Imperio del Anillo – Capítulo 570: Tensión en la meseta de Pamir (3) – EMPIRE OF THE RING – Novela Ligera en Español

Imperio del Anillo – Capítulo 570: Tensión en la meseta de Pamir (3)

La construcción para mover la batería de artillería de defensa aérea rusa ahora estaba en proceso a unos 50 kilómetros hacia atrás desde la línea del frente de la meseta de Pamir. Se había desplegado a lo largo de la frontera entre Afganistán y Tayikistán hasta hace poco.

Rusia, que invadió Afganistán durante la era soviética, pero se retiró después de años de graves daños debido a los combates, ya no pudo pisar Afganistán después de que Estados Unidos intervino después de los ataques terroristas del 11 de septiembre.

Rusia tenía la intención de mantener a las tropas estadounidenses bajo control manteniendo a las tropas rusas en Tayikistán de forma permanente, pero también fue desalentador debido a sus dificultades económicas nacionales.

Por eso Rusia lo entregó cuando Kazajstán dijo que reemplazaría el papel.

Rusia no fue el único que lo hizo tan rápido.

Estados Unidos también prometió proporcionar dos baterías de artillería de defensa aérea en respuesta a la solicitud de Youngho.

La razón por la que las dos superpotencias no operaban directamente sus batallones de baterías de defensa aérea, sino que se las proporcionaban a Tayikistán, era que se sentían incómodos al tratar directamente con China.

Esto fue una prueba de que el poder de China se había fortalecido.

Youngho, que sabía lo que estaba detrás de las decisiones de los dos países, se sintió bastante relajado.

Había poco que perder a cambio de fuego en un lugar desolado donde no había un grano de hierba. Estaba seguro de que la red de defensa aérea era suficiente para neutralizar la fuerza aérea de China.

Esa confianza en sí mismo se basó en la existencia misma de las tropas de montaña.

La razón del despliegue de unidades de montaña a lo largo de la frontera china en Kazajstán y Kirguistán no fue para evitar que las tropas terrestres invadieran el país, sino para disuadir a los aviones de combate o helicópteros de ataque.

La unidad de montaña tenía los últimos misiles tierra-aire portátiles Stinger.

Los misiles Stinger ganaron fama por su gran trabajo en Afganistán.

El helicóptero de ataque Hind, desplegado en 1979 por la Unión Soviética con la invasión de Afganistán, era notorio ya que se lo conocía como un carnicero en Afganistán. Fue visto como un símbolo de miedo para los guerrilleros muyahidines locales, pero con Stinger, que fue provisto por el Servicio de Inteligencia de los Estados Unidos, pudieron derribar no solo a los Hind sino incluso a los combatientes.

Stinger era un misil capaz de apuntar a una altitud de 3.500 metros con un alcance efectivo máximo de 5,5 kilómetros, que podría transportar un soldado de infantería. También podría rastrear al objetivo por sí solo después del lanzamiento, con una alta tasa de aciertos, independientemente de la capacidad del tirador. Era un arma excelente operada por 20 países, incluidos los EE. UU. Como un importante funcionario de defensa, incluso después de 25 años de despliegue.

Por eso Youngho estaba lleno de confianza porque la unidad de montaña estaba equipada con muchos misiles Stinger.

Su Alteza. Deje atrás un batallón de tropas de alpinismo cuando las tropas rusas se vayan y retiren a todas las demás tropas hacia atrás.

¿No lo notarían las fuerzas chinas pronto?

Por eso te pido que te retires. Necesitamos que crean que no dejamos mucha fuerza aquí. Eso nos llevará al área objetivo más fácilmente.

¿Puedes detener al ejército chino con solo misiles móviles y lanzacohetes?

