DISEÑADORES DE JUEGOS A NIVEL DE DIOS Capítulo 138: ¿Cuándo se firmará el contrato? GOD-LEVEL GAME DESIGNERS Novela Ligera en Español
Capítulo 138: ¿Cuándo se firmará el contrato?
Cuando Xun Ze y Liu Yide estaban cenando en un restaurante centenario, se escuchó una voz extraña al lado de Xun Ze. Un hombre con cabello castaño y aspecto típico del Rin.
Después de ver a Xun Ze girar la cabeza y ver claramente el rostro de Xun Ze, el hombre sonrió y dijo: “Realmente es el diseñador de Xun Ze, es un placer”. para conocerte en persona.”
“Hola. ¿Quién eres?” El olor del gran lastre era obvio, pero Xun Ze aún podía escuchar lo que decía el otro. fiesta decía.
“Preséntate, mi nombre es Flix, el jefe de Rhein Steel.” Hablando de eso, el hombre llamado Flix también le entregó a Xun Ze una tarjeta de presentación.
Después de levantarse para leer la tarjeta comercial, Xun Ze la guardó y miró a Liu Yide a su lado.
Liu Yide también se puso de pie y dijo: “Sr. Xun, este es de hecho el jefe de Rhein Steel, lo acabo de comprobar.”
Rheinsteel, el nombre suena como si vendiera acero, pero no lo es. Esta empresa es principalmente responsable de la agencia de juegos y publicación 。
Básicamente, todos los juegos no locales, si quieres ir al extranjero para vender en otros países, necesitas encontrar empresas similares.
El tamaño de Rheinsteel se puede clasificar entre los tres principales editores de juegos en Rheinland.
Vale la pena mencionar que Rheinsteel no solo permite que el juego se venda en Rhine Alliance, pero también tiene muchos canales y canales para ayudar a vender el juego a varios países de Europa.
Por lo tanto, la gente como el jefe puede decir la verdad con un poco de búsqueda en Internet, y este restaurante está lleno de gente de clase alta, incluso si le preguntas al mesero, puedes estar seguro de la identidad de Rix.
“Señor Frix, ¿tiene algo que ver conmigo? Preguntó Xun Ze.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
La otra parte obviamente tenía cierta posición en la Alianza del Rin, y tomó la iniciativa de hablar con él. Si quería decir que no tenía propósito en absoluto, Xun Ze no lo creería.
“Vine aquí a comer, no esperaba encontrarme contigo, diseñador Xun, ¿te importaría compartir una mesa?” Flicks rió Preguntó de vuelta.
“Por supuesto que no me importa.”
Frix hasta ahora, Sin mostrar ninguna hostilidad, no había necesidad de que Xun Ze ofendiera a las personas hasta la muerte tan pronto como lo contactaron.
Sin mencionar que es solo una comida juntos, y no hay nada que perder, a lo sumo es solo gastar un poco más de dinero para invitar a Fricks a comer.
“Eso es muy bueno, tengo que hacer mi mejor esfuerzo como propietario, así que fui yo quien me invitó a esta comida.”Flicks parecía muy feliz. Si no supiera su identidad, ¡habría pensado que era fanático de Xun Ze!
Esta mesa para tres personas Parecía un poco pequeña, encontraron una mesa nueva y se sentaron bajo la guía del mesero, y Frix también pidió dos juegos de Capítulo y una botella de vino tinto.
La velocidad de servir la comida en el restaurante fue más rápida de lo esperado. Xun Ze y Flix acababan de intercambiar palabras de negocios, y los platos fueron servidos. Charlaron sin decir una palabra mientras comían. No es como alguien que acabo de conocer.
“¡Sr. Frix, sus palabras son tan buenas! Xun Ze elogió con una sonrisa.
“Pasé un tiempo en el Reino Shending durante la universidad, y fue el idioma Shending que aprendí en ese momento. Eso fue mi dia mas despreocupado, creo que fue el antiguo y gran pais de Shending quien me dio buena suerte.”
Cuando Flicks dijo esto, su tono fue muy sincero, lo cual fue suficiente para demostrar que tenía un sentimiento especial por el Reino de Dios.
A diferencia de otros europeos, cuando se trata del Reino de Dios, habrá un poco de desdén y mucho desdén por el Reino de Dios de estereotipos
Liu Yide, que estaba a su lado, tomó un sorbo de vino tinto y pensó para sí mismo: “Solo he oído hablar de tonterías sociales antes, pero hoy lo vi con mis propios ojos.”
“Diseñador Xun, ¿estás aquí para participar en el Koren Game Show esta vez?” preguntó Frakes.
