Imperio del Anillo – Capítulo 5 – EMPIRE OF THE RING – Novela Ligera en Español

Imperio del Anillo – Capítulo 5

Tan pronto como Youngho levantó el teléfono, pudo escuchar a la persona al otro lado de la línea emitiendo maldiciones.

“¡Tú, b * stard! ¿Dónde diablos has estado? ¡¿No apareciste en tu habitación y ni siquiera levantaste tu teléfono?!

Amigo, ¿dónde están tus modales hablando con tu hyung?

Cualquier hombre. ¿Intentabas agotar lentamente mi vida?

Cho Sangchun estaba flipando. Era comprensible ya que Youngho desapareció durante varios días, por lo que debe haber estado muy preocupado.

“Oye, tengo dos noticias para ti, uno bueno, uno malo. ¿Qué quieres escuchar primero?

¿Crees que soy tan crédulo para ser engañado de la misma manera otra vez? Espera, te dejaré hablar con Yunsuh.

“Guárdelo para más tarde, primero quiero hablar sobre negocios. Tengo un pedido No sé cuánto será, pero esto debería ser bastante bueno.

¿En serio? ¿Tienes una orden?

Su tono cambió rápidamente, no sonando como si casi quisiera matarme hace unos momentos. Era una prueba de que se había estado muriendo por recibir órdenes. Youngho había estado aquí por casi un mes sin llegar a ninguna parte, después de todo.

Si hijo. Finalmente te conseguí algo.

“¡Oh Youngho, mi hombre! Tengo que inclinarte ante ti. Entonces, ¿cuáles son los artículos?

“No estoy seguro todavía, pero espera hasta mañana. Me informarán sobre los pedidos y las cantidades, y estoy seguro de esto.

¿Pero por qué no nos has contactado?

Aquí están todas las montañas y colinas. No pude recibir ninguna señal en el teléfono.

Hombre, no conocía tu situación. Pensamos que solo tenías picazón en los pies nuevamente.

¿Y por qué te vuelvo a llamar mi mejor amigo? Bueno, pon a Yunsuh al teléfono.

Hubo un poco de ruido desde el otro extremo de la línea antes de que Youngho oyera una voz aguda decir:

“Eres un idiota. ¿Estas tratando de matarme?

Yunsuh, antes de desquitarme, por favor escúchame.

Solo regresa. Ahora. No me importan los pedidos.

Ja, ja, Lee Yunsuh, no puedo hacer eso. Finalmente conseguí un trato, ¿debería dejar esto? Este oppa * se quedará aquí un poco más. Eso será mejor que volver a Corea solo para ser atacado por ti.

“Yunsuh, deja la máquina de fax encendida. Tengo que ir.

Colgó mientras Yunsuh gritaba porque sabía que su hermana pequeña podía seguir y seguir durante horas una vez que ella comenzara. Además, casi podría llorar si le hablara más.

***

Al día siguiente, Youngho tuvo un visitante en su habitación de hotel. Era Margos, el comandante de la milicia.

Señor. Lee, ¿es posible pedir también artículos no electrónicos?

Puedo obtener cualquier producto de Corea, pero principalmente comercializo sistemas de seguridad y electrónica.

Nos gustaría obtener mochilas, sacos de dormir y también algunos equipos para escalar montañas.

Artículos como estos se pueden encontrar en cualquier lugar de Corea. ¿No era Corea un país que podía vender un millón de productos en un abrir y cerrar de ojos?

Sí, es posible. Traeré los mejores productos de calidad para usted.

Todo bien. Tengo los artículos y cantidades enumerados aquí. Por favor echa un vistazo.

Los ojos de Yougho se agrandaron mientras miraba las cantidades de artículos.

¿Qué, estás comprando todos juntos?

“Ese es solo el primer pedido. Si nos gustan los productos, también compraremos otras cosas.”

Los ojos de Youngho se hicieron aún más grandes cuando las comisuras de su boca se levantaron. La orden de compra que recibió hoy le decía que acababa de ganar el premio gordo.

Por supuesto, esto no era nada para los grandes comerciantes, pero en Chunho Merchant, este fue su mayor pedido.

Chunho Merchant recibió su nombre de una combinación de nombres: del chun de su amigo Cho Sangchun y su nombre, Young de Lee Youngho.

Era una cantidad enorme con la que Youngho nunca hubiera soñado lidiar en el pasado, sin importar cuánto trabajo duro haya puesto detrás.

La electrónica que querían pedir comprendía 200 computadoras portátiles, 100 televisores en color de 29 ″ y algunas cámaras de seguridad, aunque de generaciones anteriores. No era un problema, ya que podía conseguirlos si buscaban en el mercado de electrónica de YongSan.

El resto de los artículos le dejaron boquiabierto. Mochilas, sacos de dormir, utensilios de cocina, quemadores, carpas para una persona, etc., pero querían 10,000 de cada uno.