“Es posible porque el lugar donde se encuentra la milicia está en una montaña. Nuestros soldados pueden esconderse fácilmente de los ojos del enemigo. Un poco de apoyo de las unidades de defensa aérea y artillería en la parte trasera les dará una alta probabilidad de éxito. Si se encuentra el campamento, podemos retirarnos a una cueva secreta, para no tener que preocuparnos de que los soldados resulten heridos.

Esa es la táctica que los combatientes muyahidines en Afganistán utilizaron para tratar con el ejército soviético.

Así es. Vamos a pelear la guerra de guerrillas porque nos superan en número.

El comandante de la milicia, que explicó el plan de operación general a Youngho, parecía confiado. Mostró una fuerte voluntad de tratar directamente con el ejército chino.

Estoy preocupado por los pocos que quedarán atrás en el frente. Serán seriamente superados en número.

Para nosotros, será más efectivo movernos con algunos de los mejores soldados. Y como saben, la meseta de Pamir está tan lejos de China continental que la ruta de suministro es larga, y el invierno está a la vuelta de la esquina, lo cual es ventajoso para nosotros. No sé qué tan bueno es el equipo de China, pero no hay muchos de ellos para sobrevivir el invierno aquí. Del mismo modo, este es un lugar que no puede ser tolerado por ningún hombre a menos que esté familiarizado con la meseta. En invierno, solo tienes unos 30 minutos de actividad al aire libre.

¿Quiere decir que ningún equipo de alta tecnología va a funcionar en la meseta de Pamir?

Todavía funcionará, pero no funcionará a su mejor capacidad. Por supuesto, estamos en la misma posición, pero este es nuestro hogar. En Pamir, que es casi la región polar, la batalla tiene que librarse a la manera de Pamir.

Youngho tuvo que estar de acuerdo con el comandante de la milicia ya que la milicia era la columna vertebral de Tayikistán.

Más de 3,500-5,000 metros sobre el nivel del mar fue donde la naturaleza negó el acceso humano en primer lugar. En un lugar como este, la respuesta a la supervivencia era seguir las palabras de las personas que habían estado viviendo allí.

Youngho podía sentirlo físicamente porque sus dedos de los pies estaban congelados a pesar del poder místico del anillo y los engranajes de invierno a pesar de que era solo a fines de octubre. Se preguntó cuántos soldados chinos serían capaces de resistir el frío y la gran altitud.

Tenemos suficiente comida de batalla, así que no la ahorres cuando la distribuyas a los soldados.

Su Alteza, ¿podemos obtener más comida de combate?

“Pensé que se estaba suministrando una cantidad suficiente. ¿Estás diciendo que eso no es suficiente?

Estoy avergonzado pero me gustaría enviar algunos a las familias de nuestros milicianos.

Se les pagará por su trabajo pronto, pero ¿eso no es suficiente?

Es solo que no podemos comprar estos alimentos nutritivos incluso si tuviéramos dinero. Los soldados están guardando sus suministros y enviándolos a casa. Se sienten mal por los miembros de su familia.

¿Qué? No puedo dejar que los soldados mueran de hambre porque están preocupados por sus familias en la parte de atrás. Es algo que debe regirse por la ley militar, pero después de escuchar la historia, no puedo evitarlo. Diles que envíen algo a casa porque les proporcionaré suficiente comida de combate.

Youngho sabía que Tayikistán era un país pobre, pero no imaginaba que el grado sería tan malo. No tenía sentido reducir la cantidad de raciones de combate dadas a soldados individuales para enviarlas a casa.

También fue un shock escuchar que, incluso con dinero, no era fácil comprar comida en la zona.

Fue sorprendente que las personas sufrieran una escasez de alimentos a pesar del grano enviado a Tayikistán como ayuda. Esto significaba que el grano recibido en ayuda no se distribuía adecuadamente a los residentes. Era evidente que el gobierno de Tayikistán era corrupto o que los funcionarios públicos no estaban haciendo su trabajo correctamente.

Si eso fuera cierto, la gente local no sentiría pena incluso si el gobierno fuera anulado.

