
Capítulo 34. Conexiones (2) – I AM THE MONARCH – Novela Ligera en Español
Capítulo 34. Conexiones (2)
Después del final de la ceremonia de premiación, Roan se preparó inmediatamente para la retirada del pelotón.
Regresarán al cuartel general en unos días.
Los rostros de los soldados del pelotón se llenaron de emoción.
Pero, por supuesto, incluso en el medio, Roan no aflojó su entrenamiento.
Sin detener su entrenamiento básico con el escuadrón y sus habilidades con la lanza, comenzó a perfeccionar sus habilidades. en el manejo de la lágrima de Qalian.
¡Pat!
Roan corrió rápidamente por el accidentado terreno rocoso.
de diferentes tamaños, Roan, sin una segunda vacilación, avanzó, pisándolos con confianza.
Suavemente, como un chorro de agua.
Sin embargo, Roan, corriendo sobre las piedras, se sentía deprimido.
– Demasiado lento. Lentamente.
Gracias a la lágrima de Qalian, sus habilidades basadas en la visión han mejorado como una explosión.
Incluso viendo la misma imagen que antes, podría obtener mucho más información sobre ella.
Mientras corría sobre las piedras, pudo determinar fácilmente en qué ángulo estaban inclinadas y su tamaño.
Tadat!
Con suficiente información, Roan eligió el punto donde iba a poner el pie y se precipitó hacia adelante.
Luego hubo un pequeño problema.
Ya había calculado el punto para el siguiente salto pero su cuerpo aún no ha llegado al primer punto.
En pocas palabras, simplemente no podía seguir el ritmo de su mirada.
“En esta situación, ¿cuál es el punto de saber dónde golpeará la lanza y de dónde vendrá la flecha?”
Porque no podía esquivar.
“Al final, entrenamiento, entrenamiento y más entrenamiento”.
Necesita ganar más fuerza y resistencia de la que tiene ahora, moverse más rápido, hacer su cuerpo más ligero.
Lo mismo ocurre con su lanza y sus habilidades de combate.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
“¿De qué sirve poder ver los puntos débiles de mis enemigos? Debo ser capaz de conducir la lanza hasta este punto”.
Ahora le costó más esfuerzo que antes.
¡Tat!
Roan volvió a atravesar la zona rocosa.
Entonces, un rostro familiar apareció sobre una de las piedras distantes.
– ¡Sir ayudante! ¡Sir ayudante Roan!
Ligero y suave.
Era Glenn.
Roan se detuvo y miró a Glenn.
En el mismo momento, vio su rostro tan cerca como si estuviera justo frente a él.
– Salida. ¡La salida de las tropas ha comenzado!
Una voz agitada.
La salida del pelotón de Rose finalmente ha comenzado.
“Por fin nos movemos”.
Se necesitaron 2 días para llegar al castillo de Beno, donde se encontraba la sede del pelotón.
En 2 días, se completará la limpieza de monstruos en Pedian Plain.
“Terminar una guerra siempre trae felicidad.”
Una sonrisa apagada apareció en sus labios.
Sin embargo, pronto su sonrisa se desvaneció.
“No, este no es el final de la guerra… Más bien, sólo un respiro?”
Después de un año, la limpieza en Pedian Plain comenzará de nuevo.
El número de monstruos aumentará la próxima vez.
Además, estarán en una situación en la que otros reinos e imperios pueden atacar en cualquier momento.
Es posible que la guerra nunca termine.
“¿Cuánto tiempo durará esta calma?”
No esperaba que fuera largo.
Porque, tomando la lanza por primera vez, decidió vivir en el campo de batalla y morir allí.
p310>
“Aun así, quiero vivir una vida larga esta vez”.
Al menos quería vivir más de 38 años.
Roan sonrió débilmente y agitó la mano hacia Glenn.
– Estaré allí pronto!
– ¡Sí! ¡Entendido! – Gritó Glenn y desapareció detrás de una piedra.
“¿De verdad le gusta tanto…”
Riendo, Roan caminó lentamente hacia adelante.
Le divirtió lo infantilmente entusiasta que estaba el rostro de Glenn.
Luego, un flashback que había olvidado, no, el recuerdo que estaba tratando de olvidar le vino a la cabeza.
“¡Ah! Su ciudad natal estaba cerca del castillo de Beno”.
La tierra natal de Glenn es el pueblo de Vasdio, no lejos del castillo de Beno.
Nació y se crió en este pueblo.
“Entonces…”.
La niña de su memoria también creció en este lugar.
Una luz tenue inundó su rostro.
Sintió un escalofrío, pero esta sensación no era desagradable.
Estaba muy preocupado y no podía ocultarlo.
*****
Las puertas del castillo de Beno eran anchas
En el momento en que Roan entró en el castillo, sus ojos se abrieron con sorpresa.
