Todos los Demás son un Retornado – Capítulo 20 – ¿¡Quieres cazar conmigo!? (2) – EVERYONE ELSE IS A RETURNEE – Novela Ligera en Español

Capítulo 20 – ¿¡Quieres cazar conmigo!? (2)

El leopardo, que parecía haberse lavado la cara con un enorme erizo, aullaba de dolor y corría en círculos.

El efecto de armadura era aún mejor, de lo que Yu “Il” Khan imaginaba. ¡Causó más dolor y daño que la herida en su ojo!

“¡Vaya…! ¡Tu madre, cómo me sacude…!”

[Yu “Il” Han, ¡no me siento bien…!]

“¡Ten cuidado de no vomitar en mi cabeza!”

Esta vez, tiró puntas de sus manos y botas, y como si martillara clavos, las clavó en el cuerpo de la bestia para no caer.

Evitó ágilmente la pata delantera del monstruo, que estaba tratando de derribarlo, y se movió a lo largo de la cara. Al mismo tiempo, continuamente hirió al monstruo con su armadura.

[¡Pero esta armadura parece ser bastante…! ¡Útil!]

“Fuh… ¡Hack!”

{KraaaaaaaAaaaA!}

El leopardo pareció entender que no estaba en capaz de sacudir a Yu “Il” Khan, porque no podía hacerlo, por mucho que lo intentara. ¡El monstruo intentó deshacerse de Yu “Il” Khan estrellándose contra el edificio! Puede parecer una tontería, pero dado que las patas del animal no se mueven con tanta libertad como las manos de un humano, este era el mejor método.

Yu “Il” Han trepó por la cara del monstruo, cada vez que pateaba al monstruo (era ligeramente dañada cada vez).

“¡Yo… tuve que… aprender… escalar…!”

[Ya resulta muy bien.]

¿Es porque aprendió algunos trucos, gracias a un trabajo sin fin? Incluso con mucho alboroto, Yu “Il” Han podría aterrizar sobre su rostro, moviendo su cuerpo justo antes de que el monstruo se estrellara contra el edificio, a tal velocidad que incluso Knuckles lloraría si lo viera.

(p / n: explicación al final)

Sin embargo, tan pronto como empujó los dedos de los pies contra su bota, sintió un golpe físico impresionante. Yu “Il” Han inconscientemente gimió cuando su cuerpo se inclinó hacia adelante, por lo que tuvo que ejercer fuerza y ​​saltar a la parte superior de su cabeza.

“¡Argh!”

{KKKKKKKrrrrRRR !}

El leopardo gruñó aún más furiosamente. Trató de derribar al hombre por cualquier medio, y continuamente embistió la cabeza del edificio, pero Yu “Il” Han golpeó firmemente con sus botas al monstruo y se mantuvo, atacando al monstruo en la cabeza.

“AA … Hoooop!”

[No está mal, pero ¡haz algo con este grito!]

[¡Golpe crítico!]

[¡Golpe crítico!]

[La habilidad Golpe crítico ha pasado al nivel 2.]

La lanza valió la pena para revivirla con un martillo y un yunque, como terriblemente asustado del leopardo. Aunque se desconocía el nivel del leopardo, la habilidad de lanza de Yu “Il” Khan se perfeccionó a un nivel sobrehumano y continuó atacando, y si ocurría un golpe crítico, el efecto se multiplicaba y el leopardo sentía un dolor terrible.

Ya fuera una máscara de calavera, una armadura o una camiseta de cuero, todo estaba cubierto de sangre de leopardo, pero Yu “Il” Han no se detuvo. No importa cómo el leopardo embistió edificios, perdió la cabeza o comenzó a colapsar, Yu “Il” Han no dudó y golpeó el mismo lugar con una precisión mayor que una máquina herramienta, a una velocidad espantosamente repetitiva.

¡Los músculos de su brazo, que eran tan duros como el acero, sostenían una lanza inquebrantable que penetraba la piel, donde la sangre corría!

[KuraaAaaA!]

