Imperio del Anillo – Capítulo 63 – Una trama oculta en primera línea (2) – EMPIRE OF THE RING – Novela Ligera en Español
Imperio del Anillo – Capítulo 63 – Una trama oculta en primera línea (2)
Capítulo 63: Una trama oculta en primera línea (2)
En un avión de Lufthansa con destino a Volgogrado, Rusia, Youngho se sorprendió por lo que se ofreció como comida. Era el bibimbap coreano. Fue una prueba del crecimiento de los viajeros coreanos en todo el mundo. Con una alegría extrema por tener un plato coreano en un lugar inesperado, Youngho tragó la comida. También empacó algunos tubos de pasta de gochujang coreanos pidiéndole a una azafata ya que quería que los hermanos Fátima los probaran cuando llegue a casa.
En el aeropuerto de Volgogrado, Sergey estaba esperando a Youngho. Como Youngho no le informó el motivo de su visita, Sergey preguntó en broma por qué estaba allí.
Vine aquí para beber vodka y sudar en banya *.
¡Sabes qué es una sauna real ahora!
He estado pensando en banya por un tiempo.
Jaja. No hay nada como la banya que pueda restaurar tu cuerpo después del vodka. El jefe te está esperando. Démonos prisa. Ahora se impacientará.
Regresaré a Bakú mañana, así que no creo que pueda manejar demasiado hoy.
“Oh hombre, el jefe quería beber toda la noche esta noche. Necesitas quedarte un poco más de tiempo.
Después de atravesar los bosques de abedules, el auto estaba entrando en la mansión de Yaniv. La mansión fue reconstruida después del ataque anterior, y ahora se veía aún más magnífica. Había un hermoso jardín frente a la mansión.
Yaniv salió a saludar a Youngho en su porche. Después de un alboroto de saludos, entraron a la sala de té.
Lee, el vino de Zeynep es simplemente increíble. Siento que voy a ser un alcohólico pronto por beberlo demasiado.
Apuesto a que el vino que está envejeciendo ahora en los tanques de roble tendrá mejor sabor. Estarán listos para el otoño.
¿Serán de primera calidad?
No sería un problema si aumentamos su precio.
Lamento haberlo comprado a cinco dólares de usted. ¿Qué tal si te pago quince dólares por el vino envejecido en tanques de roble? Les venderé cinco dólares más de lo que le pago.
“Los iba a liberar a diez dólares. Nuestra fábrica tendrá solo un poco más de un año en otoño, No creo que sea justo recibir quince dólares por cada botella.
Yaniv lo pensó un momento y miró a Sergey.
Sergey, ¿sabes por qué me gusta Youngho?
Porque es un comerciante honesto.
“No, me gusta porque sabe el valor de sus productos. Podemos subir el precio de veinte dólares por botella, pero el mercado rechazará el vino poco después.”
Lee, si me los das a diez dólares, los distribuiré a los 15. No quiero arruinar la reputación del vino de Zeynep por ser codicioso.
Youngho casi abrazó a Yaniv. Era un jefe de la mafia, pero era un hombre de negocios flexible con el que a Youngho le gustaría tener negocios.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Aunque era una mafia cruel, Youngho también había visto su lado humano. Cuando Youngho y su pandilla fueron invitados a la fiesta en el yate de Yaniv, Yaniv, que no tenía hijos, se enamoró de la ternura de Zeynep. Youngho vio que intentaba ganarse el afecto de Zeynep siempre que podía. Desde entonces, Yaniv envió regalos a Zeynep y a los hermanos de vez en cuando. Después de todo, amaba a los niños.
Al ver a Youngho satisfecho con la conversación de negocios, Yaniv pidió ir a tomar una copa. Sin embargo, Youngho era reacio ya que necesitaba transmitir un mensaje importante sobre la próxima misión.
“Lee, ¿hay algún problema? Estoy seguro de que no viniste a Rusia solo para beber conmigo. Debe tener un problema importante, ¿qué es? Puedes ser honesto, es entre nosotros.
Yaniv ya había adivinado que Youngho vino por una razón desde que escuchó que Youngho vendría.
Señor. Yaniv, me pidieron que le hiciera un favor a alguien, y es tan difícil que todavía estoy decidiendo qué hacer al respecto. Pero es algo que también ayudaría a nuestro negocio. Por eso vine aquí para discutirlo contigo.
Youngho respetaba a Yaniv de gran corazón. Contó todo sobre cómo trabajó para la milicia y el reciente arresto de su amigo, Um Sangtaek. Aunque Youngho tuvo que cambiar un poco la historia para dejar de lado todo lo relacionado con la CIA, todo lo demás era cierto.
Y mis amigos se casaron en Ereván pero todavía me sentía incómodo, así que investigué lo que estaba pasando. Después de preguntar aquí y allá, me encontré con el director de la Oficina de Inteligencia de Armenia. Lo que me dijo fue que el gobierno armenio estaba en juego. Si terminaron la guerra, los armenios derribarán al gobierno, por lo que deben mostrar algo que asegure a la gente que todavía están luchando contra Azerbaiyán. Durante ese proceso, mis amigos, que son extranjeros de la tierra, fueron arrestados como espías.
Yaniv estaba absorto con la larga historia de Youngho. Su expresión facial siguió cambiando en diferentes partes y se echó a reír cuando Youngho le dijo que había pedido la venganza por su golpiza en el Departamento de Policía de Azerbaiyán.
En este punto, Yaniv podía ver por qué la Oficina de Inteligencia de Armenia estaba a favor de Youngho.
