Todos los Demás son un Retornado – Capítulo 30 – Debo ir a la mazmorra (2) – EVERYONE ELSE IS A RETURNEE – Novela Ligera en Español
Capítulo 30 – Debo ir a la mazmorra (2)
Yu “Il” Han tenía experiencia en la creación de Trampas de Destrucción, pero nunca había estado dentro de una mazmorra.
No pude ocultar mi sorpresa después de que la escena frente a él cambió.
“¿Cómo funciona?”
[Las hiciste tú mismo.]
“¿No sabes que Dédalo, que creó el Laberinto del Minotauro, llegó él mismo?”
[Tú eliges bien tus palabras.]
¿Este espacio fue realmente creado por la Trampa de Destrucción? ¡Una pieza de metal tan pequeña retorció un espacio enorme, separado y preservado!
Aunque vio la Trampa de la Destrucción activarse, era completamente diferente por dentro. Además, ¡hasta el aire era diferente!
El desconocido que más amaba. ¡Lo desconocido que alimentó su pasión por la aventura! Cayó en un estado de recibir información y miró a su alrededor.
Al encontrar un enorme trozo de metal gris metálico rodando por el pasillo, la emoción que había en él desapareció de inmediato.
“En otras novelas de MC, en este punto gritan “¡Este es el metal que estaba buscando!” cómo los tontos corren hacia él y luego cometen errores, pero ya sé que es un monstruo”.
[Parece que estás decepcionado.]
“Sí, Me siento como si mi madre me mimara, como en “6th Sense”.”
Su vacío desconocido era imposible de describir. ¡No sabía si estar enojado o triste!
Mientras se quejaba, Yu “Il” Han sacó un arma de Miracle Bag. Era un arma más adecuada para contrarrestar piezas duras de metal que una lanza, que usaba un corte o un golpe de empuje como ataque principal.
Era un arma que tenía un enorme hacha en el extremo y una pesada martillo en el otro. ¡Marfil, hecho completamente de huesos de Phantom Leopard, desde el mango hasta la hoja del hacha!
[Heavy Battle Grinder.]
[Rank – Rare.]
[Poder de ataque –
Martillo: 1.250
Hacha: 1.270]
[Opciones – aumentos de peso 50% después de golpear.]
[Durabilidad – 1,350 / 1,350]
Esta era una obra maestra que tenía una opción alfa, incluso sin un manacraft. ¡Era para maximizar el peso de lo que fuera que se usaría el martillo o el hacha!
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
A pesar de su rango raro, de hecho, era una rareza entre las rarezas de este mundo. La habilidad de Yu “Il” Han para sacar una rareza tras otra o un rango superior era anormal.
“Sin embargo, puedo hacer mejores armas de metal cuando despejo esta mazmorra y salgo, así que tengo que tira esta arma.”
Además, Yu” Il “Han no tuvo la oportunidad de ser amigo de otros, por lo tanto, no pudo” transferir cosas “a niveles inferiores, como en otros juegos de rol. ¡Una arma tan buena será tirada!
Cuando te sientes vacío en una cosa, te sientes vacío en todo. Con esa sensación, Yu “Il” Han golpeó con un hacha y gritó, golpeando la pieza de metal una y otra vez.
“¡Fuera!”
[¿Qué quieres decir? ” Sentimiento vacío “? ¡Estás lleno de fuerza!]
Un hacha con una fuerza tremenda y un 10% adicional al poder de ataque de la ocultación, golpea una pieza de metal con una fuerza excelente. Se enteró de Yu “Il” Khan en el momento del ataque, pero no tuvo tiempo de reaccionar.
El monstruo se dividió en 2 partes.
[¡Golpe crítico!]
[Has ganado 137,928 experiencia.]
[Has recibido Crónicas de Metal Heart de nivel 51.]
[El golpe crítico se ha convertido en nivel 4.]
[Has despertado la habilidad de Arma Bruta de nivel más alto. Puedes desarrollar la habilidad si tienes los materiales adecuados.]
Yu “Il” Han hizo una pausa por un momento. Nunca pensó que terminaría en un solo golpe. Como era demasiado fácil, pensé que tal vez este enemigo cobraría vida, pero esto no sucedió. Era solo el final.
Sin embargo, al momento siguiente, fingió que sabía que sucedería.
“Título “Un golpe para ti, un golpe para me “realmente genial!”
