Capítulo 10 I HAVE A SUPER USB DRIVE Novela Ligera en Español
Capítulo 10
Cuando el administrador de la sala de lectura despertó a Chen Chen, habían pasado cinco horas.
Estudiante, está oscureciendo, la biblioteca cerrará pronto.
Ok, tía, déjame empacar un poco y luego me iré.
Para cuando Chen Chen recobró el sentido, había varios libros apilados frente a él. Desde Essence of Reading hasta Cambridge IELTS y Official Guide to Blue Delta, todo apilado sobre la mesa.
Chen Chen tomó los libros y los puso donde pertenecían. Luego, salió de la biblioteca.
Era raro que Chen Chen viera el paisaje nocturno en el campus. Podía ver bombillas de engañoas anaranjadas en la pintoresca pasarela, iluminando como estrellas en el cielo nocturno.
Sopló una ráfaga de viento que hizo crujir los árboles junto a la carretera.
Se acercaba el comienzo del invierno y el campus en diciembre comenzaba a hacer frío.
Chen Chen no había comido ni bebido nada durante cinco o seis horas y, sin embargo, no sentía hambre ni sed.
No solo eso, todavía se sentía lleno de energía. No se sentía cansado. Era como si acabara de despertar.
Sabía que todo esto era el efecto del NZT-48.
“A partir de aquí, la hora de tomar NZT debería establecerse entre las diez de la mañana y el mediodía. De esa manera, podría sincronizarse con el tiempo que descanso.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Chen Chen calculó en silencio. En la película, los efectos del NZT-48 podrían durar doce horas. Si se licuaba con glucosa y se inyectaba en las venas, podía durar hasta trece horas.
Sin embargo, Chen Chen decidió no molestarse con el método de inyección.
Después de todo, hubo demasiado movimiento. El proceso era demasiado complejo y difícil de ocultar.
Entre la compra y el desecho de las jeringas y la marca de la aguja que se mostraba en el brazo de Chen Chen, era demasiado fácil para la gente tener una impresión equivocada.
7
Si alguien tuviera una impresión equivocada y denunciara a la policía, entonces NZT-48 quedaría expuesto. Lo que seguiría sería la supervisión del gobierno de China continental. Después de eso, incluso el secreto de la unidad USB no estaría a salvo.
2
Hubo un período en el que Chen Chen estaba obsesionado con leer sobre psicología criminal. Hacía tiempo que había olvidado el contenido de esos libros, pero bajo los efectos de NZT, pudo acceder a su bóveda de recuerdos.
Había una cita de uno de los libros que decía así:
“Cuando se interroga a una persona, su fuerza de voluntad es como un tubo de pasta de dientes. Una vez que haya una apertura, todo lo demás se derramará con un apretón.
Es decir, Chen Chen no tenía ningún interés en usar su fuerza de voluntad para desafiar el método de interrogatorio de los funcionarios.
1
Cuando abrió la puerta del dormitorio, el olor a alcohol lo asaltó.
Dentro del dormitorio, Zhou Jie estaba acostado en la cama del líder del dormitorio Wang Wei. Estaba rodando en la cama mientras aullaba y lloraba. Wang Wei estaba al lado y lloraba sin lágrimas.
1
¿Un montón de aficionados se emborracharon?
Chen Chen entró y se quedó sin palabras.
La fosa nasal ni siquiera ha comenzado todavía. El compañero de litera superior de Chen Chen, Li Bo, tenía una mirada triste en su rostro. Lo abandonaron.
Zhou Jie recibió el apodo de Nostril porque tenía el mismo nombre que cierta celebridad que se volvió viral a partir de un meme. La fosa nasal de la celebridad se notaba mucho en el meme.
¿Fosa nasal estaba en una relación? Chen Chen estaba un poco sorprendido. ¿Qué chica desafortunada fue?
“No es de extrañar que no lo sepas. Terminó incluso antes de que comenzara “, el líder del dormitorio, Wang Wei, se quitó las gafas y dijo en silencio.
“¡Ooooo, pequeña Mei, pequeña Mei! Quiero más cerveza. ¡Tráeme una cerveza!
Zhou Jie, que estaba acostado en la cama, parecía haber escuchado a Chen Chen. Volvió a demostrar su último giro mortal, pisoteando un montón de huellas en el colchón de Wang Wei.
“Bueno, lo dejaré dormir en mi cama esta noche. Dormiré arriba.
Wang Wei se estaba poniendo nervioso. “Lil Chen, duermes ahí abajo. Ayúdanos a cuidar de él más tarde esta noche.
Me consideraré afortunado siempre que no vomite.
Chen Chen se detuvo. De repente recordó que no había terminado sus bollos. Es posible que se estropeen al día siguiente.
Con el principio de que no debería desperdiciar, Chen Chen tomó los bollos y comenzó a masticar.
¿Que demonios? Lil Chen, eres demasiado frugal. No es de extrañar que Lil Bo dijera que no querías comer juntos.
Wang Wei se quedó estupefacto.
“No tengo otra opción, solo me quedan doscientos para este mes. Tengo que ser frugal.
Chen Chen continuó comiendo y bebió un gran trago de agua fría.
Posiblemente porque solo había estado bebiendo y no comiendo nada, Zhou Jie abrió los ojos cuando escuchó a alguien comer. Preguntó adormilado: Lil Chen, ¿qué estás comiendo?
Cefalosporinas1, quieres un poco?
Chen Chen tomó un bollo y se lo pasó.
Zhou Jie:
RE*mn, sal de mi cama si estás sobrio. ¡Deja de acaparar mi cama!
Wang Wei se dio cuenta de que Zhou Jie se estaba poniendo sobrio con solo mirar la cara del tipo, por lo que lo echó de inmediato.
