Imperio del Anillo – Capítulo 595: Retribución (1) – EMPIRE OF THE RING – Novela Ligera en Español

Imperio del Anillo – Capítulo 595: Retribución (1)

-Duke, recibí una llamada de Rumania. Parece que él también es una mafia.

Señor. Yaniv, ¿se conecta una mafia con organizaciones de trata de personas en estos días?

-No puede ser. La mafia tiene orgullo. No hago una cosa tan descarada.

¿Rumania está más allá de tu poder?

-Aunque estoy fuera de la línea del frente, no soy tan débil. La mafia rumana no podrá ignorar mi solicitud porque la mafia en Hungría está bajo mi poder y puede llegar a Rumania.

Me temo que te he molestado por esto.

-Lo lamentaría mucho si no me lo hubieras dicho. Vamos a averiguar quién es el cliente, así que déjenmelo a mí. Solo la mafia puede tratar con otra mafia.

Eso es lo que iba a hacer. Entonces solo confiaré en ti y esperaré a tener noticias tuyas.

Youngho había pedido la ayuda de Yaniv porque sus agentes no podían obtener una ventaja incluso después de días de investigación minuciosa.

Después de enterarse de todo, Yaniv estaba bastante molesto y, en unos días, descubrió que la persona que llamó a la red de trata de personas también era una mafia.

Fue una buena noticia que Yaniv estuviera dispuesto a llevar el caso, ya que era una carga tener decenas de agentes estacionados en Rumania.

También fue una tontería insistir en encontrar evidencia ya que las circunstancias ya indicaban que era cosa de China.

Cuando Youngho colgó el teléfono, Park Jong-il acercó la silla al frente de la mesa. Esto significaba que había una historia importante.

Vamos a aclarar la situación. Si es miembro de la mafia, ¿podemos juzgar que fue comisionado por la Tríada de China o la Sociedad Negra?

Tal vez. De ahora en adelante, necesitamos encontrar una manera de castigarlo sin importar quién esté involucrado.

¿Dijiste que ibas a volar aviones no tripulados y dejar caer algunas cosas? No arriesgaremos mucho si usamos drones.

Todo bien. ¿Cómo deberíamos hacer esto entonces?

Si vamos a atacar, deberíamos dejar caer algunos golpes importantes.

Tenemos un peso limitado para atacar con drones. ¿Cuántos peces gordos puedes llevar?

Podemos usar explosivos altos.

Luego, determina el tema de tu ataque y las formas de mover drones y bombas.

“No debería haber ninguna marca visible en el dron. El fabricante no debe ser identificado cuando cae.

Por supuesto. Les dije que lo hicieran para que nadie pudiera identificar dónde se hizo. No crees que sabrán que atacamos, ¿verdad?

¿En base a qué? No publicitamos el descubrimiento de la red de tráfico de personas, y el territorio real está tan tranquilo como siempre. China puede sospechar que es un ataque terrorista de los uigures, pero no será fácil encontrar ninguna evidencia.

Parecía que ya no tenía sentido retrasar la operación de represalia.

China no podría averiguar sobre el atacante de todos modos. China podría sospechar de los rebeldes uigures, pero solo terminaría allí ya que los uigures no poseían la capacidad de desarrollar tales armas.

La destrucción de la red de trata de personas también se conocería como una lucha de poder entre los miembros de la mafia rumana, lo que resultaría en el fracaso de la solicitud de secuestrar a la princesa Jelyan.

¿Por qué no los golpeas de todas partes para que podamos confundirlos?

Sí, pero ¿sería segura la ruta secreta a Xinjiang Uyghur si lo hacemos?

“Los uigures nunca hablarán de eso ni siquiera con un cuchillo en la garganta. Es su última línea de vida para cruzar las montañas Tian Shan.

Estoy planeando mantener este secreto de los luchadores independentistas uigures. ¿Qué piensas?

Es una buena idea. No hay nada bueno para ellos saber al respecto.

***

Cuando Youngho manejaba el negocio de ropa en Bakú y trabajaba como agente de inteligencia de los EE. UU., Saltó a toda clase de operaciones de campo sin dudarlo.

Sin embargo, se había abstenido de entrar directamente en acción lo más posible desde que se convirtió en duque de Kazajstán.

El sentido de responsabilidad como el duque arrastraba los pies cada vez que quería actuar imprudentemente. No importa qué tan bien lo proteja la habilidad del anillo, las balas no lo evitarán. No tenía miedo de lesionarse, pero generalmente, enviar agentes y guardias de seguridad eran suficientes para completar las tareas.

Youngho tuvo que permanecer sano y salvo para el futuro de la familia real kazaja y la nación.

Como resultado, no pudo evitar envidiar la espalda de Park Jong-il cada vez que se fue a una operación.

Cuando Youngho dijo que quería participar directamente en esta misión, Jong-il lo regañó:

¿Qué? ¿Estás haciendo esto porque no confías en mí?

Estoy cansado de sentarme en el escritorio todo el tiempo. Quiero disfrutar la sensación de estar en acción después de mucho tiempo.

Oh, no me des una razón tan ridícula. No lo vuelvas a mencionar, o Fátima me matará.

“¡Vamos, amigo! ¿Realmente vas a ser tan estricto conmigo?

No puedo permitirlo incluso si alguien me clava un cuchillo en la garganta. Me acusarán de arrastrar al duque en una operación peligrosa.

¿Por qué te acusan cuando te doy órdenes?

Park Jong-il detuvo a Youngho con su extraña lógica.

Se oponía a Youngho porque pensaba que nunca debería revelarse que Youngho había provocado a China en el peor de los casos.