Podía comprar productos electrónicos fácilmente, ya que hay muchos en el mercado de productos electrónicos de YongSan, pero los engranajes para escalar montañas no eran elementos que comúnmente manejara. Ni siquiera tenía conexiones con proveedores.

El mayor problema era que Nagorno-Karabakh no era reconocida internacionalmente como una república. En cambio, fue reconocido como un territorio de Azerbaiyán. No hay proveedores que vendan sus productos confiando en la carta de crédito (LC) emitida aquí. ¿Quién enviaría sus productos a una región tan peligrosa y disputada?

Youngho quería aceptar el trato, pero las cantidades no eran algo que Chunho Merchant pudiera manejar.

Sorprendido, Margos preguntó con el ceño fruncido, Sr. Lee, ¿hay algo que te moleste?

Señor. Margos, usando un LC bajo el nombre de Nagorno-Karabakh no será confiable. Es más probable debido a las grandes cantidades. Además, no tengo muchas conexiones para artículos como estos que normalmente no intercambiamos.

“Bueno es porque nuestra tierra no es reconocida como miembro de la sociedad global. Esto no es un asunto oficial, por lo que no usaremos el nombre de Nagorno-Karabakh.

Su voz no estaba demasiado emocionada, pero no parecía tan decepcionado.

Lamento decir esto, pero esto es demasiado.

“Pediré ayuda a la CIA de los Estados Unidos. Podemos encontrar un camino. Nos gustaría comprarlos sin que otros nos conozcan y la compañía del Sr. Lee es la adecuada para eso.

En la CIA de los EE. UU., Youngho volvió en sí. Había un lado positivo que prometía que este negocio sería exitoso.

Por casualidad, ¿estás proporcionando estos equipos de escalada a la milicia?

Eso es correcto. Necesitamos equipos que sean notablemente térmicos y duraderos para misiones en áreas montañosas, y me recomendaron productos coreanos, que se dice que son excelentes.

Aunque desechables, esas eran necesidades básicas para la milicia, por lo que tendría que dejarlas sin ver. Si el gobierno de Azerbaiyán se enterara de esto, sospecharían que la milicia estaba tratando de acumular sus fuerzas. Por lo tanto, era crucial para ellos ponerlos en silencio.

Youngho, que estuvo reflexionando un momento, preguntó: ¿A dónde envío los artículos?

A Ereván.

Ereván fue una ciudad capital de Armenia. Debido a que era un estado sin litoral sin mares que lo tocaran, los artículos deberían ser entregados a través de Georgia. Aunque Turquía, que era amiga de Corea, estaba cerca de Armenia, la frontera se había cerrado ya que los dos países no estaban en buenos términos. Youngho tenía el presentimiento de que su dinero era de la CIA.

Si la Agencia de Inteligencia de los EE. UU. Estuviera en el medio, quería emprender una aventura. Esto significaba que la CIA también estaba invirtiendo en Armenia ayudando a la milicia en Nagorno-Karabakh, que era un país pro-ruso.

Obviamente, no solo podían importar productos estadounidenses. Tienen que elegir un comerciante desconocido como Youngho para no dejar evidencia.

Youngho no estaba seguro de si EE. UU. Estaba cuidando a Armenia por razones religiosas, o debido a la influencia armenia en el congreso de EE. UU., Pero no había razón para que Youngho rechazara esta oferta.

La mayoría de los ciudadanos armenios eran apostólicos. Fácilmente dicho, ellos eran cristianos.

Y más del 90% de la población en esta región eran armenios. En 1994, los armenios tomaron esta región de Azerbaiyán y desde entonces habían conectado otros distritos autónomos y carreteras que estaban rotas. De alguna manera, Estados Unidos estaba trabajando en esta tierra, y se presentó una gran oportunidad para Youngho.

Youngho estaba debatiendo si debería regresar a Corea. Las grandes cantidades parecían abrumadoras para su amigo Cho Sangchun y su hermana pequeña Yunsuh. Sentado en su habitación de hotel, extendió la mano hacia el teléfono.

Justo a tiempo, Yunsuh respondió: ¿Eres tú?

Si. Yunsuh, ¿revisaste el fax?

“¿Es este un pedido real? No podemos soportar tanto, oppa.

“Volveré a Corea por ahora. La parte armenia decidió que abrirán su LC del Deutsche Bank.

“Wow, Deutsche Bank es más que suficiente. Solo aguanta ahí. Sangchun y yo nos encargaremos de eso por ahora.

Estás llevando una vida, no puedes exagerar.

¿Está Sangchun en la oficina ahora?

Si. Ha tenido un día agitado desde que leyó el fax. Ha estado haciendo llamadas telefónicas y simplemente desapareció.”

¿Dónde está él, dejando a su esposa sola?

No hable de mi marido de esa manera, no lo tomaré.

“Dile a Sangchun que el LC es del Deutsche Bank. Eso lo hará sentir mejor.

“Está bien, oppa. No te preocupes Sólo cuídate.

Está bien, hablemos de nuevo mañana.