De repente, un leopardo dejó de intentar aplastar edificios con la cabeza y comenzó a tambalearse, ya que ya no podía estirar la pata delantera. El leopardo se mareó debido a la pérdida de sangre de los continuos ataques de Yu “Il” Khan.

Esta era la oportunidad que estaban esperando los soldados.

“¡Se está desacelerando!”

“¡El ángulo es más grande, más grande!”

Tan pronto como establecieron un objetivo, toda la gente comenzó a atacar esta área. Los soldados arrojaron sus rifles, ya que eran inútiles, y dispararon con armas pesadas y cañones, y los combatientes cercanos se acercaron al monstruo desde el otro lado del fuego de artillería, para patear y golpear.

El leopardo fue Segunda clase, y además, tenía un nivel bastante alto, y para ser honesto, el ataque de gente de primera clase no causó mucho daño. Sin embargo, cuando este daño sumó diez, cien, mil, diez mil veces, al final tuvo un efecto, y la piel se pinchó y los músculos estaban en las heridas.

Las olas humanas rodaban y no tenían miedo. nada.

En ese momento, frente a la humanidad, el monstruo se arrodilló.

Y luego sonó la voz seria de Erta.

[Yu “Il” Khan, rápido, mátalo.]

“A ¿Qué crees que estoy haciendo aquí?”

[… ¡Este leopardo puede ascender al grado 3 en cualquier momento!]

Antes de que se detuviera hablar, la lanza que estaba blandiendo rebotó. ¿Fue solo eso? La herida, donde los huesos eran visibles, cubría los músculos gruesos.

¡La escena era como si tuvieran su propio deseo de moverse!

Después de eso, Yu “Il” Han se puso pálido de miedo, ya que nunca se había encontrado con un monstruo que no fuera de forma “animal”, al menos hasta ahora.

Una masa enorme y ridículamente sólida estaba justo en frente de ella, y Erta murmuró algunas palabras vagamente, como si estuviera mordiendo su propia ira.

[¡Muta! ¡El monstruo evolucionará a una clase superior en cualquier momento!]

“¡Mierda!”

Los músculos que salieron de la herida comenzaron a atacar a Yu “Il” Han. Se escapó y comenzó a esquivar con el rostro pálido, pero las fibras nerviosas de los músculos lo atacaron, luciendo como “eso” un leopardo.

Yu “Il” Han pudo cortarlos balanceando una lanza con ambas manos, pero “ellos “interminablemente salió de la herida y atacó a Yu” Il “Khan. Sobre la cabeza del monstruo, se paró firme y valientemente, agitando su lanza.

“¡Vete a la mierda, monstruo tentáculo! Si quieres hacer una película sobre tentáculos, búscate un arquero elfo o una princesa para con ella, no conmigo!”

(p / p: en general había mucho mate aquí pero…)

[¿Cómo puedes estar tan tranquilo? Sabes que ni siquiera puedo ayudaros y podréis morir!?]

“¡Si no bromeo, empezaré a llorar!”

Mientras decía estas palabras, agitaba constantemente su lanza, porque no quería perder.

Erta le dijo que lo matara rápidamente. Esto significaba que el monstruo todavía no era de tercera clase.

“Mierda”.

Maldecir, cortando los próximos tentáculos… músculos, un relámpago lo cegó.

El efecto del rayo fue muy fuerte. Parte de los músculos colapsó después de quemarse hasta quedar crujiente, y el resto tan Yu “Il” Han no perdió esta oportunidad de deshacerse de ellos por completo.

En ese momento escuchó algo más además de un rayo. Era un helicóptero y la voz de la niña, que se escuchó incluso a través del ruido ensordecedor.

“¡No puedo matarlo con mi fuerza! ¡Es demasiado fuerte!”

Aunque ya había esperado esto, cuando el relámpago brilló, era la voz de la Emperatriz. En cualquier caso, ¿qué está tratando de lograr al decirme esto?” Pensó Yu “Il” Han, apresurándose en la cabeza del leopardo para volver a golpear con una lanza en la herida de la que surgieron pequeñas fibras.