Fue un problema llevar drones y bombas a Uyghur ya que eran pesados. Como el área uigur estaba muy delimitada y dicho equipo no podía ser movido por un vehículo. Youngho quería ayudar ya que agregar una mano era un atajo para el éxito de la operación, pero Jong-il no se movió ni una pulgada.

Estoy tratando de ayudar porque necesitas más mano de obra.

Bueno, no digas tonterías.

Eso es suficiente. Solo sé que tampoco puedes ir. Si el jefe del Departamento de Inteligencia queda atrapado en la escena corriendo con un arma como un oficial de nivel laboral, eso sería una historia de destitución.

Revisaré la situación cerca de la frontera y volveré, así que ni siquiera sueñes con eso.

Serás responsable si pierdo mi sentido clasificado.

Tus habilidades no van a ninguna parte. Lanza tus gustos a otro lado.

Bien bien. Tuve que intentarlo. Hazlo tu mismo. En cambio, no dejes que los guardias o agentes de inteligencia detecten el poder del anillo.

“La Reina me prestó esto para proteger a la familia real, entonces, ¿cómo puedo maltratarlo? No te preocupes por eso. Esta operación marcará un nuevo hito en la historia de la guerra, así que esperen con ansias.”

Están abriendo un nuevo capítulo en la historia del terrorismo, no de la guerra.

Ese tipo de retribución es la mejor manera de tomar represalias por un crimen tan barato.

***

Ha estado frenético durante días, seleccionando agentes para participar en la Operación Uighur y estableciendo objetivos para los ataques.

Yaniv recibió una llamada telefónica mientras cargaba el automóvil con material de asalto para ser trasladado a Uighur.

-Duque. Descubrimos quién es el cliente.

Yaniv sonaba muy emocionado de dar la noticia.

“Qué gran noticia, señor Yaniv. Como se esperaba, ¿verdad?

-Tiene razón en que la solicitud de secuestro se hizo en China, pero el cliente se encuentra entre los líderes de la Sociedad Negra China.

El gobierno chino debe haberlo solicitado a la Sociedad Negra.

-Creo que podemos concluir así.

¿Tienes alguna conexión con la Sociedad Negra?

-De ningún modo. Solo sé que ha sido protegido por el gobierno chino recientemente.

Has hecho un excelente trabajo. Saber que es un gran problema.

-¿Qué vas a hacer ahora?

“Bueno, hasta ahora no pasó nada, entonces, ¿qué puedo hacer? Tendremos que tener cuidado en el futuro. El gobierno chino ni siquiera levantará una ceja si nos quejamos.

-Eso es diferente a ti.

No puedo ir a la guerra contra China por esto. Esperaré el momento adecuado para tomar represalias en el futuro.

-Es una buena idea. Incluso si estás enojado, tienes que soportarlo ahora mismo. Podemos devolverlo más tarde.

No tenía necesidad de mostrar sus pensamientos más íntimos a Yaniv, por lo que no dijo nada sobre la operación secreta.

Planeaba hacer estallar también la propiedad del gobierno chino en Xinjiang Uyghur.

Incluso sin el secuestro, la supresión de los uigures fue solo una de las razones para atacar. Ahora que había habido evidencia objetiva, la carga también se había reducido.

Cuando Youngho le contó el hallazgo de Yaniv a Jong-il, estaba inesperadamente tranquilo.

“Ya estaba previsto. Me sentí un poco incómodo por esta operación, pero ahora que estoy seguro, me siento renovado.”

“Whoa, verte tan tranquilo, me está dando escalofríos. ¿Qué sucede contigo?

He sido paciente y ahora es mi oportunidad de desquitarme. Verás, estoy decidido a hacer cualquier cosa para mantener viva a la Reina.

Hombre, tengo miedo. La gente a mi alrededor está tan fría en estos días.

¿Quién más es como yo?

Fátima me dio una mirada de muerte el otro día, diciéndome que me limpiara.

Supongo que se dio cuenta de lo que le pasó a Jelyan, ¿eh?

Le conté todo al final porque pensé que debería saberlo.

¡Dios! Deberías haberlo mantenido en silencio. ¿Qué va a pensar ahora sobre el Departamento de Inteligencia? Ella pensaría que somos inútiles.

Oh, ¿estás preocupado por Fátima o tu ascenso?

No, estoy avergonzado de que ella se haya enterado. ¿Cómo puedo mantener la cabeza frente a ella ahora?

Estás preocupado por todo. Puede hacer bien esta operación y mostrar la evidencia de que hemos pagado todo a China.

Ahora hay otra razón para atacar a China.

“Te deseo la mejor suerte. Es invierno, por lo que la seguridad será descuidada.

Parece que nuestro mal de invierno es real, ya que estamos ocupados cada invierno.

Bueno para nosotros. Históricamente se ha demostrado que un país que hace buen uso del invierno ha ganado todas las guerras. No es una maldición, sino más bien una bendición que este tipo de cosas sucedan solo en invierno.

Esa es una buena interpretación.

“Los que toquen Kazajstán en el futuro tendrán que tener un invierno muy frío. Solo voy a atacar en el frío, así que prepárate para ello.

¿No tenemos frío cuando atacamos?

Tenemos una historia. ¿Quién se atrevería a tratar con nosotros cuando el frío de Kazajstán es tan frío como el de Siberia?

Pero no puedo acostumbrarme a este frío, punto.

leer EMPIRE OF THE RING en Español – Imperio del Anillo – Capítulo 595: Retribución (1)

El autor: 동쪽사람

Traducción: Artificial_Intelligence

Imperio del Anillo – Capítulo 595: Retribución (1) – EMPIRE OF THE RING – Novela en Español