Época del Crepúsculo Capítulo 58 – EPOCH OF TWILIGHT – Novela Ligera en Español
Época del Crepúsculo Capítulo 58
Capítulo 58: REGULACIONES
Luo Yuan “Especialista de la Espada: 0” en la tabla de Atributos se había convertido en “Especialista de la Espada: 1” la noche anterior. Los efectos secundarios fueron igualmente grandes.
La inquietud, el sudor frío, la ansiedad ocasional, incluso el miedo a la lombriz mutada a la que no le había temido antes, Luo Yuan sabía que esto no era normal, pero no podía controlar sus emociones. Había agotado demasiado su fuerza de voluntad la noche anterior.
Dada su condición actual, tuvo que dejar de ir a los bosques ese día.
“¿Estás bien?” Preguntó Huang Jiahui mientras lo miraba sospechosamente durante el desayuno. “Te ves raro.”
“Sólo un poco cansado de la falta de sueño” Luo Yuan se rió secamente y cambió el tema, volviéndose hacia Wang Shishi, “¿Todavía tienes un dolor de cabeza, Shishi?”
“Estaba bien cuando me desperté, pero no pude evitar probar mi poder de nuevo esta mañana. Creo que se hizo un poco más fuerte, pero ahora me duele la cabeza de nuevo” Wang Shishi habló emocionado, su ceño desapareciendo.
“No uses tu poder con demasiada frecuencia. Quién sabe cómo podría afectar tu cuerpo” dijo Huang Jiahui.
A pesar de que habló tranquilamente, su tono todavía estaba atado con un poco de burla. Wang Shishi parecía infeliz mientras le escuchaba. Ella frunció los labios con desaprobación, pero calló.
Era fácil para los jóvenes como Wang Shishi perder su sensatez y llegar a ser arrogante una vez que adquirieron poderes. Mientras que Wang Shishi no lo mostró, definitivamente había una señal reveladora.
Sin esperar a que Huang Jiahui hable, Luo Yuan dijo estrictamente: “Shishi, sé que es muy emocionante adquirir el poder de la telequinesis, pero tienes que usarla moderadamente. Todavía eres joven y tu cuerpo aún no está completamente desarrollado. Tienes que ir lento para evitar herirte.” (NTE: con una habilidad tan rota para cualquiera sería difícil obedecer eso)
Wang Shishi inmediatamente cambió su actitud al ver la cara estricta de Luo Yuan “¡Entendido!”
Luo Yuan se suavizó también “Ven a mi habitación después de la comida. Tengo algo que decirte.”
“Okay!” Wang Shishi estuvo de acuerdo tímidamente, el nerviosismo brillando a través de su expresión. No sabía lo que Luo Yuan quería decirle. (NTE: ¿alguien más cree que está pensando algo pervertido o solo soy yo?)
Después del desayuno, Wang Shishi vaciló en ver a Luo Yuan en su dormitorio.
Luo Yuan cerró la puerta y se sentó junto a la cama. No había sillas en la habitación.
Tú también te sientas.
“Está bien” Wang Shishi obedeció.
“¿Sabes por qué quería hablar contigo en privado?” Dijo Luo Yuan.
Wang Shishi parpadeó preocupada mientras decía en voz baja: “No.”
“Te sientes diferente a las personas normales después de evolucionar, ¿no?” Preguntó Luo Yuan, mirándola.
Wang Shishi evitó su mirada. “¡No!”
“Puedo verlo. No es obvio, pero está ahí.”
Mirando su cara decepcionada, Wang Shishi entró en pánico. Las lágrimas rodaron por su rostro mientras se apresuraba a explicar: “Hermano Luo, estaba un poco molesta. No lo estaba haciendo a propósito.”
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
“¿Por qué estabas molesta?”
“Creo que la hermana Huang estaba equivocada. Su tono también era raro. ¡Estaba enojada, pero no dije nada!” Wang Shishi habló como si le hubieran hecho daño.
Ahora que Luo Yuan lo pensó, sintió que era un poco insensible. Una persona un poco más sensible habría reconocido el tono burlón de Huang Jiahui. Wang Shishi ya había sido racional al mantener la calma, por lo que suavemente aconsejó: “Sé que la hermana Huang también estaba equivocada, pero tu tienes que entender lo que una persona normal siente hacia una persona evolucionada. Especialmente cuando ambos solían ser normales antes. No la provoques luciéndote frente a ella. Aprende a mantenerte discreta. Pronto volverá a la normalidad. Si quieres lucirte, entonces ven conmigo ¿de acuerdo?”
Wang Shishi se rió de esto mientras su rostro se iluminaba. “Bueno.”