– ¡Whoaaaaa! ¡Hurra por el pelotón de Rose!
– ¡Felicitaciones por tu regreso a salvo!
– ¡Rose! ¡Rose!
Muchos gritos golpearon nuestros oídos.
La gente acudió en masa desde todas las direcciones. Una gran multitud se reunió en las calles.
“Mucho apoyo…”.
Vagó por los campos de batalla durante 20 años.
Y durante este tiempo regresó repetidamente a la aldea o castillo, donde se encontraba la sede.
Pero nunca recibió tanta atención.
“¿Cuándo ganamos la guerra contra el Reino de Byron y regresamos victoriosos?”
Entonces los aliados también estaban infinitamente felices por su regreso.
Sin embargo, en ese momento el destino de todo el reino estaba en juego, y regresaron victoriosos en esta batalla.
Este no era un claro monstruoso ordinario.
Roan miró a la gente con vergüenza en su rostro.
Chicas lindas aparecieron entre la multitud. Cada uno de ellos sostenía una flor de rosa en sus manos.
Como si esperaran esto, Gail y los ayudantes desmontaron y se inclinaron levemente.
Con una expresión tímida, las muchachas depositaron rosas sobre el oxidado armadura.
– Gracias.
– Gracias.
Un cordial saludo.
– Nos alegra que haya regresado ileso.
Las chicas respondieron de la misma manera cortés y dulce.
Entonces, una de las muy jóvenes se dirigió hacia Roan.
Corrió hacia él cuando vio la marca de su rango.
“Estoy feliz de que hayas regresado ileso”, sonó su voz tímida.
Después de dudar por un segundo, Roan se inclinó.
La niña se levantó sus pequeñas manos y colocó una rosa en su armadura.
– Gracias.
Sonriendo, Roan le acarició ligeramente la cabeza.
– Hola, – la niña sonrió alegremente y desapareció entre la multitud.
En este momento, los soldados del regimiento continuaron avanzando lentamente hacia el interior del castillo.
– ¡Uraaaaa!
– ¡Rose! ¡Rose!
Los gritos de alegría continuaron desde todas direcciones.
Girándose levemente, Roan miró al resto del regimiento.
Con una mirada tranquila, todos agitaban las manos con alegría.
“Parece que no les sorprende esta abundante atención”.
Esto significa que la conexión entre el regimiento y la gente común era muy fuerte.
“Es incluso mejor comandante de lo que pensaba”.
En su vida pasada, también pensó que Gail era una buena comandante.
Sonriendo, Roan puso su mano sobre su pecho.
Sintiendo el apoyo y la alegría de la gente, su corazón latía más rápido.
En su pecho había un pequeño trozo de papel que Gail le entregó antes de regresar al Castillo de Beno.
Me gustará”.
La comisura de su boca se levantó.
Quiero volver al cuartel general lo antes posible y mostrarles esta hoja de papel.
“Van a hacer un lío”…
Estaba seguro de ello.
Porque en los últimos 20 años de su vida, no hubo otro objeto que pudiera asombrarlo tanto como este papel amarillento.
Antes de que se diera cuenta, la entrada a la sede estaba justo frente a sus ojos.
Ahora es el momento de celebrar.
*****
– ¡¿Es cierto, es verdad?!
– ¡No puede ser! ¿Es esto realmente un permiso de ausencia?
– ¡¿Y no por dos noches y tres días o por tres noches y cuatro días, sino por cuatro noches y cinco días?!
Reacción esperada.
No, la reacción es incluso más fuerte de lo que esperaba.
Roan sonrió y sacudió la hoja de papel.
La hoja de papel que Gale le dio a Roan antes de que entraran en el castillo de Beno era el derecho a irse.
Además, no era una licencia ordinaria.
“Dar un permiso de ausencia a todo el equipo”.
Era un derecho irse no solo por él, sino por todo el equipo.
– Para que puedas empezar a empacar.
Después de que terminó, los miembros del escuadrón comenzaron a recoger sus pertenencias a un ritmo alarmante.
Metieron con fuerza sus cosas en sus bolsas.
Entre ellos estaba incluso Austin, quien generalmente tenían que mostrar más dignidad y orden.
“Frente a un pequeño descanso, su dignidad no sirvió de nada”.
Roan sonrió débilmente mientras observaba a los soldados de su escuadrón.
En su vida pasada, Roan vivió durante más de diez años como un lancero ordinario.
Entendió muy bien el gran regalo que era el resto para un soldado común.
Los miembros de la 12ª División empacaron sus cosas en un instante.
– Parece incluso más rápido que cuando se prepara
Una expresión venenosa apareció en el rostro de Roan.
– Eckhm.
Tosiendo, los miembros del escuadrón se rieron torpemente.
Entonces, Austin, que estaba cerca, preguntó con cautela:
– Sir ayudante. ¿Le gustaría empacar también?
