The Legendary Moonlight Sculptor Capítulo 312 El legendario escultor a la luz de la luna – Novela Ligera en Español

La experiencia de la vida… sí, viene con la edad.

Bart finalmente comenzó a comprender por qué su hija Soyoon y otras personas a su alrededor estaban tan entusiasmadas con el Camino Real. En sí misma, la realidad era dura y despiadada: toda la vida de una persona consistía en interminables movimientos del hogar al trabajo y del trabajo al hogar. Pasaron los años y la gente envejeció, viviendo en completa soledad. Para ahogar su dolor, bebieron, intentaron encontrar entretenimiento, viajaron, pero nunca consiguieron lo que querían. Sin embargo, Royal Road ha abierto oportunidades completamente diferentes para las personas.

Escuché que el Chef Jayren ha descubierto un nuevo tipo de papilla de hierbas. Dicen que la entrada es gratuita hasta el amanecer.

¿Estás listo para desafiar la aterradora mazmorra con lobos grises? Desgraciadamente ya hemos fracasado 9 veces. Está bien, esta vez lo lograremos contigo. Invitamos a todos, incluso si aún no han alcanzado el nivel 60.

¡Estoy vendiendo cinturones de hierro! Es cierto que pesan un poco y ya están ligeramente oxidados, por lo que su protección ha disminuido. Así que no pido mucho. ¡Atención, los productos son limitados! Todo el dinero recibido se utilizará para comprar un sombrero para la persona más importante del mundo: mi madre.

Se podían escuchar las voces de decenas de personas por toda la zona, comerciando u ofreciendo algo a otros jugadores. Por supuesto, en el mundo real podrías conocer a tanta gente: en las tiendas, en el metro o en los parques. Pero había un aire de frialdad espiritual en ellos. En Royal Road, la gente no dudó en discutir activamente varios aspectos del juego y fue muy fácil hacer amigos. Después de pasar un poco de tiempo juntos, es posible que ya tengan algunos amigos.

Y el gremio Hermes es genial…

Naturalmente. ¿Te caíste de la luna?

Los jugadores ayudaron a un amigo a completar tareas o enfrentarse al peligro. Muchas personas podían fácilmente realizar largos viajes juntas, por lo que no fue sorprendente que el Camino Real fuera tan popular.

Ahora entiendo por qué Cha Yun-hee introdujo a Seoyoon en el Camino Real.

¡Era como si estuvieran en un universo completamente diferente! Donde tú, por ejemplo, podrías encontrarte con tus amigos más fieles. La vida real estaba llena de una rutina gris, mientras que cada día el continente de Versalles traía algo nuevo. Y no importaba que a veces fuera peligroso: ¡sólo aumentaba la emoción! Al pasar largas horas jugando, Bart escuchaba algo nuevo sobre Weed todos los días.

¿Has oído hablar de sus nuevas aventuras?

Sí, es simplemente increíble. Weed fue directo al centro de la tormenta en una balsa de madera.

Los residentes compiten entre sí y hablan de él.

Sí, también me di cuenta de eso.

Casi al mismo tiempo comenzaron a difundir rumores sobre cómo Weed cayó al mar.

¿Se trata del rey de Arpen?

Sí, había un marinero que hablaba de cómo vio a Weed ahogándose en el mar. Probablemente, los tiburones locales ya han comido por ellos.

¿Y en qué estaba pensando? Después de todo, él es responsable de todo nuestro reino.

Su Majestad es un hombre para quien el honor está por encima de todo. Incluso más que para un verdadero caballero. Como necesitaba algo en el lugar de la tormenta, era necesario. Si quieres decir algo malo sobre él, ¡será mejor que salgas de mi tienda de inmediato!

El amor de la gente por Weed a veces estaba al borde de la locura.

Parece que estaba equivocado.

El bardo veía a menudo a Soyun con Weed, por lo que sospechaba. de él. Incluso intentó comprarlo con dinero, pero Weed se negó.

