
Capítulo 4. Espejo de cobre. – I SHALL SEAL THE HEAVENS – Novela Ligera en Español
Capítulo 4. Espejo de cobre.
El Pabellón del Tesoro estaba realmente lleno de tesoros. Tan pronto como entraron, luces brillantes golpearon sus ojos. Vasijas, espadas, utensilios y adornos brillantes están prolijamente dispuestos en estantes de jade. El corazón de Meng Hao latió con fuerza y su respiración se aceleró. La sangre se me subió a la cabeza. Así que se congeló, aturdido.
En su corta vida, Meng Hao nunca había visto tanta riqueza. Fue fascinante. Su cabeza daba vueltas y su pensamiento se deslizó involuntariamente, agárralo todo y corre.
“Estos tesoros…” – susurró Meng Hao, “invaluable. La recompensa por trabajar para los Inmortales es increíble “. Caminó emocionado por varios estantes, inconscientemente estirando su cuello hacia adelante. Se preguntó si el tercer piso del Pabellón del Tesoro era el mismo que el primero, tal vez se podrían encontrar tesoros aún más valiosos allí.
“Inmortales… ¡qué ricos son!” Meng Hao exhaló. De repente, su mirada se posó en algo extraño. En uno de los estantes de jade, notó un espejo de latón.
Rastros de óxido cubrían toda su superficie. No parecía especial, no brillaba. No se parece en nada a otros tesoros esparcidos por ahí.
Sorprendido, Meng Hao lo tomó y lo examinó cuidadosamente. Parecía normal, como algo del mundo de los mortales. Nada en él insinuaba su singularidad. Sin embargo, aquí está, en el Treasure Pavilion, por lo que asumió que el espejo valía algo.
“El hermano menor tiene un ojo agudo”, sonó una voz desde atrás. El hombre astuto se quedó mirando el espejo de latón. Meng Hao no se dio cuenta cuando entró. “El hecho de que hayas tomado este espejo de cobre dice que estabas destinado a esto”, continuó loablemente. “Hay muchas leyendas asociadas con este espejo. El más misterioso de ellos dice que solo los afortunados y aquellos que han hecho muchas buenas acciones en una vida pasada pueden dominarlo. Me parece que el Hermano Menor es uno de esos. Con este espejo podrás gobernar el cielo y la tierra. Definitivamente tendrás esa oportunidad “, finalizó con un suspiro. Su voz tenía un poder extraño, haciendo que Meng Hao lo escuchara.
“Esto es un espejo…” Meng Hao lo miró con incertidumbre. No tenía tallas elegantes, sino que estaba cubierto de óxido, lo que lo hacía muy turbio.
“Hermanito, no prestes atención a lo borroso de este espejo. Debe saber que los verdaderos tesoros de la naturaleza espiritual a menudo se disfrazan como cosas ordinarias. Cuanto más modesta sea su apariencia, más valiosas son “. Meng Hao estaba a punto de volver a colocar el espejo de bronce en su lugar cuando el astuto hombre se acercó apresuradamente y lo detuvo. Miró seriamente a Meng Hao.
“Hermano menor, es el destino que te hayas llevado el espejo. ¿Estás realmente listo para separarte de él solo por su apariencia modesta? He estado siguiendo el Treasure Pavilion durante muchos años y conozco el origen de todos los artículos. Hace muchos años, el espejo de cobre causó sensación en el estado de Zhao. Fue generado por un rayo de luz celestial. Habiendo tomado posesión de él, el Patriarca Protector lo estudió en secreto, creyendo que era un regalo del Cielo mismo. Al final, no pudo revelar el secreto del espejo y llegó a la conclusión de que estaba destinado a caer en manos de alguien que superaría la tierra y el cielo”.
Meng Hao se sorprendió al escuchar el nombre del patriarca santo patrón. Acababa de entrar en la Secta Exterior y todavía no sabía mucho. Las dudas surgieron en él.
“El Patriarca Patrón lo estudió, pero no entendió. Yo…”
“Estás equivocado, hermanito. Deja que el Gran Hermano te explique. El fracaso del Patriarca Patrón prueba que se trata de un tesoro inusual y de naturaleza única. Antes que tú, una decena de personas lo llevaron a estudiar, aunque nadie logró estudiarlo, nadie se arrepintió de su hazaña.
“¿Y si… y si eres el elegido para quien está destinado el espejo? En cualquier caso, si lo tomas, cálmate. Los hermanos discípulos que se llevaron el espejo regresaron a los 3 meses y les dejé cambiarlo por otra cosa. Al hacer negocios conmigo, pronto se dará cuenta de que soy una persona de muy buen carácter. No quiero incomodar a mis hermanos discípulos.