Roan asintió con calma.
“Mi casa está en las montañas Grain, así que no tiene sentido despedirme de 4 noches y 5 días. Solo planeo relajarme en la sede”.
– Oh… – Austin y el resto del equipo suspiraron suavemente.
– Entonces, volveré temprano, – dijo Austin.
Después de él, todos los demás soldados del escuadrón dijeron lo mismo.
– Volveré antes también.
– Yo también.
– Yo también iré.
Cuando Roan esté listo Agitando su mano, Austin sonrió alegremente y aplaudió.
Aplaud.
– Entonces, ¿qué tal una cena juntos, si tenemos la oportunidad? Tomemos una cerveza antes de regresar al pelotón.
Después de sus palabras, los soldados del escuadrón se animaron.
– ¡Oh! ¡Es una buena idea!
– ¡Bien!
Unas exclamaciones alegres llenaron la habitación.
Austin se encogió de hombros y miró a Roan.
Su expresión decía: “¿Qué harás si todos quieren esto?”
Roan sonrió y asintió.
– Aun así, Iba a tomar una copa con los miembros del equipo. Si a nadie le importa, reunámonos el día antes de regresar al pelotón y tomar una copa.
– ¡Sí! ¡Entendido! – fue una respuesta fuerte.
“Se están divirtiendo”.
Al ver lo mucho que les gustó la idea, se sintió satisfecho.
¡Aplaude!
Roan aplaudió y comenzó a empujar a los soldados de su escuadrón.
– ¡Bien! ¡Ahora vete a casa! ¡Ve y descansa!
Roan instó a los miembros del grupo a salir de la habitación.
Luego saludaron sosteniendo sus maletas.
– Luego iremos.
Voces emocionadas.
Roan se rió levemente y les dio la mano a todos.
– Ir.
Respuesta corta.
Austin y el resto de los soldados se dirigieron hacia la salida del cuartel general.
Roan se paró en lugar, mirando sus espaldas que se alejan.
“Buenos chicos”.
Los chicos con los que quería quedarse hasta el final.
Una sonrisa apareció en los labios de Roan.
Entonces, una voz familiar sonó.
– Sir ayudante Roan.
– ¿Eh?
Girando la cabeza, Roan miró al dueño de la voz.
– Muelle. ¿Por qué no te vas?
La voz familiar pertenecía a Pierce.
Se rió ridículamente y negó con la cabeza.
– Mi casa también está bastante lejos… Voy a descansar en la sede.
– Ah. Dijiste que tu ciudad está en algún lugar de las regiones centrales, ¿verdad?
– Sí. Vengo del pueblo de Blay, en la región de Billington.
– Esto está muy lejos.
– Sí.
Roan y Pierce se miraron amigo, sonriendo con amargura.
Incluso después de que les dieron permiso, no tenían a dónde ir.
Entonces Pierce vaciló por un segundo. preguntó con cautela:
– ¿Quizás tomaremos una copa?
*****
Fue una sensación extraña.
Roan tomó un sorbo de cerveza tibia.
“¿He tomado una copa con Pierce antes…”.
Rebuscó en su memoria.
“¡Ah! Fue solo una vez”.
Después de que Pierce se convirtiera en duque.
El día anterior, dejó la propiedad feudal para regresar al cuartel general del escuadrón y echarle un vistazo.
“Trajo una botella de vino muy caro”.
Ese día Pierce, sin decir nada, simplemente bebió vino con él y se fue.
Roan también bebió sin decir una palabra.
“Este fue nuestro último encuentro…”.
Pero, por supuesto, se vieron desde la distancia.
Sin embargo, las diferencias entre nuestras posiciones eran tan grandes como la distancia que nos separaba.
Pierce estaba en la parte superior y Roan en la parte inferior.
“Esto probablemente fue algún tipo de decisión”.
Se apartó deliberadamente.
Y ni siquiera tuvo que decir que era un duque, un comandante supremo o un noble.
Quizás, podría ser algo como la decisión de Pierce.
Mientras estaba absorto en sus pensamientos, llegó la voz de Pierce.
– ¿Sir ayudante Roan? ¿En qué piensas tanto?
– Oh, nada. Es solo que los últimos meses pasaron volando como locos.
“Pasaron volando y nadie entendió qué pasó ni cómo”, Pierce sonrió débilmente y levantó su cerveza.
Trague saliva. Un sorbo.
Vació la taza en un instante y miró a Roan.
– Sir ayudante.
En lugar de responder, Roan se limitó a mirarlo a los ojos.
Continuó Pierce.
– Me conoces muy bien, ¿no? Que soy tímido y tímido, que no tengo coraje. No me gusta estar frente a los demás y soy descuidado en mis relaciones entre las personas.
Roan instintivamente quiso asentir, pero luego se detuvo.
