Imperio del Anillo – Capítulo 646: Colisión en el Mar Arábigo (2) – EMPIRE OF THE RING – Novela Ligera en Español

Imperio del Anillo – Capítulo 646: Colisión en el Mar Arábigo (2)

Hasta ahora, los piratas somalíes habían seguido a menudo petroleros o buques portacontenedores que pasaban por el Mar Rojo en botes de alta velocidad y secuestraron o intentaron secuestrar a miembros de la tripulación.

Como tales incidentes ocurrían todo el tiempo, los medios de comunicación extranjeros en estos días habían prestado poca atención a los secuestros en el Golfo de Adén o el Mar Arábigo.

El ataque a un buque portacontenedores de la familia real de Kazajstán también podría tratarse como un ataque común. Sin embargo, después de interrogar a un soldado que sobrevivió a un bote patrullero intransitable debido al ataque del helicóptero Lynx, el hallazgo conmocionó al mundo entero.

Los sobrevivientes en un puesto de la guardia costera somalí declararon que atacaron un barco de contenedores de la familia real kazaja después de que sus superiores les ordenaron.

Confesó que había planeado hundir el barco de contenedores en lugar de solo secuestrar a la tripulación.

Se estaba intentando un nuevo tipo de terrorismo que iba más allá del nivel estándar de piratería.

Cuando los agentes de inteligencia kazajos, que fueron informados por el sobreviviente, allanaron la casa del superior que ordenó hundir el buque real kazajo, ya había sido asesinado por otra persona.

Cuando el ataque de portacontenedores falló y se encontró al sobreviviente, alguien ya tomó medidas para cerrar la boca.

En otras palabras, aquellos que instigaron los ataques terroristas habían demostrado ser un grupo organizado. A juzgar por este hecho, también significaba que no era un ataque de una sola vez, y se sumaba a la creciente tensión.

Youngho también se desanimó al escuchar que la operación de represalia no funcionó.

Cuando estalló una nueva forma de terrorismo marítimo más allá del simple secuestro de marineros para pedir rescate, los 23 países que enviaron buques de guerra en el Golfo de Adén y el Mar Arábigo estuvieron en alerta.

En particular, la Marina Real de Kazajstán vigilaba el Golfo de Adén las 24 horas del día con los destructores Aegis que solían estar estacionados en el Mar Egeo.

Con solo una oleada de especulaciones, solo el personal de inteligencia de cada país estaba ocupado.

Entre ellos, los servicios de inteligencia kazajos y estadounidenses fueron los más activos.

Kazajstán buscaba un poder de facto para tomar represalias varias veces, mientras que Estados Unidos también buscaba el poder para reducir las pérdidas económicas en que incurriría por las tensiones en el Mar Arábigo.

Si los precios del petróleo aumentaran debido a las tensiones en el Mar Arábigo, era obvio que la economía mundial fluctuaría.

El servicio de inteligencia de EE. UU. Y el servicio de inteligencia de Kazajstán estaban trabajando juntos para descubrir quién estaba detrás de los ataques terroristas, pero la agencia de inteligencia de EE. UU. También estaba operando a toda su capacidad, viendo el asunto como crítico.

-Duke, no te sorprendas. Creo que las fuerzas detrás de él no son rebeldes somalíes, pero son de afuera.

¿Ya has descubierto quiénes son?

-Aún no. Estamos haciendo todo lo posible, pero hay una organización sospechosa.

¿Quiénes son los sospechosos?

Sospecho que son los restos de la organización IS. Trató de lanzar al Golfo de Adén al caos y mostrar su presencia, pero la armada kazaja lo detuvo. Creo que los buques de Arirang Shipping serán atacados en el futuro, así que tenga mucho cuidado.

El Estado Islámico y Kazajstán habían tenido varios contactos y tenía malas relaciones con los kurdos. La milicia kurda desempeñó un papel crucial en el colapso del bastión del Estado Islámico de Siria, y los miembros del Estado Islámico podrían tener una oposición especial hacia los kurdos. Como Kazajstán aceptó 1,3 millones de kurdos sirios, sería justo que el Estado Islámico trate a Kazajstán como enemigos.

¿Sabes dónde están los restos ahora?

-Se dispersaron en las montañas, por lo que no hay lugares específicos.

Uf, si supiera dónde están reunidos, iría a cuidarlos, pero supongo que a partir de ahora solo tenemos que tener cuidado. Ahora, nuestros barcos mercantes tendrán que llevar armas.

-Con guardias de seguridad armados con armas pesadas como esta vez, podrás lidiar con ellos.

Fue un ataque terrorista, y no fue suficiente con las armas que portaban nuestros guardias de seguridad. Si el helicóptero Lynx hubiera llegado un poco tarde, habría sido peligroso.