Si lo toma, pero no puede revelar sus secretos, devuélvalo en cualquier momento. Lo cambiaré por otra cosa. Pero si te separas de él y descubres que estás destinado a él, te arrepentirás por el resto de tu vida “. El hombre astuto estaba mirando a Meng Hao. Cuando vio la duda en el rostro de Meng Hao, se echó a reír para sí mismo. Los nuevos estudiantes son objetivos tan fáciles. Todo lo que tenía que hacer era contarles la leyenda del espejo. Estas intrigantes palabras los cautivan. Sus corazones comienzan a latir más rápido.
“Pero…” Meng Hao estudió y leyó desde la infancia, por lo que fue educado. La expresión aparentemente honesta en el rostro del astuto hombre le hizo pensar que el espejo no coincidía con su descripción. Pero el hombre frente a él estaba decidido a evitar que volviera a colocar el espejo. Tirarlo al suelo no ayudará mucho. Comenzó a lamentar haberlo tomado en sus manos.
“Hermanito”, susurró sin descanso, “sin romper las reglas en tu primer día. Cuando recoges algo en el Treasure Pavilion, está prohibido devolverlo “. El hombre astuto decidió que esto sería suficiente. Con este truco, hizo que la gente tomara el espejo. Agitó su amplia manga, el viento silbante levantó a Meng Hao y lo llevó fuera del Pabellón del Tesoro, dejándolo afuera.
La puerta se cerró con un estrépito detrás de él.
La voz de un malvado se escuchó detrás de la puerta: “Soy bondadoso cuando se trata de hermanos discípulos. Si realmente no estás destinado para él, puedes devolverlo en unos días”.
Meng Hao frunció el ceño ante la puerta cerrada. Luego suspiró y miró el espejo de latón que tenía en la mano. Las palabras del primer capítulo de la instrucción de Condensación de Qi le vinieron a la mente y vaciló. Si el Patriarca Patrón realmente lo estudió, entonces debe valer algo. Sacudiendo la cabeza, volvió a guardar el espejo en su bata. Lanzando una mirada enojada al Pabellón del Tesoro, se volvió y se alejó.
Siguió los senderos verdes de la Secta Exterior, consultando un mapa en una tableta de jade. Encontró su casa alrededor del mediodía. Estaba ubicado en la frontera norte, en la parte distante de la Secta Exterior. Varias casas estaban cerca.
Empujó la puerta para abrirla y se abrió con un ruido. Dentro había una cama y una mesa. Meng Hao estaba satisfecho con lo que vio. Este lugar era mucho mejor que su habitación anterior en el Barrio de los Sirvientes.
Cruzando las piernas sobre la cama, respiró hondo y sacó un espejo de latón de su bata. Inmerso en su estudio, no se dio cuenta de cómo el sol comenzaba a ponerse detrás de las montañas del oeste. Encendió una lámpara de aceite y continuó sin éxito. No tenía idea de cuál era el propósito de este espejo.
Cualquiera que sea el lado que mires, el espejo de cobre se veía completamente normal.
Encontró un capítulo o texto faltante - infórmelo en los Comentarios... ¡Puedes mejorar el texto con el Editor!
En medio de la noche, Meng Hao dejó su espejo en la mesa. y miró por la ventana a la luna. Me vino a la mente el joven gordo y sus ronquidos. Solo un poco, pero le faltaba.
La luna brillaba intensamente en el cielo, la luz de la luna tocaba suavemente la cornisa de su ventana. El silencio fue roto solo por el susurro de los árboles en el viento. Mirando la luna, Meng Hao suspiró. Su alma temblaba como si hubiera comenzado un nuevo capítulo en su vida.
Susurró: “Nunca volveré a ser un erudito del condado de Yunjie. Me convertí en discípulo de la Secta Patrona Externa…”
Recogiendo sus pensamientos, Meng Hao cerró los ojos y comenzó a meditar, haciendo circular un hilo de energía espiritual en su cuerpo. Habiendo vivido así durante varios meses, ya se ha convertido en un hábito.
La única diferencia entre la Secta Exterior y el Barrio de los Sirvientes es que nadie aquí te prepara comida. Aquí todos se encargan de su propia comida. Si no funciona, simplemente te morirás de hambre y nadie te hará ni una sola ceja. Sin embargo, durante todos los años de existencia de la Secta Exterior del Protector, nadie murió de hambre.
Al llegar a la primera etapa de Condensación de Qi, se hizo posible absorber y emiten la energía espiritual del Cielo y la Tierra. Esto sostuvo la vida, aunque el hambre no ahogó.
Unos días después. Por la tarde, Meng Hao estaba meditando con las piernas cruzadas cuando de repente sonó un grito quejumbroso afuera. Abriendo los ojos, se acercó y miró por la ventana. Vio en el suelo a un discípulo de la Secta Exterior siendo pateado por otro discípulo. La sangre manaba de la herida en su pecho, pero no estaba muerto, solo herido. El atacante tomó su bolsa sin fondo, se rió entre dientes y se alejó.