Para poder gobernar todo el reino. Puede que no sea el soltero más codiciado en términos de dinero, pero definitivamente tiene talento.

Después de pasar un tiempo en el Reino Arpen, la opinión de Bard hacia Weed ha cambiado notablemente para mejor.

Weed se ve tan mal. Badyrey le dio una paliza en su época.

No me recuerdes esto, aún podrías contagiarme con su estupidez.

¿Qué clase de culto… Gachas de hierbas? ¡También se llamarían a sí mismos el culto de las gachas de sémola! Y detrás de Weed hay cachorros obedientes, como sus esculturas: ¡gol-gol-gol!

Jugadores desconocidos se sentaban en la taberna, bebían cerveza y se reían malvadamente de todo lo que estaba relacionado con Weed. Es cierto que no duró mucho… ¡Kryas! Pasaron menos de 3 minutos antes de que fueran brutalmente asesinados. Un grupo de otros jugadores que estaban sentados en silencio en un rincón los siguió y atacó. Muchos entendieron que la vida era tan buena en el norte sólo gracias a Weed. ¡El bardo se dio cuenta de que la fama de este tipo en Royal Road era como la de un dios!

¡Oye, amigo, aquí!

Hemos estado esperando 20 minutos.¿Por qué tomó tanto tiempo?

Bart dirigía una gran empresa, por lo que no podía pasar mucho tiempo aquí. Entonces, no se desempeñó tan bien en la batalla. Incluso después de alcanzar el nivel 32, todavía le tenía miedo a los kobolds. Para ser honesto, a menudo causaba muchos problemas a todo su grupo. Pero no le dieron la espalda y continuaron jugando juntos, por lo que él les estaba muy agradecido. Este era el mismo grupo de jugadores con el que comenzó a cazar después de unirse al culto Grass Porridge.

Lo siento, estaba soñando un poco…

¿Estás listo?

¿Has mirado las esculturas?

Oh, lo olvidé…

Eso era. La norma para los jugadores de Morata es ver objetos de arte para obtener bonificaciones antes de la caza.

Está bien, hoy tenemos un largo viaje por delante, así que Deberías visitar el Jardín de los Dioses.

Después de caminar entre las esculturas de Weed, el grupo de Bard se fue a cazar.

Solo quedaban 7 días hasta el final del tiempo asignado para la tarea, y Weed finalmente pudo lograr lo que quería: el nivel de Shining Sword pasó a ser avanzado 2.

¡Anillo!

–

La Shining Sword ha alcanzado el nivel avanzado 2.

Puedes usar un tipo especial de pájaro en la batalla. Se ha aumentado el rango de ataque.

Se ha obtenido el nivel de habilidad requerido para completar la tarea.

–

La tarea se ha completado. Al mismo tiempo, su habilidad con la espada también ascendió al nivel avanzado 4, todo gracias al entrenamiento en el lomo de una tortuga. Ahora el daño causado por Shining Sword fue tan grande que compensó con creces el costo del maná. Por supuesto, tenía muchas habilidades diferentes, como el cuchillo cortante o la técnica de la espada Heraim, pero ésta era la mejor. Debido a su rango de ataque, podría derrotar fácilmente a otros jugadores con él. Weed usó la habilidad Shining Sword y apareció una bandada de 10 grandes águilas hechas de luz. Dirigiéndolos a la ola más cercana, la evaporó en cuestión de momentos. Además, gracias a su nivel avanzado, podía convocar… pájaros del trueno. Al ver los rayos que emiten, cualquier monstruo inmediatamente escondería su cola entre sus piernas y huiría.

Aquí está la tarea de técnica secreta para ti.

Weed estaba muy contento. Es cierto que para convocar a tales criaturas fue necesario gastar 15.000 unidades. maná. Pero valió la pena. Imagínese: pájaros del trueno que corren entre una multitud de monstruos y hacen llover sobre ellos una granizada de rayos furiosos… Además, habilidades como esta (que causan daño en un área amplia) podrían mejorarse rápidamente.