“Le expliqué mi idea al director de la oficina de inteligencia de que Armenia tendría que hacer una batalla local para satisfacer a la gente. El director prometió que no habrá expansiones de la guerra. Luego me presentó a un agente de la CIA de los Estados Unidos. Vino a averiguar qué estaba pasando en Armenia.
Veo. ¿Esto está relacionado con nosotros?
“La CIA de EE. UU. Ya sabía sobre nuestra relación. Me pidieron que le ayudara, ya que está en una posición en la que puede influir en los presidentes de Rusia y Azerbaiyán. Si pudieran obtener la aprobación de Rusia y Azerbaiyán, podrían tener una batalla local falsa entre los dos países, lo que podría promover los intereses nacionales de ambos. La CIA anticipó que si le digo esto, podría entregar este mensaje al presidente Putin.
No me importan los intereses de los dos países. Mi único deseo es ver a mis amigos vivir a salvo en Ereván.”
Hubo un largo silencio en la sala.
“Yaniv, esta es mi opinión, pero creo que el gobierno armenio tratará de mantener su poder si Rusia y Azerbaiyán aceptan la misión. Quieren demostrar que no abandonaron la guerra con Azerbaiyán, para que los armenios del interior y el extranjero sigan apoyando al gobierno política y financieramente, y ganarán más tiempo. Estados Unidos tampoco forzará el fin de la guerra debido a la presión armenio-estadounidense en el gobierno.
Yaniv, que pensó en silencio por un momento, finalmente abrió la boca.
“Wow, eres simplemente extraordinario. Su expectativa es razonable y correcta. Entonces, estás diciendo que has recibido un consentimiento informal para la misión. Bien, recomendaré la misión al presidente Putin. Por lo tanto, todo se resolverá si Putin y Aliyev lo aceptan en una llamada telefónica.
Tienes toda la razón.
El dicho de que el jengibre mayor es más picante era correcto. Yaniv se dio cuenta de la intención de la espléndida misión de la CIA estadounidense. Les causaría más problemas si el pueblo armenio o su ejército se rebelaran contra el gobierno, por lo que la CIA decidió ayudar a mantener el gobierno. Además, la batalla falsa sería una oportunidad para Yaniv de ganar dinero vendiendo las necesidades diarias y los granos, ya que los precios volverían a subir.
No estará seguro si su nombre se menciona al gobierno de Azerbaiyán, ¿verdad? Le pediré al presidente Putin que no mencione su nombre al presidente Aliyev.
Si lo desea, podré dormir bien por la noche sin ninguna preocupación.
Youngho se alegró de que Yaniv estuviera de su lado ya que Yaniv se preocupaba mucho por su gente.
Todo bien. Iré a Moscú mañana. Hombre, siento que estoy en el centro de una gran conspiración.
Tengo que decir que sí. Debería obtener más atención en esto, ya que usted es el que convence a los jefes de dos países.
Jajaja…. ¡Bueno! Hagamos esto juntos.
Youngho terminó pasando más tiempo fuera de casa, conociendo a diferentes personas relacionadas con la misión. Finalmente estuvo en Bakú después de diez días. Los hermanos Fátima estaban emocionados de ver a Youngho de regreso. Zeynep le dio un fuerte abrazo a Youngho antes de comenzar a buscar regalos en su equipaje. Naturalmente, pensó que Youngho le había traído algo de su largo viaje de negocios. Youngho suspiró aliviado porque tenía un gran animal de peluche que Yaniv le dio por Zeynep.
La noche del regreso de Youngho, la familia de la granja organizó una fiesta de barbacoa para él. Ante el olor apestoso de doenjang-jjigae, un estofado de pasta de soja coreano, que la madre de Cha Insoo había cocinado, todos se taparon la nariz mientras Youngho y Jongil se lo tragaban. Con las verduras frescas que habían cultivado en la granja, su mesa estaba llena.
Al ver a Youngho que estaba comiendo carne bañada en pasta doenjang **, Fátima trató de comer de la misma manera. No podía entender por qué los chicos coreanos se volvieron locos por mojar trozos de carne en pasta doenjang. Park Jongil sonrió ante la extraña cara de Fátima.
Fátima, te acostumbrarás a esto pronto. Vas a decir, por qué no me gustó antes pronto.
“Jongil-oppa. Esto es peor que la pasta ssamjang instantánea. Huele horrible.
Fátima negó con la cabeza. El hedor era difícil de soportar para los extranjeros.
“Este es el sabor de nuestra ciudad natal. Durante miles de años, la comida se ha incrustado en los cuerpos de los coreanos. Es bueno para tu salud. Se sabe que elimina el sabor aceitoso de la comida.
Cuando todos comenzaron a prestarle atención, Jongil siguió explicando sobre la pasta doenjang.
“Sabes, nuestros antepasados también lo usaron para heridas. En la antigüedad, los soldados en la guerra solían llevar esto y ponerlo en sus heridas antes de vendarlos. Además, lo más importante, si consumes esto regularmente durante mucho tiempo, tu cuerpo estará naturalmente equilibrado y tendrás una piel de excelente aspecto.
Parecía que Jongil hizo su largo discurso alabando a Deonjang para que Karajan lo escuchara. Estaba convenciendo a Karajan de que le gustara el deonjang, para poder comer deonjang en casa cuando se casara con ella.
* banya- sauna rusa
** pasta doenjang: una pasta de frijol fermentada tradicional coreana
.
leer EMPIRE OF THE RING en Español – Imperio del Anillo – Capítulo 63 – Una trama oculta en primera línea (2)
El autor: 동쪽사람
Traducción: Artificial_Intelligence
