
Capítulo 374: El olvidado Li Bo I HAVE A SUPER USB DRIVE Novela Ligera en Español
Capítulo 374: El olvidado Li Bo
Capítulo 374: El olvidado Li Bo
¿Dónde me enteré de la unidad USB?
El director se rió entre dientes. “Por supuesto que es de tu amigo…” tartamudeó el director mientras decía esto. Dejó de hablar y tomó la lista de nombres de Chen Chen.
“El líder del dormitorio, Wang Wei, está muerto. Fue asesinado por el efecto memético One Missed Call y se rompió el cuello en la cantina.
Chen Chen explicó: “Zhou Jie fue asesinado por la maldición Ju-on y es uno de los primeros grupos de estudiantes que desaparecieron. Sr. Director, ¿recuerda esto?
Sí, lo recuerdo muy claramente.
El director se tiró de la corbata y la usó para secarse el sudor de la frente.
Ahí es donde surge el problema.
Chen Chen fijó sus ojos de hierro en los ojos del director, prestando atención a los diminutos movimientos del director. En ese caso, ¿de qué compañero de dormitorio obtuviste la información de la unidad USB antes de conocerme?
Esta…
El director respiró hondo, consternado por esta noticia. “Tienes razón, de alguna manera nunca me di cuenta de esto en absoluto. Todo lo que recuerdo es que la primera vez que me enteré de la unidad USB fue de uno de tus compañeros de dormitorio, pero no pude recordar el nombre de esa persona ¿Shen Qi?
El director se volvió hacia el espejo. Ven aquí un rato.
Poco después se abrió la puerta de la sala de interrogatorios. Una dama de aspecto delicado de veintitantos años entró con los brazos envueltos alrededor de una carpeta.
Todavía estaba en su atuendo de oficina, pero esta vez ya no usaba sus lentes con montura dorada. Su cabello oscuro colgaba ligeramente por encima de sus hombros, era una belleza distante.
Director, ¿me llamó?
Preguntó Shen Qi.
¿Recuerdas algo de la persona que nos contó sobre la unidad USB?
El director fue directo al grano. ¿Cuál era el nombre de la persona y quién era esa persona?
¿No era el compañero de dormitorio de Chen Chen
Shen Qi respondió la pregunta como si supiera la respuesta desde el principio. Sin embargo, justo cuando estaba a punto de revelar el nombre de la persona, de repente tartamudeó como lo hizo el director anteriormente.
Chen Chen entrecerró los ojos cuando vio esto.
¡Revise nuestros registros, quiero ver todos nuestros registros, datos y metraje!
El director ordenó fríamente. Sintió que algo andaba mal ahora.
Comprendido.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
Shen Qi se fue rápidamente.
Después de emitir la orden, el director se volvió hacia Chen Chen y dijo con gravedad: “Chen Chen, planteaste un punto muy bueno. Quizás tengas otro compañero de dormitorio. De lo contrario, no tendría sentido que pudiéramos averiguar sobre la unidad USB después de que mataron a los otros dos compañeros de dormitorio.
“No es quizás, todavía recuerdo el nombre de esa persona. Su nombre es Li Bo, no hay duda.
Chen Chen sintió una oleada de aire frío dentro de él cuando escuchó lo que dijo el director. Li Bo solo se había ido hace dos días y fue detenido por el FBI, fue entonces cuando reveló lo que sabía sobre la unidad USB. ¿Cómo era posible que nadie se acordara de él ahora?
¿Sería posible que la lógica regular no se aplicara en su dimensión onírica?
Chen Chen sintió que ese no debería ser el caso. Todo lo que había encontrado hasta ahora sugería que este lugar en el que se encontraba era algo más allá de la mera dimensión de un sueño
Si ese era el caso, entonces, ¿qué tipo de lugar se suponía que era este?
Innumerables preguntas invadieron la mente de Chen Chen, pero no tenía una respuesta para ninguna de ellas.