Pierce rascó la mesa con el dedo.
Hubo un leve crujido de madera.
– Lamenté mi decisión muchas veces cuando comencé a entrenar. ¿Quizás debería irme a casa y vivir de la agricultura? Lo he pensado mucho.
Entonces.
Su dedo se detuvo.
Pierce miró a Roan a los ojos.
Una mirada ardiente.
– Pero ahora, mirándolo, señor ayudante, sentí muchas cosas.
Roan esperó sus siguientes palabras.
– Tácticas asombrosas, estrategia sobresaliente, habilidades de lanza increíbles… Por supuesto, siento que todo esto es increíble, pero hay una cosa más que me asombró aún más.
Él poner fuerza en su voz.
– Esfuerzo.
Pierce respiró hondo.
– Señor ayudante, no se ha perdido una sola sesión de entrenamiento escuadrón, sin entrenamiento de pelotón y sin entrenamiento individual. Y este no es el final.
Había luces en sus ojos.
– Te esforzaste mucho en tratar de comprender a los miembros de nuestro escuadrón y acercarte a ellos.
Ayudaste a Land toda la noche cuando se lastimó el hombro y registraste todo el regimiento. en busca de una cura para el dolor abdominal cuando Kip enfermó. Y …
Pierce empezó a hablar de cosas que Roan y la 12.ª División ni siquiera notaron.
Roan sonrió levemente.
– Solo estaba haciendo lo que debería hacer el ayudante.
Ante sus palabras, Pierce negó con la cabeza.
– No. Solo tú haces este tipo de cosas.
Su voz y expresión eran firmes y decididas.
– Sir ayudante. Realmente te convertirás en el comandante consumado. Te convertirás en un gran general que convertirá a todo el reino de Rinz, no, a todo el continente.
Roan sonrió alegremente y asintió.
– Si me convierto en un gran general, te convertirás en el más grande un lancero por todo el continente.
– ¿Yo?
– Correcto. Gracias a tu talento, puedes hacerlo.
Roan miró a Pierce a los ojos.
Su mirada no mostró vacilación.
“Esta vista…”.
Pierce sintió que su corazón latía con fuerza.
“Esa mirada fue su mirada hacia mí durante la batalla en Int Forest”.
Entonces Pierce tenía mucho miedo de encontrarse con los ogros.
Y Roan le lanzó una frase corta a ese Pierce.
& lt, creo en ti.& gt,
“El mismo aspecto”.
No tiene ninguna duda de que Pierce podrá convertirse en el mejor lancero de todo el continente.
Pierce se mordió el labio inferior.
Miró Roana.
– Si…
Su voz temblaba.
– Si puedo convertirme en el mejor lancero de todo el continente, entonces hazme como su ayudante de campo.
Después de estas palabras, Roan sonrió y negó con la cabeza.
– No puedo hacer esto.
– ¿Sí? ¿No puedes? Preguntó Pierce, desconcertado.
Roan asintió lentamente.
– Por supuesto. No puedo convertir al mejor lancero del continente en un ayudante. Al menos deberías convertirte en general.
– Ah…
Pierce exhaló un suspiro de alivio.
Luego volvió a mirar a Roan.
– No olvide esta promesa.
– Por supuesto.
Roan sonrió y asintió.
Luego pensó en una cosa.
“Si Pierce…”.
La comisura de su boca se levantó.
– Pierce.
– ¿Sí? – Pierce puso la taza que sostenía sobre la mesa.
Roan preguntó en voz muy baja, casi en un susurro.
– ¿Te enseño habilidades con la lanza?
– ¿Habilidades de lanza?
– Sí. Esas habilidades que son muy adecuadas para ti.
Pierce sonrió alegremente y asintió.
– ¡Enséñame!
Luego, preguntó con cuidado.
– ¿Pero cómo se llaman?
Después de sus palabras, Roan se rió un poco torpemente y respondió.
– Habilidades de lanza de Roan.
Habilidades de lanza de Roan.
En realidad, nunca existieron.
“De todos modos, no puedo decir que se llamen Habilidades de lanza de Pierce”.
Roan planeaba enseñarle a Pierce las habilidades de la lanza de Pierce.
Las habilidades que Pierce tuvo que desarrollar por sí mismo, 8 años después.
“Si Pierce los consigue 8 años antes, qué tipo de poder podría despertar en él…”.
Estas habilidades pueden estar cerca de lo ideal.
“Si asumiera la creación de un fuerte…”.
Las nuevas habilidades de lanza de Pierce, no, las lanzas de Roan serán de gran ayuda.
– ¿Sí? Este nombre no me hace querer aprender.
Leer I AM THE MONARCH en Español – Capítulo 34. Conexiones (2)
El autor: 철종금, Cheol Jonggeum
Traducción: Artificial_Intelligence