Incluso será de alguna manera… aburrido.

Por lo general, en la batalla, a Weed le gustaba atacar a sus enemigos directamente en combate cuerpo a cuerpo. Por supuesto, podía usar el cuchillo de corte, pero el daño no fue suficiente debido al alto consumo de maná. Intentó usarlo sólo cuando el enemigo estaba debilitado o tenía un nivel más bajo.

Demasiada habilidad para hacer trampa…

Para Weed, era como cuando, en lugar de lo habitual lavarse las cosas a mano, le ofrecieron comprar una lavadora.

Se siente como si recientemente me hubiera enterado de la existencia de una aspiradora, después de haber estado usando un trapo común para lavar el piso durante más de diez años.. Como dicen en el anuncio… puedes estar tranquilo: él hará todas las tareas del hogar por ti.

Weed simplemente adoraba los electrodomésticos. Creía que los aparatos eléctricos como el frigorífico eran dignos del Libro Guinness de los Récords. Entonces, el entrenamiento nos permitió elevar el nivel de habilidades con la espada a avanzado.

Bueno, cambiemos la ubicación.

La tortuga obedeció sin cuestionar las órdenes de Weed. El enorme caparazón atravesó la superficie del mar, mientras sus cortas patas se movían con todas sus fuerzas. La tortuga tuvo que ir contra la corriente, en lugar de rodearla.

Recuerda, te reviví… Bueno, hazlo por mí, por favor.

La tortuga hizo lo mejor que pudo. Rezó mentalmente para que Weed regresara rápidamente a tierra.

Buena chica, buena chica. Hmm, ¿cómo puedo olerte otra vez…

Así que Weed se abrió paso a través de la fuerza de la tormenta montado en una tortuga blanca adulta.

¡Ting!

–

Encontraste una concha con una almeja en el arrecife.

Las almejas viven en ambientes marinos y a menudo se las puede encontrar pegadas al arrecife. Si le cuentas tu descubrimiento al gremio de aventureros del mar, podrás ganar fama.

La fama aumentó en 190.

Los puntos de arte aumentaron en 2.

La cercanía a la naturaleza aumentó por 9.

–

A veces en el camino se acercaban a arrecifes desconocidos. Si un barco estuviera aquí, fácilmente podría quedar atrapado en una fuerte corriente y estrellarse contra ellos. Entonces, Weed decidió convertirse en descubridor por un tiempo.

¡La naturaleza siempre está llena de misterios!

–

Has encontrado el molusco Hiop.

Se puede servir fresco, junto con pasta picante o miel. También se pueden cocinar o utilizar como ingredientes para otro plato.

–

Al buscar diferentes productos, hay que tener cuidado: siempre se puede encontrar algo muy peligroso para la salud. Por supuesto, la habilidad de herboristería puede salvar al jugador de esto, pero Weed a menudo alimentaba a las espadas, así que…

–

¡Has descubierto un lugar increíble!

Se ha descubierto el cementerio de ballenas. Las pobres criaturas al final de sus vidas fueron arrojadas a esta isla de piedra para pasar sus últimos días.

La gloria aumentó en 760.

Los puntos de arte aumentaron en 3.

Salud aumentó en 750.

La cercanía a la naturaleza aumentó en 11.

.

Vio una isla llena de huesos de animales muertos.

Hmm, ¿y si hubiera algo de lo que sacar provecho aquí…

Weed miró a su alrededor y encontró la piel de una pequeña ballena minke.

¡Inspeccione!

–

Piel de ballena minke: durabilidad 43/45

An Excelente material que se puede utilizar junto con la habilidad de costura. Es la piel de una ballena que vive en las profundidades del océano. Tiene la mayor resistencia, por lo que es poco probable que se rompa. Contiene características del elemento agua, pero tiene un peso bastante elevado. Para procesar dicho material se requieren habilidades de costura intermedias. Es un artículo de primera clase para todo tipo de sastrería.

Opciones especiales: otorga efectos de agua.