Después de escuchar el comentario de Chen Chen, el director se confundió aún más. Seguramente, nunca había oído hablar del nombre Li Bo ni una sola vez en su vida.
En cinco minutos, Shen Qi irrumpió de nuevo con urgencia con una pila de carpetas en la mano. “Director, estos son todos los documentos relevantes relacionados con nuestra investigación de memes de Ju-on. ¡Aquí se compila todo, desde los registros de interrogatorios hasta los informes de acción!
¿Dónde está el metraje?
Preguntó el director. En comparación con los datos escritos en lápiz y papel, las imágenes de video fueron una evidencia más confiable.
He ordenado a la oficina que los envíe a la computadora.
Shen Qi corrió hacia la computadora frente a los dos hombres y se inclinó frente a la computadora para iniciar sesión en la cuenta interna.
Las imágenes del departamento interno se extrajeron rápidamente.
El director hundió la cabeza en la pila de documentos. Pasó las páginas apresuradamente, con los ojos más abiertos al hacerlo.
¿Puedo mirar?
Preguntó Chen Chen.
¡No!
Shen Qi respondió antes de que el director pudiera decir algo: Estos son documentos clasificados, ¿cree que tiene derecho a revisarlos?
Shen Qi, deja de tonterías.
El director rápidamente puso fin a esta disputa sin sentido. “Chen Chen ha realizado un trabajo ejemplar para el continente central. Ya ha hecho una contribución firme para ayudar a nuestro FBI a resolver esta anomalía espiritual. ¿Quién eres tú para decir que no tiene derecho?
El director ignoró a Shen Qi y declaró: Chen Chen, adelante.
Bien.
Chen Chen sonrió y asintió con la cabeza antes de tomar varios archivos y hojearlos.
Shen Qi quería protestar, pero cuando vio al director mirándola, se mantuvo en silencio a regañadientes.
Solo después de un breve momento, Chen Chen sintió que la sensación escalofriante se hacía más fuerte.
En el registro de interrogatorios, todas las preguntas y los diálogos se registraron con gran detalle. El contenido describe cómo Li Bo respondió a la investigación del FBI y también contenía una mención de la existencia de una unidad flash USB. Lo desagradable de esto fue que el lugar donde debería estar el nombre de Li Bo se sustituyó por una entrada en blanco.
Era más que solo su nombre. Incluso su número de identificación, número de teléfono y registro del hogar se dejaron en blanco. Era como si el oficial a cargo los hubiera dejado fuera intencionalmente
¿Cómo sería posible que un departamento de renombre como el FBI cometiera tales errores de aficionado?
Chen Chen entregó los archivos al director.
“¿Hm? ¿Por qué también están en blanco?
Justo cuando el director estaba a punto de estallar de rabia, Shen Qi encontró las imágenes de vigilancia de ese día.
Las imágenes de vigilancia mostraron una habitación con un panel de cojín acústico instalado. Se vio a un personal del FBI sentado frente a una computadora, escribiendo constantemente entradas en la computadora. Justo detrás de la computadora había una silla con una sombra turbia sentada encima.
Chen Chen pudo ver la silueta de Li Bo en la parte superior de la silla
¿Qué está sucediendo?
Incluso Shen Qi sintió que algo estaba mal. “¿Quién es esa figura negra? ¿Cómo es posible que incluso las cámaras de alta definición no puedan capturar la imagen de esta persona?
¡Date prisa e investiga!
El director dio una palmada sobre la mesa. ¡Quiero saber qué está pasando exactamente aquí!
Recuerde enviar a alguien a la casa de Li Bo para interrogarlo.
Chen Chen recordó. “No lo creo. Si Li Bo fuera borrado de la memoria de las personas, ¿todo lo que dejó atrás desaparecería sin dejar rastro también?
¡Así es!
El director estuvo de acuerdo y se volvió hacia Shen Qi. Ve con Li
Cuando el director dijo esto, de repente hizo una pausa. Luego se volvió hacia Chen Chen con una expresión de desconcierto en su rostro. ¿Quién es Li Bo?