***

Esa noche, dos personas visitaron a Youngho cuando estaba a punto de quedarse dormido. Era Margos, el comandante de la milicia, y un hombre blanco guapo de unos treinta años.

Señor. Lee, tenía que presentar a alguien, así que vine en este momento. Este es Edward de la CIA de los Estados Unidos.

Soy Lee Youngho, encantado de conocerte.

Edward aquí. Ya te conozco por tu perfil dado por el capítulo coreano. Lamento no haber podido ayudarte cuando estabas teniendo problemas aquí.

Se disculpaba sinceramente. La CIA de EE. UU. No tendría ninguna excusa, ya que la milicia que estaban cuidando había secuestrado y atormentado a un ciudadano de su nación aliada.

“Pensé que estaba a punto de ser asesinado. ¿Por qué no pudiste ayudar antes?

“Acababa de ir a Georgia por trabajo. Me puse en contacto con el capítulo coreano y verifiqué tu perfil. Eres de una unidad de fuerzas especiales.

Podemos deducirlo fácilmente del capítulo coreano.

Youngho no iba a negar eso ya que ya sabían de él.

“Estaba en las Fuerzas Especiales de la Marina. Después del período de entrenamiento, serví solo durante nueve meses y me dieron de alta. Ya he olvidado todo el entrenamiento que pasé. Ahora soy como una persona normal.

Como si fuera una excusa, Youngho dio un largo discurso. No parecía correcto que le preguntaran sobre su experiencia en la Marina, por lo que les dijo que su cuerpo no era como era cuando estaba en la Marina.

“Nuestro gobierno está muy interesado en las fuerzas especiales coreanas. No hay mucha gente ahora que haya recibido su entrenamiento intensivo.”

Estaba interesado en los antecedentes de Youngho en las fuerzas especiales. No era necesario que fuera a ver a Youngho, que era solo un comerciante.

No estás tratando de arrastrarme, ¿verdad?

“¿Crees que soy ese tipo de persona? Te estás imaginando demasiado.

Solo estoy bromeando, Sr. Edward.

“Por favor llámame Ed. Nos veremos a menudo a partir de ahora.”

¿De qué estás hablando? Me acabo de unir porque tienes una fiesta con dinero de la CIA.

Youngho nunca diría eso en voz alta ya que no quería romper el trato que recibió a cambio de su golpiza.

Siento que estoy haciendo negocios con la CIA de EE. UU. En lugar de la milicia armenia.

Edward repentinamente ocultó la diversión de su rostro y dijo: No es nuestra intención favorecer o ayudar a un grupo étnico o país específico. Solo damos consejos. Pero no apoyamos las ideas de asesinatos en masa causados ​​por diferencias étnicas.

Lo dijo a la ligera, pero quería decir que Estados Unidos estaba ayudando a los armenios.

Soy una persona a la que le disgustan las personas que toman la vida a la ligera.

La opinión de Youngho era algo diferente con respecto a la disputa entre las dos naciones. Hasta donde él sabía, la disputa se intensificaba no solo por la poderosa opresión de Azerbaiyán, sino también por la influencia de Armenia en la influencia de Rusia.

“Me puse en contacto con el capítulo coreano por esta vez. Si tiene problemas, no dude en pedir ayuda.

“Gracias, pero me siento incómodo. Estoy recibiendo demasiado por nada.

No te preocupes por eso, Lee. Este es nuestro regalo para sus problemas, todo gracias a mi gente.

Mi gente. Youngho reflexionó sobre lo que Edward acababa de decir.

“Déjame presentarme nuevamente. Nací en una familia armenia-estadounidense. Además de mi trabajo en la CIA aquí, este es mi país de origen también.

Youngho habría sospechado de él si este tipo dijera que la CIA estaba interviniendo para detener el choque entre dos etnias con diferentes religiones, pero se identificó como armenio. Youngho se sintió algo aliviado por sus palabras. Incluso para un agente de la CIA como él, sería importante tener un ayudante de su parte. Al menos no arrojaría a Youngho a un lado después de que su utilidad expirara.

El mundo entero sabía que la CIA de los EE. UU. Era una organización que se involucraría en los asuntos de otro país, y si fuera necesario, incluso cambiarían su gobierno porque su principal prioridad eran sus propios intereses. Incluso se podría decir que su valor de existencia era mayor cuando ocurrían este tipo de disputas.

Youngho estaba dispuesto a tratar con cualquiera a cambio de una golpiza. Sin embargo, entrar en una disputa étnica podría estafarlo, pero estaba decidido a correr ese riesgo.

Incluso un agente de la CIA le decía que era de sangre armenia.

Veamos hasta dónde puedo llegar. Un espíritu inquebrantable surgía desde el interior.

* oppa una palabra coreana para hermano mayor, utilizada por una mujer más joven para un hombre mayor

leer EMPIRE OF THE RING en Español – Imperio del Anillo – Capítulo 5

El autor: 동쪽사람

Traducción: Artificial_Intelligence

Imperio del Anillo – Capítulo 5 – EMPIRE OF THE RING – Novela en Español