[Creo que incluso sin un golpe crítico, sería un golpe – matar. Pero sí, lo lograste.]
Después de asegurarse de que no hubiera enemigos alrededor, Yu “Il” Han restauró ligeramente el hacha y miró el cuerpo del monstruo. Al principio pensó que una enorme calabaza rodaba hacia él, pero estaba hecha de innumerables piezas de metal juntas.
Entre esas innumerables piezas de metal había una pieza que emitía luz negra.
Lo más probable es que sea un corazón.
“Dijiste que necesitas sacar el corazón de estos monstruos… Pero sus cuerpos no se ven tan fuertes…”
[El cuerpo es un poco más fuerte que el acero, pero el corazón del “Corazón de Metal” es el metal en una dimensión diferente. No solo es la parte más duradera, sino también el núcleo que contiene maná. Aunque esta es también la razón por la que “Metal Hearts” no tiene piedras mágicas.]
“¿Esto es…?”
Yu “Il” Han golpeó el cuerpo de nuevo. monstruo del que se cayó el corazón. Esta cosa emitía una luz negra maravillosa y se veía hermosa.
Erta explicó mientras Yu “Il” Han recogía el corazón.
[Cuando los “Corazones de metal” ven enemigos, usan el maná único de sus corazones, invirtiéndolo en la parte que quieren mejorar. Este es un monstruo que incluso las personas de Clase 2 no siempre pueden hacer frente. Por lo general, distraen su atención desde el frente y atacan desde atrás.]
“Gracias Ertawagon”. (n / a: explicaciones al final).
Estaba pensando que cazaría monstruos de clase 2 que estuvieran por encima del nivel 50. Los “Corazones de metal” fueron inicialmente débiles.
Bueno, todo el mundo era débil para las emboscadas, y ellos especialmente, ya que solo pueden usar su fuerza después de detectar al enemigo. ¿¡Qué tan débil era!?
Sin embargo, la vida era algo así donde te podían matar en cualquier momento. Si te volviste arrogante después de matar a un solo monstruo, ¡serías enviado al infierno! Incluso en las novelas, los personajes secundarios sabían esta verdad.
Se habría escapado si aparecieran 10 monstruos, por lo que Yu “Il” Han estaba constantemente alerta.
Así pasó el día.
[Estás en el nivel 38. Aumento de estadísticas:
2 Fuerza,
1 Agilidad,
1 Salud,
1 Poder mágico.]
No hubo cambios ni sorpresas. “Corazones de metal”: estas criaturas eran pocas. Estaba tan cansado de esta mazmorra que dijo “¡Jackpot!” cuando vio al monstruo.
Tan pronto como los encontró, inmediatamente los cortó por la mitad con un hacha. Los monstruos siempre morían con un golpe.
Como dijo Erta, los “Corazones de metal” no se destruían con 2 o 3 golpes, sino siempre con uno. Cuando terminó la pelea, simplemente tomó sus corazones, los puso en su bolsa y siguió adelante. Y así para siempre.
Yu “Il” Han murmuró con voz cansada.
“¿Son todas las mazmorras tan aburridas?”
[Es fácil ¡Estás loco! ¿Cómo dominaste el dominio del Arma Cruda de más alto nivel?]
“¿Sabes, diez mil armas diferentes terminarán en el nivel máximo si entrenas extremadamente?”
[Sí, ¿qué tal el hecho de que ¿Te golpearía diez mil veces?]
Pensó que las mazmorras eran aventuras, pero resultó que era un trabajo ordinario y monótono.
Además, desde el período de estadía en el calabozo se hizo más largo de lo que pensaba, y tuvo que cuidar la comida.
Por lo tanto, su menú tenía una opción: queso a la parrilla o cecina.
Si tan solo sabía que esto pasaría, ¡se habría llevado un montón de carne frita con él!
“Quiero ver a Lita”.
[¿Por qué tan de repente… si ¿Quieres conocerla, entonces solo necesitas convertirte en un ser superior más rápido? Nadie interferirá con el amor entre seres superiores.]
“Lita siempre me cocinaba arroz” (nota del autor 4)
[¿¡Es por eso que quieres verla!?]
“Ah, la cecina es deliciosa”.
[¿¡Después de todo, también comes cecina!?]
El tiempo de exploración de la mazmorra, con la molesta Erta, llegó a los dos días. Los ángeles han reaparecido para el manacraft.