–

Los pescadores que podían obtener carne o piel de ballena tenían No faltan sastres que quieran comprarlo. Dicho material no se usaba para ropa o armaduras simples, sino para hacer cosas para invocadores de espíritus o magos. Los efectos del agua podían potenciar la magia del elemento correspondiente; muchos simplemente no prestaban atención a los inconvenientes asociados con el gran peso.

Más tarde podría utilizarlo para los fines correctos.

La tortuga continuó su recorrido entre las bellezas locales. Weed sólo logró recoger corales, perlas y otros objetos útiles.

¡Oh, parece que la tierra ha aparecido!

Weed finalmente ha llegado a la costa, y todavía quedan 3 días completos antes de que finalice el tiempo asignado para completar la tarea. Después de todo, la tortuga vivía en el mar, por lo que navegaba fácilmente. La delicada piel lechosa de la tortuga blanca adulta brillaba a la luz del sol. Y gracias a su fuerte caparazón, no le temía a los depredadores marinos, por muy profundo que nadara. Cualquier otro monstruo sentiría miedo al ver una criatura tan majestuosa.

Criiii…

Sin embargo, ahora estaba haciendo sonidos extraños, como si estuviera lista para morir en cualquier momento. Después de todo, normalmente nadaba tranquilamente en el mar, sin forzar especialmente sus cortas piernas. Pero ahora, gracias a Weed, no tenía que ir a ningún lado…

Ese es un lugar bastante bueno. Sí, allí, donde está ese terrible remolino.

Vamos, vamos.

Oh, quiero mirar esas algas. Se mueven tan maravillosamente bajo el agua. Y un banco de peces nada cerca.

Bueno, date prisa.

Weed estudió la naturaleza montando una tortuga. Una vez completado su entrenamiento, comenzó a pescar peces, cangrejos, ostras, pepinos de mar y otras criaturas vivientes, para poder cocinarlos de inmediato.

Aquí tienes… Te gustará.

Al principio, la tortuga estaba agradecida con Weed y yo acepté felizmente la comida.

¿Qué tal caballa frita hoy?

No, no está fresca, dame otra.

Oye, muévete, ¿quieres que tu creador se desmaye de hambre? ¡Vamos!

Como querías. No planeo regresar a tierra pronto…

La obediente tortuga estuvo de acuerdo en silencio con todos los caprichos de Weed. Y al final del viaje, ella estaba muy cansada: su piel estaba seca y su resistencia había disminuido. Weed, por otro lado, parecía como si acabara de nacer: fresco y fuerte. Era como si no hubiera ningún entrenamiento. Todo esto se debe a que comía bien en el mar. Su ropa también se volvió más seca; después de todo, ahora no se caía al agua cada vez, sino que viajaba sobre el caparazón de una tortuga. En general, Weed finalmente volvió a bajar a la orilla y tocó el suelo.

¡Anillo!

–

Tu largo viaje ha llegado a su fin.

Una tortuga blanca adulta cansada te devolvió a tierra. Aunque no has navegado largas distancias, la aventura en territorio tormentoso es definitivamente digna de elogio.

Se ha mejorado la habilidad de navegación.

La gloria aumentó en 610.

La fortaleza aumentó en 7.

–

Pero han pasado casi 60 días desde que vi el continente.

La tortuga se apresuró a desaparecer rápidamente en el mar tan pronto como dejó a Weed. Sólo sus esculturas animadas sabían lo maravilloso que era estar lo más lejos posible de su dueño.

Tortuga, ya sabes, tal vez este sea nuestro destino. ¿Quieres venir conmigo?

…

Ella ni siquiera tuvo fuerzas para responder. Puede que Weed le haya dado la vida, pero debido a su reciente sufrimiento, su cercanía con ella claramente había disminuido. Él la cuidó, admirándola.

Qué cosita más modesta es… ¡Inteligente! Te visitaré en el verano. Todavía tendremos tiempo para caminar juntos junto al mar.