Chen Chen no supo cómo reaccionar. Solo miró al director que también estaba aturdido como él. Procedió a explicar: Li Bo es mi compañero de dormitorio, también es el estudiante que te contó sobre la unidad USB.
El director se volvió de inmediato hacia Shen Qi. ¿La persona a la que interrogamos en ese momento se llamaba Li Bo?
Shen Qi levantó la vista de la computadora, asombrado por esta repentina pregunta. Director, ¿quién es Li Bo?
Su…
El director trató de explicarse a sí mismo, Es que Tartamudeó de nuevo y se volvió hacia Chen Chen en busca de una respuesta. ¿Cuál fue la pregunta que hiciste de nuevo?
Esta vez, Chen Chen solo permaneció en silencio y miró a los dos agentes.
¿Hm?
El director de repente miró a la mesa y exclamó: “Shen Qi, ¿cómo diablos llegaron estos archivos aquí? ¡Date prisa y llévatelos!
Sí.
Shen Qi se levantó y lanzó miradas extrañas a la pila de carpetas antes de comenzar a limpiarlas. Apagó la computadora en su camino de regreso a la oficina.
Ahora, ¿dónde estábamos ahora?
Después de que Shen Qi se fue, el director se volvió hacia Chen Chen y se rió de buena gana. “Mi edad se está mostrando. Parece que perdí mi ventaja y ni siquiera me di cuenta de que me había distraído, esto es vergonzoso.
Está bien, estábamos hablando de las herramientas que íbamos a crear con la unidad USB para solucionar este problema memético.
Chen Chen se rió entre dientes junto con el director antes de preguntar.
“¿No te lo dije ya? ¡Es un secreto! El director rió. Los dos hombres compartieron una carcajada después de eso.
Lo que el director no notó fue que había una capa de frialdad ligeramente velada bajo la sonrisa de Chen Chen.
Media hora después, el director también se fue.
Con los cinco soldados supervisándolo, Chen Chen regresó a su cama. Debajo de su expresión tranquila, un destello mórbido brilló.
Antimeme.
Chen Chen se hizo eco de la frase en su mente.
Eso fue todo, finalmente recordó Chen Chen. La razón por la que Little X lo hipnotizó y lo envió aquí fue que quería encontrar un sueño.
Un sueño que tuvo hace dos meses cuando le inyectaron el virus T.
Fue un sueño horrible en el que Chen Chen no pudo recordar nada más que el recuerdo fresco del miedo que le dejó. Sabía que había algo en el sueño que amenazaba con hacerle daño.
Fueron los instintos de Chen Chen los que continuaron guiándolo y emitieron advertencias en el camino que lo ayudaron a refrescar su memoria.
Así fue como surgió esta hipnotización.
Una cosa que nunca previó fue que el efecto de la hipnotización sería mucho más complejo de lo esperado. Chen Chen ahora estaba atrapado en un mundo en algún lugar entre la realidad y la ilusión.
¿Cómo llegó a la conclusión de que esto no era del todo una ilusión?
Esto se debía a que podía sentir que todo lo que estaba sintiendo era más que un simple sueño, ya que todo era inmediatamente vívido. El polvo fino en el aire, las ondas dentro de un vaso de agua, incluso cada píxel minúsculo en la pantalla de una computadora
Simplemente era demasiado real para ser un sueño.
En ese caso, ¿cómo supo que esto no era la realidad?
Esto se debió a que este no era el mundo que Chen Chen había recordado. Hasta cierto punto, Chen Chen no era el Chen Chen que conocía antes de recuperar la memoria. Se sintió como si hubiera estado en un sueño profundo y permaneció en su caparazón como un observador mientras observaba cómo el cuerpo actuaba por sí solo y tomaba sus propias decisiones.