Por lo general, los piratas se retiraban cuando se realizaban disparos de advertencia, pero la organización que atacó el buque de carga Arirang no regresó a pesar de que se dispararon ametralladoras pesadas.

Dado que el capitán de la fragata no había enviado un helicóptero Lynx con su rápido juicio, la situación podría ser contenida.

-Todo el mundo ya debe haber aprendido lo peligroso que es el Canal de Suez. Gracias a eso, la ruta del Ártico recibirá más atención de los cargadores.

“Las rutas del sur de Europa y el sudeste asiático son las más económicas para usar el Canal de Suez. ¿Quién va a andar usando la ruta del Ártico?

-Los países de Asia Oriental utilizarán el Océano Ártico. Los armadores y los expedidores anteponen la seguridad a la economía.

Que Youngho sepa, eso no podría ser cierto.

Los países del sudeste de Asia y el Mediterráneo se adherirían al Canal de Suez por todos los medios.

Usar la ruta que recorre Ciudad del Cabo en Sudáfrica fue como la cola que menea al perro.

Y los países del sudeste asiático o del noreste de Asia, a los que se les suministró petróleo de países productores de petróleo cerca del Mar Rojo, también se vieron obligados a utilizar el Mar Arábigo.

El Océano Ártico era una ruta utilizada principalmente por los países del Lejano Oriente asiático y los propietarios de barcos hacia y desde los mercados del norte de Europa.

Después de terminar la llamada telefónica con Michael, Youngho todavía estaba preocupado.

¿El IS estaba realmente detrás de esto?

Aunque el IS estaba dispuesto a actuar imprudentemente para mostrar su presencia, era extraño que la lancha rápida solo estuviera armada con un cañón de 20 milímetros que no era suficiente para hundir una gran embarcación. Además, el Estado Islámico ya habría mostrado su acción al mundo entero si fuera su responsabilidad.

Youngho no pudo evitar sospechar que podría haber otras fuerzas.

¿Qué pasaría si usara Somalia para disminuir la reputación de la familia real kazaja?

¿Podría China haberlo ordenado? China incluso movilizó una red de trata de personas en Rumania antes, y también podría movilizar a terroristas.

La rápida remoción de la persona responsable de ordenar el ataque no fue como el comportamiento habitual del IS.

Cuanto más lo pensaba, más sospechoso era China.

China podría estar planeando usar esto como una causa para desplegar sus fuerzas navales en el Mar Arábigo, ya que se convirtió en un escenario para piratas y terroristas y los barcos chinos estarían en peligro.

Entonces se planearía otro ataque.

Como no había evidencia, la única forma de prevenirla era preparándose completamente para neutralizar los ataques terroristas.

***

El destructor Aegis 1001 de la Armada de Kazajstán estaba revisando incluso los barcos de pesca que deambulaban por las aguas alrededor del Golfo de Adén.

Estaba en alerta máxima y si un barco navegaba a una velocidad más rápida que un barco de pesca, volaba un helicóptero Lynx.

Se desplegaron dos helicópteros en el destructor Aegis, por lo que los pilotos tuvieron poca fatiga mientras se turnaban.

La razón de esta tensión fue que dos petroleros en la línea de transporte Arirang, cargados con petróleo crudo, habían comenzado a navegar en el puerto de Jeddah en Arabia Saudita.

Si surgiera una situación, los barcos y los petroleros podrían durar una hora con guardias de seguridad a bordo, pero si el arma de ataque fuera un misil portátil, no podrían manejarlo.

El sargento. Zenkevich, ¿qué haces sin prestar atención al radar? ¿No puedes ver el barco moviéndose a alta velocidad en la pantalla?

Señor, ¿todos se parecen a la misma velocidad para mí?

Oh, cariño, hay un barco que se acerca rápidamente al petrolero.

¡Oh! Veo. Hay un bote que es un poco rápido.

Compruebe la distancia y calcule la velocidad.

Se estima que la distancia desde el petrolero es de 20 kilómetros y la velocidad es de 30 nudos.

Revísalo de nuevo. Parece que debería ser de al menos 40 nudos de un vistazo. ¡Estar atento!

Sí señor.

Entre los innumerables puntos en la pantalla del radar, uno de los puntos era notable ya que su velocidad parecía más rápida que las otras.

Era una diferencia difícil de detectar para una persona no calificada, pero no podía escapar de los ojos de Park.

Park Sung-won, un ex oficial de la Armada de Corea del Sur, sirvió en el destructor Aegis Sejong el Grande antes de ser dado de baja como sargento el año pasado y fue empleado en la Armada de Kazajstán como oficial civil-militar.

