Gran Rey Demonio Capítulo 49. Venganza tardía. Great Demon King – Novela Ligera en Español

“¿No es este un esclavo del departamento de nigromancia?” Preguntó Claude, frunciendo el ceño mientras se dirigía hacia Han Shuo.

“El chico de los recados Brian… ¿quién hubiera pensado que nos encontraríamos aquí?” Han Shuo asintió, tomó otro sorbo de Violet Leilan y le devolvió la sonrisa.

“Parece que no quedan lugares. Claude, ¿por qué no nos cambiamos a otro lugar para cenar? Irene miró a Han Shuo con una pizca de desprecio en sus ojos.

“No es necesario, por el momento, la mayoría de los hoteles en Drole deberían estar llenos de gente. Sólo Brian está en esta mesa. Como todos somos de la Academia, estoy seguro de que a Brian no le importará si nos sentamos con él, ¿verdad Brian? Claude le dijo a Irene con una sonrisa y miró alegremente a Han Shuo.

“¡Por ​​supuesto que no me importa! Si sientes que sentarte con un chico de los recados como yo no resta dignidad a tu dignidad, con gusto compartiré la mesa contigo.”Claude dañó su pequeño esqueleto la última vez para apaciguar a Irene. Claude probablemente se olvidó de esto hace mucho tiempo, pero Han Shuo lo recordaba todo. Ahora, su fuerza había aumentado, estaba molesto por haber perdido la oportunidad de vengarse de Claude, pero quién sabía que vendría a tocar la puerta de Han Shuo. Han Shuo naturalmente no quería perder esta oportunidad.

“Odio a todos en el departamento de nigromancia, ¡incluso al esclavo de los recados!” Irene frunció el ceño, miró a Claude y dijo con frialdad.

Claude lanzó una mirada significativa a Irene. Él sonrió y le dijo a Han Shuo:”Brian, ¿no estás con todos los demás del departamento de nigromancia? ¿Por qué no vemos ningún rastro de ellos y tú eres el único aquí? Oh, sí, tú, el chico de los recados, puedes disfrutar de unas vacaciones tan ricas. Comida y vino. ¡Qué asombroso!”

Irene miró a Han Shuo sorprendida después de las palabras de Claude. Ella pareció muy sorprendida y no tenía prisa por irse en ese momento. Cuando Claude vio que Irene mostraba una expresión de interés, limpió con impaciencia el polvo del asiento frente a ella. Finalmente se sentó lentamente después de que él le indicó que debía sentarse.

Han Shuo rompió la carne asada con su mano y la envió a su estómago como si nada hubiera pasado. Eructó de satisfacción después de otro sorbo de vino, se frotó el estómago con satisfacción y dijo con una sonrisa:”La maestra Fanny y los demás deberían regresar pronto. Tenían miedo de que yo fuera una carga, así que me dieron algunas monedas de oro mientras estaba aquí esperándolos. ¿Hay algún problema?”

“No, no. Ésta es la situación. Así es… Brian, ¿cuál es tu truco esta vez? ¿Algunas criaturas mágicas de alto nivel? Claude le guiñó un ojo a Irene y le preguntó a Han Shuo con una sonrisa.

Irene expresó un interés sincero y también miró de cerca a Han Shuo, parecía que de repente comenzó a importarle cuando se trataba del botín del departamento de nigromancia.

Sacudiendo su cabeza, Han Shuo dijo:”No lo sé, regresé a la mitad del camino. No sé si tendrán algún éxito importante, pero creo que esta vez su producción no será demasiado pequeña”.

“Sí. ¿Suyo? ¿Qué tipo de botín podrían conseguir? Podrían matar algunas criaturas mágicas de nivel 5, y probablemente les resultaría difícil matar a alguien incluso de nivel 4”. Irene miró a Han Shuo con desdén y resopló.

Han Shuo solo miró ligeramente el rostro de Irene y no dijo mucho. En ese momento, Claude ya había saludado al camarero y también usó una moneda de oro para preparar un poco de vino y carne.

Han Shuo estaba pensando internamente en cómo vengarse de Claude. Pensó un rato y un rastro involuntario de una sonrisa malvada apareció en sus labios. Con calma tomó lo que parecía una cáscara de plátano del plato que tenía delante y se la arrojó a sus pies. Cuando el camarero apareció rápidamente cargando platos, Han Shuo envió una piel de plátano volando desde debajo de la mesa con su pie derecho.

El camarero caminaba rápidamente con platos en las manos cuando puso un pie sobre la cáscara, tropezó con un grito de sorpresa y cayó hacia adelante. Los platos se les escaparon de las manos y rodaron hacia Claude e Irene.

Claude e Irene reaccionaron cuando escucharon el ruido y de repente se dieron la vuelta. La mano derecha de Claude se levantó bruscamente y atrapó hábilmente el plato. Al mismo tiempo, la mano izquierda de Han Shuo se lanzó y el afrodisíaco psicodélico gris-blanco aterrizó tranquilamente en el vaso de Claude.

“Ten cuidado al caminar”. En ese momento, las cejas de Claude se juntaron cuando su mano derecha agarró el plato del camarero, quien se puso de pie nuevamente. Su voz era insatisfecha.

“Gracias, noble caballero. ¡Tendré cuidado en el futuro! El camarero tomó tímidamente el plato de manos de Claude y se fue rápidamente, haciendo una reverencia.

Han Shuo estaba tranquilo y sereno. Tenía la cabeza gacha, levantaba su copa de vino como si nada hubiera pasado, como si no se hubiera dado cuenta de lo sucedido.