“¡Puedo ponerte un beneficio a corto plazo!”

/ p: Buff, buff – del inglés buff, un efecto positivo que afecta a una persona. Las mejoras se utilizan para aumentar las características, el daño, la salud u otras capacidades de una persona.)

¿Mejora? Parecía atractivo. Cuando hizo un gesto de que la estaba escuchando sin detener el ataque, la voz de la Emperatriz sonó de nuevo.

“Si lo uso, agotaré todo mi maná. ¿¡Estás seguro de que puedes matarlo!?”

“¡Dámelo ya!”

Yu “Il” Han le gritó a la Emperatriz, quien le estaba gritando, parada en el helicóptero con la puerta abierta. Ella debería haber lanzado el beneficio, pero ¿por qué hizo esa pregunta? ¿¡Rase Yu “Il” Han no es la persona más fuerte de la Tierra!?

Sin embargo, las siguientes acciones de la Emperatriz cambiaron su punto de vista.

“Entonces confiaré en ti, y ¡Te dejo todo a ti!”

¡E inmediatamente saltó del helicóptero, aterrizando sobre el monstruo y agarrándole la pierna!

“El beneficio es genial, pero se necesita contacto físico, para superponerlo.”

“¿¡Querías decir que dejaste tu vida por mí cuando dijiste “déjalo todo a ti”!?”

Al final, fue razonable para que ella le preguntara si estaba seguro de que lo mataría. Sin embargo, incluso Yu “Il” Han no quiso decir “no me arrojes las cosas más pesadas” por un minuto, con una sensación eléctrica, el poder hervía dentro de su cuerpo. ¡La mejora de la Emperatriz se disparó inmediatamente!

[El espíritu del trueno habita dentro de ti. Durante 30 segundos, el poder de ataque, la velocidad de movimiento y la probabilidad de golpe crítico aumentan en un 50%. En un golpe crítico, se agregará poder de rayo al ataque.]

[Después de que finalice el efecto, todas las habilidades se reducirán en más de la mitad durante 3 minutos.]

[Esta chica es muy buena para un hombre. ¿Qué tan bueno es su control de maná para que tanto el ataque como la mejora sean tan buenos, mientras que ella es solo 1 clase…]

No hubo tiempo para escuchar a Erta. Esto se debió a que en cuanto Yu “Il” Han leyó unos 30 segundos, inmediatamente comenzó a atacar la cabeza del leopardo.

“¡Wooooooh!”

“Si no podemos matarlo, ¡dijeron que usarían un misil!”

“¡Whaaaaaah!”

¡Y un beneficio mental adicional se hizo sentir! Golpeó la lanza a una velocidad que te hizo preguntarte si realmente era la velocidad de una persona.

[¡KkkkkkkkkaaaaaaaaaaAA!]

Los músculos de leopardo salieron volando de la herida y la sangre brotó de allí. Su dolor lleno de gritos se hizo aún más fuerte, pero incluso si tenía corazón, Yu “Il” Han no quería pensar en eso. ¡Se le ocurrió que debía terminar antes de que el misil volara hacia el monstruo y lo matara junto con el leopardo!

[¡Golpe crítico!]

[¡Se invirtió un rayo en el ataque!]

En ese momento, su lanza, que voló a una herida profunda, atravesó los músculos, y al mismo tiempo se escuchó un golpe crítico, en el que se aplicó el poder del rayo. Una luz dorada brotó de la herida.

Inmediatamente después de eso, una gran cantidad de sangre, que no puede ser considerada el resultado de un ataque normal, fue absorbida por Yu “Il” Han y la Emperatriz.

“¡Paha!”

“¡Una!”

[Has ganado 784,983 experiencia.]

[Estás en el nivel 28. Estadísticas aumentadas: Fuerza, Destreza, Salud, Poder mágico aumentado en 5.]

[Has recibido la Crónica del leopardo gigante de nivel 87.]