El estudiante golpeado luchó por ponerse de pie, su mirada estaba llena de furia sin disimular. Se tambaleó hasta perderse de vista. Las personas que vieron esto lo siguieron con una mirada burlona.
Meng Hao miró en silencio. En los últimos días, esto se ha repetido muchas veces, la Secta Exterior se le ha aparecido bajo una nueva luz.
Siete días más después. Durante este tiempo, Meng Hao vio aún más casos de robo de estudiantes. El robo y las peleas entre los discípulos de la Secta Exterior obligaron a Meng Hao a volverse cada vez más retraído. Los asesinatos de un estudiante de la segunda o tercera etapa de Condensación de Qi en la Zona Pública parecían especialmente alarmantes. Debido a esto, Meng Hao siempre salía de la casa con extrema precaución.
Debido al hecho de que su Cultivo era bajo y no tenía valores, la mayoría simplemente no le prestó atención.
De hecho, Meng Hao ha llegado al punto muerto en su Cultivación. La segunda etapa de la Condensación de Qi fue diferente a la primera. Todavía necesitaba energía espiritual, pero la instrucción de Condensación de Qi indicaba que su cuerpo mortal estaba comenzando a cambiar. Por lo tanto, alcanzar la segunda etapa de la Condensación de Qi requirió mucha más energía espiritual que la primera etapa.
Al mismo tiempo, Meng Hao aprendió el significado del talento oculto. La capacidad del cuerpo para absorber la energía espiritual del Cielo y la Tierra era solo un talento oculto. Cuanto más fuerte era el talento latente, más energía podía absorber el cuerpo. Cuanto más débil sea el talento latente, menos energía podría absorber. Para las personas con un talento latente significativo, cuanto más tiempo dedican a los ejercicios de respiración, más energía espiritual pueden absorber.
Según cálculos aproximados, necesitará al menos uno o dos años del tiempo. El tiempo para llegar a la tercera etapa será muchas veces más largo.
A menos que, por supuesto, obtenga algunas píldoras curativas o piedras espirituales, pueden usarse para mejorar la energía espiritual, acortando así este período. Es por eso que el robo floreció en un color salvaje en la Secta Exterior, las píldoras se distribuyeron todos los meses.
“Los fuertes se están volviendo más fuertes y los débiles son más débiles”, susurró Meng Hao. “Así es como la Secta Patrona educa a los discípulos de la Secta Interior.”
Una mañana temprano, los primeros rayos del sol acababan de comenzar a atravesar el cielo, Meng Hao estaba meditando como de costumbre. Aparte de la determinación, no disponía de recursos especiales. Por lo tanto, no abandonó la meditación y los ejercicios de respiración por la noche. Las campanas sonando en cada rincón de la Secta, Meng Hao abrió lentamente los ojos.
“Este sonido…” Meng Hao reunió sus pensamientos y entendió su significado. Alegre, salió corriendo de la habitación, afuera había estudiantes apresurados por todas partes.
“Cuando suenen las campanas, es hora de dispensar piedras espirituales y píldoras curativas. Hoy debe ser el mismo día “. Cada vez más gente acudía en masa al sonido de las campanas. Probablemente todos los de la Secta Exterior se hayan reunido aquí.
“Día de dispensación de píldoras”, dijo Meng Hao, respirando con dificultad. Se movió con la multitud hasta que llegó a la plaza en el centro de la Secta Exterior. Había una plaza colosal, en cuyo borde había nueve columnas de piedra con dragones tallados en ellas. Sobre la columna principal había una plataforma de más de noventa metros de diámetro sobre la cual se arremolinaba una nube multicolor. Figuras sin forma eran visibles dentro de la nube.
Más de cien estudiantes de la Secta Exterior estaban de pie con sus túnicas verdes, susurrando y mirando la nube multicolor.
Luego, la nube se disipó lentamente, revelando a un anciano picado de viruela con una túnica dorada. Su rostro sereno irradiaba calma, fuerza natural y dignidad. Sus ojos brillaron como un rayo. Junto a él estaban dos: un hombre y una mujer con túnicas plateadas. El hombre era muy guapo, aparentemente benévolo, aunque tenía una máscara de indiferencia en el rostro. Al ver a la mujer, las pupilas de Meng Hao se estrecharon.
Ella era la misma mujer que lo secuestró de la montaña Daqing hace tres meses.
Leer I SHALL SEAL THE HEAVENS en Español – Capítulo 4. Espejo de cobre.
El autor: Er Gen, 耳根
Traducción: Auto – Translation