“Sí. Pero como turista” Xun Ze respondió con una sonrisa, esto no es un secreto, no hay necesidad de ocultarlo.
“¡Oh! Diseñador Xun, si estás interesado, ¿qué tal si te llevo al día de los medios de comunicación de mañana?”, preguntó Frix.
Aunque el Show de juegos de Colonia dura cinco días, el día 15 de Capítulo es el día de los medios. Además de los principales medios de comunicación de juegos, también hay industria Las personas adentro, los turistas comunes no pueden ingresar.
Aunque Xun Ze también es diseñador de juegos, dado que no hay ningún desarrollador de juegos de Shending Kingdom para participar esta vez, necesita avanzar con anticipación si quiere. para entrar enviar solicitud.
Aplicar no solo es problemático, sino que no siempre es posible ponerse al día con el número 15 a tiempo después de pasar por varias auditorías, por lo que Xun Ze simplemente lo hizo. no aplicar porque era tarde de todos modos. No es demasiado tarde para ir a un programa de juegos un día.
Pero será diferente si tienes Fricks. Como una conocida agencia de juegos editora de la Liga del Rin, Fricks no solo no necesita postularse, pero también Lun Game Exhibition también tomó la iniciativa de enviarle una invitación y dijo que podía traer gente para jugar con él.
“Entonces le daré las gracias, Sr. Frix” Xun Ze levantó su copa y tomó un sorbo de vino tinto, agradeciendo a Frix.
“El diseñador Xun es muy educado.”
Después de dejar la copa de vino, Xun Ze volvió a la pregunta original: “Sr. Fricks, no sé qué tiene que ver con ¿me?” ¿No me llevarías a ver el mundo mañana?”
“¡No puedes ocultártelo, Diseñador Xun!” Habiendo dicho eso, Fricks sonrió y preguntó: “Diseñador Xun, me pregunto si está interesado en cooperar conmigo”. ¿Estaré a cargo de publicar tu juego en Rheinland, o incluso en Europa?”
Xun Ze sonrió y dijo en su corazón que lo había adivinado. De hecho, no fue difícil de adivinar. La respuesta es bastante obvia.
“No hay problema con su empresa, pero tengo algunas condiciones, ¿está interesado el Sr. Frix? preguntó Xun Ze.
“Por supuesto que estás interesado, Xun Design es tuyo, por favor.”
“Capítulo uno, su empresa solo es responsable del lanzamiento del juego, pero no tiene derecho a realizar cambios en el juego”.”
“Capítulo II, revisaré todo el proceso de traducción para asegurarme de que no haya errores, desviaciones o incluso traducciones engañosas.”
“Capítulo tres, aunque se puede discutir el monto del desdoblamiento, pero espero que no supere el 30%.”
Después de escuchar los tres requisitos de Xun Ze, Liu Yide, que estaba a su lado, quedó atónito. En su opinión, estos tres requisitos son simplemente un poco ” Problemas irrazonables”, o “la boca grande del león”.
Porque no es particularmente fácil que un juego vaya al extranjero.
En primer lugar, por supuesto, está el problema de traducción. Está bien decir las instrucciones de operación del juego. Es un desafío para el traductor traducir la trama en el juego y transmitirla.
Después de eso, el juego deberá someterse a algunas modificaciones localizadas, así como a las estrategias de venta correspondientes.
Los dos primeros requisitos están bien, los juegos anteriores de Xun Ze fueron vendidos por distribuidores extranjeros que fueron contactados por Lin Song. Los términos de cooperación que Xun Ze mencionado.
Pero eso se debe a que el tamaño de la empresa es mucho menor que el de Rhein Steel, y no tiene mucho poder de negociación. Dividido en un cuatro por ciento.
Frente a Rhein Steel, Xun Ze incluso redujo su participación en un 10%. Liu Yide sintió que Frix tenía un mejor autocultivo, además de que no tengo No he comido lo suficiente todavía, de lo contrario debería dejar la mesa ahora.
“El talento del Sr. Xun para el diseño de juegos es realmente genial, pero todavía está un poco inflado cuando se trata de negocios”.
Cuando Liu Yide suspiraba en su corazón, Fricks todavía dijo con una sonrisa: “¡No hay problema! ¿Cuándo se firmará el contrato?”
(Capítulo138: ¿Cuándo se firma el contrato?)
leer GOD-LEVEL GAME DESIGNERS en Español Capítulo 138: ¿Cuándo se firmará el contrato?
El autor: Shen Meng
Traducción: Artificial_Intelligence
