento de salir al océano.
¿Los mares atlántico y ártico no son los océanos, sino los mares del vecindario?
“El Océano Índico es el océano de la Era de la Exploración. Tienes que cruzar el áspero Océano Índico para ser una verdadera compañía naviera. Hola, me gustaría enviar nuestros barcos al Océano Índico y usar barcos fletados en la ruta del Atlántico. ¿Qué piensas?
¿Ponemos nuestra nave en una ruta peligrosa?
“¿Nos gustaría poner nuestros barcos en una ruta segura y dejar que otros vayan al mar llenos de piratas? No creo que a los propietarios de barcos les guste escuchar eso.
Arirang Shipping no será derrotado por algunos piratas, estoy seguro. Nuestros guardias son de las Fuerzas Especiales de la Armada de Corea. Si no pueden vencer a los piratas, tendrían que regresar a Corea.
No los subestimes demasiado y dales a nuestros guardias una educación adecuada.
Entonces, ¿estás bien al respecto?
Oh, como si me vas a escuchar, Jong-il. La empresa es tuya. Haz lo que quieras con él.
¿De qué estás hablando? Arirang Shipping debería ser propiedad de la familia real kazaja. Pertenece a la familia real, nadie lo tratará con malas intenciones.
Ya te dejé Arirang Shipping. ¿Qué sucede contigo?
Sé lo que está pensando, pero si Arirang Shipping tiene la forma de una compañía normal, no podemos hacerlo fuera del país. Si eres miembro de una familia real, puedes entrar y salir de los puertos de cualquier país con honor. Además, no van a tener problemas si traen a bordo guardias navales reales.
Entonces, ¿quieres aprovechar el título?
Por supuesto. Debería tomar todo lo que pueda conseguir. Habrá un día en que Arirang Shipping conquistará todos los océanos.”
¿Cómo puede un país que no tiene contacto con el océano convertirse en una compañía naviera gigante?
Todavía tenemos la isla mediterránea.
¿Qué vas a hacer con una pequeña isla?
Es importante que la isla pertenezca a la familia real kazaja. Al gobierno griego también le debe gustar que la familia real kazaja esté frente a él.”
Grecia y Turquía habían estado en desacuerdo sobre la propiedad de una pequeña isla en el Mar Egeo. En comparación con el poder militar de Turquía, el poder de Grecia era débil.
Grecia preferirá ser reacia porque somos un país hermano de Turquía.
Fingimos ser hermanos solo porque Turquía lo ve de esa manera, pero sinceramente no somos un país hermano para Turquía.
¿Qué quieres decir?
Si aguantamos en el Mar Egeo, será menos probable que Turquía inicie una disputa con Grecia.
¿Entonces?
“¿Cómo nos vería Grecia? Sería agradecido mantener el pinchazo fuera del camino.
Jong-il dijo que si Kazajstán pudiera mantener una relación fluida con el gobierno griego, incluso podría establecer una flota de barcos en el Mar Egeo. Youngho se preguntó si eso sería factible.
El plan original era utilizar la topografía de la isla para ocultar los buques de guerra. Sin embargo, quería poner oficialmente una flota de vigilancia para la familia real kazaja allí. Si la familia real dijera que atracaría algunas fragatas allí para proteger los barcos de Arirang Shipping, el gobierno griego no lo rechazaría. El gobierno preferiría considerarlo como una buena protección contra Turquía.
La flota que protegerá el Océano Occidental o el Ártico puede utilizar Copenhague, un país de suegros, como puerto. Pero para proteger el Mediterráneo y el Océano Índico, necesitábamos un punto de apoyo en el Mediterráneo.
Era la isla de Grecia.
Sería bueno tener uno, pero si no es costero, los buques de guerra de otros países no pueden entrar en absoluto.
Jong-il, ¿por qué no visitas Grecia esta vez?
¿Como enviado especial otra vez?
Si. Ve a preguntar si el gobierno griego nos dejaría usar su puerto o nos permitiría atracar buques de guerra en la isla.”
Puede haber funcionado en Corea, pero no estoy seguro de si eso funcionará con el gobierno griego.
Usted es el jefe del servicio de inteligencia kazajo. El gobierno griego no cometerá un error al maltratarte, ya que eres un poder práctico de Kazajstán.
Hombre, lo estás presionando.
Si el gobierno está interesado, diga que existe la posibilidad de comprar algunas islas más.
Grecia tenía miles de islas pero solo las estaba utilizando como destino turístico.
Como el gobierno estaba ahora en el punto de bancarrota, lo que lo obligó a vender sus propias islas para sobrevivir, entonces aceptaría fácilmente la propuesta de la familia real kazaja.
Negocie con nuestros recursos naturales también.
¿Por qué no voy como enviado real, no como enviado especial del gobierno kazajo?
¿Crees que tendrás más credibilidad si vas como Earl?
Sí, ¿no lo pensaría el gobierno griego dos veces si soy el conde? Estoy en la tercera posición más alta en el orden de la familia real después de la Reina y el Duque. La gente en Europa es muy sensible al respecto. Desde que me convertí en Earl, he tenido bastantes escritores que querían conocerme aquí y allá.
Está bien, supongo que es una buena idea.
La pregunta es, ¿sería razonable decir que estaremos atracando nuestros buques de guerra para proteger a nuestra compañía naviera de propiedad real?
Bueno, no es completamente convincente Entonces, ¿qué tal si sugerimos firmar un acuerdo de intercambio de divisas?
¿Y si Grecia está realmente al borde de la bancarrota?
Si Grecia no paga lo que nos debe, entonces les pediremos que nos cedan el puerto correcto.
.
leer EMPIRE OF THE RING en Español – Imperio del Anillo – Capítulo 493: Al Océano (1)
El autor: 동쪽사람
Traducción: Artificial_Intelligence