Después de que Wang Shishi había salido de la habitación, Luo Yuan llamo a Huang Jiahui poco dispuesta y pasó un tiempo reajustando sus pensamientos, matando cualquier idea incipiente de celos.
El clima era sombrío.
No había mucha gente en la zona residencial ese día. Luo Yuan paseó por la zona y descubrió unos agujeros adicionales. Dos de ellos tenían montículos de tierra que parecían del gusano de tierra. Miró a uno de los agujeros, pero era negro. Tanto así, parecía un abismo sin fin.
Pronto ya no soportaba el hedor. Tuvo que levantarse un rato antes de sentirse ligeramente mejor.
Se encontró con más gente cuando salió de la zona residencial y se dirigió a una peluquería.
Habían pasado casi tres meses desde la última vez que se había arreglado el pelo. Casi cubría sus ojos ahora, y ese tipo de longitud era inconveniente cuando estaba luchando. (NTE: no puedo evitar pensar en el peinado foshador XD)
Los pocos carteles de hermosas mujeres en la pared de la peluquería se habían vuelto amarillos, y una de las puertas de cristal tenía un gran agujero en ella – ese tipo de daño era común después de que la mutación había comenzado. El negocio no estaba mal, sin embargo. Había unas 7 a 8 personas esperando allí cuando entró.
Luo Yuan se sentó en el sofá y agarró el periódico de ese día del stand de la revista. Sin embargo, la charla a su lado llamó su atención antes de que pudiera empezar a leer.
“… mató a todo un equipo de policías armados. Finalmente, varios coches de las fuerzas armadas vinieron y lo rodearon” dijo un hombre de mediana edad, gordo en voz baja.
“¿Qué le pasó al chico?” Preguntó un anciano con curiosidad.
El hombre de mediana edad sonó impresionado cuando dijo: “¡Fue increíble, logró escapar al final! Era tan rápido que parecía que estaba volando. Sin embargo, debe haberse herido. Vi mucha sangre en la escena.”
“Esas personas evolucionadas son geniales. Me pregunto cómo se las arreglan para evolucionar” dijo con envidia un joven de camisa amarilla.
“Probablemente naturalmente como las bestias mutadas. Solo podemos culpar a nuestra suerte” dijo lamentablemente el hombre de mediana edad. “Quién sabe, tal vez podríamos evolucionar también en el futuro.”
“¿De qué estabas hablando ahora?” Preguntó Luo Yuan, ya que solo había escuchado la mitad de la historia. “¿Cómo es que hubo un conflicto entre un hombre evolucionado y el ejército?”
“Te estas quedando en el Bloque 12 de Shuitang, ¿verdad?” Preguntó el hombre de mediana edad con una sonrisa.
“¿Me conoces?” Luo Yuan se sorprendió.
“Vivimos en el mismo bloque. Tal vez no lo habías notado, pero vivo en el cuarto piso.” El hombre pareció un poco avergonzado cuando explicó: “Yo solía vender seguros. Normalmente me doy cuenta de los vecinos, es un hábito.”
Eso hizo reír a todo el mundo.
“Estábamos hablando del hombre evolucionado de la zona residencial de Lianhua que se resistió al reclutamiento. Resultó en un conflicto” el hombre de mediana edad finalmente respondió a la pregunta de Luo Yuan.
“Pensé que había oído disparos por la mañana. ¿Por qué el reclutamiento repentino?” Preguntó Luo Yuan.
“¿No leyeron ayer en el periódico las normas sobre personas evolucionadas? Toda la gente evolucionada tiene que registrarse y obedecer todas las disposiciones tomadas por el gobierno. ¡Es demasiado peligroso para la gente normal si estas personas se quedan aquí!” Explicó el hombre de mediana edad.
Luo Yuan notó la expresión tácita en la cara de todos los demás.
La gente normal temía y admiraba los poderes de las personas evolucionadas. Nadie quería gente así a su alrededor.
Luo Yuan sólo había llegado a la ciudad de Hedong recientemente, por lo que no había interactuado mucho con otras personas. Lo mismo ocurrió con Huang Jiahui. Por eso no había seguido las últimas noticias. Él quería correr a casa de inmediato y advertir a Wang Shishi no exponer su poder.
Él contuvo el impulso, sin embargo. Solo crearía sospechas si se marchaba y se dirigía a casa de repente. No tenía que mostrar señales. Las cosas no eran tan urgentes todavía.
leer EPOCH OF TWILIGHT en Español – Época del Crepúsculo Capítulo 58
El autor: Don’t Play People For A Fool
Traducción: Artificial_Intelligence