Fue solo hasta que obtuvo la unidad USB cuando Chen Chen finalmente reclamó este cuerpo para sí mismo
Era similar a hacerse cargo de un personaje dentro de un videojuego y usarlo para pasar las misiones de admisión. En cuanto a la recompensa por completar las misiones, todavía se desconocía en gran medida.
Una cosa que estaba clara para Chen Chen ahora era que su objetivo no tenía nada que ver con Ju-on o One Missed Call, era otra cosa.
Algo que se conocía como antimeme.
La desaparición de Li Bo fue la clave final para desbloquear los recuerdos de Chen Chen y lo ayudó a recordar su motivo para venir aquí. La desaparición de Li Bo debe haber sido causada por el antimeme.
A diferencia de la desaparición causada por Ju-on, la desaparición de Li Bo también pareció extenderse a todos los rastros de su existencia. No solo fue borrado de los recuerdos de otras personas, sino que también se borraron los datos digitales. El alcance de este extraño poder era inaudito.
Según la evaluación de Chen Chen sobre la naturaleza de los memes, si los “memes” fueran los responsables de difundir la información, entonces el “antimeme” sería el responsable de borrarlos.
Todo se borró de manera eficiente. No solo se limita a los recuerdos asociados con la persona, sino incluso a los datos digitales que de otro modo se considerarían la fuente más confiable. Así, todo se borró, incluso los padres y familiares de la persona no se daban cuenta de nada malo.
A pesar de todo eso, algunas cosas fueron difíciles de borrar por completo. Por ejemplo, las pertenencias, la vivienda y la ropa se dejarían atrás. Lo perturbador de esto fue que incluso si las personas tomaran nota de estas extrañas obsernes, solo se sentirían un poco confundidas a lo sumo. Tan pronto como intentaran investigar la raíz de esta confusión, olvidaban rápidamente todo lo que los hacía sentir de esa manera en primer lugar.
Al igual que Shen Qi y el director se comportaron hace un momento.
Este era el elemento memético en juego. Esto fue lo que utilizó la civilización para evitar que el lenguaje E fuera adquirido por otras civilizaciones inteligentes.
Esto fue mucho más peligroso que algunos de los otros memes letales porque nadie se daría cuenta cuando has sido víctima de él. Incluso después de diez mil, cien mil, incluso hasta un millón de personas murieron, todos seguirían sin saberlo.
Tampoco había forma de recuperarse de sus efectos. Al igual que Ju-on y Destino final, su misma existencia era una ley establecida del universo. Una vez olvidado, cada rastro se extinguió efectivamente.
En ese caso, ¿por qué Chen Chen era el único que recordaba a Li Bo?
Chen Chen pensó en esto.
¿Podría deberse a que él pertenece al mundo real? ¿Quizás la razón por la que no se olvidó de Li Bo fue que Li Bo no había sido devorado por el antimeme en el mundo real?
Solo el Li Bo de este mundo fue devorado
Esta era su especulación actual.
Chen Chen dejó escapar un leve suspiro. Una cosa que sabía con certeza era que debido al mal funcionamiento de la unidad USB, la situación se había vuelto mucho más complicada de lo que nunca había sido. No solo se desataron memes como Ju-on, One Missed Call y Final Destination, sino que incluso la Federación de la Tierra se había unido a la refriega. Fue una situación increíblemente caótica.
Si la situación se presentara como un charco de agua, este charco se habría congelado en un montón de barro.
Para Chen Chen, encontrar el antimeme dentro de este charco de barro y lidiar con él sería increíblemente difícil. Un desliz y sería el propio Chen Chen el que sería eliminado.
Chen Chen no estaba seguro de cuál sería la consecuencia de morir aquí.
No sería un problema si simplemente se despertara en el mundo real. Lo que le preocupaba era la posibilidad de ser borrado también en el mundo real.
leer I HAVE A SUPER USB DRIVE en Español – Capítulo 374: El olvidado Li Bo
El autor: 黑暗狗熊, Darkness Black Bear
Traducción: Artificial_Intelligence