¡Pronto habrá una reunión de jugadores del Royal Road, que se celebra cada año durante 5 días! Fue un acontecimiento significativo para el mundo entero. Después de todo, además de Corea del Sur, había innumerables jugadores de otros países. Gracias a un sistema especial que traducía perfectamente cualquier idioma, personas de todo el mundo podían sentirse cómodas en el juego. Se podría decir que la reunión de Royal Road fue algo así como un festival internacional.

Oh, a las 15:00 se reúnen jugadores de la misma clase que yo.

Y fuimos aquí. Creo que habrá orcos aquí.

Eh, tendrás que hacer cola durante una hora.

Cientos de miles de personas venían aquí todos los días. El Camino Real era famoso en todo el mundo, por eso incluso las verdaderas estrellas venían aquí. Las ganancias que obtuvo Unicorn Corporation estaban más allá de la imaginación. En los últimos 6 meses, gracias a la creciente popularidad, los ingresos también se han duplicado. El dinero recibido de Royal Road se invirtió en el desarrollo de nuevas tecnologías: en el campo de la química, la robótica, los materiales ecológicos, etc. Muchos bancos privados eran propiedad de Unicorn Corporation. A veces incluso se oían críticas de que poco a poco estaban dominando todas las esferas de la producción y el trabajo. Pero cualquier éxito en el mercado, de una forma u otra, estuvo asociado con las inversiones de Unicorn Corporation. En público se les conocía como los creadores de la primera realidad virtual, pero en realidad tenían un poder enorme, que incluso la élite política y financiera del mundo temía.

¿Y no están cansados ​​de enviarme esto todos los años?

Esta mañana Lee Hyun recibió una carta invitándolo a una reunión. ¡El color dorado del sobre simbolizaba el estatus de una persona VIP!

Te invitamos, Lee Hyun, a mostrar cómo los sueños simples se convierten en realidad.

La placa con el nombre que estaba en el sobre tenía un sensor especial y también se podía colocar en la ropa. ¡La fuente dorada en su nombre representaba el estatus VIP!

Pfft, el queso gratis solo está en una trampa para ratones, así que no, gracias.

El departamento de relaciones públicas de Unicorn Corporation tuvo que trastear durante varios días antes de que se les permitiera enviarle una invitación especial. Por supuesto, el número de invitaciones a la reunión era limitado, pero simplemente tenían que invitar a Lee Hyun. Después de todo, el departamento se aseguró de comprobar de inmediato quién se escondía bajo la apariencia de Weed.

Yu Byung-jin observó la reunión a través del monitor de su laboratorio.

Hmm, incluso más personas. reunidos este año.

Actualmente hay 0 asientos libres. El número de personas ya supera los 2 millones.

Durante las exhibiciones de automóviles o demostraciones de nuevos juegos en Corea del Sur, podrían reunirse fácilmente hasta 1 millón de personas. A la gente le encantaban ese tipo de cosas. Pero esta vez la reunión reunió a personas de todo el mundo. Incluso se desplegaron reservas policiales y cada día empezaron a aparecer noticias sobre la llegada de políticos extranjeros o estrellas mundiales.

¿Está Lee Hyun aquí?

Él está ausente en este momento.

Ha llegado el último día de la reunión y, por lo tanto, lo más probable es que nunca aparezca. Fueron invitados muchos jugadores famosos, incluidos miembros del gremio Hermes. Badirey fue entrevistado varias veces.

Nunca apareció.

Yu Byung-jin fue el creador de Royal Road y disfrutaba cada vez que alguien hablaba de su creación. Pero ahora sintió surgir una duda en lo más profundo de su alma:

¿Te gusta lo que hice?