Claude e Irene no le dijeron nada a Han Shuo después de eso. Claude hablaba obsequiosamente con Irene mientras bebía vaso tras vaso de Purple Laylan, un afrodisíaco psicodélico. La expresión de Irene era fría cuando respondió a Claude. Parecía que ella aún no había aceptado su amor.

“Tómense su tiempo, muchachos.¡Todavía tengo algunas cosas que hacer y podemos irnos ahora! Han Shuo sabía con certeza que el polvo psicodélico había sido absorbido por Claude mientras bebía varios vasos de Feolet Leilan. Inmediatamente se levantó y dijo esta frase.

Claude e Irene inicialmente trataron a Han Shuo con ridículo. Lo ignoraron por completo y desearon fervientemente que Han Shuo se fuera en lugar de molestarlos. Agitaron sus manos al unísono después de las palabras de Han Shuo, indicando que Han Shuo debería irse temprano si era posible. Después de un rato, ya no ocultaron el desprecio en sus rostros.

Saliendo del hotel con una sonrisa, Han Shuo se paró solo en la esquina de la calle al lado del hotel. Después de un rato, Claude, sonrojado, e Irene, de mejillas ligeramente rosadas, salieron uno al lado del otro, dirigiéndose hacia el lado norte de Drole.

El cielo ahora estaba oscuro y las festividades de la ciudad de Drola habían alcanzado su punto máximo. Los aventureros, en grupos de tres o cinco, deambulaban borrachos y ruidosos por las calles. Han Shuo siguió a los dos en silencio y se quedó quieto, esperando un buen espectáculo cuando los vio entrar al hotel de lujo.

De las observaciones de Han Shuo, parecía que Claude aún no había tocado el corazón de Irene. Si en ese momento, bajo la influencia de afrodisíacos psicodélicos, Claude hacía algo que excediera sus límites, estaba seguro de que Irene lo golpearía severamente.

Han Shuo comió tranquilamente la fruta en sus manos y pensó enojado. Incluso después de un tiempo no se produjeron disturbios en el hotel. Han Shuo estaba empezando a perder la paciencia cuando Clark, sonrojándose intensamente, de repente salió del hotel y salió a la calle con gran prisa.

Los pensamientos de Han Shuo destellaron. No pensó que la fuerza de voluntad de Claude sería tan fuerte como para no perder completamente el pensamiento racional, pero a juzgar por la apariencia de Claude, Han Shuo sabía que no podría aguantar mucho más, y rápidamente lo alcanzó. Claude, siguiéndolo desde lejos.

De hecho, solo había caminado diez metros cuando Claude perdió el control y chocó con una mujer mayor y muy maquillada. Han Shuo estaba jadeando pesadamente mientras caminaba por la calle, queriendo ver de cerca cómo Claude lidiaría con sus necesidades biológicas.

“¿Qué? ¿Claude?” Un grito llegó desde una calle cercana. Han Shuo giró su cabeza con una alegría inesperada, exclamando internamente:”¡Incluso los cielos me están ayudando!”

El profesor del Departamento de Magia de Luz, Beecher, y varios estudiantes pasaron por allí. Uno de los estudiantes, con una vista particularmente aguda, se alegró de ver a Claude con una mujer entrar en un callejón y gritó de asombro.

“Es imposible, ¿cómo pudo Claude convertirse en una persona así? Es un noble caballero y no se humillará así. Sin mencionar que Claude está cortejando a Irene en este momento, así que no hay manera de que haga eso”. Beecher frunció el ceño y dijo confundido.

“Realmente era él, estoy seguro de que vi todo correctamente. Si no me cree, podemos ir a comprobarlo”. El estudiante pensó por un momento y luego dijo con decisión.

“Vamos Katie, esto no es asunto tuyo. No metas la nariz donde no debería”. Beecher hizo una pausa y luego apuró a los estudiantes para que se fueran rápidamente.

Katie la miró furiosa y golpeó con el pie después de pensarlo un momento.”¡¿Cómo puede ser?! Se lo diré a Irene. Si Claude no está en su habitación, entonces debe ser él. No permitiré que Claude engañe los sentimientos de Irene”.

Katie se alejó rápidamente tan pronto como terminó de hablar, corriendo hacia el hotel donde se alojaba Irene. Los otros estudiantes se miraron mientras ella se iba, sin saber qué hacer.

Han Shuo casi no pudo contener su risa ronca. ¿Quién hubiera pensado que todo resultaría así? Han Shuo planeó hacer todo él mismo y se le ocurrió un plan para atraer a Irene aquí.¿Quién sabía que Claude realmente tendría tanta mala suerte? Parece que le resultará difícil no meterse en problemas.

Después de un rato, Irene con una expresión fría y la arrogante Katie caminaron rápidamente desde lejos. Una mirada al rostro de Irene fue suficiente para saber que se sentía increíblemente enojada. A Claude le resultará difícil salir de esta situación.

“Claude realmente no estaba en el hotel. ¡Parece que tengo razón! Irene, creo que deberíamos irnos y así podremos atraparlo con las manos en la masa. ¡Cómo pudo hacer tal cosa, noble caballero! Claude es demasiado repugnante.” Katie los fulminó con la mirada después de que llegaron.

Irene asintió con cara gélida, y sin perder ni un minuto más hablando, agarró a Katie apresuradamente, hacia el callejón. Beecher y otros temían que se desarrollara una situación desagradable.

Cuando todos fueron al callejón, Han Shuo entró con una cara siniestra y una sonrisa malvada.

leer Great Demon King en Español Capítulo 49. Venganza tardía. Gran Rey Demonio

El autor: Ni Cang Tian
Traducción: Artificial_Intelligence