Ahora había otra razón para absorber Tayikistán.

***

Señor. Comisario, por favor, consiga tanta comida de combate como pueda y envíela a la meseta de Pamir.

Eso es un gran problema. Los colonos kurdos han estado pidiendo comida de combate, por lo que no hemos satisfecho la demanda del territorio real a tiempo. Necesitamos expandir la fábrica de alimentos de combate nuevamente. El mercado siberiano también está pidiendo más oferta.

Guarde lo que se está enviando a la ciudad de Krasnoyarsk y espere en suministrarlo a los kurdos por un tiempo. Tenemos que recurrir a Tayikistán primero. Es más urgente.

Me pondré en contacto con Eti, la empresa alimentaria turca, para verificar si podemos importar productos terminados.

Sí, y me gustaría que también hablaras sobre la extensión de la fábrica con Eti.

La comida de combate era literalmente un bocadillo para los soldados que operaban en el campo, pero la gente de Asia Central lo consideraba un manjar.

Vivían en un lugar donde había tan poco para comer que la comida de combate nutritiva y alta en calorías estaba en el centro de atención como una gran comida. Esto significaba que sus vidas habían sido difíciles.

La comida de combate no era la única preocupación.

La ropa de invierno liviana y resistente al calor era popular no solo entre los soldados sino también entre la gente común, por lo que se agotaron tan pronto como se produjeron.

Aunque había un uniforme hecho de pieles de animales, era resistente y pesado, lo que había reducido significativamente la actividad de las personas.

“Necesitamos preparar más ropa de invierno. ¿Cómo está la situación en la fábrica?

Estamos operando muy lentamente porque no tenemos suficientes trabajadores calificados. No podrá producir hasta después de unos meses más.

El territorio real estaba operando una planta de fabricación de ropa para proporcionar empleos a los kurdos, pero debido a que no eran tan hábiles como se esperaba, el territorio real no podía suministrar ropa para gastar para la demanda de los colonos kurdos.

“Necesitamos construir más fábricas de ropa en Kazajstán. Ni siquiera podemos manejar la demanda interna.

“La razón es que la mayoría de las fábricas se han cerrado debido a productos chinos. No hay competencia de precios. Tenemos que reducir nuestras importaciones, incluso imponiendo aranceles a los productos chinos.

Todavía es demasiado pronto para hacer eso con nuestra economía actual. No tenemos más remedio que usar productos chinos hasta que se revitalice la industria nacional.”

No digo que vamos a imponer aranceles a todos los artículos, pero vamos a probar algunos productos competitivos.

Kazajstán tendría una población de 20 millones si todos los kurdos se mudaran.

Si se añadiera la población de kirguises y tayikos, sería de 33 millones, por lo que el consumo interno solo podría cambiar la economía.

Sin embargo, las empresas nacionales, que habían perdido una ventaja competitiva debido a los productos chinos baratos, no pudieron resistir.

Para fomentar la industria nacional, se deben evitar las importaciones de productos chinos, pero los bloqueos artificiales podrían causar efectos secundarios del aumento de los precios.

Era evidente que el impacto de los productos chinos en la economía de la clase trabajadora fue tan grande.

Otros países de Asia Central no fueron la excepción. Si no hubiera necesidades diarias de China, surgirían problemas de inmediato.

Como ni siquiera había un número suficiente de fábricas nacionales para satisfacer la necesidad interna, no había forma de vencer a los productos chinos. Al pensar en cómo expulsar los productos chinos, Youngho no pudo evitar suspirar.

leer EMPIRE OF THE RING en Español – Imperio del Anillo – Capítulo 570: Tensión en la meseta de Pamir (3)

El autor: 동쪽사람

Traducción: Artificial_Intelligence

Imperio del Anillo – Capítulo 570: Tensión en la meseta de Pamir (3) – EMPIRE OF THE RING – Novela en Español