“Phaaaa… it murió”.

[Eres genial, Yu” Il “Han.]

Yu” Il “Han, que estaba mirando el texto verde que flotaba en su retina, estaba atónito, y Erta habló con voz cansada. A pesar de que era más pequeña que Yu “Il” Han que estaba peleando, se quedó un poco aturdida porque no sabía que un monstruo de Clase 3 podría aparecer en tan poco tiempo.

Al final, pudieron matarlo antes de que se convirtiera en tercera clase. Pensó que si se mataba arado, lo conseguiría, y así fue. Si él no estuviera aquí, habrían usado un cohete, y luego más personas habrían sufrido.

“¿Está realmente muerto?”

“… No estás ¿experiencia?”

La Emperatriz preguntó honestamente, y Yu” Il “Han respondió precipitadamente, pero ella, que todavía estaba agarrada a su pierna, suspiró al escuchar sus palabras y respondió mirando hacia abajo.

“Ahora que lo pienso… No hicimos un grupo…”

Fue una pena. Sin embargo, no debería haberse arrepentido, ya que no sabía nada de estos grupos, ya que era un solitario.

En cambio, pensó que ganarían experiencia de acuerdo con la contribución cuando el leopardo murió, pero no fue así.

Fue un sistema cuidadosamente elegido para el ganador.

[La mejora ha terminado. Todas las habilidades se reducen a más de la mitad durante 3 minutos.]

Cuando terminó la mejora, una debilidad atacó a Yu “Il” Khan. Esto probablemente se debió a que su fuerza también se estiró.

Quería descansar y simplemente caer, pero encima de la cabeza del leopardo era incómodo y terriblemente sucio, ya que había músculos cortados por todas partes, y salpicaduras de sangre. Por lo tanto, resistió con todas sus fuerzas. En ese momento, el cuerpo del monstruo comenzó a caer y comenzó a perder el equilibrio. Gracias a Erta, que pensó que podía morir si caía bajo el cuerpo de un monstruo, ella lo ayudó un poco.

“¡P-Ganamos!”

“¡Ganamos! ¡Realmente matamos a esta criatura por nuestra cuenta!”

“Lo hicimos… ¡Didaaaaliii Etooooo!”

“¡La flecha de SangDain! ¡La flecha de SangDain! !”

“¡La última estocada de la Emperatriz fue increíble! ¡La Emperatriz!”

Cuando cayó el leopardo, todos empezaron a gritar. Ya fueran militares o civiles, todos pensaban lo mismo.

¡Sobrevivimos! ¡Ganamos! ¡Lo hicimos! ¡La tierra estará a salvo!

Sin embargo, mientras todos gritaban de alegría, Yu “Il” Han palideció. Dado que el rostro estaba cubierto con una máscara, la Emperatriz no lo vio, pero Erta reaccionó de inmediato.

[¿Qué pasa, Yu “Il” Han? Aquí no hay más enemigos. Hiciste un gran trabajo.]

“Pero…”

Miró a su alrededor. No es que estuviera mirando edificios destruidos, estaba mirando la espalda de un leopardo. Fue destrozado por varias armas y magia.

“¡No puedo hacer una nueva armadura…!”

[Oh… supongo que debería. ]

¡Dijo que no quería hacer una nueva armadura! En este momento, Erta quería golpearlo.

[Notas del autor]

1. Era un maestro que estaba triste, ya sea que tuviera que hacer una nueva armadura o no…

2. Knuckles es el Red Hedgehog de la serie Sonic. ¡Es conocido por ser capaz de escalar rápido!

leer EVERYONE ELSE IS A RETURNEE en Español – Capítulo 20 – ¿¡Quieres cazar conmigo!? (2) – Todos los Demás son un Retornado

El autor: 토이카, Toika, Toy Car

Traducción: Artificial_Intelligence

Todos los Demás son un Retornado – Capítulo 20 – ¿¡Quieres cazar conmigo!? (2) – EVERYONE ELSE IS A RETURNEE – Read online free