“Erta, ¿este tipo no se ha hecho más grande?”
[Eso es correcto. Los monstruos también tienen personalidad, al igual que los humanos, así que obviamente pueden verse diferentes.]
“Pero aun así, ¿no es demasiado grande?”
Esta fue la conversación que tuvo lugar después de que entraron en la cueva.
Antes de eso, los “Corazones de metal” eran del tamaño de una bola, pero aquí estaban con una almohada!
[Aun así, estos son los mismos “Corazones de metal…” No.]
Erta, quien respondió descuidadamente, cerró la boca por un momento, y miró el Gran Corazón de Metal en el medio de la cueva. Yu “Il” Han se quedó en silencio, y luego gritó.
[¡Es “Gran Corazón de Metal”!]
“Traiga ¡Yo ese bastardo que llamó a estos monstruos con tanto entusiasmo en este momento!”
[¡No hay tiempo para bromear! Parece que la diferencia de palabras, sin embargo, “Big Metal Hearts” es 20 niveles más alto que “Metal Hearts ¿Cómo podría aparecer algo tan fuerte?]
[¿Es el nivel 71?]
Los juicios de Yu “Il” Khan sobre los niveles de los monstruos se han convertido en ocasiones en mejor después de luchar contra el Phantom Leopard y el Big Leopard, aunque con sus habilidades no fue increíble.
Erta asintió con la cabeza con un “¿eh?” después de pensar un rato.
[Eso es correcto.]
“Sería bueno huir si no puedo manejarlo”.
Sin embargo, no tenía intención de huir. Mató al Big Leopard en el nivel 24. Su nivel actual era 38, y solo con sus habilidades, tenía la misma fuerza que cuando la Emperatriz le dio un beneficio.
Además, entonces solo había una lanza de acero, ¡pero ahora no hay un arma mala!
“¡Puedo matarlo con 1 golpe!”
Sacó de su bolso un Bump stop, que era un arma impresionante. El arma del tamaño de un idiota era tan poderosa que nadie más en la Tierra podía usarla excepto Yu “Il” Han.
Además, se cargó en el nivel 3.
Cuando Yu “Il” Han lo puso sobre sus hombros, Erta suspiró como si se hubiera rendido.
[¿Cómo es que las cosas que hace esta persona se vuelven útiles allí mismo? Es tan frustrante.]
“¡Vaya, vamos!”
El parachoques era un arma que se enfocaba en el poder de ataque y eliminaba todos los demás requisitos necesarios. Portabilidad, sigilo: el usuario tendría que compensar todo esto.
El arma más adecuada para él.
El “Big Metal Heart” disfrutaba de la libertad, saltando o bailando mientras rodaba en la cueva.
Mirando esto, dio 3 grandes pasos y saltó al cuarto. ¡Continuando moviendo las piernas, parecía un paseo lunar en el aire!
[Tienes que prepararte si no muere con 1 golpe.]
“Lo sé”.
Después de una respuesta que la sorprendió tanto si él lo sabía como si no, Yu “Il” Han tomó el Bump Stop. ¡Saltó tan alto que el enorme cuerpo del monstruo quedó bajo sus pies!
“¡Aquí estoy!”
Después de que Yu “Il” Han susurró esto La munición de Chipper entró en contacto con el cuerpo del monstruo.
El hueso afilado voló a través de la boca de metal, que liberó el nivel 3 a la vez, y transmitió el enorme poder que provenía de la Goma Gigante. Como resultado, con un sonido similar al de una granada explosiva, el Chipper escupió una bala.
Inmediatamente después, una bala de hueso de más de 2 metros de largo atravesó la cabeza del monstruo.
[Notas del autor]
1. El protagonista del Sexto Sentido fue Bruce Willis.
2. Ertawagon: una parodia del Speedwagon que aparece en las aventuras de JoJo y le gusta explicar todo.
3. Diez mil armas diferentes serán iguales una vez que aprendas a usar una.
4. Siempre cocinar arroz: característica famosa de Pokémon (en Corea) (en Corea, Ash trata a Brock como un cocinero… no como un amigo).
leer EVERYONE ELSE IS A RETURNEE en Español – Capítulo 30 – Debo ir a la mazmorra (2) – Todos los Demás son un Retornado
El autor: 토이카, Toika, Toy Car
Traducción: Artificial_Intelligence