Qué diferentes eran: la vida real y la realidad virtual… Al vivir simultáneamente en dos paralelos, uno podía experimentar sensaciones increíbles. Desde la aparición del Camino Real, ha habido debates continuos sobre hasta dónde llegará y qué elegirá la gente. Incluso se han publicado artículos científicos y obras famosas sobre el tema. Muchos todavía dudan de la exactitud de la creación de este juego, pero la gente corriente, a pesar de todo tipo de advertencias de científicos y líderes religiosos, simplemente decidió probar este nuevo mundo ellos mismos. No en vano dicen que la curiosidad humana no tiene límites. Habiendo recibido uno, se esfuerzan por conseguir otro. El desarrollo moderno ha dado a la humanidad muchos beneficios, pero no ha cambiado su naturaleza codiciosa. Para lograr algo, la gente se agota con trabajos inútiles en oficinas polvorientas. Y la tecnología que creó el Camino Real se convirtió prácticamente en una salida para ellos. Y casi podrían llamar dios a quien los salvó al hacer de este juego.

Es extraño, pero pensé que todo sería completamente diferente.

Yu Byung-jin no sentía alegría por su éxito. Después de todo, con la ayuda de la realidad virtual, quería mostrarle a la humanidad en qué mundo tan infeliz vive.

Vamos, comprende la amargura de tu existencia. No hay nada bueno aquí. Compárese con este mundo de fantasía.

Las acciones de Unicorn Corporation que poseía Yoo Byung-jin eran el tipo de riqueza con la que cualquiera podría soñar. Soñó que alguien destruiría el Camino Real desde dentro y el mundo entero podría sentir su inutilidad. Pero nunca se sabe si a la gente le gustó este juego; también encontraron en él la felicidad. A muchos les gustó esta realidad. Y esto no es lo que esperaba Yu Byung-jin. Al hacer que este lugar fuera feliz y pacífico, las personas mismas pudieron experimentar estos sentimientos. No sintieron la perdición que Yu Byung-jin tanto quería mostrarles. Cada vez, la realidad del Camino Real cambió y muchas personas empezaron a considerarse parte de este mundo. Y luego se produjo la salida inversa: comenzaron a transferir sus emociones positivas a este mundo real. Aun así, la gente no es tan débil como algunos podrían pensar. Pueden superar cualquier dificultad gracias a su perseverancia. Y Royal Road pudo infundirles esperanza.

Les encanta tanto que me enferma.

Dijo Yu Byung-jin mientras observaba la reunión desde su monitor. De hecho, parecía como si la paz hubiera llegado después de una larga guerra y la gente estaba contenta por ello. Por todas partes se veían las sonrisas de niños, mujeres y hombres. Yu Byung-jin le hizo una pregunta a la inteligencia artificial:

¿Podrías cortar el aire en el edificio donde se lleva a cabo la reunión?

Es posible. Existe la posibilidad de conectar un generador de repuesto, pero también puede destruirse.

Sin embargo, la inteligencia artificial del continente de Versalles tenía un amplio control, incluida la capacidad de cortar el suministro de este edificio. Yu Byung-jin miró a la gente regocijada con ojos sedientos de sangre. Entonces notó a una mujer desconocida que sostenía a un niño en brazos. Pasó toda su vida trabajando con máquinas sin alma, por lo que no podía comprender sentimientos tan simples.

¿Por qué se sienten tan bien? Después de todo, la vida es puro dolor.

Aquí está: el dueño de Unicorn Corporation, el creador de Royal Road, el hombre más rico y aquel cuya influencia detrás de escena de este mundo ni siquiera podría ser imaginado. Todo en Royal Road estaba bajo su control. Pudo conseguir lo que otros nunca soñaron, pero, al parecer, nunca encontró lo más importante: formar una familia, criar hijos y simplemente disfrutar de su vida cotidiana.

¡Versa!

Estoy esperando tus pedidos.

Dime honestamente: ¿soy una persona normal?

La inteligencia artificial reaccionó de inmediato:

Sí.

Observando a otras personas, Yoo Byung-jin, Parece que comencé a entender algo.

Parece que me equivoqué.

Continuará

leer El legendario escultor a la luz de la luna en Español Capítulo 312 The Legendary Moonlight Sculptor

El autor: Nam Heesung
Traducción: Artificial_Intelligence