Fue una de las más de 100 personas que se unieron a la armada kazaja como oficial militar después de superar una feroz competencia.

Después de enterarse de que podía obtener la ciudadanía kazaja y un trabajo en la armada kazaja después de un año de servicio en el barco y cuatro años de servicio como instructor en la armada kazaja, decidió ir a Kazajstán y consiguió un trabajo en el barco Aegis.

Trabajar en la sala de radar Aegis fue tan fácil que sintió que se iba de vacaciones todos los días.

Todo lo que tenía que hacer era enseñar deberes laborales a los soldados navales kazajos y aprender ruso.

Fue un gran trabajo sin tareas de guardia ni horas extras.

Como era un empleado civil, no un soldado, nadie interfirió con él después de que terminó su deber.

Aunque era inconveniente vivir en un barco estrecho, esto era suficiente inconveniente para soportar.

Recientemente, después de terminar las operaciones en Siria, estaba pasando tiempo pescando en la isla griega de Arirang mientras estaba en espera, pero tuvo que venir al Golfo de Adén cuando se dio una orden de acción inesperada.

-Oficina, es Park Sung-won, un trabajador civil de servicio en la sala de radar, informando. Hay una lancha rápida que corre a 40 nudos de velocidad a unos 80 kilómetros de nuestro barco. La lancha rápida se dirige en dirección al petrolero.

¿Cuál es la distancia desde el petrolero?

-La distancia del petrolero es de 20 kilómetros. A este ritmo, creo que estará en contacto con el petrolero en 30 minutos.

Todo bien. El personal militar Park Sung-won, por favor sigue revisándolo.

Al escuchar el mensaje de Park, el funcionario de turno emitió una orden para desplegar las tropas de combate sin demora.

Oficial de turno, ordenar el despliegue real de combate.

Ey ey. Señor.

Bip bip bip

Una campana de emergencia sonaba en el destructor Aegis.

Pronto, la orden se emitió a las ondas aéreas.

Despliegue de combate real. Despliegue real de combate.

La atmósfera dentro de la nave estaba tensa al escuchar la orden de despliegue de combate real por primera vez, aunque había habido despliegues de combate de entrenamiento frecuentes.

Las posibilidades eran casi del 100 por ciento de que el barco no identificado, que se acercó al buque cisterna a una velocidad de 40 nudos, fuera un barco pirata o terrorista.

Si dudaban en esta situación, las cosas podrían salir mal.

Incluso si resultara que el barco no era un barco pirata, la acción rápida sería elogiada y no era algo para criticar.

El oficial de turno tenía la autoridad para ordenar un despliegue de combate antes de informarlo al capitán en caso de una situación.

La orden era informar al capitán después de tomar la primera acción.

Señor, hay un barco de alta velocidad por ahí. Este barco está a 80 kilómetros de nosotros y a 20 kilómetros del petrolero. El bote de alta velocidad se dirige en dirección al petrolero a 40 nudos por hora. Estará en contacto con el petrolero en media hora.

80 kilómetros era una distancia que tomaría una hora y media, incluso si el destructor Aegis se movía a su máxima velocidad.

¿Quién lo encontró?

Es Park Sung-won, un trabajador civil de servicio en la sala de radar.

“Debe haberlo visto con precisión. ¿Han vuelto todos los helicópteros Lynx?

Si. Ambos están de vuelta y en espera.

“Dijiste que estaba a 80 kilómetros de nuestra nave, ¿verdad?

Así es, señor.

Entonces tenga los dos helicópteros Lynx sobre la marcha.

Victor Jun, el capitán y comandante del Aegis Destroyer 1001, señaló el informe de Park Sung-won, que solía ser una marina de guerra de Corea del Sur.

El hecho de que lo denunciara directamente, sin pasar por otros soldados, era un signo de urgencia.

“Este es un oficial naval de guardia en el puente. Prepare la salida de emergencia de los helicópteros Lynx 1 y 2. Las coordenadas del objetivo son el petrolero Arirang de 80 kilómetros en el noreste.”

-Lynx 1 y 2. Estamos listos para el despegue.

“Por favor, entra en escena en 20 minutos. Evaluar si un ataque se llevará a cabo de acuerdo con la situación en el sitio.

-Lynx 1 y 2, recibimos el pedido. Me pondré en contacto contigo en el campo.

leer EMPIRE OF THE RING en Español – Imperio del Anillo – Capítulo 646: Colisión en el Mar Arábigo (2)

El autor: 동쪽사람

Traducción: Artificial_Intelligence

Imperio del Anillo – Capítulo 646: Colisión en el Mar Arábigo (2) – EMPIRE OF THE RING – Novela en Español