El terco Zhou Jie no quería levantarse. “Todavía me duele la cabeza. Déjame acostarme un poco más, ¡solo un poco!
¡Darse prisa! ¡Darse prisa!
Wang Wei comenzó a sacudir la barandilla de la cama. Todo el piso crujía ruidosamente debido al movimiento.
Mientras los dos estaban jugando, la gente de abajo se estaba hartando. Oyeron que alguien gritaba desde la ventana: “Oye, cállate arriba. ¿Están peleando o algo así?
1
Wang Wei no lo escuchó inicialmente. Solo se dio cuenta después de que la gente de abajo parecía más enojada.
“¿Me vas a dejar dormir? ¿Por qué estás sacudiendo tu * ss arriba?
Cuando escuchó las constantes palabrotas provenientes de la planta baja, Wang Wei se detuvo de inmediato. Se sintió incómodo.
Sin embargo, Li Bo, que había estado jugando todo el tiempo, también estaba harto. Abrió las cortinas de un tirón y gritó abajo: ¿Qué estás gritando tan d *mn fuerte para? ¡Ve al administrador del dormitorio! ¡Sigue gritando!
Wan Wei rápidamente tiró de su manga. Está bien, sigue gritando y atraerás al administrador del dormitorio.
“Hijo de [emailprotected], les haré una visita mañana. Mira lo duro que es en realidad.
Li Bo lo regañó: “Soy una persona de buen carácter. No me gusta decir palabrotas. Pero ellos fueron los que nos insultaron primero, sin clases
Después de esta pelea, Zhou Jie dejó de causar problemas. Le quitó el bollo a Chen Chen y luego silenciosamente volvió a su cama para comer.
Dado que los tres bebieron bastante cerveza, Wang Wei y Zhou Jie se durmieron en el momento en que sus cabezas golpearon la almohada. Li Bo, por otro lado, se fue a la cama después de jugar otra ronda del juego.
Chen Chen fue el último en apagar las luces. Se acostó en su cama un rato pero no pudo conciliar el sueño.
Chen Chen sabía que esto se debía a NZT-48.
Los efectos de NZT duraron doce horas. Tomó la pastilla a las dos en punto. Si quería dormir, tendría que esperar hasta las dos de la medianoche.
Entonces, volvió a levantarse, buscó su computadora en la oscuridad y se conectó a Jacount.
2
Anteriormente, Chen Chen había sido tan ingenuo al querer investigar los componentes de NZT. Quería encontrar una manera de contrarrestar los efectos secundarios de la droga como lo hacían los personajes de la película.
Sin embargo, después de hacer referencia al conocimiento que tenía sobre el cerebro humano, Chen Chen se dio cuenta de que se estaba adelantando a sí mismo.
Con el avance tecnológico actual, era imposible replicar NZT-48, además de intentar remediar los efectos secundarios del NZT-48.
2
Si Chen Chen quisiera comenzar su investigación, necesitaría el apoyo de una organización gigantesca como Pfizer o Johnson Johnson.
3
Dados diez a veinte años y decenas de miles de millones de fondos, tal vez podrían descubrir algunas pistas sobre NZT-48.
En ese momento, Chen Chen se habría rendido durante mucho tiempo.
En conclusión, Chen Chen no necesitaba considerar el lado realista de las cosas. Actualmente, su única salida era aprovechar la capacidad de NZT para ganar mucho dinero.
Después de eso, compre una fábrica. Luego, podría usar la infraestructura de AC380V para cargar la unidad USB y comenzar un ciclo virtuoso.
Por supuesto, Chen Chen tenía una alternativa: dejar de tomar la droga.
Esa sería la opción más segura. Actualmente, solo había tomado una cápsula de NZT. Todavía tenía tiempo para dejarlo de golpe.
Primero pudo ganar lo suficiente para comprar una fábrica y comenzó a cargar la unidad USB. Luego podría comenzar a tomar el medicamento después de haber instanciado con éxito la inyección de inmunidad permanente.
Entonces, surgió un nuevo problema.
Sin tomar la droga, ¿podría ganar tanto dinero?
2
Incluso si pudiera manejarlo, ¿cuántos años tomaría eso?
¿Diez años?
¿Veinte años?
Después de tomar la droga, Chen Chen pudo ver las cosas con extrema claridad.
Fue debido a esta claridad que pudo entender esto. Basado en su capacidad habitual, probablemente podría ganarse la vida dignamente, pero hacerse rico estaba fuera de cuestión.
Además de eso, la droga era como el diablo. Una cosa era si nunca la había probado, pero ya la había probado y sintió esa sensación fugaz de tener todo bajo control que venía con la droga. Cuando se despertara mañana por la mañana, ¿realmente tendría lo necesario para no volver a tocarlo nunca más?
2
Je.
La naturaleza adictiva de la droga no solo se originó en función de la fisiología, sino que también se alimentó de la naturaleza adictiva de la psicología humana.
Además, las opciones ofrecidas eran vivir una vida de mediocridad o lograr grandes cosas, pero con una probabilidad superior al cincuenta por ciento de morir repentinamente después de un año. ¿Esperaba que la mayoría de la gente pudiera emitir un juicio racional?
2
Chen Chen no estaba seguro de otras personas, pero sabía que no sería capaz de emitir un juicio racional.
Por lo tanto, no había forma de que dejara de tomar las pastillas. No pudo dejar de tomarlo en su vida.
4
En cuanto a algunas tácticas baratas como vender algo de NZT para ganar dinero o robar electricidad de alto voltaje para cargar la unidad USB, estaban fuera de discusión. No los probaría incluso si estuviera desesperado.
3
leer I HAVE A SUPER USB DRIVE en Español – Capítulo 10
El autor: 黑暗狗熊, Darkness Black Bear
Traducción: Artificial_Intelligence
